模糊的 🔊 🎲

Que no está claro, definido ni delimitado con precisión; falto de exactitud.

• — Dio una respuesta vaga sin entrar en detalles. 🔊
  = 他给出了一个含糊的回答，没有详细说明。
• — Las montañas lejanas se veían vagas entre la niebla. 🔊
  = 远处的群山在雾中显得模糊不清。
• — El contrato incluía varias cláusulas vagas. 🔊
  = 合同中包含几条含糊的条款。

Net olmayan, sınırları belirsiz ve kolayca tanımlanamayan bir durumu ifade eder.

Der Begriff bezeichnet etwas, das unklar oder nicht scharf abgegrenzt ist.

Que não é claro nem preciso, com contornos ou ideias indefinidas.

ऐसा विचार या विवरण जिसका अर्थ स्पष्ट और निश्चित न हो।

不清晰、不明确，缺乏清楚的轮廓或确定的界限。

• — 他的回答很模糊，没有给出具体细节。 🔊
• — 远处的山在晨雾中显得很模糊。 🔊
• — 合同里有一些模糊的条款。 🔊

Not clearly expressed, defined, or perceived; lacking sharp outlines or precision.

• — He gave a vague answer that avoided specifics. 🔊
  = 他给了一个含糊的回答，回避了具体细节。
• — The distant mountains looked vague in the morning fog. 🔊
  = 远处的群山在晨雾中显得朦胧。
• — The contract contained several vague clauses. 🔊
  = 合同中包含几条含糊的条款。

غير واضح أو محدد، يفتقر إلى حدود دقيقة أو تفاصيل محددة.

• — قدم إجابة ضبابية دون تفاصيل واضحة. 🔊
  = 他给出了一个没有明确细节的模糊回答。
• — بدت الجبال البعيدة ضبابية في ضوء الفجر. 🔊
  = 远处的群山在晨光中变得朦胧。
• — احتوى العقد على بنود ضبابية. 🔊
  = 合同中包含模糊的条款。

Qui manque de netteté, de précision ou de limites bien définies.

• — Il a donné une réponse floue sans préciser les détails. 🔊
  = 他给出了一个含糊的回答，没有说明细节。
• — Les montagnes lointaines paraissaient floues dans la brume. 🔊
  = 远处的群山在雾中显得模糊。
• — Le contrat contenait plusieurs clauses floues. 🔊
  = 合同中包含若干含糊的条款。