barine 🔊 🎲

A Russian nobleman, landowner, or master, especially before 1917; also a haughty, idle person.

• — The barin owned many serfs. 🔊
  = Le barine possédait de nombreux serfs.
• — He acted like a barin, ordering everyone around. 🔊
  = Il agissait comme un barine, donnant des ordres à tout le monde.
• — In Chekhov's plays, the barin often faces decline. 🔊
  = Dans les pièces de Tchekhov, le barine est souvent confronté au déclin.

Título nobre russo que designa um proprietário de terras ou um homem de posição social elevada.

Toprak sahibi soylu bir kişi; Rusya'da soylu sınıfından bir bey veya efendi.

Ein Gutsherr ist ein wohlhabender Grundbesitzer, der über Land und die darauf arbeitenden Bauern herrscht.

यह एक ऐतिहासिक सामंती स्वामी या भूस्वामी को दर्शाने वाला शब्द है।

Noble, terrateniente o señor ruso antes de 1917; también persona altiva y ociosa.

• — El barin poseía muchos siervos. 🔊
  = Le barine avait de nombreux serviteurs.
• — Actuaba como un barin, dando órdenes a todos. 🔊
  = Il agissait comme un barine, donnant des ordres à tous.
• — En las obras de Chéjov, el barin a menudo enfrenta la decadencia. 🔊
  = Dans les œuvres de Tchekhov, le barine fait souvent face à la décadence.

نبيل أو مالك أرض أو سيد روسي قبل عام 1917؛ ويُطلق أيضًا على شخص متكبر وكسول.

• — امتلك البارين العديد من الأقنان. 🔊
  = Je possède plusieurs bars.
• — كان يتصرف كبارين، يأمر الجميع. 🔊
  = Il se comportait comme un barine, donnant des ordres à tous.
• — في مسرحيات تشيخوف، غالبًا ما يواجه البارين الانحدار. 🔊
  = Dans les pièces de Tchekhov, le barine connaît généralement la chute.

俄国革命前的贵族、地主或老爷，拥有农奴；也指傲慢、游手好闲的人。

• — 这位巴林拥有许多农奴。 🔊
  = Ce seigneur a beaucoup de serfs.
• — 他像个巴林一样对所有人发号施令。 🔊
  = Il se comporte comme un seigneur et donne des ordres à tout le monde.
• — 在契诃夫的戏剧中，巴林常常面临没落。 🔊
  = Dans les pièces de Tchekhov, le seigneur est souvent confronté au déclin.

Noble, propriétaire terrien ou maître russe avant 1917 ; aussi personne hautaine et oisive.

• — Le barine possédait de nombreux serfs. 🔊
• — Il agissait comme un barine, donnant des ordres à tout le monde. 🔊
• — Dans les pièces de Tchekhov, le barine est souvent confronté au déclin. 🔊