لعب 🎲
المشاركة في نشاط للترفيه والتسلية بدلاً من غرض جدي. يمكن أن يعني أيضًا أداء دور أو عزف مقطوعة موسيقية.
Формы слова (48)
| لَعِبَ | past, 3rd person masculine singular |
| لَعِبَا | past, 3rd person masculine dual |
| لَعِبُوا | past, 3rd person masculine plural |
| لَعِبَتْ | past, 3rd person feminine singular |
| لَعِبَتَا | past, 3rd person feminine dual |
| لَعِبْنَ | past, 3rd person feminine plural |
| لَعِبْتَ | past, 2nd person masculine singular |
| لَعِبْتُمَا | past, 2nd person dual |
| لَعِبْتُمْ | past, 2nd person masculine plural |
| لَعِبْتِ | past, 2nd person feminine singular |
| لَعِبْتُنَّ | past, 2nd person feminine plural |
| لَعِبْتُ | past, 1st person singular |
| لَعِبْنَا | past, 1st person plural |
| يَلْعَبُ | present, 3rd person masculine singular |
| يَلْعَبَانِ | present, 3rd person masculine dual |
| يَلْعَبُونَ | present, 3rd person masculine plural |
| تَلْعَبُ | present, 3rd person feminine singular |
| تَلْعَبَانِ | present, 3rd person feminine dual |
| يَلْعَبْنَ | present, 3rd person feminine plural |
| تَلْعَبُ | present, 2nd person masculine singular |
| تَلْعَبَانِ | present, 2nd person dual |
| تَلْعَبُونَ | present, 2nd person masculine plural |
| تَلْعَبِينَ | present, 2nd person feminine singular |
| تَلْعَبْنَ | present, 2nd person feminine plural |
| أَلْعَبُ | present, 1st person singular |
| نَلْعَبُ | present, 1st person plural |
| اِلْعَبْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| اِلْعَبَا | imperative, 2nd person dual |
| اِلْعَبُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| اِلْعَبِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| اِلْعَبْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| لَاعِبْ | imperative, 2nd person masculine singular (Form III) |
| لَاعِبَا | imperative, 2nd person dual (Form III) |
| لَاعِبُوا | imperative, 2nd person masculine plural (Form III) |
| لَاعِبِي | imperative, 2nd person feminine singular (Form III) |
| لَاعِبْنَ | imperative, 2nd person feminine plural (Form III) |
| لَاعِب | active participle, masculine singular |
| لَاعِبَة | active participle, feminine singular |
| لَاعِبُونَ | active participle, masculine plural |
| لَاعِبَات | active participle, feminine plural |
| مَلْعُوب | passive participle, masculine singular |
| مَلْعُوبَة | passive participle, feminine singular |
| مَلْعُوبُونَ | passive participle, masculine plural |
| مَلْعُوبَات | passive participle, feminine plural |
| أَلْعَب | elative, masculine singular |
| لُعَب | plural noun |
| لِعْب | plural noun |
| أَلْعَاب | plural noun |
Формы (32)
| spielen | lemma/infinitive |
| spiele | present/1sg |
| spielst | present/2sg |
| spielt | present/3sg |
| spielen | present/1pl |
| spielt | present/2pl |
| spielen | present/3pl |
| spielte | past/1sg |
| spieltest | past/2sg |
| spielte | past/3sg |
| spielten | past/1pl |
| spieltet | past/2pl |
| spielten | past/3pl |
| spiel | imperative/sg |
| spiele | imperative/sg |
| spielt | imperative/pl |
| spielen | infinitive |
| zu spielen | infinitive/zu |
| spielend | participle/present |
| gespielt | participle/past |
| spielte | subjunctive2/1sg |
| spieltest | subjunctive2/2sg |
| spielte | subjunctive2/3sg |
| spielten | subjunctive2/1pl |
| spieltet | subjunctive2/2pl |
| spielten | subjunctive2/3pl |
| spiele | subjunctive1/1sg |
| spielest | subjunctive1/2sg |
| spiele | subjunctive1/3sg |
| spielen | subjunctive1/1pl |
| spielet | subjunctive1/2pl |
| spielen | subjunctive1/3pl |
Формы (5)
| play | lemma |
| plays | 3rd person singular present |
| played | past tense |
| played | past participle |
| playing | present participle |
Формы (68)
| jugar | infinitive |
| jugando | gerund |
| jugado | past participle |
| juego | present indicative 1st person singular |
| juegas | present indicative 2nd person singular |
| juega | present indicative 3rd person singular |
| jugamos | present indicative 1st person plural |
| jugáis | present indicative 2nd person plural |
| juegan | present indicative 3rd person plural |
| jugaba | imperfect indicative 1st person singular |
| jugabas | imperfect indicative 2nd person singular |
| jugaba | imperfect indicative 3rd person singular |
| jugábamos | imperfect indicative 1st person plural |
| jugabais | imperfect indicative 2nd person plural |
| jugaban | imperfect indicative 3rd person plural |
| jugué | preterite 1st person singular |
| jugaste | preterite 2nd person singular |
| jugó | preterite 3rd person singular |
| jugamos | preterite 1st person plural |
| jugasteis | preterite 2nd person plural |
| jugaron | preterite 3rd person plural |
| jugaré | future indicative 1st person singular |
| jugarás | future indicative 2nd person singular |
| jugará | future indicative 3rd person singular |
| jugaremos | future indicative 1st person plural |
| jugaréis | future indicative 2nd person plural |
| jugarán | future indicative 3rd person plural |
| jugaría | conditional 1st person singular |
| jugarías | conditional 2nd person singular |
| jugaría | conditional 3rd person singular |
| jugaríamos | conditional 1st person plural |
| jugaríais | conditional 2nd person plural |
| jugarían | conditional 3rd person plural |
| juegue | present subjunctive 1st person singular |
| juegues | present subjunctive 2nd person singular |
| juegue | present subjunctive 3rd person singular |
| juguemos | present subjunctive 1st person plural |
| juguéis | present subjunctive 2nd person plural |
| jueguen | present subjunctive 3rd person plural |
| jugara | imperfect subjunctive 1st person singular |
| jugaras | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| jugara | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| jugáramos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| jugarais | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| jugaran | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| jugase | imperfect subjunctive 1st person singular |
| jugases | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| jugase | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| jugásemos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| jugaseis | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| jugasen | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| jugare | future subjunctive 1st person singular |
| jugares | future subjunctive 2nd person singular |
| jugare | future subjunctive 3rd person singular |
| jugáremos | future subjunctive 1st person plural |
| jugareis | future subjunctive 2nd person plural |
| jugaren | future subjunctive 3rd person plural |
| jugaría | conditional 1st person singular |
| jugarías | conditional 2nd person singular |
| jugaría | conditional 3rd person singular |
| jugaríamos | conditional 1st person plural |
| jugaríais | conditional 2nd person plural |
| jugarían | conditional 3rd person plural |
| juega | imperative 2nd person singular |
| jugad | imperative 2nd person plural |
| juegue | imperative 3rd person singular |
| juguemos | imperative 1st person plural |
| jueguen | imperative 3rd person plural |
Формы (65)
| jouer | infinitive |
| jouant | present participle |
| joué | past participle masculine singular |
| jouée | past participle feminine singular |
| joués | past participle masculine plural |
| jouées | past participle feminine plural |
| je joue | indicative present 1st person singular |
| tu joues | indicative present 2nd person singular |
| il joue | indicative present 3rd person singular masculine |
| elle joue | indicative present 3rd person singular feminine |
| nous jouons | indicative present 1st person plural |
| vous jouez | indicative present 2nd person plural |
| ils jouent | indicative present 3rd person plural masculine |
| elles jouent | indicative present 3rd person plural feminine |
| je jouais | indicative imperfect 1st person singular |
| tu jouais | indicative imperfect 2nd person singular |
| il jouait | indicative imperfect 3rd person singular masculine |
| elle jouait | indicative imperfect 3rd person singular feminine |
| nous jouions | indicative imperfect 1st person plural |
| vous jouiez | indicative imperfect 2nd person plural |
| ils jouaient | indicative imperfect 3rd person plural masculine |
| elles jouaient | indicative imperfect 3rd person plural feminine |
| je jouai | indicative past historic 1st person singular |
| tu jouas | indicative past historic 2nd person singular |
| il joua | indicative past historic 3rd person singular masculine |
| elle joua | indicative past historic 3rd person singular feminine |
| nous jouâmes | indicative past historic 1st person plural |
| vous jouâtes | indicative past historic 2nd person plural |
| ils jouèrent | indicative past historic 3rd person plural masculine |
| elles jouèrent | indicative past historic 3rd person plural feminine |
| je jouerai | indicative future 1st person singular |
| tu joueras | indicative future 2nd person singular |
| il jouera | indicative future 3rd person singular masculine |
| elle jouera | indicative future 3rd person singular feminine |
| nous jouerons | indicative future 1st person plural |
| vous jouerez | indicative future 2nd person plural |
| ils joueront | indicative future 3rd person plural masculine |
| elles joueront | indicative future 3rd person plural feminine |
| je jouerais | conditional present 1st person singular |
| tu jouerais | conditional present 2nd person singular |
| il jouerait | conditional present 3rd person singular masculine |
| elle jouerait | conditional present 3rd person singular feminine |
| nous jouerions | conditional present 1st person plural |
| vous joueriez | conditional present 2nd person plural |
| ils joueraient | conditional present 3rd person plural masculine |
| elles joueraient | conditional present 3rd person plural feminine |
| que je joue | subjunctive present 1st person singular |
| que tu joues | subjunctive present 2nd person singular |
| qu'il joue | subjunctive present 3rd person singular masculine |
| qu'elle joue | subjunctive present 3rd person singular feminine |
| que nous jouions | subjunctive present 1st person plural |
| que vous jouiez | subjunctive present 2nd person plural |
| qu'ils jouent | subjunctive present 3rd person plural masculine |
| qu'elles jouent | subjunctive present 3rd person plural feminine |
| que je jouasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| que tu jouasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| qu'il jouât | subjunctive imperfect 3rd person singular masculine |
| qu'elle jouât | subjunctive imperfect 3rd person singular feminine |
| que nous jouassions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| que vous jouassiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| qu'ils jouassent | subjunctive imperfect 3rd person plural masculine |
| qu'elles jouassent | subjunctive imperfect 3rd person plural feminine |
| joue | imperative present 2nd person singular |
| jouons | imperative present 1st person plural |
| jouez | imperative present 2nd person plural |
Формы (118)
| खेलना | lemma/infinitive |
| खेलता | participle/present/habitual/masculine/singular/direct |
| खेलते | participle/present/habitual/masculine/plural/direct |
| खेलती | participle/present/habitual/feminine/singular/direct |
| खेलतीं | participle/present/habitual/feminine/plural/direct |
| खेलता | participle/present/habitual/masculine/singular/oblique |
| खेलते | participle/present/habitual/masculine/singular/vocative |
| खेलते | participle/present/habitual/masculine/plural/oblique |
| खेलते | participle/present/habitual/masculine/plural/vocative |
| खेलती | participle/present/habitual/feminine/singular/oblique |
| खेलती | participle/present/habitual/feminine/singular/vocative |
| खेलतीं | participle/present/habitual/feminine/plural/oblique |
| खेलतीं | participle/present/habitual/feminine/plural/vocative |
| खेला | participle/perfective/masculine/singular/direct |
| खेले | participle/perfective/masculine/plural/direct |
| खेली | participle/perfective/feminine/singular/direct |
| खेलीं | participle/perfective/feminine/plural/direct |
| खेले | participle/perfective/masculine/singular/oblique |
| खेले | participle/perfective/masculine/singular/vocative |
| खेले | participle/perfective/masculine/plural/oblique |
| खेले | participle/perfective/masculine/plural/vocative |
| खेली | participle/perfective/feminine/singular/oblique |
| खेली | participle/perfective/feminine/singular/vocative |
| खेलीं | participle/perfective/feminine/plural/oblique |
| खेलीं | participle/perfective/feminine/plural/vocative |
| खेलता हूँ | present/indicative/1st/person/singular/masculine |
| खेलती हूँ | present/indicative/1st/person/singular/feminine |
| खेलता है | present/indicative/2nd/person/singular/masculine |
| खेलती है | present/indicative/2nd/person/singular/feminine |
| खेलता है | present/indicative/3rd/person/singular/masculine |
| खेलती है | present/indicative/3rd/person/singular/feminine |
| खेलते हैं | present/indicative/1st/person/plural/masculine |
| खेलती हैं | present/indicative/1st/person/plural/feminine |
| खेलते हैं | present/indicative/2nd/person/plural/masculine |
| खेलती हैं | present/indicative/2nd/person/plural/feminine |
| खेलते हैं | present/indicative/3rd/person/plural/masculine |
| खेलती हैं | present/indicative/3rd/person/plural/feminine |
| खेलता था | past/habitual/indicative/1st/person/singular/masculine |
| खेलती थी | past/habitual/indicative/1st/person/singular/feminine |
| खेलता था | past/habitual/indicative/2nd/person/singular/masculine |
| खेलती थी | past/habitual/indicative/2nd/person/singular/feminine |
| खेलता था | past/habitual/indicative/3rd/person/singular/masculine |
| खेलती थी | past/habitual/indicative/3rd/person/singular/feminine |
| खेलते थे | past/habitual/indicative/1st/person/plural/masculine |
| खेलती थीं | past/habitual/indicative/1st/person/plural/feminine |
| खेलते थे | past/habitual/indicative/2nd/person/plural/masculine |
| खेलती थीं | past/habitual/indicative/2nd/person/plural/feminine |
| खेलते थे | past/habitual/indicative/3rd/person/plural/masculine |
| खेलती थीं | past/habitual/indicative/3rd/person/plural/feminine |
| खेला | past/perfective/indicative/1st/person/singular/masculine |
| खेली | past/perfective/indicative/1st/person/singular/feminine |
| खेला | past/perfective/indicative/2nd/person/singular/masculine |
| खेली | past/perfective/indicative/2nd/person/singular/feminine |
| खेला | past/perfective/indicative/3rd/person/singular/masculine |
| खेली | past/perfective/indicative/3rd/person/singular/feminine |
| खेले | past/perfective/indicative/1st/person/plural/masculine |
| खेलीं | past/perfective/indicative/1st/person/plural/feminine |
| खेले | past/perfective/indicative/2nd/person/plural/masculine |
| खेलीं | past/perfective/indicative/2nd/person/plural/feminine |
| खेले | past/perfective/indicative/3rd/person/plural/masculine |
| खेलीं | past/perfective/indicative/3rd/person/plural/feminine |
| खेलूँगा | future/indicative/1st/person/singular/masculine |
| खेलूँगी | future/indicative/1st/person/singular/feminine |
| खेलेगा | future/indicative/2nd/person/singular/masculine |
| खेलेगी | future/indicative/2nd/person/singular/feminine |
| खेलेगा | future/indicative/3rd/person/singular/masculine |
| खेलेगी | future/indicative/3rd/person/singular/feminine |
| खेलेंगे | future/indicative/1st/person/plural/masculine |
| खेलेंगी | future/indicative/1st/person/plural/feminine |
| खेलेंगे | future/indicative/2nd/person/plural/masculine |
| खेलेंगी | future/indicative/2nd/person/plural/feminine |
| खेलेंगे | future/indicative/3rd/person/plural/masculine |
| खेलेंगी | future/indicative/3rd/person/plural/feminine |
| खेल | imperative/2nd/person/singular/intimate |
| खेलो | imperative/2nd/person/plural/familiar |
| खेलिए | imperative/2nd/person/plural/formal |
| खेलें | imperative/1st/person/plural |
| खेलता | subjunctive/present/masculine/singular |
| खेलती | subjunctive/present/feminine/singular |
| खेलते | subjunctive/present/masculine/plural |
| खेलतीं | subjunctive/present/feminine/plural |
| खेलूँ | subjunctive/present/1st/person/singular |
| खेले | subjunctive/present/2nd/person/singular |
| खेले | subjunctive/present/3rd/person/singular |
| खेलें | subjunctive/present/1st/person/plural |
| खेलें | subjunctive/present/2nd/person/plural |
| खेलें | subjunctive/present/3rd/person/plural |
| खेलता | contrafactual/past/masculine/singular |
| खेलती | contrafactual/past/feminine/singular |
| खेलते | contrafactual/past/masculine/plural |
| खेलतीं | contrafactual/past/feminine/plural |
| खेलूँ | contrafactual/past/1st/person/singular |
| खेले | contrafactual/past/2nd/person/singular |
| खेले | contrafactual/past/3rd/person/singular |
| खेलें | contrafactual/past/1st/person/plural |
| खेलें | contrafactual/past/2nd/person/plural |
| खेलें | contrafactual/past/3rd/person/plural |
| खेलना | infinitive/oblique |
| खेलने | infinitive/oblique |
| खेलने | infinitive/agentive |
| खेलने | infinitive/dative |
| खेलने | infinitive/genitive |
| खेलने | infinitive/locative |
| खेलने | infinitive/ergative |
| खेलने | infinitive/instrumental |
| खेलने | infinitive/ablative |
| खेलने | infinitive/vocative |
| खेलने | infinitive/direct |
| खेलने | infinitive/oblique |
| खेलने | infinitive/plural |
| खेलने | infinitive/singular |
| खेलने | infinitive/masculine |
| खेलने | infinitive/feminine |
| खेलने | infinitive/neuter |
| खेलने | infinitive/comparative |
| खेलने | infinitive/superlative |
| खेलने | infinitive/definite |
| खेलने | infinitive/indefinite |
Формы (77)
| jogar | infinitive |
| jogar | 1st person singular future subjunctive |
| jogar | 3rd person singular future subjunctive |
| jogares | 2nd person singular future subjunctive |
| jogarmos | 1st person plural future subjunctive |
| jogardes | 2nd person plural future subjunctive |
| jogarem | 3rd person plural future subjunctive |
| jogar | 1st person singular personal infinitive |
| jogares | 2nd person singular personal infinitive |
| jogar | 3rd person singular personal infinitive |
| jogarmos | 1st person plural personal infinitive |
| jogardes | 2nd person plural personal infinitive |
| jogarem | 3rd person plural personal infinitive |
| jogando | gerund |
| jogado | past participle masculine singular |
| jogada | past participle feminine singular |
| jogados | past participle masculine plural |
| jogadas | past participle feminine plural |
| jogo | 1st person singular present indicative |
| jogas | 2nd person singular present indicative |
| joga | 3rd person singular present indicative |
| jogamos | 1st person plural present indicative |
| jogais | 2nd person plural present indicative |
| jogam | 3rd person plural present indicative |
| jogava | 1st person singular imperfect indicative |
| jogavas | 2nd person singular imperfect indicative |
| jogava | 3rd person singular imperfect indicative |
| jogávamos | 1st person plural imperfect indicative |
| jogáveis | 2nd person plural imperfect indicative |
| jogavam | 3rd person plural imperfect indicative |
| joguei | 1st person singular preterite indicative |
| jogaste | 2nd person singular preterite indicative |
| jogou | 3rd person singular preterite indicative |
| jogamos | 1st person plural preterite indicative |
| jogastes | 2nd person plural preterite indicative |
| jogaram | 3rd person plural preterite indicative |
| jogara | 1st person singular pluperfect indicative |
| jogaras | 2nd person singular pluperfect indicative |
| jogara | 3rd person singular pluperfect indicative |
| jogáramos | 1st person plural pluperfect indicative |
| jogáreis | 2nd person plural pluperfect indicative |
| jogaram | 3rd person plural pluperfect indicative |
| jogarei | 1st person singular future indicative |
| jogarás | 2nd person singular future indicative |
| jogará | 3rd person singular future indicative |
| jogaremos | 1st person plural future indicative |
| jogareis | 2nd person plural future indicative |
| jogarão | 3rd person plural future indicative |
| jogaria | 1st person singular conditional |
| jogarias | 2nd person singular conditional |
| jogaria | 3rd person singular conditional |
| jogaríamos | 1st person plural conditional |
| jogaríeis | 2nd person plural conditional |
| jogariam | 3rd person plural conditional |
| jogue | 1st person singular present subjunctive |
| jogues | 2nd person singular present subjunctive |
| jogue | 3rd person singular present subjunctive |
| joguemos | 1st person plural present subjunctive |
| jogueis | 2nd person plural present subjunctive |
| joguem | 3rd person plural present subjunctive |
| jogasse | 1st person singular imperfect subjunctive |
| jogasses | 2nd person singular imperfect subjunctive |
| jogasse | 3rd person singular imperfect subjunctive |
| jogássemos | 1st person plural imperfect subjunctive |
| jogásseis | 2nd person plural imperfect subjunctive |
| jogassem | 3rd person plural imperfect subjunctive |
| jogares | 2nd person singular future subjunctive |
| joga | 2nd person singular affirmative imperative |
| jogue | 3rd person singular affirmative imperative |
| joguemos | 1st person plural affirmative imperative |
| jogai | 2nd person plural affirmative imperative |
| joguem | 3rd person plural affirmative imperative |
| não jogues | 2nd person singular negative imperative |
| não jogue | 3rd person singular negative imperative |
| não joguemos | 1st person plural negative imperative |
| não jogueis | 2nd person plural negative imperative |
| não joguem | 3rd person plural negative imperative |
Формы (1)
| oynamak | lemma |
Формы (1)
| 玩 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 玩
参与游戏或娱乐活动,以获得乐趣。也可指演奏乐器或扮演角色。
-
— 孩子们在公园里玩。
= الأطفال يلعبون في الحديقة.
-
— 他弹钢琴弹得很好。
= هو يعزف البيانو جيدًا جدًا.
-
— 她扮演了哈姆雷特。
= هي أدت دور هاملت.
🌐 Français — jouer
Participer à une activité pour le plaisir et la récréation plutôt que dans un but sérieux. Peut aussi signifier interpréter un rôle ou une pièce musicale.
-
— Les enfants jouent dans le parc.
= يلعب الأطفال في الحديقة.
-
— Il joue du piano magnifiquement.
= يعزف البيانو بشكل رائع.
-
— Elle a joué le rôle de Hamlet.
= لعبت دور هاملت.
🌐 English — play
To engage in an activity for enjoyment and recreation rather than a serious or practical purpose.
-
— Children play in the park.
= يلعب الأطفال في الحديقة.
-
— He plays the piano beautifully.
= يعزف البيانو بشكل جميل.
-
— She played the role of Hamlet.
= لعبت دور هاملت.
🌐 العربية — لعب
المشاركة في نشاط للترفيه والتسلية بدلاً من غرض جدي. يمكن أن يعني أيضًا أداء دور أو عزف مقطوعة موسيقية.
- — الأطفال يلعبون في الحديقة.
- — هو يعزف البيانو بشكل جميل.
- — لعبت دور هاملت.
🌐 Español — jugar
Participar en una actividad para disfrutar y recrearse en lugar de un propósito serio. También puede significar interpretar un papel o una pieza musical.
-
— Los niños juegan en el parque.
= يلعب الأطفال في الحديقة.
-
— Él toca el piano maravillosamente.
= يعزف على البيانو بشكل رائع.
-
— Ella interpretó el papel de Hamlet.
= لعبت دور هاملت.
🌐 pt — jogar
Participar de uma atividade recreativa ou competitiva seguindo regras.
🌐 hi — खेलना
यह गतिविधि में भाग लेने या मनोरंजन के लिए कुछ करने की क्रिया है।
🌐 tr — oynamak
Bir etkinliğe katılma veya eğlenme eylemini ifade eder.
🌐 de — spielen
Eine Tätigkeit, die zum Vergnügen oder zur Unterhaltung ausgeführt wird.