إيقاع 🎲

سرعة أداء مقطوعة موسيقية؛ معدل أو سرعة الحركة أو النشاط.

Формы слова (15)
إيقاع lemma
إيقاعٌ nominative indefinite
إيقاعًا accusative indefinite
إيقاعٍ genitive indefinite
الإيقاعُ nominative definite
الإيقاعَ accusative definite
الإيقاعِ genitive definite
إيقاعَيْنِ dual nominative/accusative/genitive
الإيقاعَيْنِ dual definite nominative/accusative/genitive
إيقاعاتٌ plural nominative indefinite
إيقاعاتًا plural accusative indefinite
إيقاعاتٍ plural genitive indefinite
الإيقاعاتُ plural nominative definite
الإيقاعاتَ plural accusative definite
الإيقاعاتِ plural genitive definite
Переводы на другие языки
de
Tempo
Das Tempo bezeichnet die Geschwindigkeit oder das Tempo eines Prozesses oder einer Aktivität.
Формы (12)
Tempo Substantiv, Singular, Nominativ
Tempos Substantiv, Singular, Genitiv
Tempo Substantiv, Singular, Dativ
Tempo Substantiv, Singular, Akkusativ
Tempos Substantiv, Plural, Nominativ
Tempos Substantiv, Plural, Genitiv
Tempos Substantiv, Plural, Dativ
Tempos Substantiv, Plural, Akkusativ
Tempi Substantiv, Plural, Nominativ (Nebenform)
Tempi Substantiv, Plural, Genitiv (Nebenform)
Tempi Substantiv, Plural, Dativ (Nebenform)
Tempi Substantiv, Plural, Akkusativ (Nebenform)
English
tempo
The speed at which a passage of music is or should be played; the rate or speed of motion or activity.
«The tempo of the music increased.»
Формы (3)
tempo singular (lemma)
tempi plural (music)
tempos plural
Español
tempo
Velocidad con que se ejecuta una pieza musical; ritmo o velocidad de una acción o proceso.
«El tempo de la música aumentó.»
Формы (1)
tempo lemma
Français
tempo
Vitesse d'exécution d'un morceau de musique ; rythme ou vitesse d'une action ou d'un processus.
«Le tempo de la musique a augmenté.»
Формы (2)
tempo lemma
tempos plural
hi
गति
गति किसी प्रक्रिया या घटना के होने की रफ़्तार को दर्शाती है।
Формы (1)
गति lemma
pt
Ritmo
O ritmo é a cadência ou velocidade com que algo se desenvolve ou acontece.
Формы (2)
ritmo существительное, мужской род, единственное число
ritmos существительное, мужской род, множественное число
tr
tempo
Bir süreçteki veya olaydaki değişim hızını ifade eden kavram.
Формы (10)
tempo yalın hâl, tekil (nominative sg.)
tempolar yalın hâl, çoğul (nominative pl.)
tempoyu belirtme hâli, tekil (accusative sg.)
tempoları belirtme hâli, çoğul (accusative pl.)
tempoya yönelme hâli, tekil (dative sg.)
tempolara yönelme hâli, çoğul (dative pl.)
tempoda bulunma hâli, tekil (locative sg.)
tempolarda bulunma hâli, çoğul (locative pl.)
temponun tamlayan hâli, tekil (genitive sg.)
tempoların tamlayan hâli, çoğul (genitive pl.)
中文
节奏
音乐演奏的速度；事物发展或活动的速率。
«音乐的节奏加快了。»
Формы (1)
节奏 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
إيقاع — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «إيقاع»
Товар
Разместить товар на слово «إيقاع»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «إيقاع»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «إيقاع»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «إيقاع»
 📄
Текст
Написать текст на слово «إيقاع»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «إيقاع»
Справочник-перевод
🌐 English — tempo

The speed at which a passage of music is or should be played; the rate or speed of motion or activity.

Примеры:
  • — The tempo of the music increased.
    = زاد إيقاع الموسيقى.
  • — He ran at a steady tempo.
    = كان يركض بإيقاع ثابت.
  • — The tempo of economic growth has slowed.
    = تباطأ إيقاع النمو الاقتصادي.
🌐 Español — tempo

Velocidad con que se ejecuta una pieza musical; ritmo o velocidad de una acción o proceso.

Примеры:
  • — El tempo de la música aumentó.
    = زاد إيقاع الموسيقى.
  • — Corría a un tempo constante.
    = كان يركض بإيقاع ثابت.
  • — El tempo del crecimiento económico se ha desacelerado.
    = تباطأ إيقاع النمو الاقتصادي.
🌐 pt — Ritmo

O ritmo é a cadência ou velocidade com que algo se desenvolve ou acontece.

🌐 tr — tempo

Bir süreçteki veya olaydaki değişim hızını ifade eden kavram.

🌐 de — Tempo

Das Tempo bezeichnet die Geschwindigkeit oder das Tempo eines Prozesses oder einer Aktivität.

🌐 hi — गति

गति किसी प्रक्रिया या घटना के होने की रफ़्तार को दर्शाती है।

🌐 中文 — 节奏

音乐演奏的速度；事物发展或活动的速率。

Примеры:
  • — 音乐的节奏加快了。
    = تسارع إيقاع الموسيقى.
  • — 他以稳定的节奏跑步。
    = كان يركض بإيقاع ثابت.
  • — 经济增长的节奏放缓了。
    = تباطأ إيقاع النمو الاقتصادي.
🌐 العربية — إيقاع

سرعة أداء مقطوعة موسيقية؛ معدل أو سرعة الحركة أو النشاط.

Примеры:
  • — تزايد إيقاع الموسيقى.
  • — ركض بإيقاع ثابت.
  • — تباطأ إيقاع النمو الاقتصادي.
🌐 Français — tempo

Vitesse d'exécution d'un morceau de musique ; rythme ou vitesse d'une action ou d'un processus.

Примеры:
  • — Le tempo de la musique a augmenté.
    = زاد إيقاع الموسيقى.
  • — Il courait à un tempo régulier.
    = كان يركض بإيقاع منتظم.
  • — Le tempo de la croissance économique a ralenti.
    = تباطأ إيقاع النمو الاقتصادي.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → музыка → ритм
Неклассифицируемое → спорт → бег
Неклассифицируемое → работа → продуктивность
Неклассифицируемое → техника → двигатели
Неклассифицируемое → общество → экономика → темп роста
🔙 Входит в состав / Связи:
скорость задавать отставать рост торопливо шагать танцевать стремительно живо скорый неторопливо гонять бегом плясать музыкальный быстренько замедлять моментально барабанщик нарастать манера продвигаться исполняться медленный увеличивать помедлить бойко вмиг неторопливый сбавлять протяжно отрывисто диктовать добегать замешкаться продиктовать размеренный резво забарабанить шажок мерный молниеносно маэстро хождение бегло угнаться ритмично секундочка поспешать годовой ежеминутный барабанщица пробежка молниеносный симфония пошагать поторапливать диктовка дирижировать форсировать суматошный поубавиться шибкий казачок риточка приотставать убыстрять скоренько ежесекундный подбавлять музыкально гамбит отбарабанить музычка шнель ритмический пейс убыстряться живенько прытко ритмика медляк