يشمل 🎲

يعني احتواء شيء كجزء من الكل، أو إدخال شخص أو شيء في مجموعة. كما يعني تشغيل جهاز أو آلية.

Формы слова (39)
يَشْمَلُ lemma, прошедшее-настоящее (мудари), 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение (марфу)
تَشْمَلُ мудари, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение
تَشْمَلُ мудари, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение
تَشْمَلِينَ мудари, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение
أَشْمَلُ мудари, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение
نَشْمَلُ мудари, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение
يَشْمَلَانِ мудари, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение
تَشْمَلَانِ мудари, 3-е лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение
تَشْمَلَانِ мудари, 2-е лицо, двойственное число, изъявительное наклонение
يَشْمَلُونَ мудари, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение
تَشْمَلُونَ мудари, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение
يَشْمَلْنَ мудари, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение
تَشْمَلْنَ мудари, 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение
يَشْمَلَ мудари, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение (мансуб)
تَشْمَلَ мудари, 3-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение (мансуб)
تَشْمَلَ мудари, 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение (мансуб)
تَشْمَلِي мудари, 2-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение (мансуб)
أَشْمَلَ мудари, 1-е лицо, единственное число, сослагательное наклонение (мансуб)
نَشْمَلَ мудари, 1-е лицо, множественное число, сослагательное наклонение (мансуб)
يَشْمَلَا мудари, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное наклонение (мансуб)
تَشْمَلَا мудари, 3-е лицо, женский род, двойственное число, сослагательное наклонение (мансуб)
تَشْمَلَا мудари, 2-е лицо, двойственное число, сослагательное наклонение (мансуб)
يَشْمَلُوا мудари, 3-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение (мансуб)
تَشْمَلُوا мудари, 2-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение (мансуб)
يَشْمَلْنَ мудари, 3-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение (мансуб)
تَشْمَلْنَ мудари, 2-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение (мансуб)
يَشْمَلْ мудари, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение (маджзум)
تَشْمَلْ мудари, 3-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение (маджзум)
تَشْمَلْ мудари, 2-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение (маджзум)
تَشْمَلِي мудари, 2-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение (маджзум)
أَشْمَلْ мудари, 1-е лицо, единственное число, усечённое наклонение (маджзум)
نَشْمَلْ мудари, 1-е лицо, множественное число, усечённое наклонение (маджзум)
يَشْمَلَا мудари, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, усечённое наклонение (маджзум)
تَشْمَلَا мудари, 3-е лицо, женский род, двойственное число, усечённое наклонение (маджзум)
تَشْمَلَا мудари, 2-е лицо, двойственное число, усечённое наклонение (маджзум)
يَشْمَلُوا мудари, 3-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение (маджзум)
تَشْمَلُوا мудари, 2-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение (маджзум)
يَشْمَلْنَ мудари, 3-е лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение (маджзум)
تَشْمَلْنَ мудари, 2-е лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение (маджзум)
Переводы на другие языки
de
einschalten
Ein Gerät oder eine Funktion in Betrieb nehmen.
Формы (76)
einschalten lemma/infinitive
einzuschalten infinitive with zu
einschaltend participle I
eingeschaltet participle II
eingeschalten participle II (alternative)
schalte ein present 1st person singular
schalte ein present 1st person singular (alternative)
schaltest ein present 2nd person singular
schaltet ein present 3rd person singular
schalten ein present 1st person plural
schaltet ein present 2nd person plural
schalten ein present 3rd person plural
schalte ein imperative singular
schalt ein imperative singular (alternative)
schaltet ein imperative plural
schaltete ein past 1st person singular
schaltetest ein past 2nd person singular
schaltete ein past 3rd person singular
schalteten ein past 1st person plural
schaltetet ein past 2nd person plural
schalteten ein past 3rd person plural
habe eingeschaltet present perfect 1st person singular
habe eingeschalten present perfect 1st person singular (alternative)
habest eingeschaltet present perfect 2nd person singular
habe eingeschaltet present perfect 3rd person singular
haben eingeschaltet present perfect 1st person plural
habt eingeschaltet present perfect 2nd person plural
haben eingeschaltet present perfect 3rd person plural
hatte eingeschaltet past perfect 1st person singular
hattest eingeschaltet past perfect 2nd person singular
hatte eingeschaltet past perfect 3rd person singular
hatten eingeschaltet past perfect 1st person plural
hattet eingeschaltet past perfect 2nd person plural
hatten eingeschaltet past perfect 3rd person plural
werde einschalten future I 1st person singular
werdest einschalten future I 2nd person singular
wird einschalten future I 3rd person singular
werden einschalten future I 1st person plural
werdet einschalten future I 2nd person plural
werden einschalten future I 3rd person plural
werde eingeschaltet haben future II 1st person singular
werdest eingeschaltet haben future II 2nd person singular
wird eingeschaltet haben future II 3rd person singular
werden eingeschaltet haben future II 1st person plural
werdet eingeschaltet haben future II 2nd person plural
werden eingeschaltet haben future II 3rd person plural
schalte ein subjunctive I present 1st person singular
schaltest ein subjunctive I present 2nd person singular
schalte ein subjunctive I present 3rd person singular
schalten ein subjunctive I present 1st person plural
schaltet ein subjunctive I present 2nd person plural
schalten ein subjunctive I present 3rd person plural
habe eingeschaltet subjunctive I perfect 1st person singular
habest eingeschaltet subjunctive I perfect 2nd person singular
habe eingeschaltet subjunctive I perfect 3rd person singular
haben eingeschaltet subjunctive I perfect 1st person plural
habet eingeschaltet subjunctive I perfect 2nd person plural
haben eingeschaltet subjunctive I perfect 3rd person plural
schaltete ein subjunctive II past 1st person singular
schaltetest ein subjunctive II past 2nd person singular
schaltete ein subjunctive II past 3rd person singular
schalteten ein subjunctive II past 1st person plural
schaltetet ein subjunctive II past 2nd person plural
schalteten ein subjunctive II past 3rd person plural
hätte eingeschaltet subjunctive II perfect 1st person singular
hättest eingeschaltet subjunctive II perfect 2nd person singular
hätte eingeschaltet subjunctive II perfect 3rd person singular
hätten eingeschaltet subjunctive II perfect 1st person plural
hättet eingeschaltet subjunctive II perfect 2nd person plural
hätten eingeschaltet subjunctive II perfect 3rd person plural
würde einschalten subjunctive II future 1st person singular
würdest einschalten subjunctive II future 2nd person singular
würde einschalten subjunctive II future 3rd person singular
würden einschalten subjunctive II future 1st person plural
würdet einschalten subjunctive II future 2nd person plural
würden einschalten subjunctive II future 3rd person plural
English
include
To contain as part of a whole; to make someone or something part of a group or set. Also, to switch on a device or mechanism.
«The price includes breakfast.»
Формы (4)
include lemma/infinitive/present (base form)
includes present, 3rd person singular
included past tense/past participle
including present participle/gerund
Español
incluir
Contener algo como parte de un todo; hacer que alguien o algo forme parte de un grupo. También encender un dispositivo o mecanismo…
«El precio incluye el desayuno.»
Формы (40)
incluir infinitive
incluyendo gerund
incluido past participle
incluyo present indicative 1s
incluyes present indicative 2s
incluye present indicative 3s
incluimos present indicative 1p
incluís present indicative 2p
incluyen present indicative 3p
incluía imperfect indicative 1s/3s
incluías imperfect indicative 2s
incluíamos imperfect indicative 1p
incluíais imperfect indicative 2p
incluían imperfect indicative 3p
incluiré future 1s
incluirás future 2s
incluirá future 3s
incluiremos future 1p
incluiréis future 2p
incluirán future 3p
incluya present subjunctive 1s/3s
incluyas present subjunctive 2s
incluyamos present subjunctive 1p
incluyáis present subjunctive 2p
incluyan present subjunctive 3p
incluyera imperfect subjunctive 1s/3s
incluyeras imperfect subjunctive 2s
incluyéramos imperfect subjunctive 1p
incluyerais imperfect subjunctive 2p
incluyeran imperfect subjunctive 3p
incluyese imperfect subjunctive 1s/3s
incluyeses imperfect subjunctive 2s
incluyésemos imperfect subjunctive 1p
incluyeseis imperfect subjunctive 2p
incluyesen imperfect subjunctive 3p
incluye imperative 2s
incluya imperative 3s
incluyamos imperative 1p
incluid imperative 2p
incluyan imperative 3p
Français
inclure
Contenir quelque chose comme partie d'un tout ; faire entrer quelqu'un ou quelque chose dans un ensemble. Aussi, allumer un appare…
«Le prix inclut le petit-déjeuner.»
Формы (51)
inclure инфинитив
incluant причастие настоящего времени
inclus причастие прошедшего времени, мужской род, ед.ч.
incluse причастие прошедшего времени, женский род, ед.ч.
inclus причастие прошедшего времени, мужской род, мн.ч.
incluses причастие прошедшего времени, женский род, мн.ч.
inclus indicatif présent, 1-е лицо ед.ч.
inclus indicatif présent, 2-е лицо ед.ч.
inclut indicatif présent, 3-е лицо ед.ч.
incluons indicatif présent, 1-е лицо мн.ч.
incluez indicatif présent, 2-е лицо мн.ч.
incluent indicatif présent, 3-е лицо мн.ч.
incluais indicatif imparfait, 1-е лицо ед.ч.
incluais indicatif imparfait, 2-е лицо ед.ч.
incluait indicatif imparfait, 3-е лицо ед.ч.
incluions indicatif imparfait, 1-е лицо мн.ч.
incluiez indicatif imparfait, 2-е лицо мн.ч.
incluaient indicatif imparfait, 3-е лицо мн.ч.
inclus indicatif passé simple, 1-е лицо ед.ч.
inclus indicatif passé simple, 2-е лицо ед.ч.
inclut indicatif passé simple, 3-е лицо ед.ч.
inclûmes indicatif passé simple, 1-е лицо мн.ч.
inclûtes indicatif passé simple, 2-е лицо мн.ч.
inclurent indicatif passé simple, 3-е лицо мн.ч.
inclurai indicatif futur simple, 1-е лицо ед.ч.
incluras indicatif futur simple, 2-е лицо ед.ч.
inclura indicatif futur simple, 3-е лицо ед.ч.
inclurons indicatif futur simple, 1-е лицо мн.ч.
inclurez indicatif futur simple, 2-е лицо мн.ч.
incluront indicatif futur simple, 3-е лицо мн.ч.
inclurais conditionnel présent, 1-е лицо ед.ч.
inclurais conditionnel présent, 2-е лицо ед.ч.
inclurait conditionnel présent, 3-е лицо ед.ч.
inclurions conditionnel présent, 1-е лицо мн.ч.
incluriez conditionnel présent, 2-е лицо мн.ч.
incluraient conditionnel présent, 3-е лицо мн.ч.
inclue subjonctif présent, 1-е лицо ед.ч.
inclues subjonctif présent, 2-е лицо ед.ч.
inclue subjonctif présent, 3-е лицо ед.ч.
incluions subjonctif présent, 1-е лицо мн.ч.
incluiez subjonctif présent, 2-е лицо мн.ч.
incluent subjonctif présent, 3-е лицо мн.ч.
inclusse subjonctif imparfait, 1-е лицо ед.ч.
inclusses subjonctif imparfait, 2-е лицо ед.ч.
inclût subjonctif imparfait, 3-е лицо ед.ч.
inclussions subjonctif imparfait, 1-е лицо мн.ч.
inclussiez subjonctif imparfait, 2-е лицо мн.ч.
inclussent subjonctif imparfait, 3-е лицо мн.ч.
inclus impératif, 2-е лицо ед.ч.
incluons impératif, 1-е лицо мн.ч.
incluez impératif, 2-е лицо мн.ч.
hi
शामिल करना
किसी चीज़ को किसी गतिविधि या समूह में सम्मिलित करने की क्रिया।
Формы (60)
शामिल करना lemma
शामिल करता हूँ present, 1st person, singular, masculine
शामिल करती हूँ present, 1st person, singular, feminine
शामिल करते हैं present, 1st person, plural
शामिल करता है present, 2nd person, singular, informal, masculine
शामिल करती है present, 2nd person, singular, informal, feminine
शामिल करते हो present, 2nd person, plural, masculine
शामिल करती हो present, 2nd person, plural, feminine
शामिल करते हैं present, 2nd person, plural, formal
शामिल करता है present, 3rd person, singular, masculine
शामिल करती है present, 3rd person, singular, feminine
शामिल करते हैं present, 3rd person, plural
शामिल करता था past habitual, 1st person, singular, masculine
शामिल करती थी past habitual, 1st person, singular, feminine
शामिल करते थे past habitual, 1st person, plural
शामिल करता था past habitual, 2nd person, singular, informal, masculine
शामिल करती थी past habitual, 2nd person, singular, informal, feminine
शामिल करते थे past habitual, 2nd person, plural
शामिल करता था past habitual, 3rd person, singular, masculine
शामिल करती थी past habitual, 3rd person, singular, feminine
शामिल करते थे past habitual, 3rd person, plural
शामिल किया perfective, masculine, singular
शामिल की perfective, feminine, singular
शामिल किये perfective, masculine, plural
शामिल करूँगा future, 1st person, singular, masculine
शामिल करूँगी future, 1st person, singular, feminine
शामिल करेंगे future, 1st person, plural
शामिल करेगा future, 2nd person, singular, informal, masculine
शामिल करेगी future, 2nd person, singular, informal, feminine
शामिल करोगे future, 2nd person, plural, masculine
शामिल करोगी future, 2nd person, plural, feminine
शामिल करेंगे future, 2nd person, plural, formal
शामिल करेगा future, 3rd person, singular, masculine
शामिल करेगी future, 3rd person, singular, feminine
शामिल करेंगे future, 3rd person, plural
शामिल कर conjunctive participle
शामिल करके perfective participle
शामिल करता imperfective participle, masculine, singular
शामिल करती imperfective participle, feminine, singular
शामिल करते imperfective participle, masculine, plural
शामिल करता हुआ present participle, masculine, singular
शामिल करती हुई present participle, feminine, singular
शामिल करते हुए present participle, masculine, plural
शामिल किया हुआ perfect participle, masculine, singular
शामिल की हुई perfect participle, feminine, singular
शामिल किये हुए perfect participle, masculine, plural
शामिल करो imperative, 2nd person, singular, informal
शामिल करो imperative, 2nd person, plural
शामिल कीजिये imperative, 2nd person, plural, formal
शामिल करें imperative, 1st person, plural
शामिल करूँ subjunctive, 1st person, singular
शामिल करें subjunctive, 1st person, plural
शामिल करे subjunctive, 2nd person, singular, informal
शामिल करो subjunctive, 2nd person, plural
शामिल करें subjunctive, 2nd person, plural, formal
शामिल करे subjunctive, 3rd person, singular
शामिल करें subjunctive, 3rd person, plural
शामिल करता contrafactual, masculine, singular
शामिल करती contrafactual, feminine, singular
शामिल करते contrafactual, masculine, plural
pt
incluir
Ativar ou ligar algo, como um dispositivo ou funcionalidade.
Формы (62)
incluir infinitive
incluindo gerund
incluído past participle
incluo present indicative, 1st person singular
incluis present indicative, 2nd person singular
inclui present indicative, 3rd person singular
incluímos present indicative, 1st person plural
incluís present indicative, 2nd person plural
incluem present indicative, 3rd person plural
incluía imperfect indicative, 1st person singular
incluías imperfect indicative, 2nd person singular
incluía imperfect indicative, 3rd person singular
incluíamos imperfect indicative, 1st person plural
incluíeis imperfect indicative, 2nd person plural
incluíam imperfect indicative, 3rd person plural
incluí preterite indicative, 1st person singular
incluíste preterite indicative, 2nd person singular
incluiu preterite indicative, 3rd person singular
incluímos preterite indicative, 1st person plural
incluístes preterite indicative, 2nd person plural
incluíram preterite indicative, 3rd person plural
incluirei future indicative, 1st person singular
incluirás future indicative, 2nd person singular
incluirá future indicative, 3rd person singular
incluiremos future indicative, 1st person plural
incluireis future indicative, 2nd person plural
incluirão future indicative, 3rd person plural
incluiria conditional, 1st person singular
incluirias conditional, 2nd person singular
incluiria conditional, 3rd person singular
incluiríamos conditional, 1st person plural
incluiríeis conditional, 2nd person plural
incluiriam conditional, 3rd person plural
inclua present subjunctive, 1st person singular
incluas present subjunctive, 2nd person singular
inclua present subjunctive, 3rd person singular
incluamos present subjunctive, 1st person plural
incluais present subjunctive, 2nd person plural
incluam present subjunctive, 3rd person plural
incluísse imperfect subjunctive, 1st person singular
incluísses imperfect subjunctive, 2nd person singular
incluísse imperfect subjunctive, 3rd person singular
incluíssemos imperfect subjunctive, 1st person plural
incluísseis imperfect subjunctive, 2nd person plural
incluíssem imperfect subjunctive, 3rd person plural
incluir future subjunctive, 1st person singular
incluíres future subjunctive, 2nd person singular
incluir future subjunctive, 3rd person singular
incluirmos future subjunctive, 1st person plural
incluirdes future subjunctive, 2nd person plural
incluírem future subjunctive, 3rd person plural
inclui imperative, 2nd person singular
inclua imperative, 3rd person singular
incluamos imperative, 1st person plural
incluí imperative, 2nd person plural
incluam imperative, 3rd person plural
incluir personal infinitive, 1st person singular
incluíres personal infinitive, 2nd person singular
incluir personal infinitive, 3rd person singular
incluirmos personal infinitive, 1st person plural
incluirdes personal infinitive, 2nd person plural
incluírem personal infinitive, 3rd person plural
tr
açmak
Bir şeyi etkinleştirmek veya çalıştırmak anlamına gelir.
Формы (130)
açmak lemma
açarım present/1sg
açarsın present/2sg
açar present/3sg
açarız present/1pl
açarsınız present/2pl
açarlar present/3pl
açıyorum present-continuous/1sg
açıyorsun present-continuous/2sg
açıyor present-continuous/3sg
açıyoruz present-continuous/1pl
açıyorsunuz present-continuous/2pl
açıyorlar present-continuous/3pl
açtım past/1sg
açtın past/2sg
açtı past/3sg
açtık past/1pl
açtınız past/2pl
açtılar past/3pl
açmışım past-inferential/1sg
açmışsın past-inferential/2sg
açmış past-inferential/3sg
açmışız past-inferential/1pl
açmışsınız past-inferential/2pl
açmışlar past-inferential/3pl
açacağım future/1sg
açacaksın future/2sg
açacak future/3sg
açacağız future/1pl
açacaksınız future/2pl
açacaklar future/3pl
açaydım past-conditional/1sg
açaydın past-conditional/2sg
açaydı past-conditional/3sg
açaydık past-conditional/1pl
açaydınız past-conditional/2pl
açaydılar past-conditional/3pl
açmak infinitive
açmam infinitive/neg
açan participle/present
açmayan participle/present-neg
açtığım participle/past/1sg
açtığın participle/past/2sg
açtığı participle/past/3sg
açtığımız participle/past/1pl
açtığınız participle/past/2pl
açtıkları participle/past/3pl
açacak participle/future
açmayacak participle/future-neg
açmış participle/perfect
açılmak passive/infinitive
açtırmak causative/infinitive
açtırılmak causative-passive/infinitive
açınmak reflexive/infinitive
açışmak reciprocal/infinitive
açabilmek abilitative/infinitive
açamamak abilitative-neg/infinitive
açıvermek frequentative/infinitive
açadurmak durative/infinitive
açayazmak almost/infinitive
açılmamak passive-neg/infinitive
açtırmamak causative-neg/infinitive
açınmamak reflexive-neg/infinitive
açışmamak reciprocal-neg/infinitive
açabilmemek abilitative-neg-neg/infinitive
açıvermemek frequentative-neg/infinitive
açadurmamak durative-neg/infinitive
açayazmamak almost-neg/infinitive
aç imperative/2sg
açsın imperative/3sg
açın imperative/2pl
açsınlar imperative/3pl
açayım imperative/1sg
açalım imperative/1pl
açma imperative-neg/2sg
açmasın imperative-neg/3sg
açmayın imperative-neg/2pl
açmasınlar imperative-neg/3pl
açmayayım imperative-neg/1sg
açmayalım imperative-neg/1pl
açsam subjunctive/1sg
açsan subjunctive/2sg
açsa subjunctive/3sg
açsak subjunctive/1pl
açsanız subjunctive/2pl
açsalar subjunctive/3pl
açmasam subjunctive-neg/1sg
açmasan subjunctive-neg/2sg
açmasa subjunctive-neg/3sg
açmasak subjunctive-neg/1pl
açmasanız subjunctive-neg/2pl
açmasalar subjunctive-neg/3pl
açmam present-neg/1sg
açmazsın present-neg/2sg
açmaz present-neg/3sg
açmayız present-neg/1pl
açmazsınız present-neg/2pl
açmazlar present-neg/3pl
açmıyorum present-continuous-neg/1sg
açmıyorsun present-continuous-neg/2sg
açmıyor present-continuous-neg/3sg
açmıyoruz present-continuous-neg/1pl
açmıyorsunuz present-continuous-neg/2pl
açmıyorlar present-continuous-neg/3pl
açmadım past-neg/1sg
açmadın past-neg/2sg
açmadı past-neg/3sg
açmadık past-neg/1pl
açmadınız past-neg/2pl
açmadılar past-neg/3pl
açmamışım past-inferential-neg/1sg
açmamışsın past-inferential-neg/2sg
açmamış past-inferential-neg/3sg
açmamışız past-inferential-neg/1pl
açmamışsınız past-inferential-neg/2pl
açmamışlar past-inferential-neg/3pl
açmayacağım future-neg/1sg
açmayacaksın future-neg/2sg
açmayacak future-neg/3sg
açmayacağız future-neg/1pl
açmayacaksınız future-neg/2pl
açmayacaklar future-neg/3pl
açmayaydım past-conditional-neg/1sg
açmayaydın past-conditional-neg/2sg
açmayaydı past-conditional-neg/3sg
açmayaydık past-conditional-neg/1pl
açmayaydınız past-conditional-neg/2pl
açmayaydılar past-conditional-neg/3pl
açmamak infinitive-neg
açmamak infinitive-neg
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
يشمل — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «يشمل»
Справочник-перевод
🌐 English — include

To contain as part of a whole; to make someone or something part of a group or set. Also, to switch on a device or mechanism.

Примеры:
  • — The price includes breakfast.
    = السعر يشمل الإفطار.
  • — Please include me in the mailing list.
    = يرجى إضافتي إلى القائمة البريدية.
  • — He included several examples in his report.
    = أدرج عدة أمثلة في تقريره.
🌐 Español — incluir

Contener algo como parte de un todo; hacer que alguien o algo forme parte de un grupo. También encender un dispositivo o mecanismo.

Примеры:
  • — El precio incluye el desayuno.
    = السعر يشمل الإفطار.
  • — Por favor, inclúyeme en la lista.
    = يرجى إدراجي في القائمة.
  • — Incluyó varios ejemplos en su informe.
    = أدرج عدة أمثلة في تقريره.
🌐 العربية — يشمل

يعني احتواء شيء كجزء من الكل، أو إدخال شخص أو شيء في مجموعة. كما يعني تشغيل جهاز أو آلية.

Примеры:
  • — السعر يشمل الإفطار.
  • — من فضلك اشملني في القائمة.
  • — شمل التقرير عدة أمثلة.
🌐 Français — inclure

Contenir quelque chose comme partie d'un tout ; faire entrer quelqu'un ou quelque chose dans un ensemble. Aussi, allumer un appareil ou un mécanisme.

Примеры:
  • — Le prix inclut le petit-déjeuner.
    = السعر يشمل الإفطار.
  • — Veuillez m'inclure dans la liste.
    = يرجى إدراجي في القائمة.
  • — Il a inclus plusieurs exemples dans son rapport.
    = أدرج عدة أمثلة في تقريره.
🌐 中文 — 包括

表示包含、含有某部分;也指把某人或某物纳入某个范围。还可表示打开、启动设备。

Примеры:
  • — 价格包括早餐。
    = السعر يشمل الإفطار.
  • — 请把我包括在名单里。
    = يرجى إدراجي في القائمة.
  • — 他在报告中包括了几个例子。
    = أدرج عدة أمثلة في التقرير.
🌐 de — einschalten

Ein Gerät oder eine Funktion in Betrieb nehmen.

🌐 pt — incluir

Ativar ou ligar algo, como um dispositivo ou funcionalidade.

🌐 tr — açmak

Bir şeyi etkinleştirmek veya çalıştırmak anlamına gelir.

🌐 hi — शामिल करना

किसी चीज़ को किसी गतिविधि या समूह में सम्मिलित करने की क्रिया।

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: