замешательство 🎲

Замешательство — состояние растерянности, смущения или недоумения, вызванное неожиданной или непонятной ситуацией. Человек в замешательстве может испытывать трудности с принятием решения или выражением мыслей.

Переводы на другие языки
العربية
ارتباك
حالة من الحيرة أو عدم الوضوح الذهني بشأن شيء ما.
«أثار سؤاله المفاجئ ارتباكًا بين الحضور.»
Формы (15)
ارتباك lemma
ارتباكٌ nominative indefinite
ارتباكٌ nominative definite
ارتباكًا accusative indefinite
ارتباكَ accusative definite
ارتباكٍ genitive indefinite
ارتباكِ genitive definite
ارتباكان dual nominative indefinite
الارتباكان dual nominative definite
ارتباكين dual accusative/genitive indefinite
الارتباكين dual accusative/genitive definite
ارتباكات plural nominative indefinite
الارتباكات plural nominative definite
ارتباكاتٍ plural accusative/genitive indefinite
الارتباكات plural accusative/genitive definite
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
замешательство — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «замешательство»
Справочник-перевод
🌐 Español — confusión

Estado de perplejidad o falta de claridad mental sobre algo.

Примеры:
  • — Su repentina pregunta causó confusión entre el público.
    = Его внезапный вопрос вызвал замешательство среди публики.
  • — Ella miró las instrucciones con confusión.
    = Она с недоумением посмотрела на инструкции.
  • — Hubo confusión sobre la hora de la reunión.
    = Возникла путаница со временем встречи.
🌐 de — Verwirrung

Ein Zustand der Unklarheit oder Ratlosigkeit, in dem eine Person nicht weiß, was sie tun oder denken soll.

🌐 tr — şaşkınlık

Bir durum karşısında ne yapacağını bilememe ve bocalama hali.

🌐 pt — confusão

Estado de desorientação ou falta de clareza mental.

🌐 hi — भ्रम

भ्रम एक मानसिक स्थिति है जिसमें व्यक्ति को स्पष्टता या समझ की कमी होती है।

🌐 English — confusion

A state of being bewildered or unclear in one's mind about something.

Примеры:
  • — His sudden question caused confusion among the audience.
    = Его внезапный вопрос вызвал замешательство среди аудитории.
  • — She looked at the instructions with confusion.
    = Она с недоумением посмотрела на инструкции.
  • — There was confusion about the meeting time.
    = Была путаница насчёт времени встречи.
🌐 中文 — 困惑

感到迷惑、不知所措的状态。

Примеры:
  • — 他的突然提问引起了听众的困惑。
    = Его внезапный вопрос вызвал замешательство у аудитории.
  • — 她困惑地看着说明书。
    = Она с недоумением смотрела на инструкцию.
  • — 关于会议时间大家感到困惑。
    = Все были в замешательстве по поводу времени встречи.
🌐 العربية — ارتباك

حالة من الحيرة أو عدم الوضوح الذهني بشأن شيء ما.

Примеры:
  • — أثار سؤاله المفاجئ ارتباكًا بين الحضور.
    = Эффект его неожиданного вопроса вызвал замешательство среди присутствующих.
  • — نظرت إلى التعليمات بارتباك.
    = Она растерянно посмотрела на инструкции.
  • — كان هناك ارتباك حول وقت الاجتماع.
    = Была неясность насчёт времени встречи.
🌐 Français — confusion

État d'incertitude ou de trouble mental face à quelque chose.

Примеры:
  • — Sa question soudaine a provoqué la confusion parmi le public.
    = Его внезапный вопрос вызвал замешательство среди публики.
  • — Elle a regardé les instructions avec confusion.
    = Она с замешательством посмотрела на инструкции.
  • — Il y avait une confusion sur l'heure de la réunion.
    = Была путаница со временем встречи.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: