يبدو 🔊 🎲

Tener cierta apariencia o dar una impresión determinada.

• — Pareces cansado hoy. 🔊
  = تبدو متعبًا اليوم.
• — La casa parece vieja. 🔊
  = يبدو المنزل قديمًا.
• — Ella parece su madre. 🔊
  = تبدو مثل والدتها.

Avoir une certaine apparence ou donner une impression.

• — Tu parais fatigué aujourd'hui. 🔊
  = تبدو متعبًا اليوم.
• — La maison paraît vieille. 🔊
  = يبدو المنزل قديمًا.
• — Elle paraît sa mère. 🔊
  = تبدو مثل والدتها.

指具有某种外表或给人某种印象。

• — 你今天看起来很累。 🔊
  = تبدو متعبًا جدًا اليوم.
• — 这房子看起来很旧。 🔊
  = يبدو هذا المنزل قديمًا جدًا.
• — 她看起来像她妈妈。 🔊
  = تبدو مثل والدتها.

يعني أن يكون له مظهر معين أو يعطي انطباعًا معينًا.

• — تبدو متعبًا اليوم. 🔊
• — يبدو المنزل قديمًا. 🔊
• — تبدو مثل والدتها. 🔊

To have a particular appearance or seem a certain way.

• — You look tired today. 🔊
  = تبدو متعبًا اليوم.
• — The house looks old. 🔊
  = يبدو المنزل قديمًا.
• — She looks like her mother. 🔊
  = تبدو مثل والدتها.

Die äußere Erscheinung oder den Eindruck von jemandem oder etwas vermitteln.

Parecer significa ter a aparência ou a impressão de ser algo.

Bir şeyin dış görünüşü veya belirli bir biçimde algılanması durumunu ifade eder.

किसी व्यक्ति या वस्तु का रूप या अवस्था प्रतीत होना।