замешательство 🎲
Замешательство — состояние растерянности, смущения или недоумения, вызванное неожиданной или непонятной ситуацией. Человек в замешательстве может испытывать трудности с принятием решения или выражением мыслей.
Формы (15)
| ارتباك | lemma |
| ارتباكٌ | nominative indefinite |
| ارتباكٌ | nominative definite |
| ارتباكًا | accusative indefinite |
| ارتباكَ | accusative definite |
| ارتباكٍ | genitive indefinite |
| ارتباكِ | genitive definite |
| ارتباكان | dual nominative indefinite |
| الارتباكان | dual nominative definite |
| ارتباكين | dual accusative/genitive indefinite |
| الارتباكين | dual accusative/genitive definite |
| ارتباكات | plural nominative indefinite |
| الارتباكات | plural nominative definite |
| ارتباكاتٍ | plural accusative/genitive indefinite |
| الارتباكات | plural accusative/genitive definite |
Формы (1)
| Verwirrung | lemma |
Формы (2)
| confusion | lemma (singular, common case) |
| confusions | plural, common case |
Формы (2)
| confusión | lemma/singular |
| confusiones | plural |
Формы (2)
| confusion | lemma |
| confusions | plural |
Формы (1)
| भ्रम | lemma |
Формы (1)
| confusão | lemma |
Формы (1)
| şaşkınlık | lemma |
Формы (1)
| 困惑 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Español — confusión
Estado de perplejidad o falta de claridad mental sobre algo.
-
— Su repentina pregunta causó confusión entre el público.
= Его внезапный вопрос вызвал замешательство среди публики.
-
— Ella miró las instrucciones con confusión.
= Она с недоумением посмотрела на инструкции.
-
— Hubo confusión sobre la hora de la reunión.
= Возникла путаница со временем встречи.
🌐 de — Verwirrung
Ein Zustand der Unklarheit oder Ratlosigkeit, in dem eine Person nicht weiß, was sie tun oder denken soll.
🌐 tr — şaşkınlık
Bir durum karşısında ne yapacağını bilememe ve bocalama hali.
🌐 pt — confusão
Estado de desorientação ou falta de clareza mental.
🌐 hi — भ्रम
भ्रम एक मानसिक स्थिति है जिसमें व्यक्ति को स्पष्टता या समझ की कमी होती है।
🌐 English — confusion
A state of being bewildered or unclear in one's mind about something.
-
— His sudden question caused confusion among the audience.
= Его внезапный вопрос вызвал замешательство среди аудитории.
-
— She looked at the instructions with confusion.
= Она с недоумением посмотрела на инструкции.
-
— There was confusion about the meeting time.
= Была путаница насчёт времени встречи.
🌐 中文 — 困惑
感到迷惑、不知所措的状态。
-
— 他的突然提问引起了听众的困惑。
= Его внезапный вопрос вызвал замешательство у аудитории.
-
— 她困惑地看着说明书。
= Она с недоумением смотрела на инструкцию.
-
— 关于会议时间大家感到困惑。
= Все были в замешательстве по поводу времени встречи.
🌐 العربية — ارتباك
حالة من الحيرة أو عدم الوضوح الذهني بشأن شيء ما.
-
— أثار سؤاله المفاجئ ارتباكًا بين الحضور.
= Эффект его неожиданного вопроса вызвал замешательство среди присутствующих.
-
— نظرت إلى التعليمات بارتباك.
= Она растерянно посмотрела на инструкции.
-
— كان هناك ارتباك حول وقت الاجتماع.
= Была неясность насчёт времени встречи.
🌐 Français — confusion
État d'incertitude ou de trouble mental face à quelque chose.
-
— Sa question soudaine a provoqué la confusion parmi le public.
= Его внезапный вопрос вызвал замешательство среди публики.
-
— Elle a regardé les instructions avec confusion.
= Она с замешательством посмотрела на инструкции.
-
— Il y avait une confusion sur l'heure de la réunion.
= Была путаница со временем встречи.