сумрак 🎲

Сумрак — это полумрак, слабое освещение, обычно наступающее после захода солнца или перед рассветом. Также может означать неясность, смутность.

Переводы на другие языки
العربية
غسق
الضوء الخافت في السماء بعد غروب الشمس أو قبل شروقها؛ حالة من الغموض أو عدم الوضوح.
«جعل الغسق الغابة تبدو غامضة.»
Формы (20)
غَسَقٌ nominative indefinite
غَسَقُ nominative definite/construct
الغَسَقُ nominative definite with article
غَسَقًا accusative indefinite
غَسَقَ accusative definite/construct
الغَسَقَ accusative definite with article
غَسَقٍ genitive indefinite
غَسَقِ genitive definite/construct
الغَسَقِ genitive definite with article
غَسَقَانِ dual nominative
غَسَقَيْنِ dual accusative/genitive
أَغْسَاقٌ plural nominative indefinite
أَغْسَاقُ plural nominative definite/construct
الْأَغْسَاقُ plural nominative definite with article
أَغْسَاقًا plural accusative indefinite
أَغْسَاقَ plural accusative definite/construct
الْأَغْسَاقَ plural accusative definite with article
أَغْسَاقٍ plural genitive indefinite
أَغْسَاقِ plural genitive definite/construct
الْأَغْسَاقِ plural genitive definite with article
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
сумрак — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «сумрак»
Справочник-перевод
🌐 pt — crepúsculo

Período de transição entre o dia e a noite, quando a luz do sol se torna fraca e difusa.

🌐 tr — alacakaranlık

Güneş battıktan sonra veya doğmadan önce gökyüzünün kısmen aydınlandığı, gün ile gecenin birbirine karıştığı zaman dilimi.

🌐 de — Dämmerung

Die Dämmerung ist die Zeit des Übergangs zwischen Tag und Nacht, in der das Licht schwach und gedämpft ist.

🌐 hi — गोधूलि

यह दिन और रात के बीच का संधिकाल है जब आकाश में हल्की रोशनी रहती है।

🌐 العربية — غسق

الضوء الخافت في السماء بعد غروب الشمس أو قبل شروقها؛ حالة من الغموض أو عدم الوضوح.

Примеры:
  • — جعل الغسق الغابة تبدو غامضة.
    = Сгущающиеся сумерки делают лес загадочным.
  • — في الغسق، بدأت أضواء المدينة تتوهج.
    = В сумерках огни города начали мерцать.
  • — تجول في غسق أفكاره.
    = Он бродит в сумерках своих мыслей.
🌐 Français — crépuscule

Lumière douce et diffuse du ciel lorsque le soleil est sous l'horizon, que ce soit à l'aube ou au coucher du soleil ; état d'ambiguïté ou d'obscurité.

Примеры:
  • — Le crépuscule rendait la forêt mystérieuse.
    = Сумерки делали лес таинственным.
  • — Au crépuscule, les lumières de la ville ont commencé à briller.
    = В сумерках огни города начали загораться.
  • — Il errait dans le crépuscule de ses propres pensées.
    = Он блуждал в сумерках собственных мыслей.
🌐 中文 — 暮色

日落之后或日出之前天空中的微弱光线;也指模糊不清的状态。

Примеры:
  • — 暮色中,森林显得神秘莫测。
    = В сумерках лес кажется непостижимо таинственным.
  • — 暮色降临,城市的灯光开始闪烁。
    = С наступлением сумерек огни города начинают мерцать.
  • — 他徘徊在自己思想的暮色中。
    = Он блуждает в сумерках собственных мыслей.
🌐 Español — crepúsculo

Luz suave y difusa del cielo cuando el sol está bajo el horizonte, ya sea al amanecer o al atardecer; estado de ambigüedad u oscuridad.

Примеры:
  • — El crepúsculo hacía que el bosque pareciera misterioso.
    = В сумерках лес казался таинственным.
  • — En el crepúsculo, las luces de la ciudad comenzaron a brillar.
    = В сумерках начали загораться огни города.
  • — Deambulaba en el crepúsculo de sus propios pensamientos.
    = Он блуждал в сумерках собственных мыслей.
🌐 English — twilight

The soft, diffused light from the sky when the sun is below the horizon, either from daybreak to sunrise or from sunset to nightfall; a state of ambiguity or obscurity.

Примеры:
  • — The twilight made the forest look mysterious.
    = Сумерки делали лес загадочным.
  • — In the twilight, the city lights began to glow.
    = В сумерках начали загораться городские огни.
  • — He wandered in the twilight of his own thoughts.
    = Он блуждал в сумерках собственных мыслей.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: