bittend 🎲
Der Begriff bezeichnet eine bittende oder ersuchende Ausdrucksweise.
Формы слова (1)
| bittend | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
توسلي
يعبّر عن طلب متواضع وحثيث؛ متضرع.
«ألقى عليها نظرة توسلية.»
Формы (1)
| تُوسَلِي | lemma |
English
supplicatory
Expressing or containing a humble and earnest request; pleading.
«He gave her a supplicatory look.»
Формы (3)
| supplicatory | positive |
| more supplicatory | comparative |
| most supplicatory | superlative |
Español
suplicante
Que expresa o contiene una petición humilde y ferviente; de ruego.
«Le dirigió una mirada suplicante.»
Формы (2)
| suplicante | lemma |
| suplicantes | plural |
Français
suppliant
Qui exprime ou contient une demande humble et instante ; de supplication.
«Il lui lança un regard suppliant.»
Формы (4)
| suppliant | lemma |
| suppliante | feminine singular |
| suppliants | masculine plural |
| suppliantes | feminine plural |
hi
प्रार्थनात्मक
यह अवधारणा विनम्र अनुरोध या प्रार्थना व्यक्त करने से संबंधित है।
Формы (1)
| प्रार्थनात्मक | lemma |
pt
petitório
Termo relativo a pedido ou súplica, usado para expressar uma solicitação.
Формы (1)
| petitório | lemma |
tr
rica
Bir şeyin yapılmasını nazikçe istemeyle ilgili olan.
Формы (1)
| rica | lemma |
中文
恳求的
表达或含有恳切请求的;哀求的。
«他向她投去恳求的目光。»
Формы (1)
| 恳求的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
bittend — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «bittend»
Справочник-перевод
🌐 de — bittend
Der Begriff bezeichnet eine bittende oder ersuchende Ausdrucksweise.
🌐 pt — petitório
Termo relativo a pedido ou súplica, usado para expressar uma solicitação.
🌐 tr — rica
Bir şeyin yapılmasını nazikçe istemeyle ilgili olan.
🌐 hi — प्रार्थनात्मक
यह अवधारणा विनम्र अनुरोध या प्रार्थना व्यक्त करने से संबंधित है।
🌐 Français — suppliant
Qui exprime ou contient une demande humble et instante ; de supplication.
Примеры:
-
— Il lui lança un regard suppliant.
= Er warf ihm einen flehenden Blick zu.
-
— La lettre avait un ton suppliant.
= Der Brief hatte einen flehenden Ton.
-
— Elle leva une main suppliante pour l'arrêter.
= Sie hob eine flehende Hand, um ihn aufzuhalten.
🌐 English — supplicatory
Expressing or containing a humble and earnest request; pleading.
Примеры:
-
— He gave her a supplicatory look.
= Er warf ihr einen flehenden Blick zu.
-
— The letter had a supplicatory tone.
= Der Brief hatte einen flehenden Ton.
-
— She raised a supplicatory hand to stop him.
= Sie hob eine flehende Hand, um ihn aufzuhalten.
🌐 Español — suplicante
Que expresa o contiene una petición humilde y ferviente; de ruego.
Примеры:
-
— Le dirigió una mirada suplicante.
= Er warf ihm einen flehenden Blick zu.
-
— La carta tenía un tono suplicante.
= Der Brief hatte einen flehenden Ton.
-
— Alzó una mano suplicante para detenerlo.
= Er hob eine flehende Hand, um ihn aufzuhalten.
🌐 العربية — توسلي
يعبّر عن طلب متواضع وحثيث؛ متضرع.
Примеры:
-
— ألقى عليها نظرة توسلية.
= Sie warf ihm einen flehenden Blick zu.
-
— كان للرسالة نبرة توسلية.
= Die Nachricht hatte einen flehenden Ton.
-
— رفعت يدًا توسلية لتوقفه.
= Sie hob eine flehende Hand, um ihn aufzuhalten.
🌐 中文 — 恳求的
表达或含有恳切请求的;哀求的。
Примеры:
-
— 他向她投去恳求的目光。
= Er warf ihr einen flehenden Blick zu.
-
— 这封信带有恳求的语气。
= Dieser Brief hat einen flehenden Ton.
-
— 她举起恳求的手阻止他。
= Sie hob eine flehende Hand, um ihn aufzuhalten.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
взгляд
просить
письмо
тон
просьба
разрешение
заявление
согласие
отказ
молитва
интонация
упрашивать
требовательный
обращение
вежливость
мольба
молить
взывать
запрос
клянчить
прошение
адресат
ходатайство
смиренный
проситель
петиция
просительно
ультимативный
речевой акт
относительное прилагательное
официально-деловой стиль
просящий
ходатайственный
челобитная
ектения