поспевать 🎲
Глагол несовершенного вида, означающий 'успевать сделать что-либо вовремя' или 'созревать, становиться спелым' (о фруктах, ягодах).
Переводы на другие языки
العربية
يلحق، يدرك، ينضج
أن يتمكن من فعل شيء في الوقت المناسب؛ أن ينضج (الثمار).
«أنا لا ألحق بك.»
Формы (43)
| يلحق | lemma |
| يلحقُ | present indicative, 3rd person masculine singular |
| يلحقَ | present subjunctive, 3rd person masculine singular |
| يلحقْ | present jussive, 3rd person masculine singular |
| يلحَقْ | present jussive (energetic variant), 3rd person masculine singular |
| يلحقَ | past, 3rd person masculine singular |
| يلحقُ | imperative, 2nd person masculine singular |
| يلحقا | present dual, 3rd person masculine |
| يلحقوا | present plural, 3rd person masculine |
| تلحق | present, 3rd person feminine singular |
| تلحق | present, 2nd person masculine singular |
| ألحق | present, 1st person singular |
| نلحق | present, 1st person plural |
| يلحق | past, 3rd person masculine singular |
| يلحق | present, 3rd person masculine singular |
| يدرك | lemma |
| يدركُ | present indicative, 3rd person masculine singular |
| يدركَ | present subjunctive, 3rd person masculine singular |
| يدركْ | present jussive, 3rd person masculine singular |
| يدركَ | past, 3rd person masculine singular |
| يدركُ | imperative, 2nd person masculine singular |
| يدركا | present dual, 3rd person masculine |
| يدركوا | present plural, 3rd person masculine |
| تدرك | present, 3rd person feminine singular |
| تدرك | present, 2nd person masculine singular |
| أدرك | present, 1st person singular |
| ندرك | present, 1st person plural |
| يدرك | past, 3rd person masculine singular |
| يدرك | present, 3rd person masculine singular |
| ينضج | lemma |
| ينضجُ | present indicative, 3rd person masculine singular |
| ينضجَ | present subjunctive, 3rd person masculine singular |
| ينضجْ | present jussive, 3rd person masculine singular |
| ينضجَ | past, 3rd person masculine singular |
| ينضجُ | imperative, 2nd person masculine singular |
| ينضجا | present dual, 3rd person masculine |
| ينضجوا | present plural, 3rd person masculine |
| تنضج | present, 3rd person feminine singular |
| تنضج | present, 2nd person masculine singular |
| أنضج | present, 1st person singular |
| ننضج | present, 1st person plural |
| ينضج | past, 3rd person masculine singular |
| ينضج | present, 3rd person masculine singular |
de
rechtzeitig fertig werden
Die Fähigkeit, mit etwas rechtzeitig fertig zu werden oder Schritt zu halten.
Формы (66)
| rechtzeitig fertig werden | lemma |
| rechtzeitig fertig werdend | partizip präsens |
| rechtzeitig fertig geworden | partizip perfekt |
| werde rechtzeitig fertig | präsens 1. person singular |
| wirst rechtzeitig fertig | präsens 2. person singular |
| wird rechtzeitig fertig | präsens 3. person singular |
| werden rechtzeitig fertig | präsens 1. person plural |
| werdet rechtzeitig fertig | präsens 2. person plural |
| werden rechtzeitig fertig | präsens 3. person plural |
| ward rechtzeitig fertig | präteritum 1. person singular |
| wardst rechtzeitig fertig | präteritum 2. person singular |
| ward rechtzeitig fertig | präteritum 3. person singular |
| wurden rechtzeitig fertig | präteritum 1. person plural |
| wardet rechtzeitig fertig | präteritum 2. person plural |
| wurden rechtzeitig fertig | präteritum 3. person plural |
| bin rechtzeitig fertig geworden | perfekt 1. person singular |
| bist rechtzeitig fertig geworden | perfekt 2. person singular |
| ist rechtzeitig fertig geworden | perfekt 3. person singular |
| sind rechtzeitig fertig geworden | perfekt 1. person plural |
| seid rechtzeitig fertig geworden | perfekt 2. person plural |
| sind rechtzeitig fertig geworden | perfekt 3. person plural |
| war rechtzeitig fertig geworden | plusquamperfekt 1. person singular |
| warst rechtzeitig fertig geworden | plusquamperfekt 2. person singular |
| war rechtzeitig fertig geworden | plusquamperfekt 3. person singular |
| waren rechtzeitig fertig geworden | plusquamperfekt 1. person plural |
| wart rechtzeitig fertig geworden | plusquamperfekt 2. person plural |
| waren rechtzeitig fertig geworden | plusquamperfekt 3. person plural |
| werde rechtzeitig fertig werden | futur I 1. person singular |
| wirst rechtzeitig fertig werden | futur I 2. person singular |
| wird rechtzeitig fertig werden | futur I 3. person singular |
| werden rechtzeitig fertig werden | futur I 1. person plural |
| werdet rechtzeitig fertig werden | futur I 2. person plural |
| werden rechtzeitig fertig werden | futur I 3. person plural |
| werde rechtzeitig fertig geworden sein | futur II 1. person singular |
| wirst rechtzeitig fertig geworden sein | futur II 2. person singular |
| wird rechtzeitig fertig geworden sein | futur II 3. person singular |
| werden rechtzeitig fertig geworden sein | futur II 1. person plural |
| werdet rechtzeitig fertig geworden sein | futur II 2. person plural |
| werden rechtzeitig fertig geworden sein | futur II 3. person plural |
| werde rechtzeitig fertig | konjunktiv I präsens 1. person singular |
| werdest rechtzeitig fertig | konjunktiv I präsens 2. person singular |
| werde rechtzeitig fertig | konjunktiv I präsens 3. person singular |
| werden rechtzeitig fertig | konjunktiv I präsens 1. person plural |
| werdet rechtzeitig fertig | konjunktiv I präsens 2. person plural |
| werden rechtzeitig fertig | konjunktiv I präsens 3. person plural |
| werde rechtzeitig fertig geworden sein | konjunktiv I perfekt 1. person singular |
| werdest rechtzeitig fertig geworden sein | konjunktiv I perfekt 2. person singular |
| werde rechtzeitig fertig geworden sein | konjunktiv I perfekt 3. person singular |
| werden rechtzeitig fertig geworden sein | konjunktiv I perfekt 1. person plural |
| werdet rechtzeitig fertig geworden sein | konjunktiv I perfekt 2. person plural |
| werden rechtzeitig fertig geworden sein | konjunktiv I perfekt 3. person plural |
| würde rechtzeitig fertig werden | konjunktiv II präsens 1. person singular |
| würdest rechtzeitig fertig werden | konjunktiv II präsens 2. person singular |
| würde rechtzeitig fertig werden | konjunktiv II präsens 3. person singular |
| würden rechtzeitig fertig werden | konjunktiv II präsens 1. person plural |
| würdet rechtzeitig fertig werden | konjunktiv II präsens 2. person plural |
| würden rechtzeitig fertig werden | konjunktiv II präsens 3. person plural |
| würde rechtzeitig fertig geworden sein | konjunktiv II perfekt 1. person singular |
| würdest rechtzeitig fertig geworden sein | konjunktiv II perfekt 2. person singular |
| würde rechtzeitig fertig geworden sein | konjunktiv II perfekt 3. person singular |
| würden rechtzeitig fertig geworden sein | konjunktiv II perfekt 1. person plural |
| würdet rechtzeitig fertig geworden sein | konjunktiv II perfekt 2. person plural |
| würden rechtzeitig fertig geworden sein | konjunktiv II perfekt 3. person plural |
| werde rechtzeitig fertig | imperativ singular |
| werdet rechtzeitig fertig | imperativ plural |
| werden Sie rechtzeitig fertig | imperativ höflich |
English
to have time, to manage, to ripen
To be in time to do something; to become ripe (about fruits).
«Я не поспеваю за тобой.»
Формы (15)
| have time | lemma (infinitive) |
| has time | present, 3rd person singular |
| having time | present participle / gerund |
| had time | past / past participle |
| will have time | future |
| manage | lemma (infinitive) |
| manages | present, 3rd person singular |
| managing | present participle / gerund |
| managed | past / past participle |
| will manage | future |
| ripen | lemma (infinitive) |
| ripens | present, 3rd person singular |
| ripening | present participle / gerund |
| ripened | past / past participle |
| will ripen | future |
Español
llegar a tiempo, alcanzar, madurar
Poder hacer algo a tiempo; madurar (frutas).
«No te alcanzo.»
Формы (219)
| llegar a tiempo | infinitive |
| alcanzar | infinitive |
| madurar | infinitive |
| llego a tiempo | present indicative 1st person singular |
| llego a tiempo | preterite 1st person singular |
| llego a tiempo | present subjunctive 1st person singular |
| alcanzo | present indicative 1st person singular |
| alcanzo | preterite 1st person singular |
| alcanzo | present subjunctive 1st person singular |
| maduro | present indicative 1st person singular |
| maduro | preterite 1st person singular |
| maduro | present subjunctive 1st person singular |
| llegas a tiempo | present indicative 2nd person singular |
| llegas a tiempo | preterite 2nd person singular |
| llegas a tiempo | present subjunctive 2nd person singular |
| alcanzas | present indicative 2nd person singular |
| alcanzas | preterite 2nd person singular |
| alcanzas | present subjunctive 2nd person singular |
| maduras | present indicative 2nd person singular |
| maduras | preterite 2nd person singular |
| maduras | present subjunctive 2nd person singular |
| llega a tiempo | present indicative 3rd person singular |
| llega a tiempo | preterite 3rd person singular |
| llega a tiempo | present subjunctive 3rd person singular |
| alcanza | present indicative 3rd person singular |
| alcanza | preterite 3rd person singular |
| alcanza | present subjunctive 3rd person singular |
| madura | present indicative 3rd person singular |
| madura | preterite 3rd person singular |
| madura | present subjunctive 3rd person singular |
| llegamos a tiempo | present indicative 1st person plural |
| llegamos a tiempo | preterite 1st person plural |
| llegamos a tiempo | present subjunctive 1st person plural |
| alcanzamos | present indicative 1st person plural |
| alcanzamos | preterite 1st person plural |
| alcanzamos | present subjunctive 1st person plural |
| maduramos | present indicative 1st person plural |
| maduramos | preterite 1st person plural |
| maduramos | present subjunctive 1st person plural |
| llegan a tiempo | present indicative 2nd person plural |
| llegan a tiempo | preterite 2nd person plural |
| llegan a tiempo | present subjunctive 2nd person plural |
| alcanzan | present indicative 2nd person plural |
| alcanzan | preterite 2nd person plural |
| alcanzan | present subjunctive 2nd person plural |
| maduran | present indicative 2nd person plural |
| maduran | preterite 2nd person plural |
| maduran | present subjunctive 2nd person plural |
| llegan a tiempo | present indicative 3rd person plural |
| llegan a tiempo | preterite 3rd person plural |
| llegan a tiempo | present subjunctive 3rd person plural |
| alcanzan | present indicative 3rd person plural |
| alcanzan | preterite 3rd person plural |
| alcanzan | present subjunctive 3rd person plural |
| maduran | present indicative 3rd person plural |
| maduran | preterite 3rd person plural |
| maduran | present subjunctive 3rd person plural |
| llegaba a tiempo | imperfect indicative 1st person singular |
| llegaba a tiempo | imperfect indicative 3rd person singular |
| alcanzaba | imperfect indicative 1st person singular |
| alcanzaba | imperfect indicative 3rd person singular |
| maduraba | imperfect indicative 1st person singular |
| maduraba | imperfect indicative 3rd person singular |
| llegabas a tiempo | imperfect indicative 2nd person singular |
| alcanzabas | imperfect indicative 2nd person singular |
| madurabas | imperfect indicative 2nd person singular |
| llegábamos a tiempo | imperfect indicative 1st person plural |
| alcanzábamos | imperfect indicative 1st person plural |
| madurábamos | imperfect indicative 1st person plural |
| llegabais a tiempo | imperfect indicative 2nd person plural |
| alcanzabais | imperfect indicative 2nd person plural |
| madurabais | imperfect indicative 2nd person plural |
| llegaban a tiempo | imperfect indicative 3rd person plural |
| alcanzaban | imperfect indicative 3rd person plural |
| maduraban | imperfect indicative 3rd person plural |
| llegué a tiempo | preterite 1st person singular |
| alcanzé | preterite 1st person singular |
| maduré | preterite 1st person singular |
| llegaste a tiempo | preterite 2nd person singular |
| alcanzaste | preterite 2nd person singular |
| maduraste | preterite 2nd person singular |
| llegó a tiempo | preterite 3rd person singular |
| alcanzó | preterite 3rd person singular |
| maduró | preterite 3rd person singular |
| llegamos a tiempo | preterite 1st person plural |
| alcanzamos | preterite 1st person plural |
| maduramos | preterite 1st person plural |
| llegasteis a tiempo | preterite 2nd person plural |
| alcanzasteis | preterite 2nd person plural |
| madurasteis | preterite 2nd person plural |
| llegaron a tiempo | preterite 3rd person plural |
| alcanzaron | preterite 3rd person plural |
| maduraron | preterite 3rd person plural |
| llegaré a tiempo | future indicative 1st person singular |
| alcanzaré | future indicative 1st person singular |
| maduraré | future indicative 1st person singular |
| llegarás a tiempo | future indicative 2nd person singular |
| alcanzarás | future indicative 2nd person singular |
| madurarás | future indicative 2nd person singular |
| llegará a tiempo | future indicative 3rd person singular |
| alcanzará | future indicative 3rd person singular |
| madurará | future indicative 3rd person singular |
| llegaremos a tiempo | future indicative 1st person plural |
| alcanzaremos | future indicative 1st person plural |
| maduraremos | future indicative 1st person plural |
| llegaréis a tiempo | future indicative 2nd person plural |
| alcanzaréis | future indicative 2nd person plural |
| maduraréis | future indicative 2nd person plural |
| llegarán a tiempo | future indicative 3rd person plural |
| alcanzarán | future indicative 3rd person plural |
| madurarán | future indicative 3rd person plural |
| llegaría a tiempo | conditional 1st person singular |
| alcanzaría | conditional 1st person singular |
| maduraría | conditional 1st person singular |
| llegarías a tiempo | conditional 2nd person singular |
| alcanzarías | conditional 2nd person singular |
| madurarías | conditional 2nd person singular |
| llegaría a tiempo | conditional 3rd person singular |
| alcanzaría | conditional 3rd person singular |
| maduraría | conditional 3rd person singular |
| llegaríamos a tiempo | conditional 1st person plural |
| alcanzaríamos | conditional 1st person plural |
| maduraríamos | conditional 1st person plural |
| llegaríais a tiempo | conditional 2nd person plural |
| alcanzaríais | conditional 2nd person plural |
| maduraríais | conditional 2nd person plural |
| llegarían a tiempo | conditional 3rd person plural |
| alcanzarían | conditional 3rd person plural |
| madurarían | conditional 3rd person plural |
| llegue a tiempo | present subjunctive 1st person singular |
| alcanse | present subjunctive 1st person singular |
| madure | present subjunctive 1st person singular |
| llegues a tiempo | present subjunctive 2nd person singular |
| alcanses | present subjunctive 2nd person singular |
| madures | present subjunctive 2nd person singular |
| llegue a tiempo | present subjunctive 3rd person singular |
| alcanse | present subjunctive 3rd person singular |
| madure | present subjunctive 3rd person singular |
| lleguemos a tiempo | present subjunctive 1st person plural |
| alcansemos | present subjunctive 1st person plural |
| maduremos | present subjunctive 1st person plural |
| lleguéis a tiempo | present subjunctive 2nd person plural |
| alcanseis | present subjunctive 2nd person plural |
| maduréis | present subjunctive 2nd person plural |
| lleguen a tiempo | present subjunctive 3rd person plural |
| alcansen | present subjunctive 3rd person plural |
| maduren | present subjunctive 3rd person plural |
| llegara a tiempo | imperfect subjunctive 1st person singular |
| alcanzara | imperfect subjunctive 1st person singular |
| madurara | imperfect subjunctive 1st person singular |
| llegaras a tiempo | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| alcanzaras | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| maduraras | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| llegara a tiempo | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| alcanzara | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| madurara | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| llegáramos a tiempo | imperfect subjunctive 1st person plural |
| alcanzáramos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| maduráramos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| llegarais a tiempo | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| alcanzarais | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| madurarais | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| llegaran a tiempo | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| alcanzaran | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| maduraran | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| llegase a tiempo | imperfect subjunctive 1st person singular |
| alcanzase | imperfect subjunctive 1st person singular |
| madurase | imperfect subjunctive 1st person singular |
| llegases a tiempo | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| alcanzases | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| madurases | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| llegase a tiempo | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| alcanzase | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| madurase | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| llegásemos a tiempo | imperfect subjunctive 1st person plural |
| alcanzásemos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| madurásemos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| llegaseis a tiempo | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| alcanzaseis | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| maduraseis | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| llegasen a tiempo | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| alcanzasen | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| madurasen | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| llegare a tiempo | future subjunctive 1st person singular |
| alcanzare | future subjunctive 1st person singular |
| madurare | future subjunctive 1st person singular |
| llegare a tiempo | future subjunctive 3rd person singular |
| alcanzare | future subjunctive 3rd person singular |
| madurare | future subjunctive 3rd person singular |
| llegáremos a tiempo | future subjunctive 1st person plural |
| alcanzáremos | future subjunctive 1st person plural |
| maduráremos | future subjunctive 1st person plural |
| llega a tiempo | imperative 2nd person singular |
| alcanza | imperative 2nd person singular |
| madura | imperative 2nd person singular |
| llegue a tiempo | imperative 3rd person singular |
| alcanse | imperative 3rd person singular |
| madure | imperative 3rd person singular |
| llegad a tiempo | imperative 2nd person plural |
| alcanzad | imperative 2nd person plural |
| madurad | imperative 2nd person plural |
| lleguen a tiempo | imperative 3rd person plural |
| alcansen | imperative 3rd person plural |
| maduren | imperative 3rd person plural |
| llegando a tiempo | gerund |
| alcanzando | gerund |
| madurando | gerund |
| llegado a tiempo | past participle masculine singular |
| alcanzado | past participle masculine singular |
| madurado | past participle masculine singular |
| llegada a tiempo | past participle feminine singular |
| alcanzada | past participle feminine singular |
| madurada | past participle feminine singular |
| llegados a tiempo | past participle masculine plural |
| alcanzados | past participle masculine plural |
| madurados | past participle masculine plural |
| llegadas a tiempo | past participle feminine plural |
| alcanzadas | past participle feminine plural |
| maduradas | past participle feminine plural |
Français
arriver à temps, réussir à, mûrir
Pouvoir faire quelque chose à temps ; mûrir (fruits).
«Je n'arrive pas à te suivre.»
Формы (3)
| arriver à temps | lemma/infinitive |
| réussir à | lemma/infinitive |
| mûrir | lemma/infinitive |
hi
समय पर पहुँचना
किसी कार्य या घटना के लिए सही समय पर तैयार हो जाना या पहुँच जाना।
Формы (1)
| समय पर पहुँचना | lemma |
pt
amadurecer
Processo de se tornar maduro ou estar no ponto certo para ser colhido ou consumido.
Формы (71)
| amadurecer | infinitive |
| amadurecer | impersonal infinitive |
| amadurecer | personal infinitive 1sg |
| amadureceres | personal infinitive 2sg |
| amadurecer | personal infinitive 3sg |
| amadurecermos | personal infinitive 1pl |
| amadurecerdes | personal infinitive 2pl |
| amadurecerem | personal infinitive 3pl |
| amadurecendo | gerund |
| amadurecido | past participle masculine singular |
| amadurecida | past participle feminine singular |
| amadurecidos | past participle masculine plural |
| amadurecidas | past participle feminine plural |
| amadureço | present indicative 1sg |
| amadureces | present indicative 2sg |
| amadurece | present indicative 3sg |
| amadurecemos | present indicative 1pl |
| amadureceis | present indicative 2pl |
| amadurecem | present indicative 3pl |
| amadurecia | imperfect indicative 1sg |
| amadurecias | imperfect indicative 2sg |
| amadurecia | imperfect indicative 3sg |
| amadurecíamos | imperfect indicative 1pl |
| amadurecíeis | imperfect indicative 2pl |
| amadureciam | imperfect indicative 3pl |
| amadureci | preterite indicative 1sg |
| amadureceste | preterite indicative 2sg |
| amadureceu | preterite indicative 3sg |
| amadurecemos | preterite indicative 1pl |
| amadurecestes | preterite indicative 2pl |
| amadureceram | preterite indicative 3pl |
| amadurecera | pluperfect indicative 1sg |
| amadureceras | pluperfect indicative 2sg |
| amadurecera | pluperfect indicative 3sg |
| amadurecêramos | pluperfect indicative 1pl |
| amadurecêreis | pluperfect indicative 2pl |
| amadureceram | pluperfect indicative 3pl |
| amadurecerei | future indicative 1sg |
| amadurecerás | future indicative 2sg |
| amadurecerá | future indicative 3sg |
| amadureceremos | future indicative 1pl |
| amadurecereis | future indicative 2pl |
| amadurecerão | future indicative 3pl |
| amadureça | present subjunctive 1sg |
| amadureças | present subjunctive 2sg |
| amadureça | present subjunctive 3sg |
| amadureçamos | present subjunctive 1pl |
| amadureçais | present subjunctive 2pl |
| amadureçam | present subjunctive 3pl |
| amadurecesse | imperfect subjunctive 1sg |
| amadurecesses | imperfect subjunctive 2sg |
| amadurecesse | imperfect subjunctive 3sg |
| amadurecêssemos | imperfect subjunctive 1pl |
| amadurecêsseis | imperfect subjunctive 2pl |
| amadurecessem | imperfect subjunctive 3pl |
| amadurecer | future subjunctive 1sg |
| amadureceres | future subjunctive 2sg |
| amadurecer | future subjunctive 3sg |
| amadurecermos | future subjunctive 1pl |
| amadurecerdes | future subjunctive 2pl |
| amadurecerem | future subjunctive 3pl |
| amadurece | imperative 2sg |
| amadureça | imperative 3sg |
| amadureçamos | imperative 1pl |
| amadurecei | imperative 2pl |
| amadureçam | imperative 3pl |
| amadureças | negative imperative 2sg |
| amadureça | negative imperative 3sg |
| amadureçamos | negative imperative 1pl |
| amadureçais | negative imperative 2pl |
| amadureçam | negative imperative 3pl |
tr
yetişmek
Bir şeye zamanında ulaşmak veya bir gelişmeyi geride kalmadan takip etmek anlamına gelen kavram.
Формы (76)
| yetişmek | lemma/infinitive |
| yetişirim | present simple, 1st person singular |
| yetişirsin | present simple, 2nd person singular |
| yetişir | present simple, 3rd person singular |
| yetişiriz | present simple, 1st person plural |
| yetişirsiniz | present simple, 2nd person plural |
| yetişirler | present simple, 3rd person plural |
| yetişiyorum | present continuous, 1st person singular |
| yetişiyorsun | present continuous, 2nd person singular |
| yetişiyor | present continuous, 3rd person singular |
| yetişiyoruz | present continuous, 1st person plural |
| yetişiyorsunuz | present continuous, 2nd person plural |
| yetişiyorlar | present continuous, 3rd person plural |
| yetiştim | past simple, 1st person singular |
| yetiştin | past simple, 2nd person singular |
| yetişti | past simple, 3rd person singular |
| yetiştik | past simple, 1st person plural |
| yetiştiniz | past simple, 2nd person plural |
| yetiştiler | past simple, 3rd person plural |
| yetişmişim | past inferential, 1st person singular |
| yetişmişsin | past inferential, 2nd person singular |
| yetişmiş | past inferential, 3rd person singular |
| yetişmişiz | past inferential, 1st person plural |
| yetişmişsiniz | past inferential, 2nd person plural |
| yetişmişler | past inferential, 3rd person plural |
| yetişeceğim | future, 1st person singular |
| yetişeceksin | future, 2nd person singular |
| yetişecek | future, 3rd person singular |
| yetişeceğiz | future, 1st person plural |
| yetişeceksiniz | future, 2nd person plural |
| yetişecekler | future, 3rd person plural |
| yetişeyim | optative, 1st person singular |
| yetişesin | optative, 2nd person singular |
| yetişe | optative, 3rd person singular |
| yetişelim | optative, 1st person plural |
| yetişesiniz | optative, 2nd person plural |
| yetişeler | optative, 3rd person plural |
| yetişmeliyim | necessitative, 1st person singular |
| yetişmelisin | necessitative, 2nd person singular |
| yetişmeli | necessitative, 3rd person singular |
| yetişmeliyiz | necessitative, 1st person plural |
| yetişmelisiniz | necessitative, 2nd person plural |
| yetişmeliler | necessitative, 3rd person plural |
| yetişsem | conditional, 1st person singular |
| yetişsen | conditional, 2nd person singular |
| yetişse | conditional, 3rd person singular |
| yetişsek | conditional, 1st person plural |
| yetişseniz | conditional, 2nd person plural |
| yetişseler | conditional, 3rd person plural |
| yetişeyim | imperative, 1st person singular |
| yetiş | imperative, 2nd person singular |
| yetişsin | imperative, 3rd person singular |
| yetişelim | imperative, 1st person plural |
| yetişin | imperative, 2nd person plural |
| yetişsinler | imperative, 3rd person plural |
| yetişmekteyim | present progressive, 1st person singular |
| yetişmektesin | present progressive, 2nd person singular |
| yetişmekte | present progressive, 3rd person singular |
| yetişmekteyiz | present progressive, 1st person plural |
| yetişmektesiniz | present progressive, 2nd person plural |
| yetişmekteler | present progressive, 3rd person plural |
| yetişirdim | past habitual, 1st person singular |
| yetişirdin | past habitual, 2nd person singular |
| yetişirdi | past habitual, 3rd person singular |
| yetişirdik | past habitual, 1st person plural |
| yetişirdiniz | past habitual, 2nd person plural |
| yetişirlerdi | past habitual, 3rd person plural |
| yetişen | participle, present |
| yetişecek | participle, future |
| yetişmiş | participle, past |
| yetişir | participle, aorist |
| yetişmekten | infinitive, ablative |
| yetişmeye | infinitive, dative |
| yetişmeyi | infinitive, accusative |
| yetişmede | infinitive, locative |
| yetişmenin | infinitive, genitive |
中文
来得及，赶上，成熟
能够及时做某事；果实成熟。
«我跟不上你。»
Формы (3)
| 来得及 | lemma |
| 赶上 | lemma |
| 成熟 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
поспевать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «поспевать»
Справочник-перевод
🌐 English — to have time, to manage, to ripen
To be in time to do something; to become ripe (about fruits).
Примеры:
-
— Я не поспеваю за тобой.
= Я не успеваю за тобой.
-
— Яблоки поспевают к августу.
= Яблоки поспевают к августу.
-
— Он поспевает на работу вовремя.
= Он успевает на работу вовремя.
🌐 Español — llegar a tiempo, alcanzar, madurar
Poder hacer algo a tiempo; madurar (frutas).
Примеры:
-
— No te alcanzo.
= Я не догоняю тебя.
-
— Las manzanas maduran en agosto.
= Яблоки созревают в августе.
-
— Él llega al trabajo a tiempo.
= Он приходит на работу вовремя.
🌐 中文 — 来得及，赶上，成熟
能够及时做某事；果实成熟。
Примеры:
-
— 我跟不上你。
= Я не успеваю за тобой.
-
— 苹果在八月成熟。
= Яблоки созревают в августе.
-
— 他及时赶到上班。
= Он вовремя успел на работу.
🌐 العربية — يلحق، يدرك، ينضج
أن يتمكن من فعل شيء في الوقت المناسب؛ أن ينضج (الثمار).
Примеры:
-
— أنا لا ألحق بك.
= Я не успеваю за тобой.
-
— التفاح ينضج في أغسطس.
= Яблоки созревают в августе.
-
— هو يلحق بالعمل في الوقت المحدد.
= Он успевает на работу вовремя.
🌐 Français — arriver à temps, réussir à, mûrir
Pouvoir faire quelque chose à temps ; mûrir (fruits).
Примеры:
-
— Je n'arrive pas à te suivre.
= Я не могу за тобой угнаться.
-
— Les pommes mûrissent en août.
= Яблоки созревают в августе.
-
— Il arrive au travail à temps.
= Он приходит на работу вовремя.
🌐 pt — amadurecer
Processo de se tornar maduro ou estar no ponto certo para ser colhido ou consumido.
🌐 de — rechtzeitig fertig werden
Die Fähigkeit, mit etwas rechtzeitig fertig zu werden oder Schritt zu halten.
🌐 tr — yetişmek
Bir şeye zamanında ulaşmak veya bir gelişmeyi geride kalmadan takip etmek anlamına gelen kavram.
🌐 hi — समय पर पहुँचना
किसी कार्य या घटना के लिए सही समय पर तैयार हो जाना या पहुँच जाना।
Пути
×
![]()