谜语 🔊 🎲

Um mistério ou quebra-cabeça que desafia a compreensão e convida à investigação.

Çözülmesi gereken gizemli bir soru veya durum.

Ein Rätsel ist eine Frage oder Aufgabe, die eine Lösung erfordert.

एक पहेली एक प्रकार का खेल या प्रश्न है जिसका उत्तर खोजना होता है।

A question or statement intentionally phrased to require ingenuity in ascertaining its answer or meaning.

• — Can you solve this riddle? 🔊
  = 你能解开这个谜语吗？
• — The riddle was too difficult for the children. 🔊
  = 这个谜语对孩子们来说太难了。
• — He told a riddle about a man and a wolf. 🔊
  = 他讲了一个关于一个人和一只狼的谜语。

سؤال أو عبارة غامضة تتطلب ذكاءً لحلها أو فهم معناها.

• — هل يمكنك حل هذه الأحجية؟ 🔊
  = 你能解开这个谜语吗？
• — كانت الأحجية صعبة على الأطفال. 🔊
  = 这个谜语对孩子们来说很难。
• — روى أحجية عن رجل وذئب. 🔊
  = 他讲了一个关于一个人和一只狼的谜语。

一种隐晦的语言，用来考验智慧，需要猜测答案。

• — 这个谜语很难猜。 🔊
• — 孩子们喜欢猜谜语。 🔊
• — 他出了一个关于动物的谜语。 🔊

Pregunta o frase ingeniosa que plantea un enigma y requiere habilidad para resolverlo.

• — ¿Puedes resolver este acertijo? 🔊
  = 你能解开这个谜语吗？
• — El acertijo era demasiado difícil para los niños. 🔊
  = 这个谜语对孩子们来说太难了。
• — Contó un acertijo sobre un hombre y un lobo. 🔊
  = 他讲了一个关于一个人和一只狼的谜语。

Question ou énigme amusante qui demande de la perspicacité pour être résolue.

• — Peux-tu résoudre cette devinette ? 🔊
  = 你能解开这个谜语吗？
• — La devinette était trop difficile pour les enfants. 🔊
  = 这个谜语对孩子们来说太难了。
• — Il a raconté une devinette sur un homme et un loup. 🔊
  = 他讲了一个关于一个人和一只狼的谜语。