عقد 🎲

اتفاق ملزم قانونًا بين طرفين أو أكثر يحدد حقوقهم والتزاماتهم.

Формы слова (18)
عَقْد lemma
عَقْدٌ nominative indefinite
عَقْدًا accusative indefinite
عَقْدٍ genitive indefinite
الْعَقْدُ nominative definite
الْعَقْدَ accusative definite
الْعَقْدِ genitive definite
عَقْدَانِ dual nominative
عَقْدَيْنِ dual accusative/genitive
عُقُودٌ plural nominative
عُقُودًا plural accusative
عُقُودٍ plural genitive
الْعُقُودُ plural nominative definite
الْعُقُودَ plural accusative definite
الْعُقُودِ plural genitive definite
عَقْدُ construct nominative
عَقْدَ construct accusative
عَقْدِ construct genitive
Переводы на другие языки
de
Vertrag
Ein Vertrag ist eine rechtlich bindende Vereinbarung zwischen zwei oder mehreren Parteien.
Формы (1)
Vertrag lemma
English
contract
A legally binding agreement between two or more parties that defines their rights and obligations.
«The seller and buyer signed a contract for the delivery of the goods.»
Формы (6)
contract lemma
contracts plural
contracts 3rd_person_singular
contracting present_participle
contracted past_tense
contracted past_participle
Español
contrato
Acuerdo legalmente vinculante entre dos o más partes que define sus derechos y obligaciones.
«El vendedor y el comprador firmaron un contrato para la entrega del producto.»
Формы (2)
contrato lemma
contratos plural
Français
contrat
Accord juridiquement contraignant entre deux ou plusieurs parties définissant leurs droits et obligations.
«Le vendeur et l'acheteur ont signé un contrat pour la livraison du produit.»
Формы (2)
contrat lemma
contrats plural
hi
अनुबंध
अनुबंध एक कानूनी दस्तावेज है जो दो या अधिक पक्षों के बीच अधिकारों और दायित्वों को निर्धारित करता है।
Формы (1)
अनुबंध lemma
pt
contrato
Acordo legal entre duas ou mais partes que estabelece direitos e obrigações.
Формы (1)
contrato lemma
tr
sözleşme
İki taraf arasında karşılıklı hak ve yükümlülükler doğuran bağlayıcı bir anlaşmadır.
Формы (1)
sözleşme lemma
中文
合同
双方或多方之间具有法律约束力的协议，规定各自的权利和义务。
«买卖双方签订了一份商品交付合同。»
Формы (1)
合同 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
عقد — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «عقد»
Товар
Разместить товар на слово «عقد»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «عقد»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «عقد»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «عقد»
 📄
Текст
Написать текст на слово «عقد»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «عقد»
Справочник-перевод
🌐 Español — contrato

Acuerdo legalmente vinculante entre dos o más partes que define sus derechos y obligaciones.

Примеры:
  • — El vendedor y el comprador firmaron un contrato para la entrega del producto.
    = وقّع البائع والمشتري عقدًا لتسليم المنتج.
  • — Lea el contrato con atención antes de aceptar los términos.
    = اقرأ العقد بعناية قبل قبول الشروط.
  • — El contrato se rescindió porque el artículo nunca fue enviado.
    = تم إنهاء العقد لأن السلعة لم تُشحن قط.
🌐 pt — contrato

Acordo legal entre duas ou mais partes que estabelece direitos e obrigações.

🌐 de — Vertrag

Ein Vertrag ist eine rechtlich bindende Vereinbarung zwischen zwei oder mehreren Parteien.

🌐 tr — sözleşme

İki taraf arasında karşılıklı hak ve yükümlülükler doğuran bağlayıcı bir anlaşmadır.

🌐 hi — अनुबंध

अनुबंध एक कानूनी दस्तावेज है जो दो या अधिक पक्षों के बीच अधिकारों और दायित्वों को निर्धारित करता है।

🌐 Français — contrat

Accord juridiquement contraignant entre deux ou plusieurs parties définissant leurs droits et obligations.

Примеры:
  • — Le vendeur et l'acheteur ont signé un contrat pour la livraison du produit.
    = وقع البائع والمشتري عقدًا لتسليم المنتج.
  • — Veuillez lire attentivement le contrat avant d'accepter les conditions.
    = يرجى قراءة العقد بعناية قبل قبول الشروط.
  • — Le contrat a été résilié car l'article n'a jamais été expédié.
    = تم إنهاء العقد لأن المنتج لم يتم شحنه أبدًا.
🌐 English — contract

A legally binding agreement between two or more parties that defines their rights and obligations.

Примеры:
  • — The seller and buyer signed a contract for the delivery of the goods.
    = وقّع البائع والمشتري عقدًا لتسليم البضاعة.
  • — Please read the contract carefully before accepting the terms.
    = يرجى قراءة العقد بعناية قبل قبول الشروط.
  • — The contract was terminated because the item was never shipped.
    = تم إنهاء العقد لأن المنتج لم يُشحن قط.
🌐 中文 — 合同

双方或多方之间具有法律约束力的协议，规定各自的权利和义务。

Примеры:
  • — 买卖双方签订了一份商品交付合同。
    = وقّع الطرفان عقد تسليم بضائع.
  • — 在接受条款之前，请仔细阅读合同。
    = قبل قبول الشروط، يُرجى قراءة العقد بعناية.
  • — 由于商品从未发货，合同被终止了。
    = نظرًا لأن البضاعة لم تُشحن قط، تم إنهاء العقد.
🌐 العربية — عقد

اتفاق ملزم قانونًا بين طرفين أو أكثر يحدد حقوقهم والتزاماتهم.

Примеры:
  • — وقع البائع والمشتري عقدًا لتسليم البضاعة.
  • — يرجى قراءة العقد بعناية قبل قبول الشروط.
  • — تم إنهاء العقد لأن المنتج لم يتم شحنه أبدًا.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Юридические документы → Договоры
Бизнес и финансы → Сделки
C2C-маркетплейс → Оформление сделки
Государственные закупки → Тендеры
🔙 Входит в состав / Связи:
договариваться портфель назначать покупать фирма заключать подряд конкурс подписывать торговать трудовой срочный нанимать выгодный футболист предусматривать выручка киллер знаменитость наниматься жалование продлять условленный фотомодель закупать отслуживать мефистофель оговариваться соблюдаться оптовый заказной демка спонсировать доплачивать супермодель откупать