навес 🎲

Навес — это конструкция, предназначенная для защиты от солнца, дождя или снега, обычно устанавливаемая над входом, террасой или парковкой. Может быть отдельно стоящим или прикреплённым к зданию.

Переводы на другие языки
العربية
مظلة
المظلة هي هيكل يشبه السقف يوفر الحماية، عادة فوق المدخل أو الشرفة أو منطقة وقوف السيارات. يمكن أن تكون قائمة بذاتها أو ملحقة بمبنى…
«قمنا بتركيب مظلة فوق الفناء لحمايتنا من الشمس.»
Формы (19)
مِظَلَّة nominative singular feminine indefinite
مِظَلَّةٌ nominative singular feminine indefinite (tanwin)
مِظَلَّةً accusative singular feminine indefinite (tanwin)
مِظَلَّةٍ genitive singular feminine indefinite (tanwin)
الْمِظَلَّة nominative/accusative/genitive singular feminine definite
الْمِظَلَّةُ nominative singular feminine definite
الْمِظَلَّةَ accusative singular feminine definite
الْمِظَلَّةِ genitive singular feminine definite
مِظَلَّتَانِ nominative dual feminine
مِظَلَّتَيْنِ accusative/genitive dual feminine
الْمِظَلَّتَانِ nominative dual feminine definite
الْمِظَلَّتَيْنِ accusative/genitive dual feminine definite
مِظَلَّات nominative/accusative/genitive plural feminine indefinite
مِظَلَّاتٌ nominative plural feminine indefinite
مِظَلَّاتٍ genitive plural feminine indefinite
مِظَلَّاتٍ accusative plural feminine indefinite (diptote)
الْمِظَلَّات nominative/accusative/genitive plural feminine definite
الْمِظَلَّاتُ nominative plural feminine definite
الْمِظَلَّاتِ accusative/genitive plural feminine definite
de
Vordach
Ein Vordach ist eine überdachte Konstruktion, die Schutz vor Witterung bietet.
Формы (10)
Vordach Nominativ Singular
Vordachs Genitiv Singular
Vordaches Genitiv Singular (Variante)
Vordach Dativ Singular
Vordache Dativ Singular (Variante)
Vordach Akkusativ Singular
Vordächer Nominativ Plural
Vordächer Genitiv Plural
Vordächern Dativ Plural
Vordächer Akkusativ Plural
English
canopy
A canopy is a roof-like structure that provides shelter, typically over an entrance, terrace, or parking area. It can be freestand…
«We installed a canopy over the patio to protect us from the sun.»
Формы (3)
canopy lemma
canopies plural
canopies' plural possessive
Español
toldo
Un toldo es una estructura similar a un techo que proporciona refugio, generalmente sobre una entrada, terraza o área de estaciona…
«Instalamos un toldo sobre el patio para protegernos del sol.»
Формы (2)
toldo lemma
toldos plural
Français
auvent
Un auvent est une structure en forme de toit qui offre un abri, généralement au-dessus d'une entrée, d'une terrasse ou d'une aire…
«Nous avons installé un auvent au-dessus de la terrasse pour nous protéger du soleil.»
Формы (2)
auvent lemma
auvents plural
hi
चंदवा
यह एक ऐसी संरचना है जो धूप या बारिश से बचाने के लिए ऊपर बनाई जाती है।
Формы (6)
चंदवा direct singular (noun, masculine)
चंदवे oblique singular
चंदवे vocative singular
चंदवे direct plural
चंदवों oblique plural
चंदवो vocative plural
pt
cobertura
Estrutura suspensa que protege uma área contra sol ou chuva.
Формы (2)
cobertura substantivo feminino, singular
coberturas substantivo feminino, plural
tr
gölgelik
Gölgelik, güneşten veya yağmurdan korunmak için yapılmış üstü kapalı bir yapıdır.
Формы (1)
gölgelik lemma
中文
雨棚
雨棚是一种类似屋顶的结构，用于提供遮蔽，通常位于入口、露台或停车区上方。可以是独立的或附着在建筑物上。
«我们在露台上方安装了雨棚来遮阳。»
Формы (1)
雨棚 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
навес — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Из рук в руки 1
Маркетплейс 1
Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «навес»
Товар
Разместить товар на слово «навес»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «навес»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «навес»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «навес»
 📄
Текст
Написать текст на слово «навес»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «навес»
Справочник-перевод
🌐 hi — चंदवा

यह एक ऐसी संरचना है जो धूप या बारिश से बचाने के लिए ऊपर बनाई जाती है।

🌐 pt — cobertura

Estrutura suspensa que protege uma área contra sol ou chuva.

🌐 de — Vordach

Ein Vordach ist eine überdachte Konstruktion, die Schutz vor Witterung bietet.

🌐 tr — gölgelik

Gölgelik, güneşten veya yağmurdan korunmak için yapılmış üstü kapalı bir yapıdır.

🌐 Español — toldo

Un toldo es una estructura similar a un techo que proporciona refugio, generalmente sobre una entrada, terraza o área de estacionamiento. Puede ser independiente o estar adosado a un edificio.

Примеры:
  • — Instalamos un toldo sobre el patio para protegernos del sol.
    = Мы установили навес над патио, чтобы защититься от солнца.
  • — La entrada del hotel tiene un gran toldo para los huéspedes.
    = Вход в отель имеет большой навес для гостей.
  • — El coche estaba estacionado bajo un toldo para evitar daños por granizo.
    = Автомобиль был припаркован под навесом, чтобы избежать повреждений от града.
🌐 中文 — 雨棚

雨棚是一种类似屋顶的结构，用于提供遮蔽，通常位于入口、露台或停车区上方。可以是独立的或附着在建筑物上。

Примеры:
  • — 我们在露台上方安装了雨棚来遮阳。
    = Мы установили навес над террасой, чтобы защитить её от солнца.
  • — 酒店入口有一个大的雨棚供客人使用。
    = На входе в отель есть большой навес для гостей.
  • — 汽车停在雨棚下以避免冰雹损坏。
    = Автомобиль стоит под навесом, чтобы избежать повреждений от града.
🌐 English — canopy

A canopy is a roof-like structure that provides shelter, typically over an entrance, terrace, or parking area. It can be freestanding or attached to a building.

Примеры:
  • — We installed a canopy over the patio to protect us from the sun.
    = Мы установили навес над патио, чтобы защититься от солнца.
  • — The hotel entrance has a large canopy for guests.
    = У входа в отель есть большой навес для гостей.
  • — The car was parked under a canopy to avoid hail damage.
    = Машина была припаркована под навесом, чтобы избежать повреждений от града.
🌐 العربية — مظلة

المظلة هي هيكل يشبه السقف يوفر الحماية، عادة فوق المدخل أو الشرفة أو منطقة وقوف السيارات. يمكن أن تكون قائمة بذاتها أو ملحقة بمبنى.

Примеры:
  • — قمنا بتركيب مظلة فوق الفناء لحمايتنا من الشمس.
    = Мы установили навес над двором, чтобы защититься от солнца.
  • — مدخل الفندق لديه مظلة كبيرة للضيوف.
    = На входе в отель есть большой навес для гостей.
  • — تم ركن السيارة تحت مظلة لتجنب أضرار البرد.
    = Машину припарковали под навесом, чтобы избежать повреждений от града.
🌐 Français — auvent

Un auvent est une structure en forme de toit qui offre un abri, généralement au-dessus d'une entrée, d'une terrasse ou d'une aire de stationnement. Il peut être autoportant ou fixé à un bâtiment.

Примеры:
  • — Nous avons installé un auvent au-dessus de la terrasse pour nous protéger du soleil.
    = Мы установили навес над террасой, чтобы защититься от солнца.
  • — L'entrée de l'hôtel dispose d'un grand auvent pour les clients.
    = У входа в отель есть большой навес для клиентов.
  • — La voiture était garée sous un auvent pour éviter les dommages de la grêle.
    = Машина была припаркована под навесом, чтобы избежать повреждений от града.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Навесы
Навесы
Неклассифицируемое → строительство → архитектурные элементы → навесы
Неклассифицируемое → дом → двор → навесы
Неклассифицируемое → транспорт → инфраструктура → навесы для парковки
🔙 Входит в состав / Связи:
вход сено сарай скамейка столб накрывать будка базар шалаш сени веранда укрываться нависать зонтик дощатый свечка брезентовый беседка крылечко пережидать сарайчик поленница павильон крытый полотнище прикрываться ангар тенистый дашок сенцы балкончик укрытый ганка терраска дебаркадер балдахин облучок дровяник сарайк базарчик саллай варфик