стремление 🎲

Стремление — это сильное желание или намерение достичь какой-либо цели, внутренняя мотивация к действию и саморазвитию. Оно побуждает человека преодолевать препятствия и двигаться вперёд.

Переводы на другие языки
العربية
طموح
رغبة قوية أو سعي لتحقيق هدف ما، غالبًا ما يتطلب جهدًا وإصرارًا.
«طموحها في أن تصبح طبيبة دفعها للدراسة بجد.»
Формы (26)
طَمُوح lemma
طَمُوحٌ nominative indefinite
طَمُوحًا accusative indefinite
طَمُوحٍ genitive indefinite
الطَّمُوحُ nominative definite
الطَّمُوحَ accusative definite
الطَّمُوحِ genitive definite
طَمُوحَة feminine singular lemma
طَمُوحَةٌ feminine singular nominative indefinite
طَمُوحَةً feminine singular accusative indefinite
طَمُوحَةٍ feminine singular genitive indefinite
الطَّمُوحَةُ feminine singular nominative definite
الطَّمُوحَةَ feminine singular accusative definite
الطَّمُوحَةِ feminine singular genitive definite
طَمُوحَانِ masculine dual nominative
طَمُوحَيْنِ masculine dual accusative/genitive
طَمُوحَتَانِ feminine dual nominative
طَمُوحَتَيْنِ feminine dual accusative/genitive
طُمُحٌ masculine plural nominative
طُمُحًا masculine plural accusative
طُمُحٍ masculine plural genitive
طُمُحَاتٌ feminine plural nominative
طُمُحَاتٍ feminine plural genitive
أَطْمَحُ comparative/superlative masculine singular
أَطْمَحَ comparative/superlative masculine singular accusative
أَطْمَحِ comparative/superlative masculine singular genitive
Français
aspiration
Un fort désir ou une ambition d'atteindre quelque chose, impliquant souvent des efforts et de la détermination.
«Son aspiration à devenir médecin l'a motivée à étudier dur.»
Формы (6)
aspiration lemma/singulier
aspirations pluriel
l'aspiration singulier avec article défini élidé
les aspirations pluriel avec article défini
une aspiration singulier avec article indéfini
des aspirations pluriel avec article indéfini
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
стремление — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «стремление»
Справочник-перевод
🌐 de — Streben

Streben bezeichnet das zielgerichtete Bemühen um ein Vorhaben oder einen angestrebten Zustand.

🌐 tr — arzu

Bir hedefe ulaşmak için duyulan güçlü istek ve çabadır.

🌐 pt — aspiração

A aspiração é o desejo forte de alcançar um objetivo.

🌐 hi — आकांक्षा

यह किसी लक्ष्य या उद्देश्य की ओर बढ़ने की तीव्र इच्छा को दर्शाता है

🌐 العربية — طموح

رغبة قوية أو سعي لتحقيق هدف ما، غالبًا ما يتطلب جهدًا وإصرارًا.

Примеры:
  • — طموحها في أن تصبح طبيبة دفعها للدراسة بجد.
    = Её стремление стать врачом заставило её серьёзно взяться за учёбу.
  • — كان لديه طموح عميق نحو المعرفة والحقيقة.
    = У него было глубокое стремление к знаниям и истине.
  • — طموح الفريق للفوز بالبطولة دفعهم للتدريب يوميًا.
    = Стремление команды победить в чемпионате заставило их тренироваться каждый день.
🌐 Español — aspiración

Un fuerte deseo o ambición de lograr algo, que a menudo implica esfuerzo y determinación.

Примеры:
  • — Su aspiración de ser médica la motivó a estudiar mucho.
    = Её стремление стать врачом побудило её много учиться.
  • — Tenía una profunda aspiración al conocimiento y la verdad.
    = У неё было глубокое стремление к знаниям и истине.
  • — La aspiración del equipo de ganar el campeonato los impulsó a entrenar a diario.
    = Стремление команды выиграть чемпионат побуждало их тренироваться ежедневно.
🌐 Français — aspiration

Un fort désir ou une ambition d'atteindre quelque chose, impliquant souvent des efforts et de la détermination.

Примеры:
  • — Son aspiration à devenir médecin l'a motivée à étudier dur.
    = Его стремление стать врачом мотивировало его усердно учиться.
  • — Il avait une profonde aspiration à la connaissance et à la vérité.
    = У него было глубокое стремление к знанию и истине.
  • — L'aspiration de l'équipe à remporter le championnat les a poussés à s'entraîner quotidiennement.
    = Стремление команды выиграть чемпионат побуждало их тренироваться ежедневно.
🌐 English — aspiration

A strong desire or ambition to achieve something, often involving hard work and determination.

Примеры:
  • — Her aspiration to become a doctor motivated her to study hard.
    = Её стремление стать врачом мотивировало её усердно учиться.
  • — He had a deep aspiration for knowledge and truth.
    = У него было глубокое стремление к знаниям и истине.
  • — The team's aspiration to win the championship drove them to train daily.
    = Стремление команды выиграть чемпионат побуждало их тренироваться ежедневно.
🌐 中文 — 渴望

强烈的愿望或志向,通常伴随着努力和决心去实现某个目标。

Примеры:
  • — 她渴望成为一名医生,这激励她努力学习。
    = Она страстно желает стать врачом, и это побуждает её усердно учиться.
  • — 他对知识和真理有着深深的渴望。
    = У него глубокая жажда знаний и истины.
  • — 团队渴望赢得冠军,这促使他们每天训练。
    = Команда страстно желает выиграть чемпионат, и это заставляет их тренироваться каждый день.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: