围攻 🔊 🎲

To surround a place with armed forces in order to capture it or force surrender; also to cause particles to settle.

• — The army besieged the city for months. 🔊
  = 军队围困这座城市数月之久。
• — The general decided to besiege the fortress. 🔊
  = 将军决定围攻这座堡垒。
• — They used chemicals to besiege impurities from the solution. 🔊
  = 他们使用化学物质使溶液中的杂质沉淀。

Rodear un lugar con fuerzas armadas para capturarlo o forzar su rendición; también hacer que las partículas se sedimenten.

• — El ejército asedió la ciudad durante meses. 🔊
  = 军队围攻这座城市数月之久。
• — El general decidió asediar la fortaleza. 🔊
  = 将军决定围攻这座要塞。
• — Usaron químicos para asediar las impurezas de la solución. 🔊
  = 他们用化学试剂使溶液中的杂质沉淀。

Eine Stadt oder Festung mit Truppen umschließen, um sie zur Kapitulation zu zwingen.

Bir yeri veya bir şeyi çevreleyerek ele geçirmeye çalışmak.

Cercar uma cidade ou fortaleza com forças militares para forçar a sua rendição.

किसी स्थान या व्यक्ति को चारों ओर से घेरकर अलग करना या दबाव डालना।

用武装力量包围并攻击城堡或城市以夺取它；也指使颗粒沉淀。

• — 军队围攻了这座城市数月。 🔊
• — 将军决定围攻要塞。 🔊
• — 他们使用化学物质使溶液中的杂质沉淀。 🔊

Entourer un lieu avec des forces armées pour le capturer ou forcer sa reddition ; aussi faire précipiter des particules.

• — L'armée a assiégé la ville pendant des mois. 🔊
  = 军队围攻这座城市数月之久。
• — Le général a décidé d'assiéger la forteresse. 🔊
  = 将军决定围攻这座堡垒。
• — Ils ont utilisé des produits chimiques pour assiéger les impuretés de la solution. 🔊
  = 他们使用化学物质使溶液中的杂质沉淀。

تطويق مكان بقوات مسلحة بهدف الاستيلاء عليه أو إجباره على الاستسلام؛ كما يعني ترسيب الجسيمات.

• — حاصر الجيش المدينة لأشهر. 🔊
  = 军队围困了这座城市数月。
• — قرر القائد حصار القلعة. 🔊
  = 指挥官下令围攻堡垒。
• — استخدموا مواد كيميائية لترسيب الشوائب من المحلول. 🔊
  = 他们使用化学物质使溶液中的杂质沉淀。