распределять 🎲

Распределять означает разделять что-либо между несколькими получателями или размещать по определённым местам. Также может означать систематическое упорядочивание или назначение.

Переводы на другие языки
العربية
يوزع
تقسيم شيء ما بين عدة مستلمين أو توزيعه في أماكن مختلفة.
«وزع المعلم أوراق الامتحان على الطلاب.»
Формы (41)
يُوزَعُ imperfect passive, 3rd person masculine singular, indicative
يُوزَعَ imperfect passive, 3rd person masculine singular, subjunctive
يُوزَعْ imperfect passive, 3rd person masculine singular, jussive
يُوزَعُ imperfect passive, 3rd person masculine singular, indicative (raised before pronoun)
يُوزَعَا imperfect passive, 3rd person masculine dual, indicative
يُوزَعَا imperfect passive, 3rd person masculine dual, subjunctive
يُوزَعَا imperfect passive, 3rd person feminine dual, indicative/subjunctive
يُوزَعُوا imperfect passive, 3rd person masculine plural, indicative/subjunctive
يُوزَعُوا imperfect passive, 3rd person masculine plural, jussive (with dropped final nun)
يُوزَعْنَ imperfect passive, 3rd person feminine plural, indicative/subjunctive/jussive
يُوزَعُ imperfect passive, 2nd person masculine singular, indicative
يُوزَعَ imperfect passive, 2nd person masculine singular, subjunctive
يُوزَعْ imperfect passive, 2nd person masculine singular, jussive
تُوزَعُ imperfect passive, 2nd person feminine singular / 3rd person feminine singular, indicative
تُوزَعَ imperfect passive, 2nd person feminine singular / 3rd person feminine singular, subjunctive
تُوزَعْ imperfect passive, 2nd person feminine singular / 3rd person feminine singular, jussive
تُوزَعَانِ imperfect passive, 2nd/3rd person feminine dual, indicative
تُوزَعَا imperfect passive, 2nd/3rd person feminine dual, subjunctive/jussive
تُوزَعُونَ imperfect passive, 2nd person masculine plural, indicative
تُوزَعُوا imperfect passive, 2nd person masculine plural, subjunctive/jussive
تُوزَعْنَ imperfect passive, 2nd person feminine plural, indicative/subjunctive/jussive
أُوزَعُ imperfect passive, 1st person singular, indicative
أُوزَعَ imperfect passive, 1st person singular, subjunctive
أُوزَعْ imperfect passive, 1st person singular, jussive
نُوزَعُ imperfect passive, 1st person plural, indicative
نُوزَعَ imperfect passive, 1st person plural, subjunctive
نُوزَعْ imperfect passive, 1st person plural, jussive
وُزِّعَ perfect passive, 3rd person masculine singular
وُزِّعَتْ perfect passive, 3rd person feminine singular
وُزِّعَا perfect passive, 3rd person masculine dual
وُزِّعَتَا perfect passive, 3rd person feminine dual
وُزِّعُوا perfect passive, 3rd person masculine plural
وُزِّعْنَ perfect passive, 3rd person feminine plural
وُزِّعْتَ perfect passive, 2nd person masculine singular
وُزِّعْتِ perfect passive, 2nd person feminine singular
وُزِّعْتُمَا perfect passive, 2nd person dual
وُزِّعْتُمْ perfect passive, 2nd person masculine plural
وُزِّعْتُنَّ perfect passive, 2nd person feminine plural
وُزِّعْتُ perfect passive, 1st person singular
وُزِّعْنَا perfect passive, 1st person plural
يُوزَعُ imperfect passive, 3rd person masculine singular, indicative (lemma)
English
distribute
To give out or spread something among a number of recipients or over an area.
«The teacher distributed the exam papers to the students.»
Формы (5)
distribute lemma/infinitive
distributes 3rd person singular present
distributed past tense
distributed past participle
distributing present participle/gerund
Español
distribuir
Repartir o dividir algo entre varias personas o lugares.
«El profesor distribuyó los exámenes entre los estudiantes.»
Формы (36)
distribuyendo gerundio
distribuyo presente/indicativo/1s
distribuyes presente/indicativo/2s
distribuye presente/indicativo/3s
distribuimos presente/indicativo/1p
distribuís presente/indicativo/2p
distribuyen presente/indicativo/3p
distribuí pretérito perfecto simple/indicativo/1s
distribuiste pretérito perfecto simple/indicativo/2s
distribuyó pretérito perfecto simple/indicativo/3s
distribuimos pretérito perfecto simple/indicativo/1p
distribuisteis pretérito perfecto simple/indicativo/2p
distribuyeron pretérito perfecto simple/indicativo/3p
distribuiré futuro/indicativo/1s
distribuirás futuro/indicativo/2s
distribuirá futuro/indicativo/3s
distribuiremos futuro/indicativo/1p
distribuiréis futuro/indicativo/2p
distribuirán futuro/indicativo/3p
distribuya presente/subjuntivo/1s
distribuyas presente/subjuntivo/2s
distribuya presente/subjuntivo/3s
distribuyamos presente/subjuntivo/1p
distribuyáis presente/subjuntivo/2p
distribuyan presente/subjuntivo/3p
distribuyere futuro/subjuntivo/1s
distribuyeres futuro/subjuntivo/2s
distribuyere futuro/subjuntivo/3s
distribuyéremos futuro/subjuntivo/1p
distribuyereis futuro/subjuntivo/2p
distribuyeren futuro/subjuntivo/3p
distribuye imperativo/2s
distribuya imperativo/3s
distribuyamos imperativo/1p
distribuid imperativo/2p
distribuyan imperativo/3p
Français
distribuer
Répartir ou diviser quelque chose entre plusieurs personnes ou endroits.
«Le professeur a distribué les copies d'examen aux élèves.»
Формы (52)
distribuer infinitif présent
distribuer infinitif
distribuant participe présent
distribué participe passé masculin singulier
distribuée participe passé féminin singulier
distribués participe passé masculin pluriel
distribuées participe passé féminin pluriel
distribue indicatif présent 1re personne singulier
distribues indicatif présent 2e personne singulier
distribue indicatif présent 3e personne singulier
distribuons indicatif présent 1re personne pluriel
distribuez indicatif présent 2e personne pluriel
distribuent indicatif présent 3e personne pluriel
distribuais indicatif imparfait 1re personne singulier
distribuais indicatif imparfait 2e personne singulier
distribuait indicatif imparfait 3e personne singulier
distribuions indicatif imparfait 1re personne pluriel
distribuiez indicatif imparfait 2e personne pluriel
distribuaient indicatif imparfait 3e personne pluriel
distribuai indicatif passé simple 1re personne singulier
distribuas indicatif passé simple 2e personne singulier
distribua indicatif passé simple 3e personne singulier
distribuâmes indicatif passé simple 1re personne pluriel
distribuâtes indicatif passé simple 2e personne pluriel
distribuèrent indicatif passé simple 3e personne pluriel
distribuerai indicatif futur simple 1re personne singulier
distribueras indicatif futur simple 2e personne singulier
distribuera indicatif futur simple 3e personne singulier
distribuerons indicatif futur simple 1re personne pluriel
distribuerez indicatif futur simple 2e personne pluriel
distribueront indicatif futur simple 3e personne pluriel
distribuerais conditionnel présent 1re personne singulier
distribuerais conditionnel présent 2e personne singulier
distribuerait conditionnel présent 3e personne singulier
distribuerions conditionnel présent 1re personne pluriel
distribueriez conditionnel présent 2e personne pluriel
distribueraient conditionnel présent 3e personne pluriel
distribue subjonctif présent 1re personne singulier
distribues subjonctif présent 2e personne singulier
distribue subjonctif présent 3e personne singulier
distribuions subjonctif présent 1re personne pluriel
distribuiez subjonctif présent 2e personne pluriel
distribuent subjonctif présent 3e personne pluriel
distribuasse subjonctif imparfait 1re personne singulier
distribuasses subjonctif imparfait 2e personne singulier
distribuât subjonctif imparfait 3e personne singulier
distribuassions subjonctif imparfait 1re personne pluriel
distribuassiez subjonctif imparfait 2e personne pluriel
distribuassent subjonctif imparfait 3e personne pluriel
distribue impératif présent 2e personne singulier
distribuons impératif présent 1re personne pluriel
distribuez impératif présent 2e personne pluriel
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
распределять — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «распределять»
Справочник-перевод
🌐 hi — वितरित करना

वस्तुओं या संसाधनों को विभिन्न स्थानों या व्यक्तियों में बाँटना।

🌐 tr — Dağıtmak

Bir şeyi birden fazla kişi veya yere paylaştırmak.

🌐 de — verteilen

Eine Sache auf mehrere Personen oder Stellen aufteilen.

🌐 pt — Distribuir

Ação de repartir ou alocar recursos, tarefas ou itens entre diferentes destinatários.

🌐 中文 — 分配

将某物分给多个接受者或安排到不同位置。

Примеры:
  • — 老师把试卷分发给学生。
    = Учитель раздал ученикам экзаменационные листы.
  • — 这家公司在全球分销产品。
    = Эта компания распространяет продукцию по всему миру.
  • — 我们需要均匀分配重量。
    = Нам нужно равномерно распределить вес.
🌐 Français — distribuer

Répartir ou diviser quelque chose entre plusieurs personnes ou endroits.

Примеры:
  • — Le professeur a distribué les copies d'examen aux élèves.
    = Учитель раздал ученикам экзаменационные работы.
  • — L'entreprise distribue ses produits dans le monde entier.
    = Компания распространяет свою продукцию по всему миру.
  • — Nous devons distribuer le poids uniformément.
    = Мы должны распределить вес равномерно.
🌐 English — distribute

To give out or spread something among a number of recipients or over an area.

Примеры:
  • — The teacher distributed the exam papers to the students.
    = Учитель раздал ученикам экзаменационные листы.
  • — The company distributes its products worldwide.
    = Компания распространяет свою продукцию по всему миру.
  • — We need to distribute the weight evenly.
    = Нам нужно распределить вес равномерно.
🌐 العربية — يوزع

تقسيم شيء ما بين عدة مستلمين أو توزيعه في أماكن مختلفة.

Примеры:
  • — وزع المعلم أوراق الامتحان على الطلاب.
    = Учитель раздал ученикам экзаменационные работы.
  • — الشركة توزع منتجاتها في جميع أنحاء العالم.
    = Компания распространяет свою продукцию по всему миру.
  • — نحتاج إلى توزيع الوزن بالتساوي.
    = Нам нужно равномерно распределить вес.
🌐 Español — distribuir

Repartir o dividir algo entre varias personas o lugares.

Примеры:
  • — El profesor distribuyó los exámenes entre los estudiantes.
    = Преподаватель распределил экзаменационные работы между студентами.
  • — La empresa distribuye sus productos en todo el mundo.
    = Компания распространяет свою продукцию по всему миру.
  • — Necesitamos distribuir el peso uniformemente.
    = Нам нужно распределить вес равномерно.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: