percer 🎲

Se frayer un chemin à travers une barrière ou une difficulté avec effort ; réussir malgré les obstacles.

Формы слова (51)
percer infinitive
perçant present participle
percé past participle masculine singular
percée past participle feminine singular
percés past participle masculine plural
percées past participle feminine plural
perce indicative present 1st person singular
perces indicative present 2nd person singular
perce indicative present 3rd person singular
perçons indicative present 1st person plural
percez indicative present 2nd person plural
percent indicative present 3rd person plural
perçais indicative imperfect 1st person singular
perçais indicative imperfect 2nd person singular
perçait indicative imperfect 3rd person singular
percions indicative imperfect 1st person plural
perciez indicative imperfect 2nd person plural
perçaient indicative imperfect 3rd person plural
perçai indicative past historic 1st person singular
perças indicative past historic 2nd person singular
perça indicative past historic 3rd person singular
perçâmes indicative past historic 1st person plural
perçâtes indicative past historic 2nd person plural
percèrent indicative past historic 3rd person plural
percerai indicative future 1st person singular
perceras indicative future 2nd person singular
percera indicative future 3rd person singular
percerons indicative future 1st person plural
percerez indicative future 2nd person plural
perceront indicative future 3rd person plural
percerais conditional present 1st person singular
percerais conditional present 2nd person singular
percerait conditional present 3rd person singular
percerions conditional present 1st person plural
perceriez conditional present 2nd person plural
perceraient conditional present 3rd person plural
perce subjunctive present 1st person singular
perces subjunctive present 2nd person singular
perce subjunctive present 3rd person singular
percions subjunctive present 1st person plural
perciez subjunctive present 2nd person plural
percent subjunctive present 3rd person plural
perçasse subjunctive imperfect 1st person singular
perçasses subjunctive imperfect 2nd person singular
perçât subjunctive imperfect 3rd person singular
perçassions subjunctive imperfect 1st person plural
perçassiez subjunctive imperfect 2nd person plural
perçassent subjunctive imperfect 3rd person plural
perce imperative present 2nd person singular
perçons imperative present 1st person plural
percez imperative present 2nd person plural
Переводы на другие языки
العربية
يشق طريقه
أن يجد طريقًا عبر حاجز أو صعوبة بجهد؛ أن يحقق النجاح رغم العقبات.
«كان عليه أن يشق طريقه عبر الحشد للوصول إلى المخرج.»
Формы (24)
يشق طريقه lemma
اشقق طريقي imperative_2sg_masc
اشقي طريقه imperative_2sg_fem
اشقا طريقكما imperative_2du
اشقوا طريقكم imperative_2pl_masc
اشققن طريقكن imperative_2pl_fem
أن يشق طريقه subjunctive_3sg_masc
أن تشق طريقها subjunctive_3sg_fem
أن أشق طريقي subjunctive_1sg
أن تشق طريقك subjunctive_2sg_masc
أن تشق طريقك subjunctive_2sg_fem
أن نشق طريقنا subjunctive_1pl
أن تشقوا طريقكم subjunctive_2pl_masc
أن يشقوا طريقهم subjunctive_3pl_masc
أن يشققن طريقهن subjunctive_3pl_fem
لم يشق طريقه jussive_past_3sg_masc
لم تشق طريقها jussive_past_3sg_fem
لم أشق طريقي jussive_past_1sg
لم تشقق طريقك jussive_past_2sg_masc
لم تشقي طريقك jussive_past_2sg_fem
لم نشق طريقنا jussive_past_1pl
لم تشققوا طريقكم jussive_past_2pl_masc
لم يشققوا طريقهم jussive_past_3pl_masc
لم يشققن طريقهن jussive_past_3pl_fem
de
durchsetzen
Sich beharrlich gegen Widerstände durchsetzen und eigene Ziele verfolgen.
Формы (56)
durchsetzen lemma/infinitive
durchzusetzen infinitive with zu
durchsetzend participle I
durchgesetzt participle II
setze durch present 1st person singular
setze durch present 1st person singular subjunctive I
setzest durch present 2nd person singular
setzest durch present 2nd person singular subjunctive I
setzt durch present 3rd person singular
setze durch present 3rd person singular subjunctive I
setzen durch present 1st person plural
setzen durch present 1st person plural subjunctive I
setzt durch present 2nd person plural
setzet durch present 2nd person plural subjunctive I
setzen durch present 3rd person plural
setzen durch present 3rd person plural subjunctive I
setzte durch past 1st person singular
setzte durch past 1st person singular subjunctive II
setztest durch past 2nd person singular
setztest durch past 2nd person singular subjunctive II
setzte durch past 3rd person singular
setzte durch past 3rd person singular subjunctive II
setzten durch past 1st person plural
setzten durch past 1st person plural subjunctive II
setztet durch past 2nd person plural
setztet durch past 2nd person plural subjunctive II
setzten durch past 3rd person plural
setzten durch past 3rd person plural subjunctive II
habe durchgesetzt perfect 1st person singular
habest durchgesetzt perfect 2nd person singular
habe durchgesetzt perfect 3rd person singular
haben durchgesetzt perfect 1st person plural
habet durchgesetzt perfect 2nd person plural
haben durchgesetzt perfect 3rd person plural
hatte durchgesetzt past perfect 1st person singular
hattest durchgesetzt past perfect 2nd person singular
hatte durchgesetzt past perfect 3rd person singular
hatten durchgesetzt past perfect 1st person plural
hattet durchgesetzt past perfect 2nd person plural
hatten durchgesetzt past perfect 3rd person plural
werde durchsetzen future I 1st person singular
werdest durchsetzen future I 2nd person singular
werde durchsetzen future I 3rd person singular
werden durchsetzen future I 1st person plural
werdet durchsetzen future I 2nd person plural
werden durchsetzen future I 3rd person plural
werde durchgesetzt haben future II 1st person singular
werdest durchgesetzt haben future II 2nd person singular
werde durchgesetzt haben future II 3rd person singular
werden durchgesetzt haben future II 1st person plural
werdet durchgesetzt haben future II 2nd person plural
werden durchgesetzt haben future II 3rd person plural
setz durch imperative singular
setze durch imperative singular
setzt durch imperative plural
setzen Sie durch imperative polite
English
to break through
To make a way through a barrier or difficulty with effort; to achieve success despite obstacles.
«He had to break through the crowd to reach the exit.»
Формы (5)
break through lemma/infinitive
breaks through 3rd person singular present
broke through past tense
breaking through present participle/gerund
broken through past participle
Español
abrirse paso
Abrirse camino a través de una barrera o dificultad con esfuerzo; lograr el éxito a pesar de los obstáculos.
«Tuvo que abrirse paso entre la multitud para llegar a la salida.»
Формы (101)
abrirse paso infinitive/lemma
abrir paso infinitive
abriéndose paso gerund
abriéndose paso gerund
paso abierto past participle
me abro paso present indicative 1st person singular
te abres paso present indicative 2nd person singular
se abre paso present indicative 3rd person singular
nos abrimos paso present indicative 1st person plural
os abrís paso present indicative 2nd person plural
se abren paso present indicative 3rd person plural
me abría paso imperfect indicative 1st person singular
te abrías paso imperfect indicative 2nd person singular
se abría paso imperfect indicative 3rd person singular
nos abríamos paso imperfect indicative 1st person plural
os abríais paso imperfect indicative 2nd person plural
se abrían paso imperfect indicative 3rd person plural
me abrí paso preterite 1st person singular
te abriste paso preterite 2nd person singular
se abrió paso preterite 3rd person singular
nos abrimos paso preterite 1st person plural
os abristeis paso preterite 2nd person plural
se abrieron paso preterite 3rd person plural
me abriré paso future indicative 1st person singular
te abrirás paso future indicative 2nd person singular
se abrirá paso future indicative 3rd person singular
nos abriremos paso future indicative 1st person plural
os abriréis paso future indicative 2nd person plural
se abrirán paso future indicative 3rd person plural
me abriría paso conditional 1st person singular
te abrirías paso conditional 2nd person singular
se abriría paso conditional 3rd person singular
nos abriríamos paso conditional 1st person plural
os abriríais paso conditional 2nd person plural
se abrirían paso conditional 3rd person plural
me haya abierto paso present perfect subjunctive 1st person singular
te hayas abierto paso present perfect subjunctive 2nd person singular
se haya abierto paso present perfect subjunctive 3rd person singular
nos hayamos abierto paso present perfect subjunctive 1st person plural
os hayáis abierto paso present perfect subjunctive 2nd person plural
se hayan abierto paso present perfect subjunctive 3rd person plural
me abra paso present subjunctive 1st person singular
te abras paso present subjunctive 2nd person singular
se abra paso present subjunctive 3rd person singular
nos abramos paso present subjunctive 1st person plural
os abráis paso present subjunctive 2nd person plural
se abran paso present subjunctive 3rd person plural
me abriera paso imperfect subjunctive 1st person singular
te abrieras paso imperfect subjunctive 2nd person singular
se abriera paso imperfect subjunctive 3rd person singular
nos abriéramos paso imperfect subjunctive 1st person plural
os abrierais paso imperfect subjunctive 2nd person plural
se abrieran paso imperfect subjunctive 3rd person plural
me abriese paso imperfect subjunctive 1st person singular
te abrieses paso imperfect subjunctive 2nd person singular
se abriese paso imperfect subjunctive 3rd person singular
nos abriésemos paso imperfect subjunctive 1st person plural
os abrieseis paso imperfect subjunctive 2nd person plural
se abriesen paso imperfect subjunctive 3rd person plural
me hubiera abierto paso past perfect subjunctive 1st person singular
te hubieras abierto paso past perfect subjunctive 2nd person singular
se hubiera abierto paso past perfect subjunctive 3rd person singular
nos hubiéramos abierto paso past perfect subjunctive 1st person plural
os hubierais abierto paso past perfect subjunctive 2nd person plural
se hubieran abierto paso past perfect subjunctive 3rd person plural
me hubiese abierto paso past perfect subjunctive 1st person singular
te hubieses abierto paso past perfect subjunctive 2nd person singular
se hubiese abierto paso past perfect subjunctive 3rd person singular
nos hubiésemos abierto paso past perfect subjunctive 1st person plural
os hubieseis abierto paso past perfect subjunctive 2nd person plural
se hubiesen abierto paso past perfect subjunctive 3rd person plural
me he abierto paso present perfect indicative 1st person singular
te has abierto paso present perfect indicative 2nd person singular
se ha abierto paso present perfect indicative 3rd person singular
nos hemos abierto paso present perfect indicative 1st person plural
os habéis abierto paso present perfect indicative 2nd person plural
se han abierto paso present perfect indicative 3rd person plural
me había abierto paso past perfect indicative 1st person singular
te habías abierto paso past perfect indicative 2nd person singular
se había abierto paso past perfect indicative 3rd person singular
nos habíamos abierto paso past perfect indicative 1st person plural
os habíais abierto paso past perfect indicative 2nd person plural
se habían abierto paso past perfect indicative 3rd person plural
me habré abierto paso future perfect indicative 1st person singular
te habrás abierto paso future perfect indicative 2nd person singular
se habrá abierto paso future perfect indicative 3rd person singular
nos habremos abierto paso future perfect indicative 1st person plural
os habréis abierto paso future perfect indicative 2nd person plural
se habrán abierto paso future perfect indicative 3rd person plural
me habría abierto paso conditional perfect 1st person singular
te habrías abierto paso conditional perfect 2nd person singular
se habría abierto paso conditional perfect 3rd person singular
nos habríamos abierto paso conditional perfect 1st person plural
os habríais abierto paso conditional perfect 2nd person plural
se habrían abierto paso conditional perfect 3rd person plural
ábrete paso imperative 2nd person singular
abríos paso imperative 2nd person plural
no te abras paso negative imperative 2nd person singular
no os abráis paso negative imperative 2nd person plural
abrírsele paso infinitive with dative clitic
abrímosle paso preterite 1st person plural with dative clitic
hi
संघर्ष करना
किसी कठिन लक्ष्य तक पहुँचने के लिए लगातार प्रयास करना।
Формы (74)
संघर्ष करना lemma
संघर्ष करता हूँ present, 1st person, singular, masculine
संघर्ष करती हूँ present, 1st person, singular, feminine
संघर्ष करता है present, 2nd person, singular, masculine
संघर्ष करती है present, 2nd person, singular, feminine
संघर्ष करता है present, 3rd person, singular, masculine
संघर्ष करती है present, 3rd person, singular, feminine
संघर्ष करते हैं present, 1st person, plural, masculine
संघर्ष करती हैं present, 1st person, plural, feminine
संघर्ष करते हो present, 2nd person, plural, masculine
संघर्ष करती हो present, 2nd person, plural, feminine
संघर्ष करते हैं present, 3rd person, plural, masculine
संघर्ष करती हैं present, 3rd person, plural, feminine
संघर्ष करता था past habitual, 1st person, singular, masculine
संघर्ष करती थी past habitual, 1st person, singular, feminine
संघर्ष करता था past habitual, 2nd person, singular, masculine
संघर्ष करती थी past habitual, 2nd person, singular, feminine
संघर्ष करता था past habitual, 3rd person, singular, masculine
संघर्ष करती थी past habitual, 3rd person, singular, feminine
संघर्ष करते थे past habitual, 1st person, plural, masculine
संघर्ष करती थीं past habitual, 1st person, plural, feminine
संघर्ष करते थे past habitual, 2nd person, plural, masculine
संघर्ष करती थीं past habitual, 2nd person, plural, feminine
संघर्ष करते थे past habitual, 3rd person, plural, masculine
संघर्ष करती थीं past habitual, 3rd person, plural, feminine
संघर्ष किया past perfective, 1st person, singular, masculine
संघर्ष की past perfective, 1st person, singular, feminine
संघर्ष किया past perfective, 2nd person, singular, masculine
संघर्ष की past perfective, 2nd person, singular, feminine
संघर्ष किया past perfective, 3rd person, singular, masculine
संघर्ष की past perfective, 3rd person, singular, feminine
संघर्ष किए past perfective, 1st person, plural, masculine
संघर्ष कीं past perfective, 1st person, plural, feminine
संघर्ष किए past perfective, 2nd person, plural, masculine
संघर्ष कीं past perfective, 2nd person, plural, feminine
संघर्ष किए past perfective, 3rd person, plural, masculine
संघर्ष कीं past perfective, 3rd person, plural, feminine
संघर्ष करूँगा future, 1st person, singular, masculine
संघर्ष करूँगी future, 1st person, singular, feminine
संघर्ष करेगा future, 2nd person, singular, masculine
संघर्ष करेगी future, 2nd person, singular, feminine
संघर्ष करेगा future, 3rd person, singular, masculine
संघर्ष करेगी future, 3rd person, singular, feminine
संघर्ष करेंगे future, 1st person, plural, masculine
संघर्ष करेंगी future, 1st person, plural, feminine
संघर्ष करोगे future, 2nd person, plural, masculine
संघर्ष करोगी future, 2nd person, plural, feminine
संघर्ष करेंगे future, 3rd person, plural, masculine
संघर्ष करेंगी future, 3rd person, plural, feminine
संघर्ष करूँ subjunctive, 1st person, singular
संघर्ष करे subjunctive, 2nd person, singular
संघर्ष करे subjunctive, 3rd person, singular
संघर्ष करें subjunctive, 1st person, plural
संघर्ष करो subjunctive, 2nd person, plural
संघर्ष करें subjunctive, 3rd person, plural
संघर्ष कर imperative, 2nd person, singular
संघर्ष करो imperative, 2nd person, plural
संघर्ष करिए imperative, 2nd person, polite
संघर्ष करता participle, present, masculine, singular
संघर्ष करती participle, present, feminine, singular
संघर्ष करते participle, present, masculine, plural
संघर्ष करतीं participle, present, feminine, plural
संघर्ष किया participle, perfective, masculine, singular
संघर्ष की participle, perfective, feminine, singular
संघर्ष किए participle, perfective, masculine, plural
संघर्ष कीं participle, perfective, feminine, plural
संघर्ष करना infinitive
संघर्ष करने infinitive, oblique
संघर्ष करके conjunctive participle
संघर्ष करते हुए conjunctive participle, progressive
संघर्ष करना verbal noun, masculine, singular, direct
संघर्ष करने verbal noun, masculine, singular, oblique
संघर्ष करने verbal noun, masculine, plural, direct
संघर्ष करनों verbal noun, masculine, plural, oblique
pt
abrir caminho
Avançar com esforço e persistência para conquistar espaço ou sucesso.
Формы (71)
abrir caminho lemma
abro caminho presente, 1ª pessoa singular
abres caminho presente, 2ª pessoa singular
abre caminho presente, 3ª pessoa singular
abrimos caminho presente, 1ª pessoa plural
abris caminho presente, 2ª pessoa plural
abrem caminho presente, 3ª pessoa plural
abria caminho pretérito imperfeito, 1ª pessoa singular
abrias caminho pretérito imperfeito, 2ª pessoa singular
abria caminho pretérito imperfeito, 3ª pessoa singular
abríamos caminho pretérito imperfeito, 1ª pessoa plural
abríeis caminho pretérito imperfeito, 2ª pessoa plural
abriam caminho pretérito imperfeito, 3ª pessoa plural
abri caminho pretérito perfeito, 1ª pessoa singular
abriste caminho pretérito perfeito, 2ª pessoa singular
abriu caminho pretérito perfeito, 3ª pessoa singular
abrimos caminho pretérito perfeito, 1ª pessoa plural
abristes caminho pretérito perfeito, 2ª pessoa plural
abriram caminho pretérito perfeito, 3ª pessoa plural
abrira caminho pretérito mais-que-perfeito, 1ª pessoa singular
abriras caminho pretérito mais-que-perfeito, 2ª pessoa singular
abrira caminho pretérito mais-que-perfeito, 3ª pessoa singular
abríramos caminho pretérito mais-que-perfeito, 1ª pessoa plural
abríreis caminho pretérito mais-que-perfeito, 2ª pessoa plural
abriram caminho pretérito mais-que-perfeito, 3ª pessoa plural
abrirei caminho futuro do presente, 1ª pessoa singular
abrirás caminho futuro do presente, 2ª pessoa singular
abrirá caminho futuro do presente, 3ª pessoa singular
abriremos caminho futuro do presente, 1ª pessoa plural
abrireis caminho futuro do presente, 2ª pessoa plural
abrirão caminho futuro do presente, 3ª pessoa plural
abriria caminho futuro do pretérito, 1ª pessoa singular
abririas caminho futuro do pretérito, 2ª pessoa singular
abriria caminho futuro do pretérito, 3ª pessoa singular
abriríamos caminho futuro do pretérito, 1ª pessoa plural
abriríeis caminho futuro do pretérito, 2ª pessoa plural
abririam caminho futuro do pretérito, 3ª pessoa plural
abra caminho presente do subjuntivo, 1ª pessoa singular
abras caminho presente do subjuntivo, 2ª pessoa singular
abra caminho presente do subjuntivo, 3ª pessoa singular
abramos caminho presente do subjuntivo, 1ª pessoa plural
abrais caminho presente do subjuntivo, 2ª pessoa plural
abram caminho presente do subjuntivo, 3ª pessoa plural
abrisse caminho pretérito imperfeito do subjuntivo, 1ª pessoa singular
abrisses caminho pretérito imperfeito do subjuntivo, 2ª pessoa singular
abrisse caminho pretérito imperfeito do subjuntivo, 3ª pessoa singular
abríssemos caminho pretérito imperfeito do subjuntivo, 1ª pessoa plural
abrísseis caminho pretérito imperfeito do subjuntivo, 2ª pessoa plural
abrissem caminho pretérito imperfeito do subjuntivo, 3ª pessoa plural
abrir caminho futuro do subjuntivo, 1ª pessoa singular
abrires caminho futuro do subjuntivo, 2ª pessoa singular
abrir caminho futuro do subjuntivo, 3ª pessoa singular
abrirmos caminho futuro do subjuntivo, 1ª pessoa plural
abrirdes caminho futuro do subjuntivo, 2ª pessoa plural
abrirem caminho futuro do subjuntivo, 3ª pessoa plural
abre caminho imperativo afirmativo, 2ª pessoa singular
abra caminho imperativo afirmativo, 3ª pessoa singular
abramos caminho imperativo afirmativo, 1ª pessoa plural
abri caminho imperativo afirmativo, 2ª pessoa plural
abram caminho imperativo afirmativo, 3ª pessoa plural
não abras caminho imperativo negativo, 2ª pessoa singular
não abra caminho imperativo negativo, 3ª pessoa singular
não abramos caminho imperativo negativo, 1ª pessoa plural
não abrais caminho imperativo negativo, 2ª pessoa plural
não abram caminho imperativo negativo, 3ª pessoa plural
abrir caminho infinitivo pessoal, 1ª pessoa singular
abrires caminho infinitivo pessoal, 2ª pessoa singular
abrir caminho infinitivo pessoal, 3ª pessoa singular
abrirmos caminho infinitivo pessoal, 1ª pessoa plural
abrirdes caminho infinitivo pessoal, 2ª pessoa plural
abrirem caminho infinitivo pessoal, 3ª pessoa plural
tr
yolunu açmak
Bir kişinin zorluklara rağmen kendi yolunu açıp ilerlemesi anlamına gelir.
Формы (54)
yolunu açmak lemma
yolunu açarım настоящее-будущее время, 1-е лицо ед. ч.
yolunu açarsın настоящее-будущее время, 2-е лицо ед. ч.
yolunu açar настоящее-будущее время, 3-е лицо ед. ч.
yolunu açarız настоящее-будущее время, 1-е лицо мн. ч.
yolunu açarsınız настоящее-будущее время, 2-е лицо мн. ч.
yolunu açarlar настоящее-будущее время, 3-е лицо мн. ч.
yolunu açıyorum настоящее время, 1-е лицо ед. ч.
yolunu açıyorsun настоящее время, 2-е лицо ед. ч.
yolunu açıyor настоящее время, 3-е лицо ед. ч.
yolunu açıyoruz настоящее время, 1-е лицо мн. ч.
yolunu açıyorsunuz настоящее время, 2-е лицо мн. ч.
yolunu açıyorlar настоящее время, 3-е лицо мн. ч.
yolunu açtım прошедшее время, 1-е лицо ед. ч.
yolunu açtın прошедшее время, 2-е лицо ед. ч.
yolunu açtı прошедшее время, 3-е лицо ед. ч.
yolunu açtık прошедшее время, 1-е лицо мн. ч.
yolunu açtınız прошедшее время, 2-е лицо мн. ч.
yolunu açtılar прошедшее время, 3-е лицо мн. ч.
yolunu açmışım прошедшее заочное, 1-е лицо ед. ч.
yolunu açmışsın прошедшее заочное, 2-е лицо ед. ч.
yolunu açmış прошедшее заочное, 3-е лицо ед. ч.
yolunu açmışız прошедшее заочное, 1-е лицо мн. ч.
yolunu açmışsınız прошедшее заочное, 2-е лицо мн. ч.
yolunu açmışlar прошедшее заочное, 3-е лицо мн. ч.
yolunu açacağım будущее время, 1-е лицо ед. ч.
yolunu açacaksın будущее время, 2-е лицо ед. ч.
yolunu açacak будущее время, 3-е лицо ед. ч.
yolunu açacağız будущее время, 1-е лицо мн. ч.
yolunu açacaksınız будущее время, 2-е лицо мн. ч.
yolunu açacaklar будущее время, 3-е лицо мн. ч.
yolunu açmalıyım долженствование, 1-е лицо ед. ч.
yolunu açmalısın долженствование, 2-е лицо ед. ч.
yolunu açmalı долженствование, 3-е лицо ед. ч.
yolunu açmalıyız долженствование, 1-е лицо мн. ч.
yolunu açmalısınız долженствование, 2-е лицо мн. ч.
yolunu açmalılar долженствование, 3-е лицо мн. ч.
yolunu açayım повелительно-желательное, 1-е лицо ед. ч.
yolunu aç повелительное, 2-е лицо ед. ч.
yolunu açsın повелительное, 3-е лицо ед. ч.
yolunu açalım повелительно-желательное, 1-е лицо мн. ч.
yolunu açın повелительное, 2-е лицо мн. ч.
yolunu açsınlar повелительное, 3-е лицо мн. ч.
yolunu açsam условное, 1-е лицо ед. ч.
yolunu açsan условное, 2-е лицо ед. ч.
yolunu açsa условное, 3-е лицо ед. ч.
yolunu açsak условное, 1-е лицо мн. ч.
yolunu açsanız условное, 2-е лицо мн. ч.
yolunu açsalar условное, 3-е лицо мн. ч.
yolunu açmakta местный падеж инфинитива (в процессе)
yolunu açmaktan исходный падеж инфинитива
yolunu açmaya дательный падеж инфинитива
yolunu açmayı винительный падеж инфинитива
yolunu açmanın родительный падеж инфинитива
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
percer — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «percer»
Справочник-перевод
🌐 pt — abrir caminho

Avançar com esforço e persistência para conquistar espaço ou sucesso.

🌐 tr — yolunu açmak

Bir kişinin zorluklara rağmen kendi yolunu açıp ilerlemesi anlamına gelir.

🌐 hi — संघर्ष करना

किसी कठिन लक्ष्य तक पहुँचने के लिए लगातार प्रयास करना।

🌐 de — durchsetzen

Sich beharrlich gegen Widerstände durchsetzen und eigene Ziele verfolgen.

🌐 Español — abrirse paso

Abrirse camino a través de una barrera o dificultad con esfuerzo; lograr el éxito a pesar de los obstáculos.

Примеры:
  • — Tuvo que abrirse paso entre la multitud para llegar a la salida.
    = Il a dû se frayer un chemin à travers la foule pour atteindre la sortie.
  • — Se abrió paso a través de todas las barreras para convertirse en una científica destacada.
    = Elle s'est frayé un chemin à travers toutes les barrières pour devenir une scientifique éminente.
  • — La empresa se está abriendo paso en el competitivo mercado.
    = L'entreprise se fraie un chemin sur le marché concurrentiel.
🌐 English — to break through

To make a way through a barrier or difficulty with effort; to achieve success despite obstacles.

Примеры:
  • — He had to break through the crowd to reach the exit.
    = Il a dû se frayer un chemin à travers la foule pour atteindre la sortie.
  • — She broke through all the barriers to become a top scientist.
    = Elle a surmonté toutes les barrières pour devenir une scientifique de premier plan.
  • — The company is breaking through in the competitive market.
    = L'entreprise réalise une percée sur un marché concurrentiel.
🌐 中文 — 突破

努力克服障碍或困难,开辟道路;在逆境中取得成功。

Примеры:
  • — 他必须突破人群才能到达出口。
    = Il doit se frayer un chemin à travers la foule pour atteindre la sortie.
  • — 她突破重重障碍,成为顶尖科学家。
    = Elle a surmonté de nombreux obstacles pour devenir une scientifique de premier plan.
  • — 这家公司在竞争激烈的市场中正在突破。
    = Cette entreprise réalise une percée sur un marché très concurrentiel.
🌐 Français — percer

Se frayer un chemin à travers une barrière ou une difficulté avec effort ; réussir malgré les obstacles.

Примеры:
  • — Il a dû percer la foule pour atteindre la sortie.
  • — Elle a percé toutes les barrières pour devenir une scientifique de premier plan.
  • — L'entreprise perce sur le marché concurrentiel.
🌐 العربية — يشق طريقه

أن يجد طريقًا عبر حاجز أو صعوبة بجهد؛ أن يحقق النجاح رغم العقبات.

Примеры:
  • — كان عليه أن يشق طريقه عبر الحشد للوصول إلى المخرج.
    = Il a dû se frayer un chemin à travers la foule pour atteindre la sortie.
  • — شقت طريقها عبر جميع الحواجز لتصبح عالمة بارزة.
    = Elle s'est frayé un chemin à travers toutes les barrières pour devenir une figure marquante.
  • — الشركة تشق طريقها في السوق التنافسية.
    = L'entreprise se fraye un chemin sur le marché concurrentiel.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: