зелье 🎲

Зелье — это напиток, обычно приготовленный путём смешивания трав, жидкостей или других ингредиентов; в фольклоре и фэнтези часто обозначает магический или целебный отвар.

Переводы на другие языки
العربية
جرعة
شراب سائل يُحضَّر عادةً بخلط الأعشاب أو مكونات أخرى؛ وفي الفولكلور والفانتازيا يشير غالبًا إلى شراب سحري أو علاجي.
«حضّرت الساحرة جرعة في قدرها.»
Формы (23)
جُرْعَة lemma
جُرْعَةٌ nominative indefinite
جُرْعَةً accusative indefinite
جُرْعَةٍ genitive indefinite
الْجُرْعَةُ nominative definite
الْجُرْعَةَ accusative definite
الْجُرْعَةِ genitive definite
جُرْعَتَانِ dual nominative
جُرْعَتَيْنِ dual accusative/genitive
الْجُرْعَتَانِ dual nominative definite
الْجُرْعَتَيْنِ dual accusative/genitive definite
جُرَعٌ plural nominative indefinite
جُرَعًا plural accusative indefinite
جُرَعٍ plural genitive indefinite
الْجُرَعُ plural nominative definite
الْجُرَعَ plural accusative definite
الْجُرَعِ plural genitive definite
جُرْعَاتٌ feminine plural nominative indefinite
جُرْعَاتٍ feminine plural genitive indefinite
جُرْعَاتٍ feminine plural accusative indefinite
الْجُرْعَاتُ feminine plural nominative definite
الْجُرْعَاتِ feminine plural genitive definite
الْجُرْعَاتِ feminine plural accusative definite
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
зелье — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «зелье»
Справочник-перевод
🌐 English — potion

A liquid drink, often prepared by mixing herbs or other ingredients; in folklore and fantasy, a magical or healing brew.

Примеры:
  • — The witch brewed a potion in her cauldron.
    = Ведьма варила зелье в своём котле.
  • — He drank a healing potion after the battle.
    = Он выпил лечебное зелье после битвы.
  • — This potion is made from rare herbs.
    = Это зелье сделано из редких трав.
🌐 pt — Poção

Uma mistura líquida preparada com ingredientes especiais que produz efeitos mágicos ou medicinais.

🌐 tr — İksir

Oyunlarda sıklıkla kullanılan, içildiğinde çeşitli etkiler yaratan sıvı bir maddedir.

🌐 de — Trank

Ein Trank ist eine flüssige Zubereitung, die häufig mit magischen oder heilenden Eigenschaften verbunden wird.

🌐 hi — जादुई पेय

यह एक तरल औषधि या जादुई पेय है जिसे पीने से विशेष प्रभाव होता है

🌐 العربية — جرعة

شراب سائل يُحضَّر عادةً بخلط الأعشاب أو مكونات أخرى؛ وفي الفولكلور والفانتازيا يشير غالبًا إلى شراب سحري أو علاجي.

Примеры:
  • — حضّرت الساحرة جرعة في قدرها.
    = Приготовила волшебница дозу по своим силам.
  • — شرب جرعة شفاء بعد المعركة.
    = Выпил дозу исцеления после битвы.
  • — تُصنع هذه الجرعة من أعشاب نادرة.
    = Эта доза изготовлена из редких трав.
🌐 Español — poción

Bebida líquida, generalmente preparada mezclando hierbas u otros ingredientes; en el folclore y la fantasía, a menudo designa una bebida mágica o curativa.

Примеры:
  • — La bruja preparó una poción en su caldero.
    = Ведьма приготовила зелье в своём котле.
  • — Bebió una poción curativa después de la batalla.
    = Он выпил целебное зелье после битвы.
  • — Esta poción está hecha de hierbas raras.
    = Это зелье сделано из редких трав.
🌐 Français — potion

Boisson liquide, souvent préparée en mélangeant des herbes ou d'autres ingrédients ; dans le folklore et la fantasy, désigne souvent une boisson magique ou curative.

Примеры:
  • — La sorcière a préparé une potion dans son chaudron.
    = Ведьма приготовила зелье в своём котле.
  • — Il a bu une potion de soin après la bataille.
    = Он выпил лечебное зелье после битвы.
  • — Cette potion est faite d'herbes rares.
    = Это зелье сделано из редких трав.
🌐 中文 — 药水

一种液体饮品,通常由草药或其他原料混合制成;在民间传说和奇幻作品中常指魔法或治疗用的药剂。

Примеры:
  • — 女巫在锅里熬制药水。
    = Ведьма варит зелье в котле.
  • — 战斗后他喝了一瓶治疗药水。
    = После боя он выпил флакон лечебного зелья.
  • — 这种药水由稀有草药制成。
    = Это зелье изготовлено из редких трав.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: