крепко 🎲
Наречие, означающее 'прочно, надёжно, сильно'. Может относиться к физической прочности, крепости связи, силе чувств или интенсивности действия.
Переводы на другие языки
العربية
بإحكام
بشكل قوي ومتين؛ بثبات ورسوخ.
«أمسك الحبل بإحكام.»
Формы (1)
| بإحكام | lemma |
de
fest
Ein Adverb, das eine feste oder starke Verbindung oder Handlung beschreibt.
Формы (7)
| fest | lemma |
| feste | positiv/feminin/nominativ/akkusativ |
| festes | positiv/neutrum/nominativ/akkusativ |
| festen | positiv/maskulin/akkusativ |
| festem | positiv/maskulin/dativ |
| fester | positiv/feminin/genitiv |
| festen | positiv/plural/dativ |
English
firmly
In a firm, steady, or unyielding manner; strongly or securely.
«He held the rope firmly.»
Формы (1)
| firmly | lemma |
Español
firmemente
De manera firme, sólida o segura; con fuerza.
«Sostuvo la cuerda firmemente.»
Формы (1)
| firmemente | lemma |
Français
fermement
D'une manière ferme, solide ou assurée ; avec force.
«Il tenait la corde fermement.»
Формы (1)
| fermement | lemma |
hi
मज़बूत
यह अवधारणा किसी वस्तु या संबंध की दृढ़ता और मजबूती को दर्शाती है।
Формы (15)
| मज़बूत | lemma |
| मज़बूत | direct masculine singular |
| मज़बूत | direct feminine singular |
| मज़बूत | direct masculine plural |
| मज़बूत | direct feminine plural |
| मज़बूत | oblique masculine singular |
| मज़बूत | oblique feminine singular |
| मज़बूत | oblique masculine plural |
| मज़बूत | oblique feminine plural |
| मज़बूत | vocative masculine singular |
| मज़बूत | vocative feminine singular |
| मज़बूत | vocative masculine plural |
| मज़बूत | vocative feminine plural |
| मज़बूत | comparative |
| मज़बूत | superlative |
pt
Forte
Conceito que transmite a ideia de algo sólido, resistente e bem estruturado.
Формы (21)
| forte | lemma; singular; masculine/feminine; adjective/noun |
| fortes | plural; masculine/feminine; adjective/noun |
| o forte | singular; masculine; with definite article |
| a forte | singular; feminine; with definite article |
| os fortes | plural; masculine; with definite article |
| as fortes | plural; feminine; with definite article |
| um forte | singular; masculine; with indefinite article |
| uma forte | singular; feminine; with indefinite article |
| uns fortes | plural; masculine; with indefinite article |
| umas fortes | plural; feminine; with indefinite article |
| mais forte | comparative of superiority |
| menos forte | comparative of inferiority |
| tão forte quanto | comparative of equality |
| o mais forte | superlative; masculine; with definite article |
| a mais forte | superlative; feminine; with definite article |
| os mais fortes | superlative; plural; masculine; with definite article |
| as mais fortes | superlative; plural; feminine; with definite article |
| fortíssimo | superlative; absolute synthetic; masculine |
| fortíssima | superlative; absolute synthetic; feminine |
| fortíssimos | superlative; absolute synthetic; plural; masculine |
| fortíssimas | superlative; absolute synthetic; plural; feminine |
tr
sıkıca
Sağlam ve güçlü bir şekilde bağlanmış veya tutturulmuş anlamına gelir.
Формы (1)
| sıkıca | lemma |
中文
紧紧地
牢固地，坚固地；坚定地，紧紧地。
«他紧紧地握住绳子。»
Формы (1)
| 紧紧地 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
крепко — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «крепко»
Справочник-перевод
🌐 English — firmly
In a firm, steady, or unyielding manner; strongly or securely.
Примеры:
-
— He held the rope firmly.
= Он крепко держал верёвку.
-
— She firmly believes in justice.
= Она твёрдо верит в справедливость.
-
— The two countries are firmly allied.
= Две страны — прочные союзники.
🌐 中文 — 紧紧地
牢固地，坚固地；坚定地，紧紧地。
Примеры:
-
— 他紧紧地握住绳子。
= Он крепко сжал верёвку.
-
— 她坚信正义。
= Она твёрдо верит в справедливость.
-
— 两国紧密结盟。
= Две страны тесно связаны союзом.
🌐 العربية — بإحكام
بشكل قوي ومتين؛ بثبات ورسوخ.
Примеры:
-
— أمسك الحبل بإحكام.
= Держи верёвку крепко.
-
— إنها تؤمن بالعدالة بإحكام.
= Она твёрдо верит в справедливость.
-
— البلدين متحالفان بإحكام.
= Две страны тесно связаны союзом.
🌐 Español — firmemente
De manera firme, sólida o segura; con fuerza.
Примеры:
-
— Sostuvo la cuerda firmemente.
= Он крепко держал верёвку.
-
— Ella cree firmemente en la justicia.
= Она твёрдо верит в справедливость.
-
— Los dos países están firmemente aliados.
= Обе страны прочно связаны союзом.
🌐 Français — fermement
D'une manière ferme, solide ou assurée ; avec force.
Примеры:
-
— Il tenait la corde fermement.
= Он крепко держал верёвку.
-
— Elle croit fermement en la justice.
= Она твёрдо верит в справедливость.
-
— Les deux pays sont fermement alliés.
= Две страны прочно связаны союзом.
🌐 de — fest
Ein Adverb, das eine feste oder starke Verbindung oder Handlung beschreibt.
🌐 tr — sıkıca
Sağlam ve güçlü bir şekilde bağlanmış veya tutturulmuş anlamına gelir.
🌐 pt — Forte
Conceito que transmite a ideia de algo sólido, resistente e bem estruturado.
🌐 hi — मज़बूत
यह अवधारणा किसी वस्तु या संबंध की दृढ़ता और मजबूती को दर्शाती है।
Пути
×
![]()