ведьма 🎲

Ведьма — женщина, обладающая магическими способностями, часто изображаемая в фольклоре и сказках как злая колдунья. В современной культуре может быть положительным персонажем, например, в ведьмовстве или фэнтези.

Переводы на другие языки
العربية
ساحرة
امرأة يُعتقد أنها تمتلك قوى سحرية، غالبًا ما تُصوَّر في الفولكلور كشريرة، ولكنها أيضًا شخصية إيجابية في السحر الحديث والخيال.
«ألقت الساحرة تعويذة على القرية.»
Формы (28)
سَاحِرَة lemma; feminine singular; nominative indefinite
سَاحِرَةٌ feminine singular; nominative indefinite (with tanwīn)
سَاحِرَةً feminine singular; accusative indefinite (with tanwīn)
سَاحِرَةٍ feminine singular; genitive indefinite (with tanwīn)
السَّاحِرَة feminine singular; nominative definite
السَّاحِرَةَ feminine singular; accusative definite
السَّاحِرَةِ feminine singular; genitive definite
سَاحِرَات feminine plural; nominative indefinite
سَاحِرَاتٌ feminine plural; nominative indefinite (with tanwīn)
سَاحِرَاتٍ feminine plural; genitive/accusative indefinite (with tanwīn)
السَّاحِرَات feminine plural; nominative definite
السَّاحِرَاتِ feminine plural; genitive/accusative definite
سَاحِر masculine singular; nominative indefinite (base form)
سَاحِرٌ masculine singular; nominative indefinite (with tanwīn)
سَاحِرًا masculine singular; accusative indefinite (with tanwīn)
سَاحِرٍ masculine singular; genitive indefinite (with tanwīn)
السَّاحِر masculine singular; nominative definite
السَّاحِرَ masculine singular; accusative definite
السَّاحِرِ masculine singular; genitive definite
سَاحِرُون masculine plural; nominative indefinite
سَاحِرُونَ masculine plural; nominative indefinite (with tanwīn)
سَاحِرِينَ masculine plural; genitive/accusative indefinite (with tanwīn)
السَّاحِرُون masculine plural; nominative definite
السَّاحِرِينَ masculine plural; genitive/accusative definite
أَسْحَر masculine singular; elative/comparative–superlative
سَاحِرَة أَسْحَر feminine singular; elative/comparative–superlative
الْأَسْحَر masculine singular; elative/comparative–superlative definite
السَّاحِرَة الْأَسْحَر feminine singular; elative/comparative–superlative definite
de
Hexe
Eine Frau mit magischen Kräften, die in Märchen und Volksglauben vorkommt.
Формы (8)
Hexe Nominativ Singular
Hexe Genitiv Singular
Hexe Dativ Singular
Hexe Akkusativ Singular
Hexen Nominativ Plural
Hexen Genitiv Plural
Hexen Dativ Plural
Hexen Akkusativ Plural
English
witch
A woman believed to have magical powers, often portrayed as evil in folklore, but also a positive figure in modern witchcraft and…
«The witch cast a spell on the village.»
Формы (4)
witch singular
witches plural
witch's genitive singular
witches' genitive plural
Español
bruja
Mujer que se cree tiene poderes mágicos, a menudo representada como malvada en el folclore, pero también una figura positiva en la…
«La bruja lanzó un hechizo sobre el pueblo.»
Формы (2)
bruja lemma/feminine singular
brujas feminine plural
Français
sorcière
Femme censée avoir des pouvoirs magiques, souvent dépeinte comme maléfique dans le folklore, mais aussi une figure positive dans l…
«La sorcière a jeté un sort sur le village.»
Формы (6)
sorcière lemma
sorcières plural
la sorcière article défini féminin singulier
les sorcières article défini féminin pluriel
une sorcière article indéfini féminin singulier
des sorcières article indéfini féminin pluriel
hi
चुड़ैल
एक चुड़ैल एक रहस्यमय स्त्री पात्र है जिसे अलौकिक शक्तियों से युक्त माना जाता है।
Формы (7)
चुड़ैल lemma
चुड़ैल direct singular
चुड़ैल direct plural
चुड़ैल oblique singular
चुड़ैल oblique plural
चुड़ैल vocative singular
चुड़ैल vocative plural
pt
bruxa
Uma mulher que, segundo a tradição popular, possui poderes mágicos e pratica feitiçaria.
Формы (6)
bruxa lemma; feminino singular
bruxas feminino plural
a bruxa artigo definido feminino singular
as bruxas artigo definido feminino plural
uma bruxa artigo indefinido feminino singular
umas bruxas artigo indefinido feminino plural
tr
cadı
Cadı, büyücülük ve doğaüstü güçlerle ilişkilendirilen gizemli bir kadın figürüdür.
Формы (15)
cadı lemma
cadılar plural
cadıyı accusative
cadıya dative
cadıda locative
cadının genitive
cadıyla instrumental/comitative
cadılar plural
cadıları plural accusative
cadılara plural dative
cadılarda plural locative
cadılardan plural ablative
cadıların plural genitive
cadılarla plural instrumental/comitative
cadılarca plural equative
中文
女巫
被认为拥有魔法的女性，在民间传说中常被描绘为邪恶的，但在现代巫术和奇幻作品中也可以是正面形象。
«女巫对村庄施了咒语。»
Формы (1)
女巫 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ведьма — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «ведьма»
Товар
Разместить товар на слово «ведьма»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «ведьма»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «ведьма»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «ведьма»
 📄
Текст
Написать текст на слово «ведьма»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «ведьма»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 女巫

被认为拥有魔法的女性，在民间传说中常被描绘为邪恶的，但在现代巫术和奇幻作品中也可以是正面形象。

Примеры:
  • — 女巫对村庄施了咒语。
    = Ведьма прокляла деревню.
  • — 在17世纪，她被指控为女巫。
    = В 17 веке её обвинили в колдовстве.
  • — 在故事中，善良的女巫帮助了主角。
    = В истории добрая ведьма помогла главному герою.
🌐 Français — sorcière

Femme censée avoir des pouvoirs magiques, souvent dépeinte comme maléfique dans le folklore, mais aussi une figure positive dans la sorcellerie moderne et la fantasy.

Примеры:
  • — La sorcière a jeté un sort sur le village.
    = Ведьма наложила проклятие на деревню.
  • — Elle a été accusée d'être une sorcière au XVIIe siècle.
    = Её обвинили в колдовстве в XVII веке.
  • — Dans l'histoire, la bonne sorcière aide le protagoniste.
    = В истории добрая ведьма помогает главному герою.
🌐 English — witch

A woman believed to have magical powers, often portrayed as evil in folklore, but also a positive figure in modern witchcraft and fantasy.

Примеры:
  • — The witch cast a spell on the village.
    = Ведьма наложила заклятие на деревню.
  • — She was accused of being a witch in the 17th century.
    = Её обвинили в колдовстве в XVII веке.
  • — In the story, the good witch helps the protagonist.
    = В этой истории добрая ведьма помогает главному герою.
🌐 العربية — ساحرة

امرأة يُعتقد أنها تمتلك قوى سحرية، غالبًا ما تُصوَّر في الفولكلور كشريرة، ولكنها أيضًا شخصية إيجابية في السحر الحديث والخيال.

Примеры:
  • — ألقت الساحرة تعويذة على القرية.
    = Колдунья прочитала заклинание над деревней.
  • — اتُهمت بأنها ساحرة في القرن السابع عشر.
    = Её обвинили в колдовстве в семнадцатом веке.
  • — في القصة، تساعد الساحرة الطيبة البطل.
    = В этой истории добрая волшебница помогает герою.
🌐 Español — bruja

Mujer que se cree tiene poderes mágicos, a menudo representada como malvada en el folclore, pero también una figura positiva en la brujería moderna y la fantasía.

Примеры:
  • — La bruja lanzó un hechizo sobre el pueblo.
    = Ведьма наложила заклинание на деревню.
  • — Fue acusada de ser bruja en el siglo XVII.
    = Её обвинили в том, что она ведьма, в XVII веке.
  • — En la historia, la bruja buena ayuda al protagonista.
    = В истории добрая ведьма помогает главному герою.
🌐 hi — चुड़ैल

एक चुड़ैल एक रहस्यमय स्त्री पात्र है जिसे अलौकिक शक्तियों से युक्त माना जाता है।

🌐 pt — bruxa

Uma mulher que, segundo a tradição popular, possui poderes mágicos e pratica feitiçaria.

🌐 tr — cadı

Cadı, büyücülük ve doğaüstü güçlerle ilişkilendirilen gizemli bir kadın figürüdür.

🌐 de — Hexe

Eine Frau mit magischen Kräften, die in Märchen und Volksglauben vorkommt.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → фольклор → персонажи
Неклассифицируемое → мифология → существа
Неклассифицируемое → литература → жанры → фэнтези
Неклассифицируемое → кино → персонажи
Неклассифицируемое → религия → оккультизм
🔗 Связанные понятия:
ночь женщина страх смерть сказка болезнь святой знание оборотень ворон колдунья заклинание русалка леший дьявол священник метла пытка проклятие волшебница колдовство заговор кикимора магия превращение оскорбление сатана галлюцинация зелье порча ступа ритуал полнолуние жрица отравление шабаш посвящение сглаз чародейка отчуждение мифология инквизиция белена дурман жертвоприношение фольклор шаманка помело ворожея чародейство гонение знахарка акушерка полёт архетип баба-яга ведовство ведовство ведунья зелие инициация костёр котёл мандрагора патриархат фамильяр хэллоуин гримуар травы чёрный кот атам ведьмина метка лысая гора вальпургиева ночь охота на ведьм молот ведьм мизогиния договор с дьяволом нечистая сила экзорцизм целительство викка неоязычество тайное знание ведьмин круг испытание водой
🔙 Входит в состав / Связи:
дед старуха проклятый фея колдун магический ведать маг заколдованный колдовской колдовать кочерга яга бастинд заколдовывать чертовщина гадалка ивашка стерва сглазить снадобье ивашко ведьмин злодейка наколдовывать приворотный поколдовать карга ведун чернокнижник шептун бесовка кудесник грымза сожжение марьюшка ведовск чертовка