挥舞 🔊 🎲

To move (one's hand or an object) to and fro or up and down, especially as a signal or in greeting.

• — She waved her hand to say goodbye. 🔊
  = 她挥手告别。
• — He was waving a flag at the parade. 🔊
  = 他在游行中挥舞着旗帜。
• — The branches waved in the wind. 🔊
  = 树枝在风中摇曳。

Mover algo de un lado a otro o hacia arriba y hacia abajo, especialmente como señal o saludo.

• — Ella agitó la mano para despedirse. 🔊
  = 她挥手告别。
• — Él agitaba una bandera en el desfile. 🔊
  = 他在游行中挥舞着一面旗帜。
• — Las ramas agitaban con el viento. 🔊
  = 树枝随风摇曳。

Bouger quelque chose de droite à gauche ou de haut en bas, surtout pour saluer ou faire signe.

• — Elle a agité la main pour dire au revoir. 🔊
  = 她挥手告别。
• — Il agitait un drapeau à la parade. 🔊
  = 他在游行中挥舞着旗帜。
• — Les branches agitaient dans le vent. 🔊
  = 树枝在风中摇曳。

挥动某物（如手臂、旗帜等）来回或上下移动，通常表示打招呼或信号。

• — 她挥手告别。 🔊
• — 他在游行中挥舞着旗帜。 🔊
• — 树枝在风中挥舞。 🔊

تحريك اليد أو شيء ما ذهابًا وإيابًا أو لأعلى وأسفل، خاصة للإشارة أو التحية.

• — لوّحت بيدها لتودع. 🔊
  = 她挥手道别。
• — كان يلوّح بعلم في الاستعراض. 🔊
  = 他在游行中挥舞着旗帜。
• — الأغصان تلوّح في الريح. 🔊
  = 树枝在风中摇曳。

Eine Bewegung, bei der etwas oder jemand schnell hin und her bewegt wird.

Bir şeyi ileri geri hareket ettirmek.

Mover algo de um lado para o outro com a mão ou com um objeto.

किसी वस्तु या हाथ को इधर-उधर हिलाना या लहराना।