خامل 🎲
يفتقر إلى الطاقة أو اليقظة أو السرعة؛ بطيء الحركة أو غير نشط.
Формы слова (23)
| خامل | lemma |
| خاملٌ | nominative indefinite |
| خاملاً | accusative indefinite |
| خاملٍ | genitive indefinite |
| الخاملُ | nominative definite |
| الخاملَ | accusative definite |
| الخاملِ | genitive definite |
| خاملانِ | dual nominative masculine |
| خاملَينِ | dual accusative/genitive masculine |
| خاملونَ | plural nominative masculine |
| خاملِينَ | plural accusative/genitive masculine |
| خاملةٌ | feminine singular nominative |
| خاملةً | feminine singular accusative |
| خاملةٍ | feminine singular genitive |
| الخاملةُ | feminine singular definite nominative |
| الخاملةَ | feminine singular definite accusative |
| الخاملةِ | feminine singular definite genitive |
| خاملتانِ | dual nominative feminine |
| خاملتَينِ | dual accusative/genitive feminine |
| خاملاتٌ | plural nominative feminine |
| خاملاتٍ | plural accusative/genitive feminine |
| أخملُ | comparative/superlative masculine singular |
| أخملُ | comparative/superlative definite masculine singular |
Переводы на другие языки
de
Schlaff
Bezeichnet einen Zustand mangelnder Spannkraft oder Energie.
Формы (1)
| Schlaff | lemma |
English
sluggish
Lacking energy, alertness, or rapidity; slow-moving or inactive.
«He felt sluggish after a heavy meal.»
Формы (5)
| sluggish | positive |
| sluggisher | comparative |
| sluggishest | superlative |
| more sluggish | comparative |
| most sluggish | superlative |
Español
lánguido
Falto de energía, viveza o rapidez; lento o inactivo.
«Se sintió lánguido después de una comida pesada.»
Формы (18)
| lánguido | lemma;masculino singular |
| lánguida | femenino singular |
| lánguidos | masculino plural |
| lánguidas | femenino plural |
| lánguidos | comparativo plural masculino |
| lánguidas | comparativo plural femenino |
| más lánguido | comparativo perifrástico masculino singular |
| más lánguida | comparativo perifrástico femenino singular |
| más lánguidos | comparativo perifrástico masculino plural |
| más lánguidas | comparativo perifrástico femenino plural |
| muy lánguido | superlativo absoluto masculino singular |
| muy lánguida | superlativo absoluto femenino singular |
| muy lánguidos | superlativo absoluto masculino plural |
| muy lánguidas | superlativo absoluto femenino plural |
| languidísimo | superlativo absoluto masculino singular |
| languidísima | superlativo absoluto femenino singular |
| languidísimos | superlativo absoluto masculino plural |
| languidísimas | superlativo absoluto femenino plural |
Français
mou
Manquant d'énergie, de vivacité ou de rapidité ; lent ou inactif.
«Il se sentait mou après un repas copieux.»
Формы (4)
| mou | lemma |
| molle | féminin singulier |
| mous | masculin pluriel |
| molles | féminin pluriel |
hi
सुस्त
यह शिथिल या मंद गति वाली स्थिति को दर्शाता है
Формы (1)
| सुस्त | lemma |
pt
lânguido
Que apresenta falta de energia, vigor ou disposição.
Формы (1)
| lânguido | lemma |
tr
uyuşuk
Uyuşuk, cansız ve isteksiz bir durumu anlatır.
Формы (1)
| uyuşuk | lemma |
中文
无精打采的
缺乏活力、生气或敏捷;行动缓慢或不活跃。
«他饭后感到无精打采。»
Формы (1)
| 无精打采的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
خامل — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «خامل»
Справочник-перевод
🌐 pt — lânguido
Que apresenta falta de energia, vigor ou disposição.
🌐 tr — uyuşuk
Uyuşuk, cansız ve isteksiz bir durumu anlatır.
🌐 hi — सुस्त
यह शिथिल या मंद गति वाली स्थिति को दर्शाता है
🌐 de — Schlaff
Bezeichnet einen Zustand mangelnder Spannkraft oder Energie.
🌐 English — sluggish
Lacking energy, alertness, or rapidity; slow-moving or inactive.
Примеры:
-
— He felt sluggish after a heavy meal.
= شعر بالخمول بعد وجبة ثقيلة.
-
— The market was sluggish all week.
= ظل السوق راكدًا طوال الأسبوع.
-
— The plant looked sluggish and droopy.
= بدا النبات ذابلًا ومتدليًا.
🌐 Español — lánguido
Falto de energía, viveza o rapidez; lento o inactivo.
Примеры:
-
— Se sintió lánguido después de una comida pesada.
= شعر بالخمول بعد وجبة ثقيلة.
-
— El mercado estuvo lánguido toda la semana.
= ظل السوق راكدًا طوال الأسبوع.
-
— La planta se veía lánguida y caída.
= بدت النبتة ذابلة ومتدلية.
🌐 العربية — خامل
يفتقر إلى الطاقة أو اليقظة أو السرعة؛ بطيء الحركة أو غير نشط.
Примеры:
- — شعر بالخمول بعد تناول وجبة ثقيلة.
- — كان السوق خاملاً طوال الأسبوع.
- — بدا النبات خاملاً ومتدلياً.
🌐 Français — mou
Manquant d'énergie, de vivacité ou de rapidité ; lent ou inactif.
Примеры:
-
— Il se sentait mou après un repas copieux.
= شعر بالخمول بعد وجبة دسمة.
-
— Le marché a été mou toute la semaine.
= ظل السوق راكدًا طوال الأسبوع.
-
— La plante semblait molle et tombante.
= بدا النبات ذابلًا ومتدليًا.
🌐 中文 — 无精打采的
缺乏活力、生气或敏捷;行动缓慢或不活跃。
Примеры:
-
— 他饭后感到无精打采。
= شعر بالخمول بعد تناول الطعام.
-
— 整个星期市场都很萧条。
= كان السوق راكدًا جدًا طوال الأسبوع.
-
— 这株植物看起来无精打采,耷拉着。
= تبدو هذه النبتة خاملة ومتدلية.
Пути
×