cuerda 🎲

Hilo delgado y flexible que se usa en instrumentos musicales, raquetas deportivas u otros dispositivos para producir tensión o vibración.

Формы слова (6)
cuerda lemma; singular; feminine
cuerdas plural; feminine
la cuerda singular; feminine; definite article
las cuerdas plural; feminine; definite article
una cuerda singular; feminine; indefinite article
unas cuerdas plural; feminine; indefinite article
Переводы на другие языки
العربية
وتر
خيط رفيع ومرن يستخدم في الآلات الموسيقية أو مضارب الرياضة أو غيرها من الأجهزة لإحداث شد أو اهتزاز.
«انقطع وتر الجيتار أثناء العرض.»
Формы (21)
وَتَرٌ nominative singular indefinite
وَتَرٌ nominative singular definite
وَتَرًا accusative singular indefinite
وَتَرَ accusative singular definite
وَتَرٍ genitive singular indefinite
وَتَرِ genitive singular definite
وَتَرَانِ nominative dual
وَتَرَيْنِ accusative/genitive dual
أَوْتَارٌ nominative plural indefinite
أَوْتَارُ nominative plural definite
أَوْتَارًا accusative plural indefinite
أَوْتَارَ accusative plural definite
أَوْتَارٍ genitive plural indefinite
أَوْتَارِ genitive plural definite
وَتَرَةٌ feminine nominative singular indefinite
وَتَرَةً feminine accusative singular indefinite
وَتَرَةٍ feminine genitive singular indefinite
وَتَرَتَانِ feminine nominative dual
وَتَرَتَيْنِ feminine accusative/genitive dual
وَتَرَاتٌ feminine nominative plural indefinite
وَتَرَاتٍ feminine genitive plural indefinite
de
Saite
Eine Saite ist ein gespanntes, flexibles Element, das in Musikinstrumenten und im Handel als grundlegende konzeptionelle Einheit d…
Формы (12)
die Saite Nominativ Singular Femininum mit bestimmtem Artikel
der Saite Genitiv Singular Femininum mit bestimmtem Artikel
der Saite Dativ Singular Femininum mit bestimmtem Artikel
die Saite Akkusativ Singular Femininum mit bestimmtem Artikel
die Saiten Nominativ Plural mit bestimmtem Artikel
der Saiten Genitiv Plural mit bestimmtem Artikel
den Saiten Dativ Plural mit bestimmtem Artikel
die Saiten Akkusativ Plural mit bestimmtem Artikel
eine Saite Nominativ Singular Femininum mit unbestimmtem Artikel
einer Saite Genitiv Singular Femininum mit unbestimmtem Artikel
einer Saite Dativ Singular Femininum mit unbestimmtem Artikel
eine Saite Akkusativ Singular Femininum mit unbestimmtem Artikel
English
string
A thin, flexible cord or thread used in musical instruments, sports rackets, or other devices to produce tension or vibration.
«The guitar string snapped during the performance.»
Формы (14)
string lemma
strings plural
strings' plural possessive
string comparative
stringer comparative
stringest superlative
more string comparative periphrastic
most string superlative periphrastic
stringing present participle
strung past tense
strung past participle
stringed past tense
stringed past participle
string infinitive
Français
corde
Fil fin et flexible utilisé dans les instruments de musique, les raquettes de sport ou d'autres dispositifs pour produire une tens…
«La corde de guitare a cassé pendant la représentation.»
Формы (1)
corde lemma; nom singulier / verbe: 1re et 3e personne du singulier du présent de l'indicatif et du subjonctif; 2e personne de l'impératif
hi
डोरी
डोरी एक पतला तार या रस्सी जैसा तत्व है जो खिंचाव सहन करता है।
Формы (6)
डोरी direct singular
डोरी oblique singular
डोरी vocative singular
डोरियाँ direct plural
डोरियों oblique plural
डोरियो vocative plural
pt
corda
Conceito de uma linha ou fio esticado que vibra para produzir som.
Формы (2)
corda singular feminino
cordas plural feminino
tr
tel
Bir kavram olarak tel, esnek ve gergin bir yapıyı ifade eder.
Формы (12)
tel lemma / nominative singular
teli accusative singular
tele dative singular
telde locative singular
telden ablative singular
telin genitive singular
teller nominative plural
telleri accusative plural
tellere dative plural
tellerde locative plural
tellerden ablative plural
tellerin genitive plural
中文
弦
一种细长而有弹性的线，用于乐器、运动球拍或其他装置中产生张力或振动。
«吉他弦在演出中断了。»
Формы (1)
弦 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
cuerda — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «cuerda»
Товар
Разместить товар на слово «cuerda»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «cuerda»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «cuerda»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «cuerda»
 📄
Текст
Написать текст на слово «cuerda»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «cuerda»
Справочник-перевод
🌐 pt — corda

Conceito de uma linha ou fio esticado que vibra para produzir som.

🌐 tr — tel

Bir kavram olarak tel, esnek ve gergin bir yapıyı ifade eder.

🌐 de — Saite

Eine Saite ist ein gespanntes, flexibles Element, das in Musikinstrumenten und im Handel als grundlegende konzeptionelle Einheit dient.

🌐 hi — डोरी

डोरी एक पतला तार या रस्सी जैसा तत्व है जो खिंचाव सहन करता है।

🌐 Français — corde

Fil fin et flexible utilisé dans les instruments de musique, les raquettes de sport ou d'autres dispositifs pour produire une tension ou une vibration.

Примеры:
  • — La corde de guitare a cassé pendant la représentation.
    = La cuerda de la guitarra se rompió durante la actuación.
  • — Il a remplacé les cordes de sa raquette de tennis.
    = Reemplazó las cuerdas de su raqueta de tenis.
  • — Les cordes de la marionnette étaient tirées par le marionnettiste.
    = Los hilos de la marioneta eran tirados por el titiritero.
🌐 Español — cuerda

Hilo delgado y flexible que se usa en instrumentos musicales, raquetas deportivas u otros dispositivos para producir tensión o vibración.

Примеры:
  • — La cuerda de la guitarra se rompió durante la actuación.
  • — Reemplazó las cuerdas de su raqueta de tenis.
  • — Las cuerdas del títere eran tiradas por el titiritero.
🌐 English — string

A thin, flexible cord or thread used in musical instruments, sports rackets, or other devices to produce tension or vibration.

Примеры:
  • — The guitar string snapped during the performance.
    = La cuerda de la guitarra se rompió durante la actuación.
  • — He replaced the strings on his tennis racket.
    = Él reemplazó las cuerdas de su raqueta de tenis.
  • — The puppet's strings were pulled by the puppeteer.
    = El titiritero tiraba de los hilos de la marioneta.
🌐 中文 — 弦

一种细长而有弹性的线，用于乐器、运动球拍或其他装置中产生张力或振动。

Примеры:
  • — 吉他弦在演出中断了。
    = La cuerda de la guitarra se rompió durante la actuación.
  • — 他更换了网球拍上的弦。
    = Él cambió la cuerda de la raqueta de tenis.
  • — 木偶的弦被木偶师拉动。
    = Los hilos del títere son tirados por el titiritero.
🌐 العربية — وتر

خيط رفيع ومرن يستخدم في الآلات الموسيقية أو مضارب الرياضة أو غيرها من الأجهزة لإحداث شد أو اهتزاز.

Примеры:
  • — انقطع وتر الجيتار أثناء العرض.
    = Se rompió la cuerda de la guitarra durante la actuación.
  • — استبدل أوتار مضرب التنس.
    = Reemplace las cuerdas de la raqueta de tenis.
  • — تم سحب أوتار الدمية من قبل محرك الدمى.
    = Los hilos de la marioneta fueron tirados por el titiritero.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → техника → механизмы
Неклассифицируемое → музыка → струнные инструменты
Неклассифицируемое → спорт → ракетки
Неклассифицируемое → одежда → аксессуары
🔙 Входит в состав / Связи:
натягивать зажимать звенеть рваться гитара оборвать расстраивать звякнуть тугой оборваться зазвенеть настраивать разрываться зазвучать проволочный натягиваться звенящий смычок скрипач звучный струнка натянутый капроновый теннисный виолончель порожек волосяной пиликать натянуто бандура дзынуть виола завибрировать мандолина арфа тренькать приструнивать гитарный затренькать чогур струнный скрипачка натяжка побренчать скрипочка тренькнуть чапчагир фидель забренчать клавесин бзяк солибас гуслить бренчание скрипло страдивариус