to stretch (towards), to reach (for) 🔊 🎲

مد الجسم أو جزء منه للوصول إلى شيء ما، أو التحرك نحو مكان أو شخص.

• — مد يده إلى الرف ليأخذ الكتاب. 🔊
  = He reached out to the shelf to take the book.
• — مدت يدها عبر الطاولة لتأخذ الملح. 🔊
  = She reached across the table to take the salt.
• — توجهنا نحو المخرج بعد الاجتماع. 🔊
  = We headed toward the exit after the meeting.

To extend one's body or a part of it in order to reach something, or to move towards a place or person.

• — Он потянулся к полке за книгой. 🔊
• — Она потянулась через стол, чтобы взять соль. 🔊
• — Мы потянулись к выходу после собрания. 🔊

Étendre son corps ou une partie de celui-ci pour atteindre quelque chose, ou se diriger vers un lieu ou une personne.

• — Il s'est étiré vers l'étagère pour prendre le livre. 🔊
  = He reached toward the shelf to take the book.
• — Elle a tendu la main à travers la table pour prendre le sel. 🔊
  = She reached her hand across the table to take the salt.
• — Nous nous sommes dirigés vers la sortie après la réunion. 🔊
  = We headed toward the exit after the meeting.

伸展身体或身体的一部分以触及某物，或朝某地或某人移动。

• — 他伸手去够书架上的书。 🔊
  = He reaches out to get the book on the bookshelf.
• — 她伸手越过桌子去拿盐。 🔊
  = She reaches across the table to take the salt.
• — 会议结束后我们向出口走去。 🔊
  = After the meeting ends, we head toward the exit.

Extender el cuerpo o parte de él para alcanzar algo, o dirigirse hacia un lugar o persona.

• — Él se estiró hacia el estante para tomar el libro. 🔊
  = He reached toward the shelf to get the book.
• — Ella se estiró sobre la mesa para tomar la sal. 🔊
  = She reached across the table for the salt.
• — Nos dirigimos hacia la salida después de la reunión. 🔊
  = We headed for the exit after the meeting.

Estender ou alcançar algo com um movimento.

Eine Bewegung, bei der man den Körper oder ein Körperteil ausstreckt.

यह किसी वस्तु या स्थिति की ओर बढ़ने या विस्तार करने की क्रिया है।

Bir şeye doğru el uzatmak veya fiziksel olarak gerinmek anlamına gelir.