чин 🎲
Чин — это порядок, установленный порядок вещей, а также звание или должность в служебной иерархии. В переносном смысле — чинность, важность, соблюдение формальностей.
Формы (16)
| رُتْبَة | nominative, singular, feminine, indefinite |
| الرُّتْبَة | nominative, singular, feminine, definite |
| رُتْبَةً | accusative, singular, feminine, indefinite |
| الرُّتْبَةَ | accusative, singular, feminine, definite |
| رُتْبَةٍ | genitive, singular, feminine, indefinite |
| الرُّتْبَةِ | genitive, singular, feminine, definite |
| رُتْبَتَانِ | nominative, dual, feminine, indefinite |
| الرُّتْبَتَانِ | nominative, dual, feminine, definite |
| رُتْبَتَيْنِ | accusative/genitive, dual, feminine, indefinite |
| الرُّتْبَتَيْنِ | accusative/genitive, dual, feminine, definite |
| رُتَبٌ | nominative, plural, feminine, indefinite |
| الرُّتَبُ | nominative, plural, feminine, definite |
| رُتَبًا | accusative, plural, feminine, indefinite |
| الرُّتَبَ | accusative, plural, feminine, definite |
| رُتَبٍ | genitive, plural, feminine, indefinite |
| الرُّتَبِ | genitive, plural, feminine, definite |
Формы (1)
| Rang | lemma |
Формы (8)
| rank | lemma |
| ranks | plural / 3rd person singular present |
| ranked | past tense / past participle |
| ranking | present participle / gerund |
| ranker | comparative |
| rankest | superlative |
| more rank | comparative (periphrastic) |
| most rank | superlative (periphrastic) |
Формы (1)
| rango | lemma |
Формы (2)
| rang | lemma |
| rangs | plural |
Формы (1)
| चिन | lemma |
Формы (1)
| ch'in | lemma |
Формы (1)
| günah | lemma |
Формы (1)
| 官阶 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — rank
A position or grade in a hierarchy, especially in military or civil service; also order or proper form.
-
— He rose to the rank of general.
= Он дослужился до звания генерала.
-
— The ceremony was conducted with great rank and ceremony.
= Церемония была проведена с большим размахом и торжественностью.
-
— They addressed each other by rank.
= Они обращались друг к другу по званию.
🌐 中文 — 官阶
指官职的等级或次序,也指规矩、体统。
-
— 他的官阶很高。
= У него очень высокий чин.
-
— 仪式按官阶进行。
= Церемония проводится по чину.
-
— 他们讲究官阶和礼仪。
= Они придают значение чинам и этикету.
🌐 العربية — رتبة
مكانة أو درجة في التسلسل الهرمي، خاصة في الخدمة العسكرية أو المدنية؛ وكذلك النظام أو الشكل اللائق.
-
— ترقى إلى رتبة جنرال.
= Повышен до звания генерала.
-
— أقيم الحفل بترتيب ورتبة عالية.
= Приём был организован с большим почётом и высоким статусом.
-
— خاطب كل منهما الآخر برتبته.
= Каждый из них обратился к другому, используя его звание.
🌐 Español — rango
Posición o grado en una jerarquía, especialmente en el servicio militar o civil; también orden o forma adecuada.
-
— Ascendió al rango de general.
= Он был повышен до звания генерала.
-
— La ceremonia se llevó a cabo con gran rango y ceremonia.
= Церемония была проведена с большим размахом и торжественностью.
-
— Se dirigían el uno al otro por su rango.
= Они обращались друг к другу по званию.
🌐 Français — rang
Position ou grade dans une hiérarchie, en particulier dans le service militaire ou civil ; également ordre ou forme appropriée.
-
— Il est monté au rang de général.
= Он был повышен до звания генерала.
-
— La cérémonie s'est déroulée avec un grand rang et cérémonie.
= Церемония прошла с большим размахом и торжественностью.
-
— Ils s'adressaient l'un à l'autre par leur rang.
= Они обращались друг к другу по званию.
🌐 tr — günah
Bir kişinin işlediği ve ahlaki ya da dini açıdan sorumluluk doğuran yanlış davranış.
🌐 de — Rang
Rang ist ein Begriff für die soziale Stellung oder Hierarchiestufe einer Person innerhalb einer Gruppe.
🌐 pt — ch'in
Conceito de energia vital ou sopro vital na filosofia tradicional chinesa.
🌐 hi — चिन
यह एक अवधारणा है जिसका अर्थ संबंधित संदर्भ के अनुसार भिन्न हो सकता है।