ступа 🎲

Ступа — массивный ритуальный буддийский памятник полусферической формы, служащий для хранения реликвий. Также ступа обозначает ступню или деревянную посуду для толчения в русском быту.

Переводы на другие языки
العربية
ستوبا
الستوبا مبنى بوذي على شكل قبة يُحفظ فيه الآثار المقدسة؛ وتُطلق أيضاً على القدم أو الهاون الخشبي.
«تقع الستوبا القديمة على تلة تطل على الوادي.»
Формы (1)
ستوبا lemma
de
Mörser
Ein Mörser ist ein Gefäß zum Zerkleinern von festen Materialien mit einem Stößel.
Формы (1)
Mörser lemma
English
stupa
A dome-shaped Buddhist shrine used to house sacred relics; also a foot or a wooden mortar for pounding.
«The ancient stupa stands on a hill overlooking the valley.»
Формы (2)
stupa singular
stupas plural
Español
estupa
La estupa es un monumento budista en forma de cúpula que guarda reliquias sagradas; también designa el pie o un mortero de madera.
«La antigua estupa se alza en una colina sobre el valle.»
Формы (1)
estupa lemma
Français
stûpa
Le stûpa est un monument bouddhique en forme de dôme abritant des reliques sacrées ; le mot désigne aussi le pied ou un mortier en…
«L'ancien stûpa se dresse sur une colline dominant la vallée.»
Формы (2)
stûpa lemma
stûpas plural
hi
स्तूप
स्तूप एक बौद्ध स्मारक है जिसका उपयोग पवित्र अवशेषों को संरक्षित करने के लिए किया जाता है।
Формы (1)
स्तूप lemma
pt
almofariz
Recipiente usado para triturar substâncias com um pilão.
Формы (1)
almofariz lemma
tr
Havan
Maddelerin içinde dövülerek ezildiği, genellikle taş veya metalden yapılan kap.
Формы (1)
Havan lemma
中文
佛塔 / 臼
佛塔是半球形的佛教圣物建筑，用于供奉舍利；也可指脚或木制研钵。
«古老的佛塔矗立在山顶上。»
Формы (2)
佛塔 lemma
臼 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ступа — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «ступа»
Товар
Разместить товар на слово «ступа»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «ступа»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «ступа»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «ступа»
 📄
Текст
Написать текст на слово «ступа»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «ступа»
Справочник-перевод
🌐 pt — almofariz

Recipiente usado para triturar substâncias com um pilão.

🌐 de — Mörser

Ein Mörser ist ein Gefäß zum Zerkleinern von festen Materialien mit einem Stößel.

🌐 tr — Havan

Maddelerin içinde dövülerek ezildiği, genellikle taş veya metalden yapılan kap.

🌐 hi — स्तूप

स्तूप एक बौद्ध स्मारक है जिसका उपयोग पवित्र अवशेषों को संरक्षित करने के लिए किया जाता है।

🌐 Español — estupa

La estupa es un monumento budista en forma de cúpula que guarda reliquias sagradas; también designa el pie o un mortero de madera.

Примеры:
  • — La antigua estupa se alza en una colina sobre el valle.
    = Древняя ступа возвышается на холме над долиной.
  • — Los peregrinos caminaron en sentido horario alrededor de la estupa.
    = Паломники шли по часовой стрелке вокруг ступы.
  • — Molió las especias en un mortero de madera.
    = Он измельчил специи в деревянной ступе.
🌐 中文 — 佛塔 / 臼

佛塔是半球形的佛教圣物建筑，用于供奉舍利；也可指脚或木制研钵。

Примеры:
  • — 古老的佛塔矗立在山顶上。
    = Древняя пагода возвышается на вершине горы.
  • — 朝圣者绕着佛塔顺时针行走。
    = Паломники обходят пагоду по часовой стрелке.
  • — 她用木臼把香料捣碎。
    = Она толчёт благовония деревянной ступкой.
🌐 English — stupa

A dome-shaped Buddhist shrine used to house sacred relics; also a foot or a wooden mortar for pounding.

Примеры:
  • — The ancient stupa stands on a hill overlooking the valley.
    = Древняя ступа стоит на холме с видом на долину.
  • — Pilgrims walked clockwise around the stupa.
    = Паломники шли по часовой стрелке вокруг ступы.
  • — She ground the spices in a wooden stupa.
    = Она растёрла специи в деревянной ступе.
🌐 العربية — ستوبا

الستوبا مبنى بوذي على شكل قبة يُحفظ فيه الآثار المقدسة؛ وتُطلق أيضاً على القدم أو الهاون الخشبي.

Примеры:
  • — تقع الستوبا القديمة على تلة تطل على الوادي.
    = Старые ступы стоят на холме, возвышающемся над долиной.
  • — طاف الحجاج حول الستوبا في اتجاه عقارب الساعة.
    = Паломники обходят ступы по часовой стрелке.
  • — سحقت البهارات في هاون خشبي.
    = Специи растёрли в деревянной ступе.
🌐 Français — stûpa

Le stûpa est un monument bouddhique en forme de dôme abritant des reliques sacrées ; le mot désigne aussi le pied ou un mortier en bois.

Примеры:
  • — L'ancien stûpa se dresse sur une colline dominant la vallée.
    = Древняя ступа возвышается на холме, господствующем над долиной.
  • — Les pèlerins tournent autour du stûpa dans le sens des aiguilles d'une montre.
    = Паломники обходят ступу по часовой стрелке.
  • — Elle a broyé les épices dans un mortier en bois.
    = Она растёрла специи в деревянной ступе.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Религия → Буддизм
архитектура → Культовые сооружения
Быт → Посуда
Анатомия → Тело человека
🔗 Связанные понятия:
дерево кухня сказка летать лаборатория чугун аптека метла сосуд гранит мрамор приспособление архитектура реликвия бронза фарфор ступка гончар фольклор пестик кулинария керамика пест алхимия паломничество измельчение ёмкость баба-яга буддизм растирание смешивание толчение фармацевтика внутренняя полость кухонная утварь культовое сооружение сосуд для толчения измельчение специй приготовление лекарств измельчение руды удерживать вещество выдерживать удар пестика
🔙 Входит в состав / Связи:
ведьма яга толочься выдалбливать толочь пагода будда