to anger 🎲
To make someone feel angry or annoyed, often by provoking them.
Формы слова (5)
| anger | base form / infinitive |
| angers | 3rd person singular present |
| angered | past tense |
| angered | past participle |
| angering | present participle / gerund |
Переводы на другие языки
العربية
أغضب
إثارة غضب شخص أو انزعاجه بسبب قول أو فعل.
«أغضبه تأخره المتكرر عن العمل.»
Формы (63)
| أَغْضَبَ | perfect, 3rd person masculine singular (lemma) |
| أَغْضَبَتْ | perfect, 3rd person feminine singular |
| أَغْضَبَا | perfect, 3rd person masculine dual |
| أَغْضَبَتَا | perfect, 3rd person feminine dual |
| أَغْضَبُوا | perfect, 3rd person masculine plural |
| أَغْضَبْنَ | perfect, 3rd person feminine plural |
| أَغْضَبْتَ | perfect, 2nd person masculine singular |
| أَغْضَبْتِ | perfect, 2nd person feminine singular |
| أَغْضَبْتُمَا | perfect, 2nd person dual |
| أَغْضَبْتُمْ | perfect, 2nd person masculine plural |
| أَغْضَبْتُنَّ | perfect, 2nd person feminine plural |
| أَغْضَبْتُ | perfect, 1st person singular |
| أَغْضَبْنَا | perfect, 1st person plural |
| يُغْضِبُ | imperfect indicative, 3rd person masculine singular |
| تُغْضِبُ | imperfect indicative, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular |
| يُغْضِبَانِ | imperfect indicative, 3rd person masculine dual |
| تُغْضِبَانِ | imperfect indicative, 3rd person feminine dual / 2nd person dual |
| يُغْضِبُونَ | imperfect indicative, 3rd person masculine plural |
| يُغْضِبْنَ | imperfect indicative, 3rd person feminine plural |
| تُغْضِبِينَ | imperfect indicative, 2nd person feminine singular |
| تُغْضِبُونَ | imperfect indicative, 2nd person masculine plural |
| تُغْضِبْنَ | imperfect indicative, 2nd person feminine plural |
| أُغْضِبُ | imperfect indicative, 1st person singular |
| نُغْضِبُ | imperfect indicative, 1st person plural |
| يُغْضِبَ | imperfect subjunctive, 3rd person masculine singular |
| تُغْضِبَ | imperfect subjunctive, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular |
| يُغْضِبَا | imperfect subjunctive, 3rd person masculine dual |
| تُغْضِبَا | imperfect subjunctive, 3rd person feminine dual / 2nd person dual |
| يُغْضِبُوا | imperfect subjunctive, 3rd person masculine plural |
| يُغْضِبْنَ | imperfect subjunctive, 3rd person feminine plural |
| تُغْضِبِي | imperfect subjunctive, 2nd person feminine singular |
| تُغْضِبُوا | imperfect subjunctive, 2nd person masculine plural |
| تُغْضِبْنَ | imperfect subjunctive, 2nd person feminine plural |
| أُغْضِبَ | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| نُغْضِبَ | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| يُغْضِبْ | imperfect jussive, 3rd person masculine singular |
| تُغْضِبْ | imperfect jussive, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular |
| يُغْضِبَا | imperfect jussive, 3rd person masculine dual |
| تُغْضِبَا | imperfect jussive, 3rd person feminine dual / 2nd person dual |
| يُغْضِبُوا | imperfect jussive, 3rd person masculine plural |
| يُغْضِبْنَ | imperfect jussive, 3rd person feminine plural |
| تُغْضِبِي | imperfect jussive, 2nd person feminine singular |
| تُغْضِبُوا | imperfect jussive, 2nd person masculine plural |
| تُغْضِبْنَ | imperfect jussive, 2nd person feminine plural |
| أُغْضِبْ | imperfect jussive, 1st person singular |
| نُغْضِبْ | imperfect jussive, 1st person plural |
| أَغْضِبْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| أَغْضِبِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| أَغْضِبَا | imperative, 2nd person dual |
| أَغْضِبُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| أَغْضِبْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| مُغْضِب | active participle, masculine singular |
| مُغْضِبَة | active participle, feminine singular |
| مُغْضِبَانِ | active participle, masculine dual |
| مُغْضِبَتَانِ | active participle, feminine dual |
| مُغْضِبُونَ | active participle, masculine plural |
| مُغْضِبَات | active participle, feminine plural |
| مُغْضَب | passive participle, masculine singular |
| مُغْضَبَة | passive participle, feminine singular |
| مُغْضَبَانِ | passive participle, masculine dual |
| مُغْضَبَتَانِ | passive participle, feminine dual |
| مُغْضَبُونَ | passive participle, masculine plural |
| مُغْضَبَات | passive participle, feminine plural |
de
verärgern
Jemanden verärgern bedeutet, bei einer Person Ärger oder Wut auszulösen.
Формы (1)
| verärgern | lemma |
Español
enfadar
Hacer que alguien sienta enojo o irritación, generalmente por una acción o palabra.
«Su constante impuntualidad enfadó mucho a su jefe.»
Формы (64)
| enfadar | lemma/infinitive |
| enfadando | gerund |
| enfadado | past participle/masculine singular |
| enfadada | past participle/feminine singular |
| enfadados | past participle/masculine plural |
| enfadadas | past participle/feminine plural |
| enfado | indicative/present/1st singular |
| enfadas | indicative/present/2nd singular |
| enfada | indicative/present/3rd singular |
| enfadamos | indicative/present/1st plural |
| enfadáis | indicative/present/2nd plural |
| enfadan | indicative/present/3rd plural |
| enfadaba | indicative/imperfect/1st singular |
| enfadabas | indicative/imperfect/2nd singular |
| enfadábamos | indicative/imperfect/1st plural |
| enfadabais | indicative/imperfect/2nd plural |
| enfadaban | indicative/imperfect/3rd plural |
| enfadé | indicative/preterite/1st singular |
| enfadaste | indicative/preterite/2nd singular |
| enfadó | indicative/preterite/3rd singular |
| enfadamos | indicative/preterite/1st plural |
| enfadasteis | indicative/preterite/2nd plural |
| enfadaron | indicative/preterite/3rd plural |
| enfadaré | indicative/future/1st singular |
| enfadarás | indicative/future/2nd singular |
| enfadará | indicative/future/3rd singular |
| enfadaremos | indicative/future/1st plural |
| enfadaréis | indicative/future/2nd plural |
| enfadarán | indicative/future/3rd plural |
| enfadaría | indicative/conditional/1st singular |
| enfadarías | indicative/conditional/2nd singular |
| enfadaría | indicative/conditional/3rd singular |
| enfadaríamos | indicative/conditional/1st plural |
| enfadaríais | indicative/conditional/2nd plural |
| enfadarían | indicative/conditional/3rd plural |
| enfade | subjunctive/present/1st singular |
| enfades | subjunctive/present/2nd singular |
| enfade | subjunctive/present/3rd singular |
| enfademos | subjunctive/present/1st plural |
| enfadéis | subjunctive/present/2nd plural |
| enfaden | subjunctive/present/3rd plural |
| enfadara | subjunctive/imperfect/1st singular |
| enfadaras | subjunctive/imperfect/2nd singular |
| enfadara | subjunctive/imperfect/3rd singular |
| enfadáramos | subjunctive/imperfect/1st plural |
| enfadarais | subjunctive/imperfect/2nd plural |
| enfadaran | subjunctive/imperfect/3rd plural |
| enfadase | subjunctive/imperfect/1st singular |
| enfadases | subjunctive/imperfect/2nd singular |
| enfadase | subjunctive/imperfect/3rd singular |
| enfadásemos | subjunctive/imperfect/1st plural |
| enfadaseis | subjunctive/imperfect/2nd plural |
| enfadasen | subjunctive/imperfect/3rd plural |
| enfadare | subjunctive/future/1st singular |
| enfadares | subjunctive/future/2nd singular |
| enfadare | subjunctive/future/3rd singular |
| enfadáremos | subjunctive/future/1st plural |
| enfadareis | subjunctive/future/2nd plural |
| enfadaren | subjunctive/future/3rd plural |
| enfada | imperative/2nd singular |
| enfade | imperative/3rd singular |
| enfademos | imperative/1st plural |
| enfadad | imperative/2nd plural |
| enfaden | imperative/3rd plural |
Français
énerver
Rendre quelqu'un en colère ou agacé, souvent en le provoquant.
«Son retard constant a énervé son manager.»
Формы (52)
| énerver | infinitive |
| énerver | present indicative 1st person singular |
| énerves | present indicative 2nd person singular |
| énerve | present indicative 3rd person singular |
| énervons | present indicative 1st person plural |
| énervez | present indicative 2nd person plural |
| énervent | present indicative 3rd person plural |
| énervais | imperfect indicative 1st person singular |
| énervais | imperfect indicative 2nd person singular |
| énervait | imperfect indicative 3rd person singular |
| énervions | imperfect indicative 1st person plural |
| énerviez | imperfect indicative 2nd person plural |
| énervaient | imperfect indicative 3rd person plural |
| énervai | past historic 1st person singular |
| énervas | past historic 2nd person singular |
| énerva | past historic 3rd person singular |
| énervâmes | past historic 1st person plural |
| énervâtes | past historic 2nd person plural |
| énervèrent | past historic 3rd person plural |
| énerverai | future indicative 1st person singular |
| énerveras | future indicative 2nd person singular |
| énervera | future indicative 3rd person singular |
| énerverons | future indicative 1st person plural |
| énerverez | future indicative 2nd person plural |
| énerveront | future indicative 3rd person plural |
| énerverais | conditional 1st person singular |
| énerverais | conditional 2nd person singular |
| énerverait | conditional 3rd person singular |
| énerverions | conditional 1st person plural |
| énerveriez | conditional 2nd person plural |
| énerveraient | conditional 3rd person plural |
| énerve | present subjunctive 1st person singular |
| énerves | present subjunctive 2nd person singular |
| énerve | present subjunctive 3rd person singular |
| énervions | present subjunctive 1st person plural |
| énerviez | present subjunctive 2nd person plural |
| énervent | present subjunctive 3rd person plural |
| énervasse | imperfect subjunctive 1st person singular |
| énervasses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| énervât | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| énervassions | imperfect subjunctive 1st person plural |
| énervassiez | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| énervassent | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| énerve | imperative 2nd person singular |
| énervons | imperative 1st person plural |
| énervez | imperative 2nd person plural |
| énervant | present participle |
| énervé | past participle masculine singular |
| énervée | past participle feminine singular |
| énervés | past participle masculine plural |
| énervées | past participle feminine plural |
| énerver | past infinitive |
hi
क्रोधित करना
किसी व्यक्ति को क्रोधित या नाराज़ करने की क्रिया।
Формы (1)
| क्रोधित करना | lemma |
pt
Irritar
Causar irritação ou raiva em alguém.
Формы (1)
| Irritar | lemma |
tr
kızdırmak
Birini öfkelendirmek veya sinirlendirmek anlamına gelir.
Формы (1)
| kızdırmak | lemma |
中文
激怒
使某人生气或恼怒，通常因言语或行为引发。
«他迟到让老板很生气。»
Формы (1)
| 激怒 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
to anger — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «to anger»
Справочник-перевод
🌐 hi — क्रोधित करना
किसी व्यक्ति को क्रोधित या नाराज़ करने की क्रिया।
🌐 tr — kızdırmak
Birini öfkelendirmek veya sinirlendirmek anlamına gelir.
🌐 de — verärgern
Jemanden verärgern bedeutet, bei einer Person Ärger oder Wut auszulösen.
🌐 pt — Irritar
Causar irritação ou raiva em alguém.
🌐 English — to anger
To make someone feel angry or annoyed, often by provoking them.
Примеры:
- — His constant lateness really angered his manager.
- — She didn't mean to anger him with her comment.
- — The unfair decision angered the entire team.
🌐 中文 — 激怒
使某人生气或恼怒，通常因言语或行为引发。
Примеры:
-
— 他迟到让老板很生气。
= His being late made the boss very angry.
-
— 她的话激怒了他。
= Her words angered him.
-
— 不公正的决定激怒了整个团队。
= The unfair decision angered the whole team.
🌐 Français — énerver
Rendre quelqu'un en colère ou agacé, souvent en le provoquant.
Примеры:
-
— Son retard constant a énervé son manager.
= His constant lateness annoyed his manager.
-
— Elle ne voulait pas l'énerver avec sa remarque.
= She didn't want to annoy him with her remark.
-
— Cette décision injuste a énervé toute l'équipe.
= This unfair decision angered the whole team.
🌐 العربية — أغضب
إثارة غضب شخص أو انزعاجه بسبب قول أو فعل.
Примеры:
-
— أغضبه تأخره المتكرر عن العمل.
= His repeated lateness for work angered him.
-
— لم تقصد أن تغضبه بتعليقها.
= She didn't mean to anger him with her comment.
-
— أغضب القرار الظالم الفريق بأكمله.
= The unfair decision angered the entire team.
🌐 Español — enfadar
Hacer que alguien sienta enojo o irritación, generalmente por una acción o palabra.
Примеры:
-
— Su constante impuntualidad enfadó mucho a su jefe.
= His constant lateness angered his boss a lot.
-
— Ella no quería enfadarlo con su comentario.
= She didn't want to anger him with her comment.
-
— La decisión injusta enfadó a todo el equipo.
= The unfair decision angered the whole team.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
человек
крик
обида
злость
гнев
задеть
ярость
возмущение
обрадовать
собеседник
ссора
насмешка
раздражать
раздражение
месть
конфликт
несправедливость
извинение
оскорбление
разозлить
злить
взбесить
провокация
бесить
воздействовать
примирение
стресс
провокатор
сердить
допекать
агрессия
провоцировать
успокоить
фрустрация
довести
доминирование
задобрить
обидеть
развеселить
смягчить
триггер
уколоть
умиротворить
каузативность
межличностный конфликт
эмоциональная саморегуляция
выброс адреналина
повышение артериального давления
испортить настроение
испортить отношения
вывести из себя
выброс кортизола
вызвать эмоцию
привести в состояние гнева