escabullirse 🎲
Moverse silenciosa y cautelosamente, especialmente para no ser visto.
Формы слова (125)
| escabullirse | infinitive |
| escabullirme | infinitive/reflexive 1st person singular |
| escabullirte | infinitive/reflexive 2nd person singular |
| escabullirse | infinitive/reflexive 3rd person |
| escabullirnos | infinitive/reflexive 1st person plural |
| escabulliros | infinitive/reflexive 2nd person plural |
| escabullirse | infinitive/reflexive 3rd person plural |
| escabulléndome | gerund/reflexive 1st person singular |
| escabulléndote | gerund/reflexive 2nd person singular |
| escabulléndose | gerund/reflexive 3rd person |
| escabulléndonos | gerund/reflexive 1st person plural |
| escabulléndoos | gerund/reflexive 2nd person plural |
| escabulléndose | gerund/reflexive 3rd person plural |
| escabullido | past participle masculine singular |
| escabullida | past participle feminine singular |
| escabullidos | past participle masculine plural |
| escabullidas | past participle feminine plural |
| escabullo | present indicative 1st person singular |
| escabulles | present indicative 2nd person singular |
| escabulle | present indicative 3rd person singular |
| escabullimos | present indicative 1st person plural |
| escabullís | present indicative 2nd person plural |
| escabullen | present indicative 3rd person plural |
| escabullía | imperfect indicative 1st/3rd person singular |
| escabullías | imperfect indicative 2nd person singular |
| escabullíamos | imperfect indicative 1st person plural |
| escabullíais | imperfect indicative 2nd person plural |
| escabullían | imperfect indicative 3rd person plural |
| escabullí | preterite 1st person singular |
| escabulliste | preterite 2nd person singular |
| escabulló | preterite 3rd person singular |
| escabullimos | preterite 1st person plural |
| escabullisteis | preterite 2nd person plural |
| escabulleron | preterite 3rd person plural |
| escabulliré | future indicative 1st person singular |
| escabullirás | future indicative 2nd person singular |
| escabullirá | future indicative 3rd person singular |
| escabulliremos | future indicative 1st person plural |
| escabulliréis | future indicative 2nd person plural |
| escabullirán | future indicative 3rd person plural |
| escabulliría | conditional 1st/3rd person singular |
| escabullirías | conditional 2nd person singular |
| escabulliríamos | conditional 1st person plural |
| escabulliríais | conditional 2nd person plural |
| escabullirían | conditional 3rd person plural |
| escabulla | present subjunctive 1st/3rd person singular |
| escabullas | present subjunctive 2nd person singular |
| escabullamos | present subjunctive 1st person plural |
| escabulláis | present subjunctive 2nd person plural |
| escabullan | present subjunctive 3rd person plural |
| escabullera | imperfect subjunctive 1st/3rd person singular |
| escabulleras | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| escabulléramos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| escabullerais | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| escabulleran | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| escabullese | imperfect subjunctive 1st/3rd person singular |
| escabulleses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| escabullésemos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| escabulleseis | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| escabullesen | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| escabullere | future subjunctive 1st/3rd person singular |
| escabulleres | future subjunctive 2nd person singular |
| escabulléremos | future subjunctive 1st person plural |
| escabullereis | future subjunctive 2nd person plural |
| escabulleren | future subjunctive 3rd person plural |
| escabulle | imperative 2nd person singular |
| escabullid | imperative 2nd person plural |
| escabullámonos | imperative 1st person plural |
| me escabullo | present indicative 1st person singular reflexive |
| te escabulles | present indicative 2nd person singular reflexive |
| se escabulle | present indicative 3rd person singular reflexive |
| nos escabullimos | present indicative 1st person plural reflexive |
| os escabullís | present indicative 2nd person plural reflexive |
| se escabullen | present indicative 3rd person plural reflexive |
| me escabullía | imperfect indicative 1st person singular reflexive |
| te escabullías | imperfect indicative 2nd person singular reflexive |
| se escabullía | imperfect indicative 3rd person singular reflexive |
| nos escabullíamos | imperfect indicative 1st person plural reflexive |
| os escabullíais | imperfect indicative 2nd person plural reflexive |
| se escabullían | imperfect indicative 3rd person plural reflexive |
| me escabullí | preterite 1st person singular reflexive |
| te escabulliste | preterite 2nd person singular reflexive |
| se escabulló | preterite 3rd person singular reflexive |
| nos escabullimos | preterite 1st person plural reflexive |
| os escabullisteis | preterite 2nd person plural reflexive |
| se escabulleron | preterite 3rd person plural reflexive |
| me escabulliré | future indicative 1st person singular reflexive |
| te escabullirás | future indicative 2nd person singular reflexive |
| se escabullirá | future indicative 3rd person singular reflexive |
| nos escabulliremos | future indicative 1st person plural reflexive |
| os escabulliréis | future indicative 2nd person plural reflexive |
| se escabullirán | future indicative 3rd person plural reflexive |
| me escabulliría | conditional 1st person singular reflexive |
| te escabullirías | conditional 2nd person singular reflexive |
| se escabulliría | conditional 3rd person singular reflexive |
| nos escabulliríamos | conditional 1st person plural reflexive |
| os escabulliríais | conditional 2nd person plural reflexive |
| se escabullirían | conditional 3rd person plural reflexive |
| me escabulla | present subjunctive 1st person singular reflexive |
| te escabullas | present subjunctive 2nd person singular reflexive |
| se escabulla | present subjunctive 3rd person singular reflexive |
| nos escabullamos | present subjunctive 1st person plural reflexive |
| os escabulláis | present subjunctive 2nd person plural reflexive |
| se escabullan | present subjunctive 3rd person plural reflexive |
| me escabullera | imperfect subjunctive 1st person singular reflexive |
| te escabulleras | imperfect subjunctive 2nd person singular reflexive |
| se escabullera | imperfect subjunctive 3rd person singular reflexive |
| nos escabulléramos | imperfect subjunctive 1st person plural reflexive |
| os escabullerais | imperfect subjunctive 2nd person plural reflexive |
| se escabulleran | imperfect subjunctive 3rd person plural reflexive |
| me escabullese | imperfect subjunctive 1st person singular reflexive |
| te escabulleses | imperfect subjunctive 2nd person singular reflexive |
| se escabullese | imperfect subjunctive 3rd person singular reflexive |
| nos escabullésemos | imperfect subjunctive 1st person plural reflexive |
| os escabulleseis | imperfect subjunctive 2nd person plural reflexive |
| se escabullesen | imperfect subjunctive 3rd person plural reflexive |
| me escabullere | future subjunctive 1st person singular reflexive |
| te escabulleres | future subjunctive 2nd person singular reflexive |
| se escabullere | future subjunctive 3rd person singular reflexive |
| nos escabulléremos | future subjunctive 1st person plural reflexive |
| os escabullereis | future subjunctive 2nd person plural reflexive |
| se escabulleren | future subjunctive 3rd person plural reflexive |
| escabúllete | imperative 2nd person singular reflexive |
| escabullíos | imperative 2nd person plural reflexive |
| escabullámonos | imperative 1st person plural reflexive |
Переводы на другие языки
العربية
يتسلل
التحرك بهدوء وحذر لتجنب الملاحظة.
«حاول أن يتسلل بجانب الحارس.»
Формы (44)
| يتسلل | lemma |
| يتسللُ | present indicative, 3rd person masculine singular |
| يتسللَ | present subjunctive, 3rd person masculine singular |
| يتسللْ | present jussive, 3rd person masculine singular |
| يتسلَّلْ | present energetic, 3rd person masculine singular |
| يتسللُ | present indicative, 3rd person masculine singular |
| لا يتسللْ | present prohibitive, 3rd person masculine singular |
| يتسللْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| تتسلل | present, 2nd person masculine singular |
| تتسللُ | present indicative, 2nd person masculine singular |
| تتسللَ | present subjunctive, 2nd person masculine singular |
| تتسللْ | present jussive, 2nd person masculine singular |
| تتسلل | imperative, 2nd person feminine singular |
| تتسللُ | present indicative, 2nd person feminine singular |
| تتسللَ | present subjunctive, 2nd person feminine singular |
| تتسللي | present, 2nd person feminine singular |
| يتسللُ | present indicative, 3rd person feminine singular |
| تتسللُ | present indicative, 3rd person feminine singular |
| يتسللَ | present subjunctive, 3rd person feminine singular |
| تتسللَ | present subjunctive, 3rd person feminine singular |
| يتسللْ | present jussive, 3rd person feminine singular |
| نتسلل | present, 1st person plural |
| نتسللُ | present indicative, 1st person plural |
| نتسللَ | present subjunctive, 1st person plural |
| نتسللْ | present jussive, 1st person plural |
| تتسلل | present, 2nd person masculine plural |
| تتسللون | present indicative, 2nd person masculine plural |
| تتسللوا | present subjunctive, 2nd person masculine plural |
| تتسللوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| تتسلل | present, 2nd person feminine plural |
| يتسللون | present indicative, 3rd person masculine plural |
| يتسللوا | present subjunctive, 3rd person masculine plural |
| يتسللن | present, 3rd person feminine plural |
| يتسللنَ | present indicative, 3rd person feminine plural |
| يتسللنا | present subjunctive, 3rd person feminine plural |
| متسلل | active participle, masculine singular |
| متسللة | active participle, feminine singular |
| متسللان | active participle, masculine dual |
| متسللتان | active participle, feminine dual |
| متسللون | active participle, masculine plural |
| متسللات | active participle, feminine plural |
| متسلَّل | passive participle, masculine singular |
| المتسلل | active participle with definite article, masculine singular |
| المتسللة | active participle with definite article, feminine singular |
de
Schleichen
Sich leise und unauffällig fortbewegen, um nicht bemerkt zu werden.
Формы (1)
| Schleichen | lemma |
English
sneak
To move quietly and cautiously, especially to avoid being noticed.
«He tried to sneak past the guard.»
Формы (9)
| sneak | lemma |
| sneaks | 3-е лицо ед. числа, настоящее время |
| sneaked | прошедшее время / причастие прошедшего времени |
| snuck | прошедшее время / причастие прошедшего времени (нерегулярная форма) |
| sneaking | причастие настоящего времени / герундий |
| sneaker | сравнительная степень (разговорн.) |
| sneakest | превосходная степень (разговорн.) |
| more sneak | сравнительная степень |
| most sneak | превосходная степень |
Français
se faufiler
Se déplacer silencieusement et prudemment, surtout pour ne pas être remarqué.
«Il a essayé de se faufiler devant le garde.»
Формы (51)
| se faufiler | infinitive |
| me faufiler | infinitive reflexive 1sg |
| te faufiler | infinitive reflexive 2sg |
| nous faufiler | infinitive reflexive 1pl |
| vous faufiler | infinitive reflexive 2pl |
| me faufile | present indicative 1sg |
| te faufiles | present indicative 2sg |
| se faufile | present indicative 3sg |
| nous faufilons | present indicative 1pl |
| vous faufilez | present indicative 2pl |
| se faufilent | present indicative 3pl |
| me faufilais | imperfect indicative 1sg |
| te faufilais | imperfect indicative 2sg |
| se faufilait | imperfect indicative 3sg |
| nous faufilions | imperfect indicative 1pl |
| vous faufiliez | imperfect indicative 2pl |
| se faufilaient | imperfect indicative 3pl |
| me faufilai | past historic 1sg |
| te faufilas | past historic 2sg |
| se faufila | past historic 3sg |
| nous faufilâmes | past historic 1pl |
| vous faufilâtes | past historic 2pl |
| se faufilèrent | past historic 3pl |
| me faufilerai | future indicative 1sg |
| te faufileras | future indicative 2sg |
| se faufilera | future indicative 3sg |
| nous faufilerons | future indicative 1pl |
| vous faufilerez | future indicative 2pl |
| se faufileront | future indicative 3pl |
| me sois faufilé | present subjunctive 1sg |
| te sois faufilé | present subjunctive 2sg |
| se soit faufilé | present subjunctive 3sg |
| nous soyons faufilés | present subjunctive 1pl |
| vous soyez faufilés | present subjunctive 2pl |
| se soient faufilés | present subjunctive 3pl |
| me fusse faufilé | imperfect subjunctive 1sg |
| te fusses faufilé | imperfect subjunctive 2sg |
| se fût faufilé | imperfect subjunctive 3sg |
| nous fussions faufilés | imperfect subjunctive 1pl |
| vous fussiez faufilés | imperfect subjunctive 2pl |
| se fussent faufilés | imperfect subjunctive 3pl |
| me faufilant | present participle |
| me faufilé | past participle 1sg |
| t'étant faufilé | past participle 2sg |
| s'étant faufilé | past participle 3sg |
| nous étant faufilés | past participle 1pl |
| vous étant faufilés | past participle 2pl |
| s'étant faufilés | past participle 3pl |
| faufile-toi | imperative 2sg |
| faufilons-nous | imperative 1pl |
| faufilez-vous | imperative 2pl |
hi
दबे पाँव चलना
किसी को पकड़ने या सुनने से बचने के लिए चुपचाप और सावधानी से चलना।
Формы (1)
| दबे पाँव चलना | lemma |
pt
esgueirar-se
Mover-se de forma furtiva e silenciosa para não ser notado.
Формы (1)
| esgueirar-se | lemma |
tr
Sinsi sinsi yürümek
Bir şeyi fark ettirmeden, sessizce ve dikkatlice yaklaşmak veya hareket etmek.
Формы (1)
| Sinsi sinsi yürümek | lemma |
中文
潜行
悄悄地、小心翼翼地移动，以免被察觉。
«他试图潜行经过守卫。»
Формы (1)
| 潜行 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
escabullirse — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «escabullirse»
Справочник-перевод
🌐 Français — se faufiler
Se déplacer silencieusement et prudemment, surtout pour ne pas être remarqué.
Примеры:
-
— Il a essayé de se faufiler devant le garde.
= Intentó colarse delante del guardia.
-
— Le chat s'est faufilé vers l'oiseau.
= El gato se acercó sigilosamente al pájaro.
-
— Elle s'est faufilée hors de la maison la nuit.
= Ella se escabulló de la casa por la noche.
🌐 English — sneak
To move quietly and cautiously, especially to avoid being noticed.
Примеры:
-
— He tried to sneak past the guard.
= Intentó escabullirse junto al guardia.
-
— The cat sneaked up on the bird.
= El gato se acercó sigilosamente al pájaro.
-
— She sneaked out of the house at night.
= Ella se escabulló de la casa por la noche.
🌐 Español — escabullirse
Moverse silenciosa y cautelosamente, especialmente para no ser visto.
Примеры:
- — Intentó escabullirse junto al guardia.
- — El gato se escabulló hacia el pájaro.
- — Ella se escabulló de la casa por la noche.
🌐 pt — esgueirar-se
Mover-se de forma furtiva e silenciosa para não ser notado.
🌐 hi — दबे पाँव चलना
किसी को पकड़ने या सुनने से बचने के लिए चुपचाप और सावधानी से चलना।
🌐 de — Schleichen
Sich leise und unauffällig fortbewegen, um nicht bemerkt zu werden.
🌐 tr — Sinsi sinsi yürümek
Bir şeyi fark ettirmeden, sessizce ve dikkatlice yaklaşmak veya hareket etmek.
🌐 中文 — 潜行
悄悄地、小心翼翼地移动，以免被察觉。
Примеры:
-
— 他试图潜行经过守卫。
= Intentó colarse pasando junto al guardia.
-
— 猫悄悄靠近那只鸟。
= El gato se acercó sigilosamente al pájaro.
-
— 她夜里偷偷溜出了房子。
= Ella se escabulló de la casa a escondidas por la noche.
🌐 العربية — يتسلل
التحرك بهدوء وحذر لتجنب الملاحظة.
Примеры:
-
— حاول أن يتسلل بجانب الحارس.
= Intenta colarse junto al guardia.
-
— تسللت القطة نحو الطائر.
= El gato se coló hacia el pájaro.
-
— تسللت من المنزل ليلاً.
= Se coló fuera de la casa de noche.
Пути
×
![]()