阴凉的 🔊 🎲

Cubierto o que proporciona sombra; generalmente se refiere a lugares protegidos del sol directo por árboles o follaje.

• — Descansamos en una arboleda sombreada durante la caminata. 🔊
  = 散步时我们在阴凉的树林里休息。
• — El jardín tiene un rincón sombreado perfecto para leer. 🔊
  = 花园里有一个适合阅读的阴凉角落。
• — Encontraron un lugar sombreado bajo el viejo roble. 🔊
  = 他们在老橡树下找到了一个阴凉的地方。

Schattig bedeutet, dass ein Ort vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt ist.

Que proporciona sombra ou que está protegido da incidência direta da luz solar.

Gölge veren veya gölge altında kalan yerleri tanımlar.

छायादार स्थान वह होता है जहाँ पेड़ों या अन्य वस्तुओं की छाया पड़ती है।

Covered with or giving shade; often referring to places sheltered from direct sunlight by trees or foliage.

• — We rested in a shady grove during the hike. 🔊
  = 徒步途中，我们在阴凉的树林里休息。
• — The garden has a shady corner perfect for reading. 🔊
  = 花园里有一个适合阅读的阴凉角落。
• — They found a shady spot under the old oak tree. 🔊
  = 他们在老橡树下找到了一个阴凉的地方。

被阴影覆盖的，能提供遮阴和凉爽的地方，通常由茂密的树叶或高大树木形成。

• — 我们徒步时在阴凉的小树林里休息。 🔊
• — 花园有一个适合阅读的阴凉角落。 🔊
• — 他们在老橡树下找到了一块阴凉的地方。 🔊

مغطى بالظل أو يوفر الظل والبرودة، غالباً بسبب الأشجار الكثيفة أو أوراق الشجر.

• — استرحنا في بستان ظليل أثناء التنزه. 🔊
  = 散步时我们在阴凉的园子里休息。
• — الحديقة بها زاوية ظليلة مناسبة للقراءة. 🔊
  = 园子里有一个适合阅读的阴凉角落。
• — وجدوا بقعة ظليلة تحت شجرة البلوط القديمة. 🔊
  = 他们在老橡树下找到了一处阴凉的地方。

Couvert ou qui donne de l'ombre ; désigne généralement des lieux abrités du soleil direct par des arbres ou du feuillage.

• — Nous nous sommes reposés dans un bosquet ombragé pendant la randonnée. 🔊
  = 徒步途中，我们在阴凉的树林里休息。
• — Le jardin a un coin ombragé parfait pour lire. 🔊
  = 花园里有一个适合阅读的阴凉角落。
• — Ils ont trouvé un endroit ombragé sous le vieux chêne. 🔊
  = 他们在老橡树下找到了一个阴凉的地方。