s'étirer vers, tendre la main vers 🎲

Étendre son corps ou une partie de celui-ci pour atteindre quelque chose, ou se diriger vers un lieu ou une personne.

Формы слова (2)
s'étirer vers infinitive
tendre la main vers infinitive
Переводы на другие языки
العربية
تمدد نحو, مد يده إلى
مد الجسم أو جزء منه للوصول إلى شيء ما، أو التحرك نحو مكان أو شخص.
«مد يده إلى الرف ليأخذ الكتاب.»
Формы (66)
تَمَدَّدَ نَحْوَ lemma
تَمَدَّدَ fi'l madhi, 3rd person masculine singular
تَمَدَّدَتْ fi'l madhi, 3rd person feminine singular
تَمَدَّدَا fi'l madhi, 3rd person masculine dual
تَمَدَّدَتَا fi'l madhi, 3rd person feminine dual
تَمَدَّدُوا fi'l madhi, 3rd person masculine plural
تَمَدَّدْنَ fi'l madhi, 3rd person feminine plural
تَمَدَّدْتَ fi'l madhi, 2nd person masculine singular
تَمَدَّدْتِ fi'l madhi, 2nd person feminine singular
تَمَدَّدْتُمَا fi'l madhi, 2nd person dual
تَمَدَّدْتُمْ fi'l madhi, 2nd person masculine plural
تَمَدَّدْتُنَّ fi'l madhi, 2nd person feminine plural
تَمَدَّدْتُ fi'l madhi, 1st person singular
تَمَدَّدْنَا fi'l madhi, 1st person plural
يَتَمَدَّدُ fi'l mudari', 3rd person masculine singular, marfu'
تَتَمَدَّدُ fi'l mudari', 3rd person feminine singular, marfu'
يَتَمَدَّدَانِ fi'l mudari', 3rd person masculine dual, marfu'
تَتَمَدَّدَانِ fi'l mudari', 3rd person feminine dual, marfu'
يَتَمَدَّدُونَ fi'l mudari', 3rd person masculine plural, marfu'
يَتَمَدَّدْنَ fi'l mudari', 3rd person feminine plural, marfu'
تَتَمَدَّدُ fi'l mudari', 2nd person masculine singular, marfu'
تَتَمَدَّدِينَ fi'l mudari', 2nd person feminine singular, marfu'
تَتَمَدَّدَانِ fi'l mudari', 2nd person dual, marfu'
تَتَمَدَّدُونَ fi'l mudari', 2nd person masculine plural, marfu'
تَتَمَدَّدْنَ fi'l mudari', 2nd person feminine plural, marfu'
أَتَمَدَّدُ fi'l mudari', 1st person singular, marfu'
نَتَمَدَّدُ fi'l mudari', 1st person plural, marfu'
يَتَمَدَّدَ fi'l mudari', 3rd person masculine singular, mansub
تَتَمَدَّدَ fi'l mudari', 3rd person feminine singular, mansub
يَتَمَدَّدَا fi'l mudari', 3rd person masculine dual, mansub
تَتَمَدَّدَا fi'l mudari', 3rd person feminine dual, mansub
يَتَمَدَّدُوا fi'l mudari', 3rd person masculine plural, mansub
يَتَمَدَّدْنَ fi'l mudari', 3rd person feminine plural, mansub
تَتَمَدَّدَ fi'l mudari', 2nd person masculine singular, mansub
تَتَمَدَّدِي fi'l mudari', 2nd person feminine singular, mansub
تَتَمَدَّدَا fi'l mudari', 2nd person dual, mansub
تَتَمَدَّدُوا fi'l mudari', 2nd person masculine plural, mansub
تَتَمَدَّدْنَ fi'l mudari', 2nd person feminine plural, mansub
أَتَمَدَّدَ fi'l mudari', 1st person singular, mansub
نَتَمَدَّدَ fi'l mudari', 1st person plural, mansub
يَتَمَدَّدْ fi'l mudari', 3rd person masculine singular, majzum
تَتَمَدَّدْ fi'l mudari', 3rd person feminine singular, majzum
يَتَمَدَّدَا fi'l mudari', 3rd person masculine dual, majzum
تَتَمَدَّدَا fi'l mudari', 3rd person feminine dual, majzum
يَتَمَدَّدُوا fi'l mudari', 3rd person masculine plural, majzum
يَتَمَدَّدْنَ fi'l mudari', 3rd person feminine plural, majzum
تَتَمَدَّدْ fi'l mudari', 2nd person masculine singular, majzum
تَتَمَدَّدِي fi'l mudari', 2nd person feminine singular, majzum
تَتَمَدَّدَا fi'l mudari', 2nd person dual, majzum
تَتَمَدَّدُوا fi'l mudari', 2nd person masculine plural, majzum
تَتَمَدَّدْنَ fi'l mudari', 2nd person feminine plural, majzum
أَتَمَدَّدْ fi'l mudari', 1st person singular, majzum
نَتَمَدَّدْ fi'l mudari', 1st person plural, majzum
تَمَدَّدْ fi'l amr, 2nd person masculine singular
تَمَدَّدِي fi'l amr, 2nd person feminine singular
تَمَدَّدَا fi'l amr, 2nd person dual
تَمَدَّدُوا fi'l amr, 2nd person masculine plural
تَمَدَّدْنَ fi'l amr, 2nd person feminine plural
مُتَمَدِّد ism fa'il, masculine singular
مُتَمَدِّدَة ism fa'il, feminine singular
مُتَمَدِّدُونَ ism fa'il, masculine plural
مُتَمَدِّدَات ism fa'il, feminine plural
مُتَمَدَّد ism maf'ul, masculine singular
مُتَمَدَّدَة ism maf'ul, feminine singular
مُتَمَدَّدُونَ ism maf'ul, masculine plural
مُتَمَدَّدَات ism maf'ul, feminine plural
de
sich strecken
Eine Bewegung, bei der man den Körper oder ein Körperteil ausstreckt.
Формы (73)
sich strecken lemma
ich strecke mich Präsens/1.Person/Singular
du streckst dich Präsens/2.Person/Singular
er streckt sich Präsens/3.Person/Singular/Maskulin
sie streckt sich Präsens/3.Person/Singular/Feminin
es streckt sich Präsens/3.Person/Singular/Neutrum
wir strecken uns Präsens/1.Person/Plural
ihr streckt euch Präsens/2.Person/Plural
sie strecken sich Präsens/3.Person/Plural
ich streckte mich Präteritum/1.Person/Singular
du strecktest dich Präteritum/2.Person/Singular
er streckte sich Präteritum/3.Person/Singular/Maskulin
sie streckte sich Präteritum/3.Person/Singular/Feminin
es streckte sich Präteritum/3.Person/Singular/Neutrum
wir streckten uns Präteritum/1.Person/Plural
ihr strecktet euch Präteritum/2.Person/Plural
sie streckten sich Präteritum/3.Person/Plural
ich habe mich gestreckt Perfekt/1.Person/Singular
du hast dich gestreckt Perfekt/2.Person/Singular
er hat sich gestreckt Perfekt/3.Person/Singular/Maskulin
sie hat sich gestreckt Perfekt/3.Person/Singular/Feminin
es hat sich gestreckt Perfekt/3.Person/Singular/Neutrum
wir haben uns gestreckt Perfekt/1.Person/Plural
ihr habt euch gestreckt Perfekt/2.Person/Plural
sie haben sich gestreckt Perfekt/3.Person/Plural
ich hatte mich gestreckt Plusquamperfekt/1.Person/Singular
du hattest dich gestreckt Plusquamperfekt/2.Person/Singular
er hatte sich gestreckt Plusquamperfekt/3.Person/Singular/Maskulin
sie hatte sich gestreckt Plusquamperfekt/3.Person/Singular/Feminin
es hatte sich gestreckt Plusquamperfekt/3.Person/Singular/Neutrum
wir hatten uns gestreckt Plusquamperfekt/1.Person/Plural
ihr hattet euch gestreckt Plusquamperfekt/2.Person/Plural
sie hatten sich gestreckt Plusquamperfekt/3.Person/Plural
ich werde mich strecken Futur I/1.Person/Singular
du wirst dich strecken Futur I/2.Person/Singular
er wird sich strecken Futur I/3.Person/Singular/Maskulin
sie wird sich strecken Futur I/3.Person/Singular/Feminin
es wird sich strecken Futur I/3.Person/Singular/Neutrum
wir werden uns strecken Futur I/1.Person/Plural
ihr werdet euch strecken Futur I/2.Person/Plural
sie werden sich strecken Futur I/3.Person/Plural
ich werde mich gestreckt haben Futur II/1.Person/Singular
du wirst dich gestreckt haben Futur II/2.Person/Singular
er wird sich gestreckt haben Futur II/3.Person/Singular/Maskulin
sie wird sich gestreckt haben Futur II/3.Person/Singular/Feminin
es wird sich gestreckt haben Futur II/3.Person/Singular/Neutrum
wir werden uns gestreckt haben Futur II/1.Person/Plural
ihr werdet euch gestreckt haben Futur II/2.Person/Plural
sie werden sich gestreckt haben Futur II/3.Person/Plural
strecke dich Imperativ/2.Person/Singular
streckt euch Imperativ/2.Person/Plural
strecken Sie sich Imperativ/3.Person/Plural/Höflichkeitsform
ich würde mich strecken Konjunktiv II/1.Person/Singular
du würdest dich strecken Konjunktiv II/2.Person/Singular
er würde sich strecken Konjunktiv II/3.Person/Singular/Maskulin
sie würde sich strecken Konjunktiv II/3.Person/Singular/Feminin
es würde sich strecken Konjunktiv II/3.Person/Singular/Neutrum
wir würden uns strecken Konjunktiv II/1.Person/Plural
ihr würdet euch strecken Konjunktiv II/2.Person/Plural
sie würden sich strecken Konjunktiv II/3.Person/Plural
ich strecke mich (Konjunktiv I) Konjunktiv I/1.Person/Singular
du streckest dich Konjunktiv I/2.Person/Singular
er strecke sich Konjunktiv I/3.Person/Singular/Maskulin
sie strecke sich Konjunktiv I/3.Person/Singular/Feminin
es strecke sich Konjunktiv I/3.Person/Singular/Neutrum
wir strecken uns (Konjunktiv I) Konjunktiv I/1.Person/Plural
ihr strecket euch Konjunktiv I/2.Person/Plural
sie strecken sich (Konjunktiv I) Konjunktiv I/3.Person/Plural
gestreckt Partizip II
streckend Partizip I
gestreckt haben Infinitiv Perfekt
gestreckt werdend Partizip I/Passiv
gestreckt worden Partizip II/Passiv
English
to stretch (towards), to reach (for)
To extend one's body or a part of it in order to reach something, or to move towards a place or person.
«Он потянулся к полке за книгой.»
Формы (54)
to stretch lemma
stretch infinitive
stretching present participle/gerund
stretched past tense
stretched past participle
stretch present, 1st person singular
stretch present, 2nd person singular
stretches present, 3rd person singular
stretch present, 1st person plural
stretch present, 2nd person plural
stretch present, 3rd person plural
stretched past, 1st person singular
stretched past, 2nd person singular
stretched past, 3rd person singular
stretched past, 1st person plural
stretched past, 2nd person plural
stretched past, 3rd person plural
will stretch future, 1st person singular
will stretch future, 2nd person singular
will stretch future, 3rd person singular
will stretch future, 1st person plural
will stretch future, 2nd person plural
will stretch future, 3rd person plural
stretch imperative, 2nd person
let's stretch imperative, 1st person plural
stretched subjunctive, past
stretch subjunctive, present
to reach lemma
reach infinitive
reaching present participle/gerund
reached past tense
reached past participle
reach present, 1st person singular
reach present, 2nd person singular
reaches present, 3rd person singular
reach present, 1st person plural
reach present, 2nd person plural
reach present, 3rd person plural
reached past, 1st person singular
reached past, 2nd person singular
reached past, 3rd person singular
reached past, 1st person plural
reached past, 2nd person plural
reached past, 3rd person plural
will reach future, 1st person singular
will reach future, 2nd person singular
will reach future, 3rd person singular
will reach future, 1st person plural
will reach future, 2nd person plural
will reach future, 3rd person plural
reach imperative, 2nd person
let's reach imperative, 1st person plural
reached subjunctive, past
reach subjunctive, present
Español
estirarse hacia, alcanzar
Extender el cuerpo o parte de él para alcanzar algo, o dirigirse hacia un lugar o persona.
«Él se estiró hacia el estante para tomar el libro.»
Формы (84)
estirarse hacia infinitive
estirarse hacia, alcanzar lemma
me estiro hacia present indicative, 1st person singular, reflexive
te estiras hacia present indicative, 2nd person singular, reflexive
se estira hacia present indicative, 3rd person singular, reflexive
nos estiramos hacia present indicative, 1st person plural, reflexive
os estiráis hacia present indicative, 2nd person plural, reflexive
se estiran hacia present indicative, 3rd person plural, reflexive
me estiraba hacia imperfect indicative, 1st person singular, reflexive
te estirabas hacia imperfect indicative, 2nd person singular, reflexive
se estiraba hacia imperfect indicative, 3rd person singular, reflexive
nos estirábamos hacia imperfect indicative, 1st person plural, reflexive
os estirabais hacia imperfect indicative, 2nd person plural, reflexive
se estiraban hacia imperfect indicative, 3rd person plural, reflexive
me estiré hacia preterite, 1st person singular, reflexive
te estiraste hacia preterite, 2nd person singular, reflexive
se estiró hacia preterite, 3rd person singular, reflexive
nos estiramos hacia preterite, 1st person plural, reflexive
os estirasteis hacia preterite, 2nd person plural, reflexive
se estiraron hacia preterite, 3rd person plural, reflexive
me estiraré hacia future indicative, 1st person singular, reflexive
te estirarás hacia future indicative, 2nd person singular, reflexive
se estirará hacia future indicative, 3rd person singular, reflexive
nos estiraremos hacia future indicative, 1st person plural, reflexive
os estiraréis hacia future indicative, 2nd person plural, reflexive
se estirarán hacia future indicative, 3rd person plural, reflexive
me estiraría hacia conditional, 1st person singular, reflexive
te estirarías hacia conditional, 2nd person singular, reflexive
se estiraría hacia conditional, 3rd person singular, reflexive
nos estiraríamos hacia conditional, 1st person plural, reflexive
os estiraríais hacia conditional, 2nd person plural, reflexive
se estirarían hacia conditional, 3rd person plural, reflexive
me estire hacia present subjunctive, 1st person singular, reflexive
te estires hacia present subjunctive, 2nd person singular, reflexive
se estire hacia present subjunctive, 3rd person singular, reflexive
nos estiremos hacia present subjunctive, 1st person plural, reflexive
os estiréis hacia present subjunctive, 2nd person plural, reflexive
se estiren hacia present subjunctive, 3rd person plural, reflexive
me estirara hacia imperfect subjunctive, 1st person singular, reflexive
te estiraras hacia imperfect subjunctive, 2nd person singular, reflexive
se estirara hacia imperfect subjunctive, 3rd person singular, reflexive
nos estiráramos hacia imperfect subjunctive, 1st person plural, reflexive
os estirarais hacia imperfect subjunctive, 2nd person plural, reflexive
se estiraran hacia imperfect subjunctive, 3rd person plural, reflexive
me estirase hacia imperfect subjunctive (alt), 1st person singular, reflexive
te estirases hacia imperfect subjunctive (alt), 2nd person singular, reflexive
se estirase hacia imperfect subjunctive (alt), 3rd person singular, reflexive
nos estirásemos hacia imperfect subjunctive (alt), 1st person plural, reflexive
os estiraseis hacia imperfect subjunctive (alt), 2nd person plural, reflexive
se estirasen hacia imperfect subjunctive (alt), 3rd person plural, reflexive
estirándome hacia gerund, reflexive
estirándote hacia gerund, 2nd person singular, reflexive
estirándose hacia gerund, 3rd person singular/plural, reflexive
estirándonos hacia gerund, 1st person plural, reflexive
estirándoos hacia gerund, 2nd person plural, reflexive
estirado hacia past participle, masculine singular
estirada hacia past participle, feminine singular
estirados hacia past participle, masculine plural
estiradas hacia past participle, feminine plural
estirarse hacia infinitive, reflexive
estirarme hacia infinitive, 1st person singular, reflexive
estirarte hacia infinitive, 2nd person singular, reflexive
estirarnos hacia infinitive, 1st person plural, reflexive
estiraros hacia infinitive, 2nd person plural, reflexive
estírate hacia imperative, 2nd person singular, reflexive
estírese hacia imperative, 3rd person singular, reflexive
estirémonos hacia imperative, 1st person plural, reflexive
estiraos hacia imperative, 2nd person plural, reflexive
estírense hacia imperative, 3rd person plural, reflexive
no te estires hacia negative imperative, 2nd person singular, reflexive
no se estire hacia negative imperative, 3rd person singular, reflexive
no nos estiremos hacia negative imperative, 1st person plural, reflexive
no os estiréis hacia negative imperative, 2nd person plural, reflexive
no se estiren hacia negative imperative, 3rd person plural, reflexive
me estirara hacia pluperfect indicative, 1st person singular, reflexive
me hubiera estirado hacia pluperfect subjunctive, 1st person singular, reflexive
me habré estirado hacia future perfect, 1st person singular, reflexive
me habría estirado hacia conditional perfect, 1st person singular, reflexive
me he estirado hacia present perfect, 1st person singular, reflexive
me había estirado hacia past perfect, 1st person singular, reflexive
me hube estirado hacia past anterior, 1st person singular, reflexive
me haya estirado hacia present perfect subjunctive, 1st person singular, reflexive
me hubiese estirado hacia pluperfect subjunctive (alt), 1st person singular, reflexive
me hubiere estirado hacia future perfect subjunctive, 1st person singular, reflexive
hi
खींचना
यह किसी वस्तु या स्थिति की ओर बढ़ने या विस्तार करने की क्रिया है।
Формы (51)
खींचना lemma/infinitive
खींचता present habitual/participle, masculine singular
खींचती present habitual/participle, feminine singular
खींचते present habitual/participle, masculine plural
खींचतीं present habitual/participle, feminine plural
खींचता हूँ present indicative, 1st person singular
खींचता है present indicative, 2nd person singular informal / 3rd person singular masculine
खींचती है present indicative, 3rd person singular feminine
खींचते हैं present indicative, 1st person plural / 2nd person plural / 3rd person plural masculine
खींचती हैं present indicative, 3rd person plural feminine
खींचता हो present subjunctive, 2nd/3rd person singular masculine
खींचती हो present subjunctive, 2nd/3rd person singular feminine
खींचते हों present subjunctive, plural
खींचती हों present subjunctive, plural feminine
खींच रहा हूँ present continuous, 1st person singular
खींच रहा है present continuous, 2nd/3rd person singular masculine
खींच रही है present continuous, 3rd person singular feminine
खींच रहे हैं present continuous, plural masculine
खींच रही हैं present continuous, plural feminine
खींचा perfective participle / past tense, masculine singular
खींची perfective participle / past tense, feminine singular
खींचे perfective participle / past tense, masculine plural
खींचीं perfective participle / past tense, feminine plural
खींचा था past perfect, masculine singular
खींची थी past perfect, feminine singular
खींचे थे past perfect, masculine plural
खींची थीं past perfect, feminine plural
खींचा है present perfect, masculine singular
खींची है present perfect, feminine singular
खींचे हैं present perfect, masculine plural
खींची हैं present perfect, feminine plural
खींचूँ future, 1st person singular
खींचेगा future, 2nd/3rd person singular masculine
खींचेगी future, 2nd/3rd person singular feminine
खींचेंगे future, 1st/2nd/3rd person plural masculine
खींचेंगी future, plural feminine
खींच imperative, 2nd person singular informal
खींचो imperative, 2nd person plural / polite
खींचिए imperative, 2nd person formal
खींचें imperative, 1st person plural inclusive
खींचता habitual participle, masculine singular (oblique)
खींचने infinitive oblique / conjunctive participle
खींचकर conjunctive participle (perfective)
खींचते हुए present participle, masculine
खींचती हुई present participle, feminine
खींचा जाना passive infinitive
खींचा जाता है passive present, masculine singular
खींचा गया passive perfective, masculine singular
खींचा जाएगा passive future, masculine singular
खींचवाना causative infinitive
खिंचना intransitive/neutral infinitive variant
pt
alongar
Estender ou alcançar algo com um movimento.
Формы (75)
alongar infinitivo (lemma)
alongado particípio, masculino singular
alongada particípio, feminino singular
alongados particípio, masculino plural
alongadas particípio, feminino plural
alongar infinitivo pessoal, 1ª pessoa singular
alongares infinitivo pessoal, 2ª pessoa singular
alongar infinitivo pessoal, 3ª pessoa singular
alongarmos infinitivo pessoal, 1ª pessoa plural
alongardes infinitivo pessoal, 2ª pessoa plural
alongarem infinitivo pessoal, 3ª pessoa plural
alongo presente do indicativo, 1ª pessoa singular
alongas presente do indicativo, 2ª pessoa singular
alonga presente do indicativo, 3ª pessoa singular
alongamos presente do indicativo, 1ª pessoa plural
alongais presente do indicativo, 2ª pessoa plural
alongam presente do indicativo, 3ª pessoa plural
alonguei pretérito perfeito, 1ª pessoa singular
alongaste pretérito perfeito, 2ª pessoa singular
alongou pretérito perfeito, 3ª pessoa singular
alongamos pretérito perfeito, 1ª pessoa plural
alongastes pretérito perfeito, 2ª pessoa plural
alongaram pretérito perfeito, 3ª pessoa plural
alongava pretérito imperfeito, 1ª pessoa singular
alongavas pretérito imperfeito, 2ª pessoa singular
alongava pretérito imperfeito, 3ª pessoa singular
alongávamos pretérito imperfeito, 1ª pessoa plural
alongáveis pretérito imperfeito, 2ª pessoa plural
alongavam pretérito imperfeito, 3ª pessoa plural
alongara pretérito mais-que-perfeito, 1ª pessoa singular
alongaras pretérito mais-que-perfeito, 2ª pessoa singular
alongara pretérito mais-que-perfeito, 3ª pessoa singular
alongáramos pretérito mais-que-perfeito, 1ª pessoa plural
alongáreis pretérito mais-que-perfeito, 2ª pessoa plural
alongaram pretérito mais-que-perfeito, 3ª pessoa plural
alongarei futuro do presente, 1ª pessoa singular
alongarás futuro do presente, 2ª pessoa singular
alongará futuro do presente, 3ª pessoa singular
alongaremos futuro do presente, 1ª pessoa plural
alongareis futuro do presente, 2ª pessoa plural
alongarão futuro do presente, 3ª pessoa plural
alongaria futuro do pretérito, 1ª pessoa singular
alongarias futuro do pretérito, 2ª pessoa singular
alongaria futuro do pretérito, 3ª pessoa singular
alongaríamos futuro do pretérito, 1ª pessoa plural
alongaríeis futuro do pretérito, 2ª pessoa plural
alongariam futuro do pretérito, 3ª pessoa plural
alongue presente do subjuntivo, 1ª pessoa singular
alongues presente do subjuntivo, 2ª pessoa singular
alongue presente do subjuntivo, 3ª pessoa singular
alonguemos presente do subjuntivo, 1ª pessoa plural
alongueis presente do subjuntivo, 2ª pessoa plural
alonguem presente do subjuntivo, 3ª pessoa plural
alongasse pretérito imperfeito do subjuntivo, 1ª pessoa singular
alongasses pretérito imperfeito do subjuntivo, 2ª pessoa singular
alongasse pretérito imperfeito do subjuntivo, 3ª pessoa singular
alongássemos pretérito imperfeito do subjuntivo, 1ª pessoa plural
alongásseis pretérito imperfeito do subjuntivo, 2ª pessoa plural
alongassem pretérito imperfeito do subjuntivo, 3ª pessoa plural
alongar futuro do subjuntivo, 1ª pessoa singular
alongares futuro do subjuntivo, 2ª pessoa singular
alongar futuro do subjuntivo, 3ª pessoa singular
alongarmos futuro do subjuntivo, 1ª pessoa plural
alongardes futuro do subjuntivo, 2ª pessoa plural
alongarem futuro do subjuntivo, 3ª pessoa plural
alonga imperativo afirmativo, 2ª pessoa singular
alongue imperativo afirmativo, 3ª pessoa singular
alonguemos imperativo afirmativo, 1ª pessoa plural
alongai imperativo afirmativo, 2ª pessoa plural
alonguem imperativo afirmativo, 3ª pessoa plural
alongues imperativo negativo, 2ª pessoa singular
alongue imperativo negativo, 3ª pessoa singular
alonguemos imperativo negativo, 1ª pessoa plural
alongueis imperativo negativo, 2ª pessoa plural
alonguem imperativo negativo, 3ª pessoa plural
tr
uzanmak
Bir şeye doğru el uzatmak veya fiziksel olarak gerinmek anlamına gelir.
Формы (137)
uzanmak lemma
uzanırım present/1sg
uzanırsın present/2sg
uzanır present/3sg
uzanırız present/1pl
uzanırsınız present/2pl
uzanırlar present/3pl
uzanıyorum present-continuous/1sg
uzanıyorsun present-continuous/2sg
uzanıyor present-continuous/3sg
uzanıyoruz present-continuous/1pl
uzanıyorsunuz present-continuous/2pl
uzanıyorlar present-continuous/3pl
uzandım past/1sg
uzandın past/2sg
uzandı past/3sg
uzandık past/1pl
uzandınız past/2pl
uzandılar past/3pl
uzanacağım future/1sg
uzanacaksın future/2sg
uzanacak future/3sg
uzanacağız future/1pl
uzanacaksınız future/2pl
uzanacaklar future/3pl
uzanayım subjunctive/1sg
uzanasın subjunctive/2sg
uzana subjunctive/3sg
uzanalım subjunctive/1pl
uzanasınız subjunctive/2pl
uzanalar subjunctive/3pl
uzanaydım past-conditional/1sg
uzanaydın past-conditional/2sg
uzanaydı past-conditional/3sg
uzanaydık past-conditional/1pl
uzanaydınız past-conditional/2pl
uzanaydılar past-conditional/3pl
uzan imperative/2sg
uzansın imperative/3sg
uzanın imperative/2pl
uzanınız imperative/2pl-formal
uzansınlar imperative/3pl
uzanmak infinitive
uzanan participle-present
uzanacak participle-future
uzanmış participle-past
uzanır participle-aorist
uzanmakta locative-infinitive
uzanmaktayım present-progressive/1sg
uzanmaktasın present-progressive/2sg
uzanmakta present-progressive/3sg
uzanmaktayız present-progressive/1pl
uzanmaktasınız present-progressive/2pl
uzanmaktalar present-progressive/3pl
uzanmam negative-present/1sg
uzanmazsın negative-present/2sg
uzanmaz negative-present/3sg
uzanmayız negative-present/1pl
uzanmazsınız negative-present/2pl
uzanmazlar negative-present/3pl
uzanmıyorum negative-present-continuous/1sg
uzanmıyorsun negative-present-continuous/2sg
uzanmıyor negative-present-continuous/3sg
uzanmıyoruz negative-present-continuous/1pl
uzanmıyorsunuz negative-present-continuous/2pl
uzanmıyorlar negative-present-continuous/3pl
uzanmadım negative-past/1sg
uzanmadın negative-past/2sg
uzanmadı negative-past/3sg
uzanmadık negative-past/1pl
uzanmadınız negative-past/2pl
uzanmadılar negative-past/3pl
uzanmayacağım negative-future/1sg
uzanmayacaksın negative-future/2sg
uzanmayacak negative-future/3sg
uzanmayacağız negative-future/1pl
uzanmayacaksınız negative-future/2pl
uzanmayacaklar negative-future/3pl
uzanma negative-imperative/2sg
uzanmasın negative-imperative/3sg
uzanmayın negative-imperative/2pl
uzanmayınız negative-imperative/2pl-formal
uzanmasınlar negative-imperative/3pl
uzanabilirim potential-present/1sg
uzanabilirsin potential-present/2sg
uzanabilir potential-present/3sg
uzanabiliriz potential-present/1pl
uzanabilirsiniz potential-present/2pl
uzanabilirler potential-present/3pl
uzanabilirdim potential-past/1sg
uzanabilirdin potential-past/2sg
uzanabilirdi potential-past/3sg
uzanabilirdik potential-past/1pl
uzanabilirdiniz potential-past/2pl
uzanabilirlerdi potential-past/3pl
uzanamam negative-potential-present/1sg
uzanamazsın negative-potential-present/2sg
uzanamaz negative-potential-present/3sg
uzanamayız negative-potential-present/1pl
uzanamazsınız negative-potential-present/2pl
uzanamazlar negative-potential-present/3pl
uzanıyordum past-continuous/1sg
uzanıyordun past-continuous/2sg
uzanıyordu past-continuous/3sg
uzanıyorduk past-continuous/1pl
uzanıyordunuz past-continuous/2pl
uzanıyorlardı past-continuous/3pl
uzanmaktaydım past-progressive/1sg
uzanmaktaydın past-progressive/2sg
uzanmaktaydı past-progressive/3sg
uzanmaktaydık past-progressive/1pl
uzanmaktaydınız past-progressive/2pl
uzanmaktaydılar past-progressive/3pl
uzanırmışım narrative-present/1sg
uzanırmışsın narrative-present/2sg
uzanırmış narrative-present/3sg
uzanırmışız narrative-present/1pl
uzanırmışsınız narrative-present/2pl
uzanırmışlar narrative-present/3pl
uzanacakmışım narrative-future/1sg
uzanacakmışsın narrative-future/2sg
uzanacakmış narrative-future/3sg
uzanacakmışız narrative-future/1pl
uzanacakmışsınız narrative-future/2pl
uzanacakmışlar narrative-future/3pl
uzandıysam conditional-past/1sg
uzandıysan conditional-past/2sg
uzandıysa conditional-past/3sg
uzandıysak conditional-past/1pl
uzandıysanız conditional-past/2pl
uzandıysalar conditional-past/3pl
uzanacaksam conditional-future/1sg
uzanacaksan conditional-future/2sg
uzanacaksa conditional-future/3sg
uzanacaksak conditional-future/1pl
uzanacaksanız conditional-future/2pl
uzanacaksalar conditional-future/3pl
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
s'étirer vers, tendre la main vers — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «s'étirer vers, tendre la main vers»
Справочник-перевод
🌐 العربية — تمدد نحو, مد يده إلى

مد الجسم أو جزء منه للوصول إلى شيء ما، أو التحرك نحو مكان أو شخص.

Примеры:
  • — مد يده إلى الرف ليأخذ الكتاب.
    = Il tendit la main vers l’étagère pour prendre le livre.
  • — مدت يدها عبر الطاولة لتأخذ الملح.
    = Elle tendit la main au-dessus de la table pour prendre le sel.
  • — توجهنا نحو المخرج بعد الاجتماع.
    = Nous nous sommes dirigés vers la sortie après la réunion.
🌐 English — to stretch (towards), to reach (for)

To extend one's body or a part of it in order to reach something, or to move towards a place or person.

Примеры:
  • — Он потянулся к полке за книгой.
    = Il a tendu le bras vers l’étagère pour prendre un livre.
  • — Она потянулась через стол, чтобы взять соль.
    = Elle s’est penchée au-dessus de la table pour prendre le sel.
  • — Мы потянулись к выходу после собрания.
    = Nous nous sommes dirigés vers la sortie après la réunion.
🌐 Français — s'étirer vers, tendre la main vers

Étendre son corps ou une partie de celui-ci pour atteindre quelque chose, ou se diriger vers un lieu ou une personne.

Примеры:
  • — Il s'est étiré vers l'étagère pour prendre le livre.
  • — Elle a tendu la main à travers la table pour prendre le sel.
  • — Nous nous sommes dirigés vers la sortie après la réunion.
🌐 中文 — 伸手去够, 伸向

伸展身体或身体的一部分以触及某物,或朝某地或某人移动。

Примеры:
  • — 他伸手去够书架上的书。
    = Il tend la main pour prendre le livre sur l'étagère.
  • — 她伸手越过桌子去拿盐。
    = Elle tend la main au-dessus de la table pour prendre le sel.
  • — 会议结束后我们向出口走去。
    = Après la fin de la réunion, nous nous dirigeons vers la sortie.
🌐 Español — estirarse hacia, alcanzar

Extender el cuerpo o parte de él para alcanzar algo, o dirigirse hacia un lugar o persona.

Примеры:
  • — Él se estiró hacia el estante para tomar el libro.
    = Il s'est étiré vers l'étagère pour prendre le livre.
  • — Ella se estiró sobre la mesa para tomar la sal.
    = Elle s'est penchée au-dessus de la table pour prendre le sel.
  • — Nos dirigimos hacia la salida después de la reunión.
    = Nous nous sommes dirigés vers la sortie après la réunion.
🌐 pt — alongar

Estender ou alcançar algo com um movimento.

🌐 de — sich strecken

Eine Bewegung, bei der man den Körper oder ein Körperteil ausstreckt.

🌐 hi — खींचना

यह किसी वस्तु या स्थिति की ओर बढ़ने या विस्तार करने की क्रिया है।

🌐 tr — uzanmak

Bir şeye doğru el uzatmak veya fiziksel olarak gerinmek anlamına gelir.

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: