сюжет 🎲

Сюжет — это последовательность событий в литературном, театральном или кинематографическом произведении, определяющая его содержание и развитие действия. Также может означать тему или основную идею произведения.

Переводы на другие языки
العربية
حبكة
التسلسل الرئيسي للأحداث في قصة أو مسرحية أو فيلم، بما في ذلك الصراعات والحلول التي تدفع السرد إلى الأمام.
«كانت حبكة الرواية مليئة بالتحولات غير المتوقعة.»
Формы (14)
حَبْكَة lemma/nominative indefinite singular feminine
حَبْكَةٌ nominative indefinite singular
حَبْكَةً accusative indefinite singular
حَبْكَةٍ genitive indefinite singular
الْحَبْكَةُ nominative definite singular
الْحَبْكَةَ accusative definite singular
الْحَبْكَةِ genitive definite singular
حَبْكَتَانِ nominative dual
حَبْكَتَيْنِ accusative/genitive dual
حَبْكَاتٌ nominative indefinite plural feminine
حَبْكَاتٍ genitive indefinite plural feminine
حَبْكَاتٍ accusative indefinite plural feminine (diptote-like form)
الْحَبْكَاتُ nominative definite plural feminine
الْحَبْكَاتِ accusative/genitive definite plural feminine
de
Handlung
Die Handlung ist die Abfolge der Ereignisse, die eine Geschichte ausmachen.
Формы (1)
Handlung lemma
English
plot
The main sequence of events in a story, play, or film, including the conflicts and resolutions that drive the narrative forward.
«The plot of the novel was full of unexpected twists.»
Формы (10)
plot lemma
plots plural
plots 3rd_person_singular_present
plotting present_participle
plotted past_tense
plotted past_participle
plotter comparative
plottest superlative
more plot comparative
most plot superlative
Español
trama
Secuencia principal de eventos en una historia, obra de teatro o película, incluidos los conflictos y resoluciones que impulsan la…
«La trama de la novela estaba llena de giros inesperados.»
Формы (2)
trama lemma
tramas plural
Français
intrigue
Séquence principale d'événements dans une histoire, une pièce de théâtre ou un film, y compris les conflits et les résolutions qui…
«L'intrigue du roman était pleine de rebondissements inattendus.»
Формы (3)
intrigue lemma
intrigues plural
intrigue singular
hi
कथानक
कथानक किसी कृति में घटनाओं के क्रम और संरचना को दर्शाता है।
Формы (1)
कथानक lemma
pt
enredo
Sequência de acontecimentos que compõem a narrativa de uma obra.
Формы (1)
enredo lemma
tr
olay örgüsü
Bir anlatıdaki olayların nedensel ve kronolojik olarak düzenlenmiş akışı.
Формы (1)
olay örgüsü lemma
中文
情节
故事、戏剧或电影中的主要事件序列，包括推动叙事发展的冲突和解决。
«这部小说的情节充满了意想不到的转折。»
Формы (1)
情节 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
сюжет — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «сюжет»
Товар
Разместить товар на слово «сюжет»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «сюжет»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «сюжет»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «сюжет»
 📄
Текст
Написать текст на слово «сюжет»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «сюжет»
Справочник-перевод
🌐 Español — trama

Secuencia principal de eventos en una historia, obra de teatro o película, incluidos los conflictos y resoluciones que impulsan la narrativa.

Примеры:
  • — La trama de la novela estaba llena de giros inesperados.
    = Сюжет романа был полон неожиданных поворотов.
  • — La trama de la película gira en torno a un detective que resuelve un misterio.
    = Сюжет фильма вращается вокруг детектива, раскрывающего загадку.
  • — Ella resumió la trama de la obra para sus amigos.
    = Она пересказала друзьям сюжет пьесы.
🌐 pt — enredo

Sequência de acontecimentos que compõem a narrativa de uma obra.

🌐 tr — olay örgüsü

Bir anlatıdaki olayların nedensel ve kronolojik olarak düzenlenmiş akışı.

🌐 de — Handlung

Die Handlung ist die Abfolge der Ereignisse, die eine Geschichte ausmachen.

🌐 hi — कथानक

कथानक किसी कृति में घटनाओं के क्रम और संरचना को दर्शाता है।

🌐 中文 — 情节

故事、戏剧或电影中的主要事件序列，包括推动叙事发展的冲突和解决。

Примеры:
  • — 这部小说的情节充满了意想不到的转折。
    = Сюжет этого романа полон неожиданных поворотов.
  • — 电影的情节围绕一名侦探破案展开。
    = Сюжет фильма строится вокруг раскрытия дела одним детективом.
  • — 她向朋友们概括了戏剧的情节。
    = Она вкратце пересказала друзьям сюжет пьесы.
🌐 English — plot

The main sequence of events in a story, play, or film, including the conflicts and resolutions that drive the narrative forward.

Примеры:
  • — The plot of the novel was full of unexpected twists.
    = Сюжет романа был полон неожиданных поворотов.
  • — The film's plot revolves around a detective solving a mystery.
    = Сюжет фильма вращается вокруг детектива, раскрывающего тайну.
  • — She summarized the plot of the play for her friends.
    = Она пересказала друзьям сюжет пьесы.
🌐 العربية — حبكة

التسلسل الرئيسي للأحداث في قصة أو مسرحية أو فيلم، بما في ذلك الصراعات والحلول التي تدفع السرد إلى الأمام.

Примеры:
  • — كانت حبكة الرواية مليئة بالتحولات غير المتوقعة.
    = Сюжет романа был полон неожиданных поворотов.
  • — تدور حبكة الفيلم حول محقق يحل لغزًا.
    = Сюжет фильма вращается вокруг детектива, разгадывающего загадку.
  • — لخصت حبكة المسرحية لأصدقائها.
    = Она пересказала сюжет пьесы своим друзьям.
🌐 Français — intrigue

Séquence principale d'événements dans une histoire, une pièce de théâtre ou un film, y compris les conflits et les résolutions qui font avancer le récit.

Примеры:
  • — L'intrigue du roman était pleine de rebondissements inattendus.
    = Сюжет романа был полон неожиданных поворотов.
  • — L'intrigue du film tourne autour d'un détective résolvant un mystère.
    = Сюжет фильма вращается вокруг детектива, раскрывающего тайну.
  • — Elle a résumé l'intrigue de la pièce pour ses amis.
    = Она пересказала сюжет пьесы своим друзьям.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → кино → структура фильма
Неклассифицируемое → искусство → нарратив
Неклассифицируемое → литература → элементы произведения
Неклассифицируемое → повседневность → обсуждение книг
Неклассифицируемое → театр → драматургия
🔙 Входит в состав / Связи:
тема рассказ событие герой роман поворот фильм приключение писатель картинка сочинять выдумывать подробность сниться повесть кошмар сказочный сочинение присниться завязывать развивать поведывать выдумка причудливый литературный пересказывать разыгрываться увлекательный бродячий приключаться мультик писательница переплетаться неправдоподобный драматический заснимать обыгрывать рассказываться веселов оперный сплетаться игровой заплетаться быль темочка зачитываться заинтриговывать лирический страшилка кинокартина сказочка вплетать романка писательский панно фантаст сочинитель сказание рассказчица кристи киношка сочиняться рассказик перипетия хитросплетение сочиниться телепрограмма сочинительство