remeter, doblar, torcerse (el tobillo) 🔊 🎲

Bir kumaş kenarını veya giysi kolunu içe doğru katlayıp kısaltma işlemi.

कपड़े के किनारे को अंदर या ऊपर की ओर मोड़ने की क्रिया।

Ato de dobrar a barra ou as mangas de uma peça de vestuário.

Das Umkrempeln beschreibt das Umschlagen von Stoffkanten wie Ärmeln oder Hosenbeinen.

把边缘折起或塞入；扭伤（脚踝等）。

• — 她把毯子掖到床垫下面。 🔊
  = Ella metió la manta debajo del colchón.
• — 他卷起裤腿走进水里。 🔊
  = Él se remangó los pantalones y entró en el agua.
• — 我跑步时扭伤了脚踝。 🔊
  = Me torcí el tobillo mientras corría.

Doblar o meter el borde hacia dentro; lesionarse por torcedura.

• — Ella remetió la manta debajo del colchón. 🔊
• — Él se dobló los pantalones antes de entrar al agua. 🔊
• — Me torcí el tobillo mientras corría. 🔊

To fold or turn under; to injure by twisting.

• — She tucked the blanket under the mattress. 🔊
  = Ella metió la manta bajo el colchón.
• — He turned up his trousers before walking in the water. 🔊
  = Él se remangó los pantalones antes de entrar al agua.
• — I twisted my ankle while running. 🔊
  = Me torcí el tobillo mientras corría.

طيّ أو إدخال الحافة؛ إصابة بالتواء.

• — ثنت البطانية تحت المرتبة. 🔊
  = Se lesionó los ligamentos debajo del tobillo.
• — ثنى بنطاله قبل المشي في الماء. 🔊
  = Se torció el tobillo antes de caminar en el agua.
• — لوى كاحله أثناء الجري. 🔊
  = Se torció el tobillo mientras corría.

Replier ou rentrer le bord ; se blesser par entorse.

• — Elle a rentré la couverture sous le matelas. 🔊
  = Ella metió la manta bajo el colchón.
• — Il a retroussé son pantalon avant d'entrer dans l'eau. 🔊
  = Él se remangó los pantalones antes de entrar al agua.
• — Je me suis foulé la cheville en courant. 🔊
  = Me torcí el tobillo mientras corría.