шажок 🎲

Уменьшительное от «шаг»: небольшой шаг или маленькое продвижение вперёд. Часто используется в переносном смысле — о маленьком прогрессе в деле.

Переводы на другие языки
العربية
خطوة صغيرة
خطوة قصيرة أو تقدم بسيط إلى الأمام، ويُستعمل مجازًا للدلالة على تقدم طفيف.
«خطا خطوة صغيرة نحو الباب.»
Формы (15)
خُطْوَة صَغِيرَة lemma
خُطْوَةٌ صَغِيرَةٌ nominative indefinite
خُطْوَةً صَغِيرَةً accusative indefinite
خُطْوَةٍ صَغِيرَةٍ genitive indefinite
الْخُطْوَةُ الصَّغِيرَةُ nominative definite
الْخُطْوَةَ الصَّغِيرَةَ accusative definite
الْخُطْوَةِ الصَّغِيرَةِ genitive definite
خُطْوَتَانِ صَغِيرَتَانِ dual nominative
خُطْوَتَيْنِ صَغِيرَتَيْنِ dual accusative/genitive
الْخُطْوَتَانِ الصَّغِيرَتَانِ dual nominative definite
الْخُطْوَتَيْنِ الصَّغِيرَتَيْنِ dual accusative/genitive definite
خُطْوَاتٌ صَغِيرَاتٌ plural feminine nominative indefinite
خُطْوَاتٍ صَغِيرَاتٍ plural feminine accusative/genitive indefinite
الْخُطْوَاتُ الصَّغِيرَاتُ plural feminine nominative definite
الْخُطْوَاتِ الصَّغِيرَاتِ plural feminine accusative/genitive definite
de
Schrittchen
Ein kleiner, kurzer Schritt.
Формы (1)
Schrittchen lemma
English
small step
A little step or a minor advance forward; often used figuratively for slight progress.
«He took a small step toward the door.»
Формы (2)
small step lemma
small steps plural
Español
pasito
Diminutivo de paso: un paso pequeño o un avance mínimo; se usa a menudo en sentido figurado.
«Dio un pasito hacia la puerta.»
Формы (2)
pasito lemma
pasitos plural
Français
petit pas
Diminutif de pas : un pas court ou une petite avancée ; souvent employé au sens figuré pour un léger progrès.
«Il a fait un petit pas vers la porte.»
Формы (2)
petit pas lemma
petits pas plural
hi
छोटा कदम
यह एक छोटे कदम या धीमी प्रगति को दर्शाने वाली अवधारणा है।
Формы (1)
छोटा कदम lemma
pt
Passinho
Um pequeno passo ou movimento curto.
Формы (1)
Passinho lemma
tr
Küçük Adım
Küçük bir adımı ifade eden kavramdır.
Формы (1)
Küçük Adım lemma
中文
小步
指很小的步伐，也常比喻微小的进展。
«他朝门口迈了一小步。»
Формы (1)
小步 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
шажок — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «шажок»
Товар
Разместить товар на слово «шажок»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «шажок»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «шажок»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «шажок»
 📄
Текст
Написать текст на слово «шажок»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «шажок»
Справочник-перевод
🌐 tr — Küçük Adım

Küçük bir adımı ifade eden kavramdır.

🌐 de — Schrittchen

Ein kleiner, kurzer Schritt.

🌐 pt — Passinho

Um pequeno passo ou movimento curto.

🌐 hi — छोटा कदम

यह एक छोटे कदम या धीमी प्रगति को दर्शाने वाली अवधारणा है।

🌐 English — small step

A little step or a minor advance forward; often used figuratively for slight progress.

Примеры:
  • — He took a small step toward the door.
    = Он сделал небольшой шаг к двери.
  • — Every small step counts in learning a language.
    = Каждый маленький шаг важен в изучении языка.
  • — One more small step and we'll be there.
    = Ещё один небольшой шаг — и мы будем там.
🌐 Français — petit pas

Diminutif de pas : un pas court ou une petite avancée ; souvent employé au sens figuré pour un léger progrès.

Примеры:
  • — Il a fait un petit pas vers la porte.
    = Он сделал маленький шаг к двери.
  • — Chaque petit pas compte pour apprendre une langue.
    = Каждый маленький шаг важен для изучения языка.
  • — Encore un petit pas et nous y sommes.
    = Ещё один маленький шаг — и мы на месте.
🌐 العربية — خطوة صغيرة

خطوة قصيرة أو تقدم بسيط إلى الأمام، ويُستعمل مجازًا للدلالة على تقدم طفيف.

Примеры:
  • — خطا خطوة صغيرة نحو الباب.
    = Шаг маленький к двери.
  • — كل خطوة صغيرة مهمة في تعلم اللغة.
    = Каждый маленький шаг важен в изучении языка.
  • — خطوة صغيرة أخرى ونصل.
    = Ещё один маленький шаг — и мы на месте.
🌐 中文 — 小步

指很小的步伐，也常比喻微小的进展。

Примеры:
  • — 他朝门口迈了一小步。
    = Он сделал маленький шаг к двери.
  • — 学语言，每一小步都很重要。
    = Изучая язык, важен каждый маленький шаг.
  • — 再走一小步我们就到了。
    = Ещё один маленький шаг — и мы на месте.
🌐 Español — pasito

Diminutivo de paso: un paso pequeño o un avance mínimo; se usa a menudo en sentido figurado.

Примеры:
  • — Dio un pasito hacia la puerta.
    = Он сделал шажок к двери.
  • — Cada pasito cuenta al aprender un idioma.
    = Каждый маленький шаг важен при изучении языка.
  • — Un pasito más y llegamos.
    = Ещё один шажок — и мы на месте.
Всё в одном слове · 2026
Пути
движение → походка → шаг
действие → продвижение → прогресс
размер → величина → малый шаг
🔗 Связанные понятия:
нога земля дорога шаг путь лестница след движение цель направление действие танец прыжок прогулка походка развитие равновесие малость осторожность ритм темп опора приближение ходьба передвижение прогресс скачок перемещение краткость застой локомоция мышечное усилие па ребёнок биомеханика инкремент итерация лёгкость постепенность регресс шажочек стопа шаг назад пошаговость расход энергии первый шаг маленький шаг микрошаг полшага длина шага продвижение к цели измерение расстояния перемещение тела движение ноги большой шаг