تتبع 🎲

متابعة شيء باستمرار لضمان عدم فواته أو حدوث خطأ

Формы слова (26)

تَتَبَّعَ	past_3ms
تَتَبَّعَتْ	past_3fs
تَتَبَّعَا	past_3md
تَتَبَّعَتَا	past_3fd
تَتَبَّعُوا	past_3mp
تَتَبَّعْنَ	past_3fp
تَتَبَّعْتَ	past_2ms
تَتَبَّعْتِ	past_2fs
تَتَبَّعْتُمَا	past_2d
تَتَبَّعْتُمْ	past_2mp
تَتَبَّعْتُنَّ	past_2fp
تَتَبَّعْتُ	past_1s
تَتَبَّعْنَا	past_1p
يَتَتَبَّعُ	present_3ms
تَتَتَبَّعُ	present_3fs_2ms
يَتَتَبَّعَانِ	present_3md
تَتَتَبَّعَانِ	present_3fd_2d
يَتَتَبَّعُونَ	present_3mp
يَتَتَبَّعْنَ	present_3fp
تَتَتَبَّعِينَ	present_2fs
تَتَتَبَّعُونَ	present_2mp
تَتَتَبَّعْنَ	present_2fp
أَتَتَبَّعُ	present_1s
نَتَتَبَّعُ	present_1p
مُتَتَبِّع	active_participle
مُتَتَبَّع	passive_participle

Переводы на другие языки

Verfolgen

Die Fähigkeit, Entwicklungen oder Vorgänge aufmerksam zu beobachten und im Blick zu behalten.

Формы (35)

verfolgend	Partizip Präsens
verfolgt	Partizip Perfekt
ich verfolge	Präsens 1. Person Singular
du verfolgst	Präsens 2. Person Singular
er/sie/es verfolgt	Präsens 3. Person Singular
wir verfolgen	Präsens 1. Person Plural
ihr verfolgt	Präsens 2. Person Plural
sie/Sie verfolgen	Präsens 3. Person Plural
ich verfolgte	Präteritum 1. Person Singular
du verfolgtest	Präteritum 2. Person Singular
er/sie/es verfolgte	Präteritum 3. Person Singular
wir verfolgten	Präteritum 1. Person Plural
ihr verfolgtet	Präteritum 2. Person Plural
sie/Sie verfolgten	Präteritum 3. Person Plural
ich habe verfolgt	Perfekt 1. Person Singular
du hast verfolgt	Perfekt 2. Person Singular
er/sie/es hat verfolgt	Perfekt 3. Person Singular
wir haben verfolgt	Perfekt 1. Person Plural
ihr habt verfolgt	Perfekt 2. Person Plural
sie/Sie haben verfolgt	Perfekt 3. Person Plural
ich hatte verfolgt	Plusquamperfekt 1. Person Singular
du hattest verfolgt	Plusquamperfekt 2. Person Singular
er/sie/es hatte verfolgt	Plusquamperfekt 3. Person Singular
wir hatten verfolgt	Plusquamperfekt 1. Person Plural
ihr hattet verfolgt	Plusquamperfekt 2. Person Plural
sie/Sie hatten verfolgt	Plusquamperfekt 3. Person Plural
ich werde verfolgen	Futur I 1. Person Singular
du wirst verfolgen	Futur I 2. Person Singular
er/sie/es wird verfolgen	Futur I 3. Person Singular
wir werden verfolgen	Futur I 1. Person Plural
ihr werdet verfolgen	Futur I 2. Person Plural
sie/Sie werden verfolgen	Futur I 3. Person Plural
verfolge	Imperativ 2. Person Singular
verfolgt	Imperativ 2. Person Plural
verfolgen Sie	Imperativ Höflichkeitsform

English

track

To keep track of something as it develops over time.

Формы (5)

track	infinitive/base form
to track	to-infinitive
tracks	3rd person singular present; plural noun
tracked	past tense/past participle
tracking	present participle/gerund

Español

Seguimiento

Consiste en observar y controlar de manera continua la evolución o el comportamiento de algo.

Формы (2)

seguimiento	singular masculino
seguimientos	plural masculino

Français

surveiller

Garder une attention constante sur quelque chose afin de ne rien manquer.

Формы (39)

surveiller	infinitif présent
surveillant	participe présent
surveillé	participe passé
surveille	présent, 1re personne du singulier
surveilles	présent, 2e personne du singulier
surveille	présent, 3e personne du singulier
surveillons	présent, 1re personne du pluriel
surveillez	présent, 2e personne du pluriel
surveillent	présent, 3e personne du pluriel
surveillais	imparfait, 1re personne du singulier
surveillais	imparfait, 2e personne du singulier
surveillait	imparfait, 3e personne du singulier
surveillions	imparfait, 1re personne du pluriel
surveilliez	imparfait, 2e personne du pluriel
surveillaient	imparfait, 3e personne du pluriel
surveillerai	futur simple, 1re personne du singulier
surveilleras	futur simple, 2e personne du singulier
surveillera	futur simple, 3e personne du singulier
surveillerons	futur simple, 1re personne du pluriel
surveillerez	futur simple, 2e personne du pluriel
surveilleront	futur simple, 3e personne du pluriel
ai surveillé	passé composé, 1re personne du singulier
as surveillé	passé composé, 2e personne du singulier
a surveillé	passé composé, 3e personne du singulier
avons surveillé	passé composé, 1re personne du pluriel
avez surveillé	passé composé, 2e personne du pluriel
ont surveillé	passé composé, 3e personne du pluriel
surveillerais	conditionnel présent, 1re personne du singulier
surveillerais	conditionnel présent, 2e personne du singulier
surveillerait	conditionnel présent, 3e personne du singulier
surveillerions	conditionnel présent, 1re personne du pluriel
surveilleriez	conditionnel présent, 2e personne du pluriel
surveilleraient	conditionnel présent, 3e personne du pluriel
surveille	subjonctif présent, 1re personne du singulier
surveilles	subjonctif présent, 2e personne du singulier
surveille	subjonctif présent, 3e personne du singulier
surveillions	subjonctif présent, 1re personne du pluriel
surveilliez	subjonctif présent, 2e personne du pluriel
surveillent	subjonctif présent, 3e personne du pluriel

नज़र रखना

किसी व्यक्ति या वस्तु की गतिविधि पर लगातार ध्यान रखना

Формы (37)

नज़र रखना	инфинитив
नज़र रखने	косвенный инфинитив
नज़र रखनी	инфинитив/отглагольное имя ж. р.
नज़र रखता	причастие habitual, м. р., ед. ч.
नज़र रखते	причастие habitual, м. р., мн. ч./косв.
नज़र रखती	причастие habitual, ж. р.
नज़र रखी	перфектное причастие
नज़र रखकर	деепричастие
नज़र रखके	деепричастие, вариант
नज़र रखता हुआ	настоящее причастие, м. р., ед. ч.
नज़र रखती हुई	настоящее причастие, ж. р.
नज़र रखते हुए	настоящее причастие, м. р., мн. ч./косв.
मैं नज़र रखता हूँ	настоящее привычное, 1 л., ед. ч., м. р.
मैं नज़र रखती हूँ	настоящее привычное, 1 л., ед. ч., ж. р.
तू नज़र रखता है	настоящее привычное, 2 л., ед. ч., м. р.
तू नज़र रखती है	настоящее привычное, 2 л., ед. ч., ж. р.
वह नज़र रखता है	настоящее привычное, 3 л., ед. ч., м. р.
वह नज़र रखती है	настоящее привычное, 3 л., ед. ч., ж. р.
हम नज़र रखते हैं	настоящее привычное, 1 л., мн. ч., м. р.
हम नज़र रखती हैं	настоящее привычное, 1 л., мн. ч., ж. р.
तुम नज़र रखते हो	настоящее привычное, 2 л., мн. ч., м. р.
तुम नज़र रखती हो	настоящее привычное, 2 л., мн. ч., ж. р.
आप नज़र रखते हैं	настоящее привычное, вежл., м. р.
आप नज़र रखती हैं	настоящее привычное, вежл., ж. р.
वे नज़र रखते हैं	настоящее привычное, 3 л., мн. ч., м. р.
वे नज़र रखती हैं	настоящее привычное, 3 л., мн. ч., ж. р.
मैं नज़र रखूँगा	будущее, 1 л., ед. ч., м. р.
मैं नज़र रखूँगी	будущее, 1 л., ед. ч., ж. р.
वह नज़र रखेगा	будущее, 3 л., ед. ч., м. р.
वह नज़र रखेगी	будущее, 3 л., ед. ч., ж. р.
हम नज़र रखेंगे	будущее, 1 л., мн. ч., м. р.
हम नज़र रखेंगी	будущее, 1 л., мн. ч., ж. р.
तुम नज़र रखोगे	будущее, 2 л., мн. ч., м. р.
तुम नज़र रखोगी	будущее, 2 л., мн. ч., ж. р.
मैंने नज़र रखी	прошедшее совершенное, 1 л., ед. ч.
उसने नज़र रखी	прошедшее совершенное, 3 л., ед. ч.
हमने नज़र रखी	прошедшее совершенное, 1 л., мн. ч.

Monitorar

Acompanhar continuamente algo para não perder nenhuma mudança ou detalhe.

Формы (17)

monitoro	presente indicativo 1s
monitoras	presente indicativo 2s
monitora	presente indicativo 3s
monitoramos	presente indicativo 1p
monitorais	presente indicativo 2p
monitoram	presente indicativo 3p
monitorarei	futuro 1s
monitorarás	futuro 2s
monitorará	futuro 3s
monitoraremos	futuro 1p
monitorareis	futuro 2p
monitorarão	futuro 3p
monitore	presente subjuntivo 1s/3s
monitores	presente subjuntivo 2s
monitoremos	presente subjuntivo 1p
monitoreis	presente subjuntivo 2p
monitorem	presente subjuntivo 3p

takip etmek

Bir durumu veya gelişmeyi sürekli izleyerek takip etmek.

Формы (32)

takip etmek	инфинитив
takip eden	причастие настоящего времени
takip ediyorum	настоящее длительное, 1-е лицо ед.ч.
takip ediyorsun	настоящее длительное, 2-е лицо ед.ч.
takip ediyor	настоящее длительное, 3-е лицо ед.ч.
takip ediyoruz	настоящее длительное, 1-е лицо мн.ч.
takip ediyorsunuz	настоящее длительное, 2-е лицо мн.ч.
takip ediyorlar	настоящее длительное, 3-е лицо мн.ч.
takip ederim	настоящее простое, 1-е лицо ед.ч.
takip edersin	настоящее простое, 2-е лицо ед.ч.
takip eder	настоящее простое, 3-е лицо ед.ч.
takip ederiz	настоящее простое, 1-е лицо мн.ч.
takip edersiniz	настоящее простое, 2-е лицо мн.ч.
takip ederler	настоящее простое, 3-е лицо мн.ч.
takip ettim	прошедшее категорическое, 1-е лицо ед.ч.
takip ettin	прошедшее категорическое, 2-е лицо ед.ч.
takip etti	прошедшее категорическое, 3-е лицо ед.ч.
takip ettik	прошедшее категорическое, 1-е лицо мн.ч.
takip ettiniz	прошедшее категорическое, 2-е лицо мн.ч.
takip ettiler	прошедшее категорическое, 3-е лицо мн.ч.
takip edeceğim	будущее, 1-е лицо ед.ч.
takip edeceksin	будущее, 2-е лицо ед.ч.
takip edecek	будущее, 3-е лицо ед.ч.; причастие будущего
takip edeceğiz	будущее, 1-е лицо мн.ч.
takip edeceksiniz	будущее, 2-е лицо мн.ч.
takip edecekler	будущее, 3-е лицо мн.ч.
takip etmişim	прошедшее эвиденциальное, 1-е лицо ед.ч.
takip etmişsin	прошедшее эвиденциальное, 2-е лицо ед.ч.
takip etmiş	прошедшее эвиденциальное, 3-е лицо ед.ч.; причастие прошедшего
takip etmişiz	прошедшее эвиденциальное, 1-е лицо мн.ч.
takip etmişsiniz	прошедшее эвиденциальное, 2-е лицо мн.ч.
takip etmişler	прошедшее эвиденциальное, 3-е лицо мн.ч.

中文

追踪

持续关注并掌握对象的变化情况。

Формы (1)

追踪	lemma/verb

Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».

Чат словохаба — общий для всех языков

Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.

تتبع — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.

Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи

Упоминания 0

В комментариях и обсуждениях

📁

Категории 0

Разделы каталога

Что можно создать на слово «تتبع»

Товар

Разместить товар на слово «تتبع»

🛠