барин 🎲

Барин — в дореволюционной России дворянин, помещик или господин, владелец крепостных крестьян. В переносном смысле — важный, высокомерный человек, склонный к праздности.

Переводы на другие языки
العربية
بارين
نبيل أو مالك أرض أو سيد روسي قبل عام 1917؛ ويُطلق أيضًا على شخص متكبر وكسول.
«امتلك البارين العديد من الأقنان.»
Формы (1)
بارين lemma
de
Gutsherr
Ein Gutsherr ist ein wohlhabender Grundbesitzer, der über Land und die darauf arbeitenden Bauern herrscht.
Формы (11)
Gutsherr noun, nominative singular
Gutsherrn noun, genitive singular
Gutsherren noun, genitive singular (variant)
Gutsherrn noun, dative singular
Gutsherren noun, dative singular (variant)
Gutsherrn noun, accusative singular
Gutsherren noun, accusative singular (variant)
Gutsherren noun, nominative plural
Gutsherren noun, genitive plural
Gutsherren noun, dative plural
Gutsherren noun, accusative plural
English
barin
A Russian nobleman, landowner, or master, especially before 1917; also a haughty, idle person.
«The barin owned many serfs.»
Формы (1)
barin lemma
Español
barin
Noble, terrateniente o señor ruso antes de 1917; también persona altiva y ociosa.
«El barin poseía muchos siervos.»
Формы (1)
barin lemma
Français
barine
Noble, propriétaire terrien ou maître russe avant 1917 ; aussi personne hautaine et oisive.
«Le barine possédait de nombreux serfs.»
Формы (1)
barine lemma
hi
ज़मींदार
यह एक ऐतिहासिक सामंती स्वामी या भूस्वामी को दर्शाने वाला शब्द है।
Формы (6)
ज़मींदार прямой падеж, ед. ч.
ज़मींदार прямой падеж, мн. ч.
ज़मींदार косвенный падеж, ед. ч.
ज़मींदारों косвенный падеж, мн. ч.
ज़मींदार звательный падеж, ед. ч.
ज़मींदारो звательный падеж, мн. ч.
pt
senhor
Título nobre russo que designa um proprietário de terras ou um homem de posição social elevada.
Формы (4)
senhor существительное, муж. род, ед. ч.
senhores существительное, муж. род, мн. ч.
senhora существительное, жен. род, ед. ч.
senhoras существительное, жен. род, мн. ч.
tr
Bey
Toprak sahibi soylu bir kişi; Rusya'da soylu sınıfından bir bey veya efendi.
Формы (11)
bey yalın hâl (tekil, nominative)
beyler yalın hâl (çoğul, nominative plural)
beyi belirtme hâli (tekil, accusative)
beyleri belirtme hâli (çoğul, accusative plural)
beye yönelme hâli (tekil, dative)
beylere yönelme hâli (çoğul, dative plural)
beyde bulunma hâli (tekil, locative)
beylerde bulunma hâli (çoğul, locative plural)
beylerden ayrılma hâli (çoğul, ablative plural)
beyin tamlayan hâli (tekil, genitive)
beylerin tamlayan hâli (çoğul, genitive plural)
中文
巴林
俄国革命前的贵族、地主或老爷，拥有农奴；也指傲慢、游手好闲的人。
«这位巴林拥有许多农奴。»
Формы (1)
巴林 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
барин — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «барин»
Товар
Разместить товар на слово «барин»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «барин»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «барин»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «барин»
 📄
Текст
Написать текст на слово «барин»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «барин»
Справочник-перевод
🌐 English — barin

A Russian nobleman, landowner, or master, especially before 1917; also a haughty, idle person.

Примеры:
  • — The barin owned many serfs.
    = Барин владел многими крепостными.
  • — He acted like a barin, ordering everyone around.
    = Он вёл себя как барин, всеми командовал.
  • — In Chekhov's plays, the barin often faces decline.
    = В пьесах Чехова барин часто сталкивается с упадком.
🌐 pt — senhor

Título nobre russo que designa um proprietário de terras ou um homem de posição social elevada.

🌐 tr — Bey

Toprak sahibi soylu bir kişi; Rusya'da soylu sınıfından bir bey veya efendi.

🌐 de — Gutsherr

Ein Gutsherr ist ein wohlhabender Grundbesitzer, der über Land und die darauf arbeitenden Bauern herrscht.

🌐 hi — ज़मींदार

यह एक ऐतिहासिक सामंती स्वामी या भूस्वामी को दर्शाने वाला शब्द है।

🌐 Español — barin

Noble, terrateniente o señor ruso antes de 1917; también persona altiva y ociosa.

Примеры:
  • — El barin poseía muchos siervos.
    = У барина было много слуг.
  • — Actuaba como un barin, dando órdenes a todos.
    = Он вёл себя как барин, раздавая указания всем.
  • — En las obras de Chéjov, el barin a menudo enfrenta la decadencia.
    = В произведениях Чехова барин часто сталкивается с упадком.
🌐 العربية — بارين

نبيل أو مالك أرض أو سيد روسي قبل عام 1917؛ ويُطلق أيضًا على شخص متكبر وكسول.

Примеры:
  • — امتلك البارين العديد من الأقنان.
    = У меня много баров.
  • — كان يتصرف كبارين، يأمر الجميع.
    = Вёл себя как барин, всем приказывает.
  • — في مسرحيات تشيخوف، غالبًا ما يواجه البارين الانحدار.
    = В спектаклях Чехова барин обычно терпит крах.
🌐 中文 — 巴林

俄国革命前的贵族、地主或老爷，拥有农奴；也指傲慢、游手好闲的人。

Примеры:
  • — 这位巴林拥有许多农奴。
    = У этого барина много крепостных.
  • — 他像个巴林一样对所有人发号施令。
    = Он ведёт себя как барин и раздаёт всем приказы.
  • — 在契诃夫的戏剧中，巴林常常面临没落。
    = В пьесах Чехова барин часто оказывается на грани разорения.
🌐 Français — barine

Noble, propriétaire terrien ou maître russe avant 1917 ; aussi personne hautaine et oisive.

Примеры:
  • — Le barine possédait de nombreux serfs.
    = У барина было много крепостных.
  • — Il agissait comme un barine, donnant des ordres à tout le monde.
    = Он держался как барин, раздавая приказы всем вокруг.
  • — Dans les pièces de Tchekhov, le barine est souvent confronté au déclin.
    = В пьесах Чехова барин часто сталкивается с упадком.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → быт → обращение → господин
Неклассифицируемое → история → сословия → дворянство
Неклассифицируемое → литература → персонажи → помещик
Неклассифицируемое → переносное → характер → высокомерие
🔗 Связанные понятия:
мужик власть усадьба богатство помещик обращение чин барыня дворянин барский титул поместье аристократ холоп высокомерие дворянство барчук феодал оброк дворня барщина властность праздность барство землевладелец крепостничество крепостное право феодальная иерархия социальное неравенство крепостной крестьянин барский дом привилегии дворянское сословие помещик-крепостник господствующий класс поместное дворянство крепостные крестьяне дворовые слуги господский дом сословный строй обращение к господину обозначение сословного статуса выражение социальной дистанции владеть крепостными распоряжаться судьбами крестьян взимать оброк требовать барщину наказывать крепостных повелевать дворней вести праздный образ жизни крепостная зависимость крестьян феодальный строй сохранение привилегий доход с крестьян удержание сословного господства получение оброка сословная привилегированность представитель привилегированного сословия и владелец крепостных
🔙 Входит в состав / Связи:
господин пан слуга барышня хозяйский мужичок сударь служанка помещичий савельич баринов белоручка холуй вальяжно вальяжный барынька барчонок