يخلط 🎲

يخلط أو يشوش أو يخطئ في التمييز بين الأشياء.

Формы слова (26)
يَخْلِطُ imperfect indicative active 3ms
يَخْلِطَ imperfect subjunctive active 3ms
يَخْلِطُ imperfect indicative active 3ms (no ending, default)
يَخْلِطَا imperfect indicative active 3md
يَخْلِطَانِ imperfect indicative active 3md (full)
يَخْلِطُوا imperfect indicative active 3mp
يَخْلِطُونَ imperfect indicative active 3mp (full)
تَخْلِطُ imperfect indicative active 3fs / 2ms
تَخْلِطَ imperfect subjunctive active 3fs / 2ms
تَخْلِطَا imperfect indicative active 3fd / 2md
تَخْلِطَانِ imperfect indicative active 3fd / 2md (full)
تَخْلِطْنَ imperfect indicative active 2fp
تَخْلِطُوا imperfect indicative active 2mp
تَخْلِطُونَ imperfect indicative active 2mp (full)
تَخْلِطِينَ imperfect indicative active 2fs
أَخْلِطُ imperfect indicative active 1s
أَخْلِطَ imperfect subjunctive active 1s
نَخْلِطُ imperfect indicative active 1p
نَخْلِطَ imperfect subjunctive active 1p
يَخْلِطْنَ imperfect indicative active 3fp
يَخْلِطَتْ imperfect indicative active 3fs (rare, with ta)
اِخْلِطْ imperative active 2ms
اِخْلِطَا imperative active 2md
اِخْلِطُوا imperative active 2mp
اِخْلِطِي imperative active 2fs
اِخْلِطْنَ imperative active 2fp
Переводы на другие языки
de
verwirren
Etwas durcheinanderbringen oder unklar machen, sodass keine klare Ordnung mehr erkennbar ist.
Формы (26)
verwirrend Partizip I
verwirrt Partizip II
verwirre Präsens 1. Person Singular
verwirrst Präsens 2. Person Singular
verwirrt Präsens 3. Person Singular
verwirren Präsens 1. Person Plural
verwirrt Präsens 2. Person Plural
verwirren Präsens 3. Person Plural
verwirrte Präteritum 1. Person Singular
verwirrtest Präteritum 2. Person Singular
verwirrte Präteritum 3. Person Singular
verwirrten Präteritum 1. Person Plural
verwirrtet Präteritum 2. Person Plural
verwirrten Präteritum 3. Person Plural
habe verwirrt Perfekt 1. Person Singular
hast verwirrt Perfekt 2. Person Singular
hat verwirrt Perfekt 3. Person Singular
haben verwirrt Perfekt 1. Person Plural
habt verwirrt Perfekt 2. Person Plural
haben verwirrt Perfekt 3. Person Plural
werde verwirren Futur I 1. Person Singular
wirst verwirren Futur I 2. Person Singular
wird verwirren Futur I 3. Person Singular
werden verwirren Futur I 1. Person Plural
werdet verwirren Futur I 2. Person Plural
werden verwirren Futur I 3. Person Plural
English
confuse
To mix up, jumble, or mistake one thing for another.
«He confused the two identical twins.»
Формы (5)
confuse lemma
confuses 3rd person singular present
confusing present participle
confused past tense
confused past participle
Español
confundir
Mezclar, desordenar o tomar una cosa por otra.
«Confundió a los dos gemelos idénticos.»
Формы (37)
confundir lemma/infinitivo
confundiendo gerundio
confundo presente/indicativo/1s
confundes presente/indicativo/2s
confunde presente/indicativo/3s
confundimos presente/indicativo/1p
confundís presente/indicativo/2p
confunden presente/indicativo/3p
confundí pretérito perfecto simple/indicativo/1s
confundiste pretérito perfecto simple/indicativo/2s
confundió pretérito perfecto simple/indicativo/3s
confundimos pretérito perfecto simple/indicativo/1p
confundisteis pretérito perfecto simple/indicativo/2p
confundieron pretérito perfecto simple/indicativo/3p
confundiré futuro/indicativo/1s
confundirás futuro/indicativo/2s
confundirá futuro/indicativo/3s
confundiremos futuro/indicativo/1p
confundiréis futuro/indicativo/2p
confundirán futuro/indicativo/3p
confunda presente/subjuntivo/1s
confundas presente/subjuntivo/2s
confunda presente/subjuntivo/3s
confundamos presente/subjuntivo/1p
confundáis presente/subjuntivo/2p
confundan presente/subjuntivo/3p
confundiere futuro/subjuntivo/1s
confundieres futuro/subjuntivo/2s
confundiere futuro/subjuntivo/3s
confundiéremos futuro/subjuntivo/1p
confundiereis futuro/subjuntivo/2p
confundieren futuro/subjuntivo/3p
confunde imperativo/2s
confundid imperativo/2p
confunda imperativo/3s
confundamos imperativo/1p
confundan imperativo/3p
Français
confondre
Mêler, embrouiller ou prendre une chose pour une autre.
«Il a confondu les deux jumeaux identiques.»
Формы (51)
confondre infinitif
confondant participe présent
confondu participe passé masculin singulier
confondue participe passé féminin singulier
confondus participe passé masculin pluriel
confondues participe passé féminin pluriel
confonds indicatif présent 1re personne singulier
confonds indicatif présent 2e personne singulier
confond indicatif présent 3e personne singulier
confondons indicatif présent 1re personne pluriel
confondez indicatif présent 2e personne pluriel
confondent indicatif présent 3e personne pluriel
confondais indicatif imparfait 1re personne singulier
confondais indicatif imparfait 2e personne singulier
confondait indicatif imparfait 3e personne singulier
confondions indicatif imparfait 1re personne pluriel
confondiez indicatif imparfait 2e personne pluriel
confondaient indicatif imparfait 3e personne pluriel
confondis indicatif passé simple 1re personne singulier
confondis indicatif passé simple 2e personne singulier
confondit indicatif passé simple 3e personne singulier
confondîmes indicatif passé simple 1re personne pluriel
confondîtes indicatif passé simple 2e personne pluriel
confondirent indicatif passé simple 3e personne pluriel
confondrai indicatif futur simple 1re personne singulier
confondras indicatif futur simple 2e personne singulier
confondra indicatif futur simple 3e personne singulier
confondrons indicatif futur simple 1re personne pluriel
confondrez indicatif futur simple 2e personne pluriel
confondront indicatif futur simple 3e personne pluriel
confondrais conditionnel présent 1re personne singulier
confondrais conditionnel présent 2e personne singulier
confondrait conditionnel présent 3e personne singulier
confondrions conditionnel présent 1re personne pluriel
confondriez conditionnel présent 2e personne pluriel
confondraient conditionnel présent 3e personne pluriel
confonde subjonctif présent 1re personne singulier
confondes subjonctif présent 2e personne singulier
confonde subjonctif présent 3e personne singulier
confondions subjonctif présent 1re personne pluriel
confondiez subjonctif présent 2e personne pluriel
confondent subjonctif présent 3e personne pluriel
confondisse subjonctif imparfait 1re personne singulier
confondisses subjonctif imparfait 2e personne singulier
confondît subjonctif imparfait 3e personne singulier
confondissions subjonctif imparfait 1re personne pluriel
confondissiez subjonctif imparfait 2e personne pluriel
confondissent subjonctif imparfait 3e personne pluriel
confonds impératif présent 2e personne singulier
confondons impératif présent 1re personne pluriel
confondez impératif présent 2e personne pluriel
hi
उलझाना
किसी चीज़ को उलझा देना या गड़बड़ा देना।
Формы (34)
उलझाना инфинитив
उलझाने инфинитив, косвенный падеж
उलझाने के लिए целевая конструкция (аналог zu + инфинитив)
उलझाकर деепричастие (соединительное)
उलझाया причастие совершенного вида, м.р. ед.ч.
उलझाई причастие совершенного вида, ж.р. ед.ч.
उलझाए причастие совершенного вида, м.р. мн.ч.
उलझाता причастие несовершенного вида, м.р. ед.ч.
उलझाती причастие несовершенного вида, ж.р. ед.ч.
उलझाते причастие несовершенного вида, м.р. мн.ч.
उलझानेवाला причастие деятеля, м.р. ед.ч.
उलझानेवाली причастие деятеля, ж.р. ед.ч.
उलझानेवाले причастие деятеля, м.р. мн.ч.
उलझाता हूँ настоящее время, 1 л. ед.ч., м.р.
उलझाती हूँ настоящее время, 1 л. ед.ч., ж.р.
उलझाता है настоящее время, 2 л. ед.ч. / 3 л. ед.ч., м.р.
उलझाती है настоящее время, 3 л. ед.ч., ж.р.
उलझाते हो настоящее время, 2 л. мн.ч.
उलझाते हैं настоящее время, 1 л. мн.ч. / 3 л. мн.ч.
उलझाया прошедшее время, 1 л. ед.ч. / 3 л. ед.ч., м.р.
उलझाई прошедшее время, ж.р.
उलझाए прошедшее время, м.р. мн.ч.
उलझाऊँगा будущее время, 1 л. ед.ч., м.р.
उलझाऊँगी будущее время, 1 л. ед.ч., ж.р.
उलझाएगा будущее время, 2 л. ед.ч. / 3 л. ед.ч., м.р.
उलझाएगी будущее время, 3 л. ед.ч., ж.р.
उलझाएँगे будущее время, 1 л. мн.ч. / 3 л. мн.ч.
उलझाओगे будущее время, 2 л. мн.ч.
उलझाऊँ сослагательное наклонение, 1 л. ед.ч.
उलझाए сослагательное наклонение, 2 л. ед.ч. / 3 л. ед.ч.
उलझाएँ сослагательное наклонение, 1 л. мн.ч. / 3 л. мн.ч.
उलझा повелительное наклонение, 2 л. ед.ч.
उलझाओ повелительное наклонение, 2 л. мн.ч.
उलझाइए повелительное наклонение, вежливая форма
pt
confundir
Misturar ou embaralhar coisas, tornando-as difíceis de distinguir.
Формы (32)
confundir инфинитив
confundido причастие прошедшего времени
confundo настоящее изъявительное, 1-е л. ед.ч.
confundes настоящее изъявительное, 2-е л. ед.ч.
confunde настоящее изъявительное, 3-е л. ед.ч.
confundimos настоящее изъявительное, 1-е л. мн.ч.
confundis настоящее изъявительное, 2-е л. мн.ч.
confundem настоящее изъявительное, 3-е л. мн.ч.
confundi прошедшее совершенное, 1-е л. ед.ч.
confundiste прошедшее совершенное, 2-е л. ед.ч.
confundiu прошедшее совершенное, 3-е л. ед.ч.
confundimos прошедшее совершенное, 1-е л. мн.ч.
confundistes прошедшее совершенное, 2-е л. мн.ч.
confundiram прошедшее совершенное, 3-е л. мн.ч.
confundia прошедшее несовершенное, 1-е л. ед.ч.
confundias прошедшее несовершенное, 2-е л. ед.ч.
confundia прошедшее несовершенное, 3-е л. ед.ч.
confundíamos прошедшее несовершенное, 1-е л. мн.ч.
confundíeis прошедшее несовершенное, 2-е л. мн.ч.
confundiam прошедшее несовершенное, 3-е л. мн.ч.
confundirei будущее изъявительное, 1-е л. ед.ч.
confundirás будущее изъявительное, 2-е л. ед.ч.
confundirá будущее изъявительное, 3-е л. ед.ч.
confundiremos будущее изъявительное, 1-е л. мн.ч.
confundireis будущее изъявительное, 2-е л. мн.ч.
confundirão будущее изъявительное, 3-е л. мн.ч.
confunda настоящее сослагательное, 1-е л. ед.ч.
confundas настоящее сослагательное, 2-е л. ед.ч.
confunda настоящее сослагательное, 3-е л. ед.ч.
confundamos настоящее сослагательное, 1-е л. мн.ч.
confundais настоящее сослагательное, 2-е л. мн.ч.
confundam настоящее сослагательное, 3-е л. мн.ч.
tr
karıştırmak
Bir şeyin düzenini bozarak onu belirsiz veya karmaşık hale getirmek.
Формы (17)
karıştırmak инфинитив
karıştıran причастие наст.-буд.
karıştıracak причастие буд.
karıştırmış причастие прош.
karıştırdığı причастие прош. + притяж.
karıştıracağı причастие буд. + притяж.
karıştırıp деепричастие -ıp
karıştırarak деепричастие -arak
karıştırmadan деепричастие -madan
karıştırınca деепричастие -ınca
karıştırırken деепричастие -ırken
karıştırıyorum наст. продолж., 1 ед.
karıştırıyorsun наст. продолж., 2 ед.
karıştırıyor наст. продолж., 3 ед.
karıştırıyoruz наст. продолж., 1 мн.
karıştırıyorsunuz наст. продолж., 2 мн.
karıştırıyorlar наст. продолж., 3 мн.
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
يخلط — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «يخلط»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 混淆

使混杂;使混乱;误认。

Примеры:
  • — 他把双胞胎混淆了。
    = لقد خلط بين التوأمين.
  • — 别用复杂的问题混淆我。
    = لا تخلط عليّ بأسئلة معقدة.
  • — 电线全混淆在一起了。
    = الأسلاك كلها متشابكة معًا.
🌐 English — confuse

To mix up, jumble, or mistake one thing for another.

Примеры:
  • — He confused the two identical twins.
    = خلط بين التوأمين المتطابقين.
  • — Don't confuse me with your complicated questions.
    = لا تُربكني بأسئلتك المعقدة.
  • — The wires were all confused.
    = كانت الأسلاك كلها متشابكة.
🌐 Español — confundir

Mezclar, desordenar o tomar una cosa por otra.

Примеры:
  • — Confundió a los dos gemelos idénticos.
    = خلط بين التوأمين المتطابقين.
  • — No me confundas con tus preguntas complicadas.
    = لا تخلط عليّ بأسئلتك المعقدة.
  • — Los cables estaban todos confundidos.
    = كانت الأسلاك كلها متشابكة.
🌐 pt — confundir

Misturar ou embaralhar coisas, tornando-as difíceis de distinguir.

🌐 de — verwirren

Etwas durcheinanderbringen oder unklar machen, sodass keine klare Ordnung mehr erkennbar ist.

🌐 tr — karıştırmak

Bir şeyin düzenini bozarak onu belirsiz veya karmaşık hale getirmek.

🌐 hi — उलझाना

किसी चीज़ को उलझा देना या गड़बड़ा देना।

🌐 Français — confondre

Mêler, embrouiller ou prendre une chose pour une autre.

Примеры:
  • — Il a confondu les deux jumeaux identiques.
    = خلط بين التوأمين المتطابقين.
  • — Ne me confonds pas avec tes questions compliquées.
    = لا تخلط بيني وبين أسئلتك المعقدة.
  • — Les fils étaient tous confondus.
    = كانت الخيوط كلها مختلطة.
🌐 العربية — يخلط

يخلط أو يشوش أو يخطئ في التمييز بين الأشياء.

Примеры:
  • — خلط بين التوأمين المتطابقين.
  • — لا تخلط عليّ الأمور بأسئلتك المعقدة.
  • — كانت الأسلاك مختلطة.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: