يطيع 🎲
الامتثال لأمر أو توجيه أو طلب شخص ما؛ أن يكون مطيعًا.
Формы слова (48)
| يُطِيعُ | прошедшее-настоящее-будущее, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| يُطِيعَ | настоящее-будущее, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| يُطِيعْ | настоящее-будущее, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение |
| يُطِيعَا | настоящее-будущее, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| يُطِيعَا | настоящее-будущее, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное наклонение |
| يُطِيعَا | настоящее-будущее, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, усечённое наклонение |
| يُطِيعُوا | настоящее-будущее, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| يُطِيعُوا | настоящее-будущее, 3-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение |
| يُطِيعُوا | настоящее-будущее, 3-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение |
| تُطِيعُ | настоящее-будущее, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تُطِيعَ | настоящее-будущее, 3-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تُطِيعْ | настоящее-будущее, 3-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение |
| تُطِيعَا | настоящее-будущее, 3-е лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تُطِيعَا | настоящее-будущее, 3-е лицо, женский род, двойственное число, сослагательное наклонение |
| تُطِيعَا | настоящее-будущее, 3-е лицо, женский род, двойственное число, усечённое наклонение |
| يُطِعْنَ | настоящее-будущее, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| يُطِعْنَ | настоящее-будущее, 3-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение |
| يُطِعْنَ | настоящее-будущее, 3-е лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение |
| تُطِيعُ | настоящее-будущее, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تُطِيعَ | настоящее-будущее, 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تُطِعْ | настоящее-будущее, 2-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение |
| تُطِيعَا | настоящее-будущее, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تُطِيعَا | настоящее-будущее, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное наклонение |
| تُطِيعَا | настоящее-будущее, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, усечённое наклонение |
| تُطِيعُوا | настоящее-будущее, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تُطِيعُوا | настоящее-будущее, 2-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение |
| تُطِيعُوا | настоящее-будущее, 2-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение |
| تُطِيعِي | настоящее-будущее, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تُطِيعِي | настоящее-будущее, 2-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تُطِيعِي | настоящее-будущее, 2-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение |
| تُطِيعَا | настоящее-будущее, 2-е лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تُطِيعَا | настоящее-будущее, 2-е лицо, женский род, двойственное число, сослагательное наклонение |
| تُطِيعَا | настоящее-будущее, 2-е лицо, женский род, двойственное число, усечённое наклонение |
| تُطِعْنَ | настоящее-будущее, 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تُطِعْنَ | настоящее-будущее, 2-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение |
| تُطِعْنَ | настоящее-будущее, 2-е лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение |
| أُطِيعُ | настоящее-будущее, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение |
| أُطِيعَ | настоящее-будущее, 1-е лицо, единственное число, сослагательное наклонение |
| أُطِعْ | настоящее-будущее, 1-е лицо, единственное число, усечённое наклонение |
| نُطِيعُ | настоящее-будущее, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение |
| نُطِيعَ | настоящее-будущее, 1-е лицо, множественное число, сослагательное наклонение |
| نُطِعْ | настоящее-будущее, 1-е лицо, множественное число, усечённое наклонение |
| أَطِعْ | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| أَطِيعَا | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, двойственное число |
| أَطِيعُوا | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| أَطِيعِي | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| أَطِيعَا | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, двойственное число |
| أَطِعْنَ | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число |
Переводы на другие языки
de
gehorchen
Die Handlung, einer Anweisung oder Autorität Folge zu leisten.
Формы (47)
| gehorchen | lemma/infinitive |
| gehorche | 1st person singular present indicative |
| gehorche | 1st person singular present subjunctive I |
| gehorche | 3rd person singular present subjunctive I |
| gehorche | 2nd person singular imperative |
| gehorchst | 2nd person singular present indicative |
| gehorchst | 2nd person singular present subjunctive II |
| gehorcht | 3rd person singular present indicative |
| gehorcht | 2nd person plural present indicative |
| gehorcht | 2nd person plural imperative |
| gehorcht | 3rd person singular present subjunctive I |
| gehorchen | 1st person plural present indicative |
| gehorchen | 3rd person plural present indicative |
| gehorchen | 1st person plural present subjunctive I |
| gehorchen | 3rd person plural present subjunctive I |
| gehorchet | 2nd person plural present subjunctive I |
| gehorchte | 1st person singular past indicative |
| gehorchte | 3rd person singular past indicative |
| gehorchte | 1st person singular past subjunctive II |
| gehorchte | 3rd person singular past subjunctive II |
| gehorchtest | 2nd person singular past indicative |
| gehorchtest | 2nd person singular past subjunctive II |
| gehorchten | 1st person plural past indicative |
| gehorchten | 3rd person plural past indicative |
| gehorchten | 1st person plural past subjunctive II |
| gehorchten | 3rd person plural past subjunctive II |
| gehorchtet | 2nd person plural past indicative |
| gehorchtet | 2nd person plural past subjunctive II |
| gehorchend | present participle |
| gehorcht | past participle |
| zu gehorchen | infinitive with zu |
| gehorcht haben | perfect infinitive |
| gehorcht zu haben | perfect infinitive with zu |
| gehorchte | past subjunctive II (würde-form equivalent) |
| würde gehorchen | future/conditional periphrastic |
| werde gehorchen | 1st person singular future indicative |
| werde gehorchen | 3rd person singular future indicative |
| werde gehorchen | 1st person singular future subjunctive I |
| werde gehorchen | 3rd person singular future subjunctive I |
| habe gehorcht | 1st person singular perfect indicative |
| habe gehorcht | 3rd person singular perfect indicative |
| habe gehorcht | 1st person singular perfect subjunctive I |
| habe gehorcht | 3rd person singular perfect subjunctive I |
| hatte gehorcht | 1st person singular pluperfect indicative |
| hatte gehorcht | 3rd person singular pluperfect indicative |
| hatte gehorcht | 1st person singular pluperfect subjunctive II |
| hatte gehorcht | 3rd person singular pluperfect subjunctive II |
English
obey
To comply with the command, direction, or request of someone; to be obedient.
«The dog obeys its owner.»
Формы (5)
| obey | lemma |
| obeys | 3rd person singular present |
| obeyed | past tense |
| obeyed | past participle |
| obeying | present participle |
Español
obedecer
Cumplir con la orden, dirección o petición de alguien; ser obediente.
«El perro obedece a su dueño.»
Формы (66)
| obedecer | infinitive |
| obedeciendo | gerund |
| obedecido | past participle |
| obedezco | present indicative, 1st person singular |
| obedeces | present indicative, 2nd person singular |
| obedece | present indicative, 3rd person singular |
| obedecemos | present indicative, 1st person plural |
| obedecéis | present indicative, 2nd person plural |
| obedecen | present indicative, 3rd person plural |
| obedecía | imperfect indicative, 1st person singular |
| obedecías | imperfect indicative, 2nd person singular |
| obedecía | imperfect indicative, 3rd person singular |
| obedecíamos | imperfect indicative, 1st person plural |
| obedecíais | imperfect indicative, 2nd person plural |
| obedecían | imperfect indicative, 3rd person plural |
| obedecí | preterite, 1st person singular |
| obedeciste | preterite, 2nd person singular |
| obedeció | preterite, 3rd person singular |
| obedecimos | preterite, 1st person plural |
| obedecisteis | preterite, 2nd person plural |
| obedecieron | preterite, 3rd person plural |
| obedeceré | future indicative, 1st person singular |
| obedecerás | future indicative, 2nd person singular |
| obedecerá | future indicative, 3rd person singular |
| obedeceremos | future indicative, 1st person plural |
| obedeceréis | future indicative, 2nd person plural |
| obedecerán | future indicative, 3rd person plural |
| obedecería | conditional, 1st person singular |
| obedecerías | conditional, 2nd person singular |
| obedecería | conditional, 3rd person singular |
| obedeceríamos | conditional, 1st person plural |
| obedeceríais | conditional, 2nd person plural |
| obedecerían | conditional, 3rd person plural |
| obedezca | present subjunctive, 1st person singular |
| obedezcas | present subjunctive, 2nd person singular |
| obedezca | present subjunctive, 3rd person singular |
| obedezcamos | present subjunctive, 1st person plural |
| obedezcáis | present subjunctive, 2nd person plural |
| obedezcan | present subjunctive, 3rd person plural |
| obedeciera | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| obedecieras | imperfect subjunctive, 2nd person singular |
| obedeciera | imperfect subjunctive, 3rd person singular |
| obedeciéramos | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| obedecierais | imperfect subjunctive, 2nd person plural |
| obedecieran | imperfect subjunctive, 3rd person plural |
| obedeciese | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| obedecieses | imperfect subjunctive, 2nd person singular |
| obedeciese | imperfect subjunctive, 3rd person singular |
| obedeciésemos | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| obedecieseis | imperfect subjunctive, 2nd person plural |
| obedeciesen | imperfect subjunctive, 3rd person plural |
| obedeciere | future subjunctive, 1st person singular |
| obedecieres | future subjunctive, 2nd person singular |
| obedeciere | future subjunctive, 3rd person singular |
| obedeciéremos | future subjunctive, 1st person plural |
| obedeciereis | future subjunctive, 2nd person plural |
| obedecieren | future subjunctive, 3rd person plural |
| obedece | imperative, 2nd person singular |
| obedezca | imperative, 3rd person singular |
| obedezcamos | imperative, 1st person plural |
| obedeced | imperative, 2nd person plural |
| obedezcan | imperative, 3rd person plural |
| obedecido | perfect compound forms, masculine singular |
| obedecida | perfect compound forms, feminine singular |
| obedecidos | perfect compound forms, masculine plural |
| obedecidas | perfect compound forms, feminine plural |
Français
obéir
Se conformer à un ordre, une directive ou une demande de quelqu'un ; être obéissant.
«Le chien obéit à son maître.»
Формы (52)
| obéir | infinitive |
| obéis | present indicative 1st person singular |
| obéis | present indicative 2nd person singular |
| obéit | present indicative 3rd person singular |
| obéissons | present indicative 1st person plural |
| obéissez | present indicative 2nd person plural |
| obéissent | present indicative 3rd person plural |
| obéissais | imperfect indicative 1st person singular |
| obéissais | imperfect indicative 2nd person singular |
| obéissait | imperfect indicative 3rd person singular |
| obéissions | imperfect indicative 1st person plural |
| obéissiez | imperfect indicative 2nd person plural |
| obéissaient | imperfect indicative 3rd person plural |
| obéis | past historic 1st person singular |
| obéis | past historic 2nd person singular |
| obéit | past historic 3rd person singular |
| obéîmes | past historic 1st person plural |
| obéîtes | past historic 2nd person plural |
| obéirent | past historic 3rd person plural |
| obéirai | future indicative 1st person singular |
| obéiras | future indicative 2nd person singular |
| obéira | future indicative 3rd person singular |
| obéirons | future indicative 1st person plural |
| obéirez | future indicative 2nd person plural |
| obéiront | future indicative 3rd person plural |
| obéirais | conditional 1st person singular |
| obéirais | conditional 2nd person singular |
| obéirait | conditional 3rd person singular |
| obéirions | conditional 1st person plural |
| obéiriez | conditional 2nd person plural |
| obéiraient | conditional 3rd person plural |
| obéisse | present subjunctive 1st person singular |
| obéisses | present subjunctive 2nd person singular |
| obéisse | present subjunctive 3rd person singular |
| obéissions | present subjunctive 1st person plural |
| obéissiez | present subjunctive 2nd person plural |
| obéissent | present subjunctive 3rd person plural |
| obéisse | imperfect subjunctive 1st person singular |
| obéisses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| obéît | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| obéissions | imperfect subjunctive 1st person plural |
| obéissiez | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| obéissent | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| obéis | imperative 2nd person singular |
| obéissons | imperative 1st person plural |
| obéissez | imperative 2nd person plural |
| obéir | past infinitive |
| obéissant | present participle |
| obéi | past participle masculine singular |
| obéie | past participle feminine singular |
| obéis | past participle masculine plural |
| obéies | past participle feminine plural |
hi
आज्ञा मानना
किसी के निर्देश या आदेश का पालन करना।
Формы (159)
| आज्ञा मानना | lemma |
| आज्ञा मानता | present habitual, masculine singular |
| आज्ञा मानती | present habitual, feminine singular |
| आज्ञा मानते | present habitual, masculine plural |
| आज्ञा मानतीं | present habitual, feminine plural |
| आज्ञा मानता हूँ | present habitual, 1st person singular |
| आज्ञा मानते हैं | present habitual, 1st person plural |
| आज्ञा मानता है | present habitual, 2nd person singular informal |
| आज्ञा मानते हो | present habitual, 2nd person plural informal |
| आज्ञा मानते हैं | present habitual, 2nd person honorific |
| आज्ञा मानता है | present habitual, 3rd person singular |
| आज्ञा मानते हैं | present habitual, 3rd person plural |
| आज्ञा मान रहा | present continuous, masculine singular |
| आज्ञा मान रही | present continuous, feminine singular |
| आज्ञा मान रहे | present continuous, masculine plural |
| आज्ञा मान रहीं | present continuous, feminine plural |
| आज्ञा मान रहा हूँ | present continuous, 1st person singular |
| आज्ञा मान रहे हैं | present continuous, 1st person plural |
| आज्ञा मान रहा है | present continuous, 2nd person singular informal |
| आज्ञा मान रहे हो | present continuous, 2nd person plural informal |
| आज्ञा मान रहे हैं | present continuous, 2nd person honorific |
| आज्ञा मान रहा है | present continuous, 3rd person singular |
| आज्ञा मान रहे हैं | present continuous, 3rd person plural |
| आज्ञा माना | simple past, masculine singular |
| आज्ञा मानी | simple past, feminine singular |
| आज्ञा माने | simple past, masculine plural |
| आज्ञा मानीं | simple past, feminine plural |
| आज्ञा माना | simple past, 1st person singular masculine |
| आज्ञा मानी | simple past, 1st person singular feminine |
| आज्ञा माने | simple past, 1st person plural masculine |
| आज्ञा मानीं | simple past, 1st person plural feminine |
| आज्ञा माना | simple past, 2nd person singular masculine informal |
| आज्ञा मानी | simple past, 2nd person singular feminine informal |
| आज्ञा माने | simple past, 2nd person plural masculine informal |
| आज्ञा मानीं | simple past, 2nd person plural feminine informal |
| आज्ञा माना | simple past, 2nd person honorific masculine |
| आज्ञा मानी | simple past, 2nd person honorific feminine |
| आज्ञा माना | simple past, 3rd person singular masculine |
| आज्ञा मानी | simple past, 3rd person singular feminine |
| आज्ञा माने | simple past, 3rd person plural masculine |
| आज्ञा मानीं | simple past, 3rd person plural feminine |
| आज्ञा माना था | past perfect, masculine singular |
| आज्ञा मानी थी | past perfect, feminine singular |
| आज्ञा माने थे | past perfect, masculine plural |
| आज्ञा मानी थीं | past perfect, feminine plural |
| आज्ञा माना था | past perfect, 1st person singular masculine |
| आज्ञा मानी थी | past perfect, 1st person singular feminine |
| आज्ञा माने थे | past perfect, 1st person plural masculine |
| आज्ञा मानी थीं | past perfect, 1st person plural feminine |
| आज्ञा माना था | past perfect, 2nd person singular masculine informal |
| आज्ञा मानी थी | past perfect, 2nd person singular feminine informal |
| आज्ञा माने थे | past perfect, 2nd person plural masculine informal |
| आज्ञा मानी थीं | past perfect, 2nd person plural feminine informal |
| आज्ञा माना था | past perfect, 2nd person honorific masculine |
| आज्ञा मानी थी | past perfect, 2nd person honorific feminine |
| आज्ञा माना था | past perfect, 3rd person singular masculine |
| आज्ञा मानी थी | past perfect, 3rd person singular feminine |
| आज्ञा माने थे | past perfect, 3rd person plural masculine |
| आज्ञा मानी थीं | past perfect, 3rd person plural feminine |
| आज्ञा मानूँगा | future, 1st person singular masculine |
| आज्ञा मानूँगी | future, 1st person singular feminine |
| आज्ञा मानेंगे | future, 1st person plural masculine |
| आज्ञा मानेंगी | future, 1st person plural feminine |
| आज्ञा मानेगा | future, 2nd person singular masculine informal |
| आज्ञा मानेगी | future, 2nd person singular feminine informal |
| आज्ञा मानोगे | future, 2nd person plural masculine informal |
| आज्ञा मानोगी | future, 2nd person plural feminine informal |
| आज्ञा मानेंगे | future, 2nd person honorific masculine |
| आज्ञा मानेंगी | future, 2nd person honorific feminine |
| आज्ञा मानेगा | future, 3rd person singular masculine |
| आज्ञा मानेगी | future, 3rd person singular feminine |
| आज्ञा मानेंगे | future, 3rd person plural masculine |
| आज्ञा मानेंगी | future, 3rd person plural feminine |
| आज्ञा मान | imperative, 2nd person singular informal |
| आज्ञा मानो | imperative, 2nd person plural informal |
| आज्ञा मानिए | imperative, 2nd person honorific |
| आज्ञा मानें | imperative, 1st person plural |
| आज्ञा मानूँ | subjunctive, 1st person singular |
| आज्ञा मानें | subjunctive, 1st person plural |
| आज्ञा माने | subjunctive, 2nd person singular informal |
| आज्ञा मानो | subjunctive, 2nd person plural informal |
| आज्ञा मानें | subjunctive, 2nd person honorific |
| आज्ञा माने | subjunctive, 3rd person singular |
| आज्ञा मानें | subjunctive, 3rd person plural |
| आज्ञा मानता | participle, present habitual masculine singular |
| आज्ञा मानती | participle, present habitual feminine singular |
| आज्ञा मानते | participle, present habitual masculine plural |
| आज्ञा मानतीं | participle, present habitual feminine plural |
| आज्ञा माना | participle, perfective masculine singular |
| आज्ञा मानी | participle, perfective feminine singular |
| आज्ञा माने | participle, perfective masculine plural |
| आज्ञा मानीं | participle, perfective feminine plural |
| आज्ञा मानने वाला | participle, prospective masculine singular |
| आज्ञा मानने वाली | participle, prospective feminine singular |
| आज्ञा मानने वाले | participle, prospective masculine plural |
| आज्ञा मानने वालीं | participle, prospective feminine plural |
| आज्ञा मानकर | conjunctive participle |
| आज्ञा मानते हुए | imperfective conjunctive participle |
| आज्ञा मानना | infinitive, uninflected |
| आज्ञा मानने | infinitive, oblique |
| आज्ञा मानने को | infinitive, dative |
| आज्ञा मानने से | infinitive, ablative |
| आज्ञा मानने में | infinitive, locative |
| आज्ञा मानने पर | infinitive, adessive |
| आज्ञा मानने का | infinitive, genitive masculine singular |
| आज्ञा मानने की | infinitive, genitive feminine singular |
| आज्ञा मानने के | infinitive, genitive masculine plural |
| आज्ञा मानने की | infinitive, genitive feminine plural |
| आज्ञा मानना है | obligative, present |
| आज्ञा मानना था | obligative, past |
| आज्ञा मानना होगा | obligative, future |
| आज्ञा माननी चाहिए | obligative, optative feminine singular |
| आज्ञा मानना चाहिए | obligative, optative masculine singular |
| आज्ञा मानने चाहिए | obligative, optative plural |
| आज्ञा मान सकता | potential, present masculine singular |
| आज्ञा मान सकती | potential, present feminine singular |
| आज्ञा मान सकते | potential, present masculine plural |
| आज्ञा मान सकतीं | potential, present feminine plural |
| आज्ञा मान सका | potential, past masculine singular |
| आज्ञा मान सकी | potential, past feminine singular |
| आज्ञा मान सके | potential, past masculine plural |
| आज्ञा मान सकीं | potential, past feminine plural |
| आज्ञा मान सकेगा | potential, future masculine singular |
| आज्ञा मान सकेगी | potential, future feminine singular |
| आज्ञा मान सकेंगे | potential, future masculine plural |
| आज्ञा मान सकेंगी | potential, future feminine plural |
| आज्ञा मानता जा | continuous progressive, masculine singular |
| आज्ञा मानती जा | continuous progressive, feminine singular |
| आज्ञा मानते जा | continuous progressive, masculine plural |
| आज्ञा मानती जा | continuous progressive, feminine plural |
| आज्ञा माना जा | passive, simple past masculine singular |
| आज्ञा मानी जा | passive, simple past feminine singular |
| आज्ञा माने जा | passive, simple past masculine plural |
| आज्ञा मानी जा | passive, simple past feminine plural |
| आज्ञा माना जाता | passive, present habitual masculine singular |
| आज्ञा मानी जाती | passive, present habitual feminine singular |
| आज्ञा माने जाते | passive, present habitual masculine plural |
| आज्ञा मानी जातीं | passive, present habitual feminine plural |
| आज्ञा माना जाएगा | passive, future masculine singular |
| आज्ञा मानी जाएगी | passive, future feminine singular |
| आज्ञा माने जाएँगे | passive, future masculine plural |
| आज्ञा मानी जाएँगी | passive, future feminine plural |
| आज्ञा माना गया | passive perfective, masculine singular |
| आज्ञा मानी गई | passive perfective, feminine singular |
| आज्ञा माने गए | passive perfective, masculine plural |
| आज्ञा मानी गईं | passive perfective, feminine plural |
| आज्ञा मानवाया | causative, simple past masculine singular |
| आज्ञा मानवाई | causative, simple past feminine singular |
| आज्ञा मानवाए | causative, simple past masculine plural |
| आज्ञा मानवाईं | causative, simple past feminine plural |
| आज्ञा मनवाना | causative infinitive, uninflected |
| आज्ञा मनवाने | causative infinitive, oblique |
| आज्ञा मनवाने को | causative infinitive, dative |
| आज्ञा मनवाने से | causative infinitive, ablative |
| आज्ञा मनवाने में | causative infinitive, locative |
| आज्ञा मनवाने का | causative infinitive, genitive masculine singular |
| आज्ञा मनवाने की | causative infinitive, genitive feminine singular |
| आज्ञा मनवाने के | causative infinitive, genitive masculine plural |
| आज्ञा मनवाने की | causative infinitive, genitive feminine plural |
pt
obedecer
Ato de seguir instruções ou ordens de alguém.
Формы (73)
| obedecer | infinitive |
| obedecendo | gerund |
| obedecido | past participle |
| obedeço | present indicative, 1st person singular |
| obedeces | present indicative, 2nd person singular |
| obedece | present indicative, 3rd person singular |
| obedecemos | present indicative, 1st person plural |
| obedeceis | present indicative, 2nd person plural |
| obedecem | present indicative, 3rd person plural |
| obedecia | imperfect indicative, 1st person singular |
| obedecias | imperfect indicative, 2nd person singular |
| obedecia | imperfect indicative, 3rd person singular |
| obedecíamos | imperfect indicative, 1st person plural |
| obedecíeis | imperfect indicative, 2nd person plural |
| obedeciam | imperfect indicative, 3rd person plural |
| obedeci | preterite indicative, 1st person singular |
| obedeceste | preterite indicative, 2nd person singular |
| obedeceu | preterite indicative, 3rd person singular |
| obedecemos | preterite indicative, 1st person plural |
| obedecestes | preterite indicative, 2nd person plural |
| obedeceram | preterite indicative, 3rd person plural |
| obedecera | pluperfect indicative, 1st person singular |
| obedeceras | pluperfect indicative, 2nd person singular |
| obedecera | pluperfect indicative, 3rd person singular |
| obedecêramos | pluperfect indicative, 1st person plural |
| obedecêreis | pluperfect indicative, 2nd person plural |
| obedeceram | pluperfect indicative, 3rd person plural |
| obedecerei | future indicative, 1st person singular |
| obedecerás | future indicative, 2nd person singular |
| obedecerá | future indicative, 3rd person singular |
| obedeceremos | future indicative, 1st person plural |
| obedecereis | future indicative, 2nd person plural |
| obedecerão | future indicative, 3rd person plural |
| obedeceria | conditional, 1st person singular |
| obedecerias | conditional, 2nd person singular |
| obedeceria | conditional, 3rd person singular |
| obedeceríamos | conditional, 1st person plural |
| obedeceríeis | conditional, 2nd person plural |
| obedeceriam | conditional, 3rd person plural |
| obedeça | present subjunctive, 1st person singular |
| obedeças | present subjunctive, 2nd person singular |
| obedeça | present subjunctive, 3rd person singular |
| obedeçamos | present subjunctive, 1st person plural |
| obedeçais | present subjunctive, 2nd person plural |
| obedeçam | present subjunctive, 3rd person plural |
| obedecesse | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| obedecesses | imperfect subjunctive, 2nd person singular |
| obedecesse | imperfect subjunctive, 3rd person singular |
| obedecêssemos | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| obedecêsseis | imperfect subjunctive, 2nd person plural |
| obedecessem | imperfect subjunctive, 3rd person plural |
| obedecer | future subjunctive, 1st person singular |
| obedeceres | future subjunctive, 2nd person singular |
| obedecer | future subjunctive, 3rd person singular |
| obedecermos | future subjunctive, 1st person plural |
| obedecerdes | future subjunctive, 2nd person plural |
| obedecerem | future subjunctive, 3rd person plural |
| obedece | affirmative imperative, 2nd person singular |
| obedeça | affirmative imperative, 3rd person singular |
| obedeçamos | affirmative imperative, 1st person plural |
| obedecei | affirmative imperative, 2nd person plural |
| obedeçam | affirmative imperative, 3rd person plural |
| não obedeças | negative imperative, 2nd person singular |
| não obedeça | negative imperative, 3rd person singular |
| não obedeçamos | negative imperative, 1st person plural |
| não obedeçais | negative imperative, 2nd person plural |
| não obedeçam | negative imperative, 3rd person plural |
| obedecer | personal infinitive, 1st person singular |
| obedeceres | personal infinitive, 2nd person singular |
| obedecer | personal infinitive, 3rd person singular |
| obedecermos | personal infinitive, 1st person plural |
| obedecerdes | personal infinitive, 2nd person plural |
| obedecerem | personal infinitive, 3rd person plural |
tr
dinlemek
Bir kişinin söylediklerini dikkate alıp ona uygun davranma eylemi.
Формы (192)
| dinlemek | lemma |
| dinlerim | present/1sg |
| dinlersin | present/2sg |
| dinler | present/3sg |
| dinleriz | present/1pl |
| dinlersiniz | present/2pl |
| dinlerler | present/3pl |
| dinliyorum | present-continuous/1sg |
| dinliyorsun | present-continuous/2sg |
| dinliyor | present-continuous/3sg |
| dinliyoruz | present-continuous/1pl |
| dinliyorsunuz | present-continuous/2pl |
| dinliyorlar | present-continuous/3pl |
| dinledim | past/1sg |
| dinledin | past/2sg |
| dinledi | past/3sg |
| dinledik | past/1pl |
| dinlediniz | past/2pl |
| dinlediler | past/3pl |
| dinlemişim | past-inferential/1sg |
| dinlemişsin | past-inferential/2sg |
| dinlemiş | past-inferential/3sg |
| dinlemişiz | past-inferential/1pl |
| dinlemişsiniz | past-inferential/2pl |
| dinlemişler | past-inferential/3pl |
| dinleyeceğim | future/1sg |
| dinleyeceksin | future/2sg |
| dinleyecek | future/3sg |
| dinleyeceğiz | future/1pl |
| dinleyeceksiniz | future/2pl |
| dinleyecekler | future/3pl |
| dinlerdim | past-habitual/1sg |
| dinlerdin | past-habitual/2sg |
| dinlerdi | past-habitual/3sg |
| dinlerdik | past-habitual/1pl |
| dinlerdiniz | past-habitual/2pl |
| dinlerdiler | past-habitual/3pl |
| dinleyim | imperative/1sg |
| dinle | imperative/2sg |
| dinlesin | imperative/3sg |
| dinleyelim | imperative/1pl |
| dinleyin | imperative/2pl |
| dinlesinler | imperative/3pl |
| dinlesene | imperative-familiar/2sg |
| dinlesenize | imperative-familiar/2pl |
| dinlenmek | passive/lemma |
| dinlenirim | passive-present/1sg |
| dinlenirsin | passive-present/2sg |
| dinlenir | passive-present/3sg |
| dinleniriz | passive-present/1pl |
| dinlenirsiniz | passive-present/2pl |
| dinlenirler | passive-present/3pl |
| dinlendim | passive-past/1sg |
| dinlendin | passive-past/2sg |
| dinlendi | passive-past/3sg |
| dinlendik | passive-past/1pl |
| dinlendiniz | passive-past/2pl |
| dinlendiler | passive-past/3pl |
| dinleneceğim | passive-future/1sg |
| dinleneceksin | passive-future/2sg |
| dinlenecek | passive-future/3sg |
| dinleneceğiz | passive-future/1pl |
| dinleneceksiniz | passive-future/2pl |
| dinlenecekler | passive-future/3pl |
| dinlen | passive-imperative/2sg |
| dinlensin | passive-imperative/3sg |
| dinlenin | passive-imperative/2pl |
| dinlensinler | passive-imperative/3pl |
| dinlenmişim | passive-past-inferential/1sg |
| dinlenmişsin | passive-past-inferential/2sg |
| dinlenmiş | passive-past-inferential/3sg |
| dinlenmişiz | passive-past-inferential/1pl |
| dinlenmişsiniz | passive-past-inferential/2pl |
| dinlenmişler | passive-past-inferential/3pl |
| dinleniyorum | passive-present-continuous/1sg |
| dinleniyorsun | passive-present-continuous/2sg |
| dinleniyor | passive-present-continuous/3sg |
| dinleniyoruz | passive-present-continuous/1pl |
| dinleniyorsunuz | passive-present-continuous/2pl |
| dinleniyorlar | passive-present-continuous/3pl |
| dinlenirdim | passive-past-habitual/1sg |
| dinlenirdin | passive-past-habitual/2sg |
| dinlenirdi | passive-past-habitual/3sg |
| dinlenirdik | passive-past-habitual/1pl |
| dinlenirdiniz | passive-past-habitual/2pl |
| dinlenirdiler | passive-past-habitual/3pl |
| dinleten | causative-participle |
| dinletmek | causative/lemma |
| dinletirim | causative-present/1sg |
| dinletirsin | causative-present/2sg |
| dinletir | causative-present/3sg |
| dinletiriz | causative-present/1pl |
| dinletirsiniz | causative-present/2pl |
| dinletirler | causative-present/3pl |
| dinlettim | causative-past/1sg |
| dinlettin | causative-past/2sg |
| dinletti | causative-past/3sg |
| dinlettik | causative-past/1pl |
| dinlettiniz | causative-past/2pl |
| dinlettiler | causative-past/3pl |
| dinleteceğim | causative-future/1sg |
| dinleteceksin | causative-future/2sg |
| dinletecek | causative-future/3sg |
| dinleteceğiz | causative-future/1pl |
| dinleteceksiniz | causative-future/2pl |
| dinletecekler | causative-future/3pl |
| dinlet | causative-imperative/2sg |
| dinletsin | causative-imperative/3sg |
| dinletin | causative-imperative/2pl |
| dinletsinler | causative-imperative/3pl |
| dinletmişim | causative-past-inferential/1sg |
| dinletmişsin | causative-past-inferential/2sg |
| dinletmiş | causative-past-inferential/3sg |
| dinletmişiz | causative-past-inferential/1pl |
| dinletmişsiniz | causative-past-inferential/2pl |
| dinletmişler | causative-past-inferential/3pl |
| dinletiyorum | causative-present-continuous/1sg |
| dinletiyorsun | causative-present-continuous/2sg |
| dinletiyor | causative-present-continuous/3sg |
| dinletiyoruz | causative-present-continuous/1pl |
| dinletiyorsunuz | causative-present-continuous/2pl |
| dinletiyorlar | causative-present-continuous/3pl |
| dinletirdim | causative-past-habitual/1sg |
| dinletirdin | causative-past-habitual/2sg |
| dinletirdi | causative-past-habitual/3sg |
| dinletirdik | causative-past-habitual/1pl |
| dinletirdiniz | causative-past-habitual/2pl |
| dinletirdiler | causative-past-habitual/3pl |
| dinlenilmek | passive-of-causative/lemma |
| dinlenilir | passive-of-causative-present/3sg |
| dinlenildi | passive-of-causative-past/3sg |
| dinlenilecek | passive-of-causative-future/3sg |
| dinlenilsin | passive-of-causative-imperative/3sg |
| dinlenilmiş | passive-of-causative-past-inferential/3sg |
| dinleniliyor | passive-of-causative-present-continuous/3sg |
| dinlenilirdi | passive-of-causative-past-habitual/3sg |
| dinleşmek | reciprocal/lemma |
| dinleşirim | reciprocal-present/1sg |
| dinleşirsin | reciprocal-present/2sg |
| dinleşir | reciprocal-present/3sg |
| dinleşiriz | reciprocal-present/1pl |
| dinleşirsiniz | reciprocal-present/2pl |
| dinleşirler | reciprocal-present/3pl |
| dinleştim | reciprocal-past/1sg |
| dinleştin | reciprocal-past/2sg |
| dinleşti | reciprocal-past/3sg |
| dinleştik | reciprocal-past/1pl |
| dinleştiniz | reciprocal-past/2pl |
| dinleştiler | reciprocal-past/3pl |
| dinleşeceğim | reciprocal-future/1sg |
| dinleşeceksin | reciprocal-future/2sg |
| dinleşecek | reciprocal-future/3sg |
| dinleşeceğiz | reciprocal-future/1pl |
| dinleşeceksiniz | reciprocal-future/2pl |
| dinleşecekler | reciprocal-future/3pl |
| dinleş | reciprocal-imperative/2sg |
| dinleşsin | reciprocal-imperative/3sg |
| dinleşin | reciprocal-imperative/2pl |
| dinleşsinler | reciprocal-imperative/3pl |
| dinleşmişim | reciprocal-past-inferential/1sg |
| dinleşmişsin | reciprocal-past-inferential/2sg |
| dinleşmiş | reciprocal-past-inferential/3sg |
| dinleşmişiz | reciprocal-past-inferential/1pl |
| dinleşmişsiniz | reciprocal-past-inferential/2pl |
| dinleşmişler | reciprocal-past-inferential/3pl |
| dinleşiyorum | reciprocal-present-continuous/1sg |
| dinleşiyorsun | reciprocal-present-continuous/2sg |
| dinleşiyor | reciprocal-present-continuous/3sg |
| dinleşiyoruz | reciprocal-present-continuous/1pl |
| dinleşiyorsunuz | reciprocal-present-continuous/2pl |
| dinleşiyorlar | reciprocal-present-continuous/3pl |
| dinleşirdim | reciprocal-past-habitual/1sg |
| dinleşirdin | reciprocal-past-habitual/2sg |
| dinleşirdi | reciprocal-past-habitual/3sg |
| dinleşirdik | reciprocal-past-habitual/1pl |
| dinleşirdiniz | reciprocal-past-habitual/2pl |
| dinleşirdiler | reciprocal-past-habitual/3pl |
| dinlemek | infinitive |
| dinleyen | participle-present |
| dinledik | participle-past |
| dinlemiş | participle-past-inferential |
| dinleyecek | participle-future |
| dinler | participle-aorist |
| dinlemez | participle-negative-aorist |
| dinlemedik | participle-negative-past |
| dinlemeyecek | participle-negative-future |
| dinlemekten | infinitive-ablative |
| dinlemeye | infinitive-dative |
| dinlemeyi | infinitive-accusative |
| dinlemede | verbal-noun-locative |
| dinlemeler | verbal-noun-plural |
| dinleyişler | verbal-noun-manner-plural |
中文
听话
服从命令或指示；顺从。
«狗很听话。»
Формы (1)
| 听话 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
يطيع — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «يطيع»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 听话
服从命令或指示；顺从。
Примеры:
-
— 狗很听话。
= الكلب مطيع جدًا.
-
— 孩子应该听父母的话。
= يجب على الأطفال طاعة والديهم.
-
— 他拒绝服从命令。
= رفض الانصياع للأمر.
🌐 hi — आज्ञा मानना
किसी के निर्देश या आदेश का पालन करना।
🌐 de — gehorchen
Die Handlung, einer Anweisung oder Autorität Folge zu leisten.
🌐 pt — obedecer
Ato de seguir instruções ou ordens de alguém.
🌐 tr — dinlemek
Bir kişinin söylediklerini dikkate alıp ona uygun davranma eylemi.
🌐 Français — obéir
Se conformer à un ordre, une directive ou une demande de quelqu'un ; être obéissant.
Примеры:
-
— Le chien obéit à son maître.
= الكلب يطيع سيده.
-
— Les enfants doivent obéir à leurs parents.
= يجب على الأطفال أن يطيعوا والديهم.
-
— Il a refusé d'obéir aux ordres.
= رفض إطاعة الأوامر.
🌐 English — obey
To comply with the command, direction, or request of someone; to be obedient.
Примеры:
-
— The dog obeys its owner.
= الكلب يطيع صاحبه.
-
— Children should obey their parents.
= يجب على الأطفال أن يطيعوا والديهم.
-
— He refused to obey the orders.
= رفض الانصياع للأوامر.
🌐 العربية — يطيع
الامتثال لأمر أو توجيه أو طلب شخص ما؛ أن يكون مطيعًا.
Примеры:
- — الكلب يطيع صاحبه.
- — يجب على الأطفال طاعة والديهم.
- — رفض أن يطيع الأوامر.
🌐 Español — obedecer
Cumplir con la orden, dirección o petición de alguien; ser obediente.
Примеры:
-
— El perro obedece a su dueño.
= الكلب يطيع صاحبه.
-
— Los niños deben obedecer a sus padres.
= يجب على الأطفال طاعة والديهم.
-
— Se negó a obedecer las órdenes.
= رفض إطاعة الأوامر.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
голос
школа
работа
собака
хозяин
порядок
учитель
страх
тело
солдат
командир
начальник
семья
команда
совет
воля
армия
закон
власть
приказ
правило
свобода
просьба
совесть
привычка
управление
уважение
подчиняться
распоряжение
безопасность
механизм
воспитание
доверие
сопротивляться
дисциплина
указание
авторитет
требование
инструкция
послушный
повиноваться
контроль
исполнение
выполнение
одобрение
инстинкт
покорность
надзор
внушение
бунтовать
подкрепление
подчинение
предписание
манипуляция
дрессировка
послушание
регламент
следование
санкция
принуждение
непослушание
неповиновение
субординация
иерархия
дисциплинированность
автономия
подчинённый
социализация
ребёнок
авторитарность
внушаемость
выжить
доминирование
конформность
легитимность
моторика
ослушаться
патернализм
управляемость
устав
избежать конфликта
координация действий
родители
выполнение задачи
выполнение задачи
социальная норма
поддержание порядка
оперантное обусловливание
избежать наказания
получить награду
заслужить одобрение
сохранить отношения
выполнять указания
подчиняться чужой воле
следовать правилам
выполнять команды