разгадывать 🎲
Разгадывать — значит находить ответ или решение чего-либо сложного, загадочного, неизвестного, например, загадки, кроссворда, тайны или шифра.
Переводы на другие языки
العربية
يحل
إيجاد الجواب أو التفسير لشيء محير أو غامض أو مجهول، مثل الألغاز أو الكلمات المتقاطعة أو الأسرار.
«تحب أن تحل الألغاز المعقدة.»
Формы (3)
| يَحُلّ | lemma |
| يَحُلَّ | subjunctive |
| يَحُلُّ | indicative |
de
erraten
Den Sinn oder die Lösung von etwas durch Nachdenken oder Kombinieren herausfinden.
Формы (31)
| erraten | lemma/infinitive |
| errate | Präsens 1. Person Singular |
| errätst | Präsens 2. Person Singular |
| errät | Präsens 3. Person Singular |
| erraten | Präsens 1. Person Plural |
| erratet | Präsens 2. Person Plural |
| erraten | Präsens 3. Person Plural |
| errate | Konjunktiv I Präsens 1. Person Singular |
| erratest | Konjunktiv I Präsens 2. Person Singular |
| errate | Konjunktiv I Präsens 3. Person Singular |
| erraten | Konjunktiv I Präsens 1. Person Plural |
| erratet | Konjunktiv I Präsens 2. Person Plural |
| erraten | Konjunktiv I Präsens 3. Person Plural |
| erriet | Präteritum 1. Person Singular |
| errietst | Präteritum 2. Person Singular |
| erriet | Präteritum 3. Person Singular |
| errieten | Präteritum 1. Person Plural |
| errietet | Präteritum 2. Person Plural |
| errieten | Präteritum 3. Person Plural |
| erriete | Konjunktiv II Präteritum 1. Person Singular |
| errietest | Konjunktiv II Präteritum 2. Person Singular |
| erriete | Konjunktiv II Präteritum 3. Person Singular |
| errieten | Konjunktiv II Präteritum 1. Person Plural |
| errietet | Konjunktiv II Präteritum 2. Person Plural |
| errieten | Konjunktiv II Präteritum 3. Person Plural |
| erraten | Partizip II |
| erratend | Partizip I |
| errate | Imperativ Singular |
| erratet | Imperativ Plural |
| erraten haben | Infinitiv Perfekt |
| erraten zu haben | Infinitiv Perfekt mit zu |
English
solve
To find the answer or explanation for something puzzling, mysterious, or unknown, such as a riddle, crossword, or secret.
«She likes to solve complex riddles.»
Формы (5)
| solve | lemma/base form (infinitive) |
| solves | 3rd person singular present |
| solving | present participle/gerund |
| solved | past tense |
| solved | past participle |
Español
resolver
Encontrar la respuesta o explicación de algo desconcertante, misterioso o desconocido, como un acertijo, crucigrama o secreto.
«A ella le gusta resolver acertijos complejos.»
Формы (62)
| resolver | infinitive |
| resolviendo | gerund |
| resuelto | past participle |
| resuelvo | indicative present 1s |
| resuelves | indicative present 2s |
| resuelve | indicative present 3s |
| resolvemos | indicative present 1p |
| resolvéis | indicative present 2p |
| resuelven | indicative present 3p |
| resolvía | indicative imperfect 1s |
| resolvías | indicative imperfect 2s |
| resolvía | indicative imperfect 3s |
| resolvíamos | indicative imperfect 1p |
| resolvíais | indicative imperfect 2p |
| resolvían | indicative imperfect 3p |
| resolví | indicative preterite 1s |
| resolviste | indicative preterite 2s |
| resolvió | indicative preterite 3s |
| resolvimos | indicative preterite 1p |
| resolvisteis | indicative preterite 2p |
| resolvieron | indicative preterite 3p |
| resolveré | indicative future 1s |
| resolverás | indicative future 2s |
| resolverá | indicative future 3s |
| resolveremos | indicative future 1p |
| resolveréis | indicative future 2p |
| resolverán | indicative future 3p |
| resolvería | indicative conditional 1s |
| resolverías | indicative conditional 2s |
| resolvería | indicative conditional 3s |
| resolveríamos | indicative conditional 1p |
| resolveríais | indicative conditional 2p |
| resolverían | indicative conditional 3p |
| resuelva | subjunctive present 1s |
| resuelvas | subjunctive present 2s |
| resuelva | subjunctive present 3s |
| resolvamos | subjunctive present 1p |
| resolváis | subjunctive present 2p |
| resuelvan | subjunctive present 3p |
| resolviera | subjunctive imperfect (ra) 1s |
| resolvieras | subjunctive imperfect (ra) 2s |
| resolviera | subjunctive imperfect (ra) 3s |
| resolviéramos | subjunctive imperfect (ra) 1p |
| resolvierais | subjunctive imperfect (ra) 2p |
| resolvieran | subjunctive imperfect (ra) 3p |
| resolviese | subjunctive imperfect (se) 1s |
| resolvieses | subjunctive imperfect (se) 2s |
| resolviese | subjunctive imperfect (se) 3s |
| resolviésemos | subjunctive imperfect (se) 1p |
| resolvieseis | subjunctive imperfect (se) 2p |
| resolviesen | subjunctive imperfect (se) 3p |
| resolviere | subjunctive future 1s |
| resolvieres | subjunctive future 2s |
| resolviere | subjunctive future 3s |
| resolviéremos | subjunctive future 1p |
| resolviereis | subjunctive future 2p |
| resolvieren | subjunctive future 3p |
| resuelve | imperative 2s |
| resolved | imperative 2p |
| resuelva | imperative 3s |
| resolvamos | imperative 1p |
| resuelvan | imperative 3p |
Français
résoudre
Trouver la réponse ou l'explication de quelque chose d'énigmatique, de mystérieux ou d'inconnu, comme une devinette, des mots croi…
«Elle aime résoudre des énigmes complexes.»
Формы (53)
| résoudre | lemma/infinitive |
| résolvant | participle present |
| résolu | participle past masculine singular |
| résolue | participle past feminine singular |
| résolus | participle past masculine plural |
| résolues | participle past feminine plural |
| résous | participle past masculine singular (variant) |
| résoute | participle past feminine singular (variant) |
| résout | indicative present 1st person singular |
| résous | indicative present 2nd person singular |
| résout | indicative present 3rd person singular |
| résolvons | indicative present 1st person plural |
| résolvez | indicative present 2nd person plural |
| résolvent | indicative present 3rd person plural |
| résolvais | indicative imperfect 1st person singular |
| résolvais | indicative imperfect 2nd person singular |
| résolvait | indicative imperfect 3rd person singular |
| résolvions | indicative imperfect 1st person plural |
| résolviez | indicative imperfect 2nd person plural |
| résolvaient | indicative imperfect 3rd person plural |
| résolus | indicative past historic 1st person singular |
| résolus | indicative past historic 2nd person singular |
| résolut | indicative past historic 3rd person singular |
| résolûmes | indicative past historic 1st person plural |
| résolûtes | indicative past historic 2nd person plural |
| résolurent | indicative past historic 3rd person plural |
| résoudrai | indicative future 1st person singular |
| résoudras | indicative future 2nd person singular |
| résoudra | indicative future 3rd person singular |
| résoudrons | indicative future 1st person plural |
| résoudrez | indicative future 2nd person plural |
| résoudront | indicative future 3rd person plural |
| résoudrais | conditional present 1st person singular |
| résoudrais | conditional present 2nd person singular |
| résoudrait | conditional present 3rd person singular |
| résoudrions | conditional present 1st person plural |
| résoudriez | conditional present 2nd person plural |
| résoudraient | conditional present 3rd person plural |
| résolve | subjunctive present 1st person singular |
| résolves | subjunctive present 2nd person singular |
| résolve | subjunctive present 3rd person singular |
| résolvions | subjunctive present 1st person plural |
| résolviez | subjunctive present 2nd person plural |
| résolvent | subjunctive present 3rd person plural |
| résolusse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| résolusses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| résolût | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| résolussions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| résolussiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| résolussent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| résous | imperative present 2nd person singular |
| résolvons | imperative present 1st person plural |
| résolvez | imperative present 2nd person plural |
hi
समझना
किसी पहेली या रहस्य का उत्तर खोजना।
Формы (67)
| समझना | lemma |
| समझता | present habitual masculine singular |
| समझती | present habitual feminine singular |
| समझते | present habitual masculine plural |
| समझतीं | present habitual feminine plural |
| समझता हूँ | present habitual 1st person singular |
| समझती हूँ | present habitual 1st person singular feminine |
| समझते हैं | present habitual 1st person plural |
| समझती हैं | present habitual 1st person plural feminine |
| समझता है | present habitual 2nd/3rd person singular masculine |
| समझती है | present habitual 2nd/3rd person singular feminine |
| समझते हो | present habitual 2nd person plural |
| समझती हो | present habitual 2nd person plural feminine |
| समझते हैं | present habitual 3rd person plural |
| समझती हैं | present habitual 3rd person plural feminine |
| समझता था | past habitual masculine singular |
| समझती थी | past habitual feminine singular |
| समझते थे | past habitual masculine plural |
| समझती थीं | past habitual feminine plural |
| समझा | perfective masculine singular |
| समझी | perfective feminine singular |
| समझे | perfective masculine plural |
| समझीं | perfective feminine plural |
| समझा हूँ | present perfect 1st person singular masculine |
| समझी हूँ | present perfect 1st person singular feminine |
| समझे हैं | present perfect 1st person plural masculine |
| समझी हैं | present perfect 1st person plural feminine |
| समझा है | present perfect 2nd/3rd person singular masculine |
| समझी है | present perfect 2nd/3rd person singular feminine |
| समझे हो | present perfect 2nd person plural masculine |
| समझी हो | present perfect 2nd person plural feminine |
| समझे हैं | present perfect 3rd person plural masculine |
| समझी हैं | present perfect 3rd person plural feminine |
| समझा था | past perfect masculine singular |
| समझी थी | past perfect feminine singular |
| समझे थे | past perfect masculine plural |
| समझी थीं | past perfect feminine plural |
| समझूँगा | future 1st person singular masculine |
| समझूँगी | future 1st person singular feminine |
| समझेंगे | future 1st person plural masculine |
| समझेंगी | future 1st person plural feminine |
| समझेगा | future 2nd/3rd person singular masculine |
| समझेगी | future 2nd/3rd person singular feminine |
| समझोगे | future 2nd person plural masculine |
| समझोगी | future 2nd person plural feminine |
| समझेंगे | future 3rd person plural masculine |
| समझेंगी | future 3rd person plural feminine |
| समझूँ | subjunctive 1st person singular |
| समझें | subjunctive 1st person plural |
| समझे | subjunctive 2nd/3rd person singular |
| समझो | subjunctive 2nd person plural |
| समझें | subjunctive 3rd person plural |
| समझ | imperative singular |
| समझो | imperative plural |
| समझिए | imperative polite |
| समझता | participle habitual masculine singular |
| समझती | participle habitual feminine singular |
| समझते | participle habitual masculine plural |
| समझतीं | participle habitual feminine plural |
| समझा | participle perfective masculine singular |
| समझी | participle perfective feminine singular |
| समझे | participle perfective masculine plural |
| समझीं | participle perfective feminine plural |
| समझना | infinitive |
| समझने | oblique infinitive |
| समझकर | conjunctive participle |
| समझते-समझते | reduplicative participle |
pt
decifrar
Ato de interpretar ou solucionar algo enigmático ou oculto.
Формы (77)
| decifrar | lemma/infinitive |
| decifrar | infinitive |
| decifrares | infinitive/personal/2nd person singular |
| decifrar | infinitive/personal/1st person singular |
| decifrarmos | infinitive/personal/1st person plural |
| decifrardes | infinitive/personal/2nd person plural |
| decifrarem | infinitive/personal/3rd person plural |
| decifrando | gerund |
| decifrado | past participle/masculine singular |
| decifrada | past participle/feminine singular |
| decifrados | past participle/masculine plural |
| decifradas | past participle/feminine plural |
| decifro | present indicative/1st person singular |
| decifras | present indicative/2nd person singular |
| decifra | present indicative/3rd person singular |
| deciframos | present indicative/1st person plural |
| decifrais | present indicative/2nd person plural |
| decifram | present indicative/3rd person plural |
| decifrava | imperfect indicative/1st person singular |
| decifravas | imperfect indicative/2nd person singular |
| decifrava | imperfect indicative/3rd person singular |
| decifrávamos | imperfect indicative/1st person plural |
| decifráveis | imperfect indicative/2nd person plural |
| decifravam | imperfect indicative/3rd person plural |
| decifrei | preterite indicative/1st person singular |
| decifraste | preterite indicative/2nd person singular |
| decifrou | preterite indicative/3rd person singular |
| deciframos | preterite indicative/1st person plural |
| decifrastes | preterite indicative/2nd person plural |
| decifraram | preterite indicative/3rd person plural |
| decifrara | pluperfect indicative/1st person singular |
| decifraras | pluperfect indicative/2nd person singular |
| decifrara | pluperfect indicative/3rd person singular |
| decifráramos | pluperfect indicative/1st person plural |
| decifráreis | pluperfect indicative/2nd person plural |
| decifraram | pluperfect indicative/3rd person plural |
| decifrarei | future indicative/1st person singular |
| decifrarás | future indicative/2nd person singular |
| decifrará | future indicative/3rd person singular |
| decifraremos | future indicative/1st person plural |
| decifrareis | future indicative/2nd person plural |
| decifrarão | future indicative/3rd person plural |
| decifraria | conditional/1st person singular |
| decifrarias | conditional/2nd person singular |
| decifraria | conditional/3rd person singular |
| decifraríamos | conditional/1st person plural |
| decifraríeis | conditional/2nd person plural |
| decifrariam | conditional/3rd person plural |
| decifre | present subjunctive/1st person singular |
| decifres | present subjunctive/2nd person singular |
| decifre | present subjunctive/3rd person singular |
| decifremos | present subjunctive/1st person plural |
| decifreis | present subjunctive/2nd person plural |
| decifrem | present subjunctive/3rd person plural |
| decifrasse | imperfect subjunctive/1st person singular |
| decifrasses | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| decifrasse | imperfect subjunctive/3rd person singular |
| decifrássemos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| decifrásseis | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| decifrassem | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| decifrar | future subjunctive/1st person singular |
| decifrares | future subjunctive/2nd person singular |
| decifrar | future subjunctive/3rd person singular |
| decifrarmos | future subjunctive/1st person plural |
| decifrardes | future subjunctive/2nd person plural |
| decifrarem | future subjunctive/3rd person plural |
| decifra | imperative/2nd person singular |
| decifre | imperative/3rd person singular |
| decifremos | imperative/1st person plural |
| decifrai | imperative/2nd person plural |
| decifrem | imperative/3rd person plural |
| decifrar | personal infinitive/1st person singular |
| decifrares | personal infinitive/2nd person singular |
| decifrar | personal infinitive/3rd person singular |
| decifrarmos | personal infinitive/1st person plural |
| decifrardes | personal infinitive/2nd person plural |
| decifrarem | personal infinitive/3rd person plural |
tr
çözmek
Bir bilmeceyi veya gizemi çözmek anlamına gelen kavram.
Формы (75)
| çözmek | lemma/infinitive |
| çözerim | present/aorist, 1sg |
| çözersin | present/aorist, 2sg |
| çözer | present/aorist, 3sg |
| çözeriz | present/aorist, 1pl |
| çözersiniz | present/aorist, 2pl |
| çözerler | present/aorist, 3pl |
| çözüyorum | present progressive, 1sg |
| çözüyorsun | present progressive, 2sg |
| çözüyor | present progressive, 3sg |
| çözüyoruz | present progressive, 1pl |
| çözüyorsunuz | present progressive, 2pl |
| çözüyorlar | present progressive, 3pl |
| çözdüm | past definite, 1sg |
| çözdün | past definite, 2sg |
| çözdü | past definite, 3sg |
| çözdük | past definite, 1pl |
| çözdünüz | past definite, 2pl |
| çözdüler | past definite, 3pl |
| çözmüşüm | past inferential, 1sg |
| çözmüşsün | past inferential, 2sg |
| çözmüş | past inferential, 3sg |
| çözmüşüz | past inferential, 1pl |
| çözmüşsünüz | past inferential, 2pl |
| çözmüşler | past inferential, 3pl |
| çözeceğim | future, 1sg |
| çözeceksin | future, 2sg |
| çözecek | future, 3sg |
| çözeceğiz | future, 1pl |
| çözeceksiniz | future, 2pl |
| çözecekler | future, 3pl |
| çözüyordum | past progressive, 1sg |
| çözüyordun | past progressive, 2sg |
| çözüyordu | past progressive, 3sg |
| çözüyorduk | past progressive, 1pl |
| çözüyordunuz | past progressive, 2pl |
| çözüyorlardı | past progressive, 3pl |
| çözecektim | future past, 1sg |
| çözecektin | future past, 2sg |
| çözecekti | future past, 3sg |
| çözecektik | future past, 1pl |
| çözecektiniz | future past, 2pl |
| çözeceklerdi | future past, 3pl |
| çözsem | subjunctive/optative, 1sg |
| çözsen | subjunctive/optative, 2sg |
| çözse | subjunctive/optative, 3sg |
| çözsek | subjunctive/optative, 1pl |
| çözseniz | subjunctive/optative, 2pl |
| çözseler | subjunctive/optative, 3pl |
| çözeyim | imperative/optative, 1sg |
| çöz | imperative, 2sg |
| çözsün | imperative, 3sg |
| çözelim | imperative, 1pl |
| çözün | imperative, 2pl |
| çözsünler | imperative, 3pl |
| çözseydim | conditional past, 1sg |
| çözseydin | conditional past, 2sg |
| çözseydi | conditional past, 3sg |
| çözseydik | conditional past, 1pl |
| çözseydiniz | conditional past, 2pl |
| çözseydiler | conditional past, 3pl |
| çözülsem | passive subjunctive, 1sg |
| çözüldüm | passive past, 1sg |
| çözüleceğim | passive future, 1sg |
| çözül | passive imperative, 2sg |
| çözdürmek | causative infinitive |
| çözdürdüm | causative past, 1sg |
| çözdüreceğim | causative future, 1sg |
| çözdür | causative imperative, 2sg |
| çözmekteyim | present continuous locative, 1sg |
| çözmektesin | present continuous locative, 2sg |
| çözmekte | present continuous locative, 3sg |
| çözmekteyiz | present continuous locative, 1pl |
| çözmektesiniz | present continuous locative, 2pl |
| çözmekteler | present continuous locative, 3pl |
中文
解开
找到难题、谜语、秘密等的答案或解释。
«她喜欢解开复杂的谜语。»
Формы (1)
| 解开 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
разгадывать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «разгадывать»
Справочник-перевод
🌐 English — solve
To find the answer or explanation for something puzzling, mysterious, or unknown, such as a riddle, crossword, or secret.
Примеры:
-
— She likes to solve complex riddles.
= Она любит решать сложные загадки.
-
— He solved the crossword in ten minutes.
= Он решил кроссворд за десять минут.
-
— They tried to solve the mystery of the old house.
= Они пытались разгадать тайну старого дома.
🌐 Español — resolver
Encontrar la respuesta o explicación de algo desconcertante, misterioso o desconocido, como un acertijo, crucigrama o secreto.
Примеры:
-
— A ella le gusta resolver acertijos complejos.
= Ей нравится решать сложные головоломки.
-
— Él resolvió el crucigrama en diez minutos.
= Он решил кроссворд за десять минут.
-
— Intentaron resolver el misterio de la casa vieja.
= Они попытались разгадать тайну старого дома.
🌐 中文 — 解开
找到难题、谜语、秘密等的答案或解释。
Примеры:
-
— 她喜欢解开复杂的谜语。
= Ей нравится разгадывать сложные загадки.
-
— 他十分钟就解开了填字游戏。
= Он разгадал кроссворд за десять минут.
-
— 他们试图解开老房子的谜团。
= Они пытались разгадать тайну старого дома.
🌐 العربية — يحل
إيجاد الجواب أو التفسير لشيء محير أو غامض أو مجهول، مثل الألغاز أو الكلمات المتقاطعة أو الأسرار.
Примеры:
-
— تحب أن تحل الألغاز المعقدة.
= Тебе нравится решать сложные загадки.
-
— حل الكلمات المتقاطعة في عشر دقائق.
= Реши кроссворд за десять минут.
-
— حاولوا حل لغز المنزل القديم.
= Попробуйте разгадать загадку старого дома.
🌐 Français — résoudre
Trouver la réponse ou l'explication de quelque chose d'énigmatique, de mystérieux ou d'inconnu, comme une devinette, des mots croisés ou un secret.
Примеры:
-
— Elle aime résoudre des énigmes complexes.
= Она любит решать сложные головоломки.
-
— Il a résolu les mots croisés en dix minutes.
= Он решил кроссворд за десять минут.
-
— Ils ont essayé de résoudre le mystère de la vieille maison.
= Они пытались разгадать тайну старого дома.
🌐 de — erraten
Den Sinn oder die Lösung von etwas durch Nachdenken oder Kombinieren herausfinden.
🌐 hi — समझना
किसी पहेली या रहस्य का उत्तर खोजना।
🌐 tr — çözmek
Bir bilmeceyi veya gizemi çözmek anlamına gelen kavram.
🌐 pt — decifrar
Ato de interpretar ou solucionar algo enigmático ou oculto.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
ответ
тайна
смысл
скрывать
раскрывать
задача
проблема
решение
любопытство
секрет
загадка
текст
следователь
детектив
логика
понимание
улика
загадывать
гипотеза
запутывать
подсказка
разгадка
символ
интуиция
отгадывать
код
шифр
расследовать
кроссворд
анализировать
парадокс
головоломка
интеллектуальный
ребус
шифровать
дешифровать
дешифровка
интерпретировать
криптоанализ