выдумывать 🎲
Создавать в мыслях что-то новое, не существующее в реальности; изобретать, фантазировать. Также может означать говорить неправду, лгать.
Переводы на другие языки
العربية
يختلق
ابتكار أو تصميم شيء لم يكن موجودًا من قبل؛ تأليف شيء غير حقيقي.
«يحب أن يختلق القصص لأطفاله.»
Формы (34)
| يَخْتَلِقُ | imperfect indicative active 3ms |
| يَخْتَلِقَانِ | imperfect indicative active 3md |
| يَخْتَلِقُونَ | imperfect indicative active 3mp |
| تَخْتَلِقُ | imperfect indicative active 3fs |
| تَخْتَلِقَانِ | imperfect indicative active 3fd |
| يَخْتَلِقْنَ | imperfect indicative active 3fp |
| تَخْتَلِقُ | imperfect indicative active 2ms |
| تَخْتَلِقَانِ | imperfect indicative active 2md |
| تَخْتَلِقُونَ | imperfect indicative active 2mp |
| تَخْتَلِقِينَ | imperfect indicative active 2fs |
| تَخْتَلِقَانِ | imperfect indicative active 2fd |
| تَخْتَلِقْنَ | imperfect indicative active 2fp |
| أَخْتَلِقُ | imperfect indicative active 1s |
| نَخْتَلِقُ | imperfect indicative active 1p |
| يَخْتَلِقَ | imperfect subjunctive active 3ms |
| يَخْتَلِقَا | imperfect subjunctive active 3md |
| يَخْتَلِقُوا | imperfect subjunctive active 3mp |
| تَخْتَلِقَ | imperfect subjunctive active 3fs |
| تَخْتَلِقَا | imperfect subjunctive active 3fd |
| يَخْتَلِقْنَ | imperfect subjunctive active 3fp |
| تَخْتَلِقَ | imperfect subjunctive active 2ms |
| تَخْتَلِقَا | imperfect subjunctive active 2md |
| تَخْتَلِقُوا | imperfect subjunctive active 2mp |
| تَخْتَلِقِي | imperfect subjunctive active 2fs |
| تَخْتَلِقَا | imperfect subjunctive active 2fd |
| تَخْتَلِقْنَ | imperfect subjunctive active 2fp |
| أَخْتَلِقَ | imperfect subjunctive active 1s |
| نَخْتَلِقَ | imperfect subjunctive active 1p |
| اِخْتَلِقْ | imperative active 2ms |
| اِخْتَلِقَا | imperative active 2md |
| اِخْتَلِقُوا | imperative active 2mp |
| اِخْتَلِقِي | imperative active 2fs |
| اِخْتَلِقَا | imperative active 2fd |
| اِخْتَلِقْنَ | imperative active 2fp |
de
erfinden
Etwas Neues oder Unwahres gedanklich erschaffen.
Формы (38)
| erfinden | lemma/infinitive |
| erfinde | 1st person singular present indicative |
| erfinde | 1st person singular present subjunctive |
| erfinde | 3rd person singular present subjunctive |
| erfinde | 2nd person singular imperative |
| erfindest | 2nd person singular present indicative |
| erfindest | 2nd person singular present subjunctive |
| erfindet | 3rd person singular present indicative |
| erfindet | 2nd person plural present indicative |
| erfindet | 2nd person plural present subjunctive |
| erfindet | 2nd person plural imperative |
| erfinden | 1st person plural present indicative |
| erfinden | 3rd person plural present indicative |
| erfinden | 1st person plural present subjunctive |
| erfinden | 3rd person plural present subjunctive |
| erfinden | 1st person plural imperative |
| erfinden | 3rd person plural imperative |
| erfand | 1st person singular past indicative |
| erfand | 3rd person singular past indicative |
| erfandest | 2nd person singular past indicative |
| erfandet | 2nd person plural past indicative |
| erfanden | 1st person plural past indicative |
| erfanden | 3rd person plural past indicative |
| erfände | 1st person singular past subjunctive |
| erfände | 3rd person singular past subjunctive |
| erfändest | 2nd person singular past subjunctive |
| erfändet | 2nd person plural past subjunctive |
| erfänden | 1st person plural past subjunctive |
| erfänden | 3rd person plural past subjunctive |
| erfunden | past participle |
| erfindend | present participle |
| zu erfinden | infinitive with zu |
| erfunden | perfect infinitive (erfunden haben) |
| erfunden haben | perfect infinitive |
| erfunden zu haben | perfect infinitive with zu |
| erfinde | present participle (rare/archaic) |
| erfunden werdend | future passive participle |
| erfunden worden | perfect passive participle |
English
invent
To create or design something that has not existed before; to make up something false.
«He likes to invent stories for his children.»
Формы (5)
| invent | lemma |
| invents | 3rd person singular present |
| invented | past tense |
| invented | past participle |
| inventing | present participle/gerund |
Español
inventar
Crear o diseñar algo que no existía antes; fabricar algo falso.
«Le gusta inventar historias para sus hijos.»
Формы (62)
| inventando | gerundio |
| inventar | infinitivo simple |
| inventando | gerundio simple |
| habiendo inventado | gerundio compuesto |
| invento | presente indicativo 1s |
| inventas | presente indicativo 2s |
| inventa | presente indicativo 3s |
| inventamos | presente indicativo 1p |
| inventáis | presente indicativo 2p |
| inventan | presente indicativo 3p |
| inventé | pretérito perfecto simple indicativo 1s |
| inventaste | pretérito perfecto simple indicativo 2s |
| inventó | pretérito perfecto simple indicativo 3s |
| inventamos | pretérito perfecto simple indicativo 1p |
| inventasteis | pretérito perfecto simple indicativo 2p |
| inventaron | pretérito perfecto simple indicativo 3p |
| inventaré | futuro simple indicativo 1s |
| inventarás | futuro simple indicativo 2s |
| inventará | futuro simple indicativo 3s |
| inventaremos | futuro simple indicativo 1p |
| inventaréis | futuro simple indicativo 2p |
| inventarán | futuro simple indicativo 3p |
| inventaría | condicional simple 1s |
| inventarías | condicional simple 2s |
| inventaría | condicional simple 3s |
| inventaríamos | condicional simple 1p |
| inventaríais | condicional simple 2p |
| inventarían | condicional simple 3p |
| habré inventado | futuro compuesto indicativo 1s |
| habrás inventado | futuro compuesto indicativo 2s |
| habrá inventado | futuro compuesto indicativo 3s |
| habremos inventado | futuro compuesto indicativo 1p |
| habréis inventado | futuro compuesto indicativo 2p |
| habrán inventado | futuro compuesto indicativo 3p |
| invente | presente subjuntivo 1s |
| inventes | presente subjuntivo 2s |
| invente | presente subjuntivo 3s |
| inventemos | presente subjuntivo 1p |
| inventéis | presente subjuntivo 2p |
| inventen | presente subjuntivo 3p |
| inventare | futuro simple subjuntivo 1s |
| inventares | futuro simple subjuntivo 2s |
| inventare | futuro simple subjuntivo 3s |
| inventáremos | futuro simple subjuntivo 1p |
| inventareis | futuro simple subjuntivo 2p |
| inventaren | futuro simple subjuntivo 3p |
| hubiere inventado | futuro compuesto subjuntivo 1s |
| hubieres inventado | futuro compuesto subjuntivo 2s |
| hubiere inventado | futuro compuesto subjuntivo 3s |
| hubiéremos inventado | futuro compuesto subjuntivo 1p |
| hubiereis inventado | futuro compuesto subjuntivo 2p |
| hubieren inventado | futuro compuesto subjuntivo 3p |
| inventa | imperativo afirmativo 2s |
| invente | imperativo afirmativo 3s |
| inventemos | imperativo afirmativo 1p |
| inventad | imperativo afirmativo 2p |
| inventen | imperativo afirmativo 3p |
| no inventes | imperativo negativo 2s |
| no invente | imperativo negativo 3s |
| no inventemos | imperativo negativo 1p |
| no inventéis | imperativo negativo 2p |
| no inventen | imperativo negativo 3p |
Français
inventer
Créer ou concevoir quelque chose qui n'existait pas auparavant ; fabriquer quelque chose de faux.
«Il aime inventer des histoires pour ses enfants.»
Формы (63)
| inventer | infinitive |
| inventant | present participle |
| inventé | past participle masculine singular |
| inventée | past participle feminine singular |
| inventés | past participle masculine plural |
| inventées | past participle feminine plural |
| invente | indicative present 1st person singular |
| inventes | indicative present 2nd person singular |
| invente | indicative present 3rd person singular |
| inventons | indicative present 1st person plural |
| inventez | indicative present 2nd person plural |
| inventent | indicative present 3rd person plural |
| inventais | indicative imperfect 1st person singular |
| inventais | indicative imperfect 2nd person singular |
| inventait | indicative imperfect 3rd person singular |
| inventions | indicative imperfect 1st person plural |
| inventiez | indicative imperfect 2nd person plural |
| inventaient | indicative imperfect 3rd person plural |
| inventai | indicative past historic 1st person singular |
| inventas | indicative past historic 2nd person singular |
| inventa | indicative past historic 3rd person singular |
| inventâmes | indicative past historic 1st person plural |
| inventâtes | indicative past historic 2nd person plural |
| inventèrent | indicative past historic 3rd person plural |
| inventerai | indicative future 1st person singular |
| inventeras | indicative future 2nd person singular |
| inventera | indicative future 3rd person singular |
| inventerons | indicative future 1st person plural |
| inventerez | indicative future 2nd person plural |
| inventeront | indicative future 3rd person plural |
| inventerais | conditional present 1st person singular |
| inventerais | conditional present 2nd person singular |
| inventerait | conditional present 3rd person singular |
| inventerions | conditional present 1st person plural |
| inventeriez | conditional present 2nd person plural |
| inventeraient | conditional present 3rd person plural |
| inventasse | subjunctive present 1st person singular |
| inventasses | subjunctive present 2nd person singular |
| inventât | subjunctive present 3rd person singular |
| inventassions | subjunctive present 1st person plural |
| inventassiez | subjunctive present 2nd person plural |
| inventassent | subjunctive present 3rd person plural |
| invente | subjunctive present 1st person singular |
| inventes | subjunctive present 2nd person singular |
| invente | subjunctive present 3rd person singular |
| inventions | subjunctive present 1st person plural |
| inventiez | subjunctive present 2nd person plural |
| inventent | subjunctive present 3rd person plural |
| inventasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| inventasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| inventât | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| inventassions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| inventassiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| inventassent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| invente | imperative present 2nd person singular |
| inventons | imperative present 1st person plural |
| inventez | imperative present 2nd person plural |
| inventer | infinitive present |
| avoir inventé | infinitive past |
| inventant | participle present |
| inventé | participle past |
| en inventant | gerund present |
| en ayant inventé | gerund past |
hi
गढ़ना
किसी चीज़ को मन से बनाना या कल्पना करना।
Формы (70)
| गढ़ना | lemma |
| गढ़ता | participle/present/masculine/singular |
| गढ़ती | participle/present/feminine/singular |
| गढ़ते | participle/present/masculine/plural |
| गढ़ता | participle/present/feminine/plural |
| गढ़ता हूँ | present/1st/person/singular/masculine |
| गढ़ती हूँ | present/1st/person/singular/feminine |
| गढ़ते हैं | present/1st/person/plural/masculine |
| गढ़ती हैं | present/1st/person/plural/feminine |
| गढ़ता है | present/2nd/person/singular/masculine |
| गढ़ती है | present/2nd/person/singular/feminine |
| गढ़ते हो | present/2nd/person/plural/masculine |
| गढ़ती हो | present/2nd/person/plural/feminine |
| गढ़ता है | present/3rd/person/singular/masculine |
| गढ़ती है | present/3rd/person/singular/feminine |
| गढ़ते हैं | present/3rd/person/plural/masculine |
| गढ़ती हैं | present/3rd/person/plural/feminine |
| गढ़ता था | past/1st/person/singular/masculine |
| गढ़ती थी | past/1st/person/singular/feminine |
| गढ़ते थे | past/1st/person/plural/masculine |
| गढ़ती थीं | past/1st/person/plural/feminine |
| गढ़ता था | past/2nd/person/singular/masculine |
| गढ़ती थी | past/2nd/person/singular/feminine |
| गढ़ते थे | past/2nd/person/plural/masculine |
| गढ़ती थीं | past/2nd/person/plural/feminine |
| गढ़ता था | past/3rd/person/singular/masculine |
| गढ़ती थी | past/3rd/person/singular/feminine |
| गढ़ते थे | past/3rd/person/plural/masculine |
| गढ़ती थीं | past/3rd/person/plural/feminine |
| गढ़ूँगा | future/1st/person/singular/masculine |
| गढ़ूँगी | future/1st/person/singular/feminine |
| गढ़ेंगे | future/1st/person/plural/masculine |
| गढ़ेंगी | future/1st/person/plural/feminine |
| गढ़ेगा | future/2nd/person/singular/masculine |
| गढ़ेगी | future/2nd/person/singular/feminine |
| गढ़ोगे | future/2nd/person/plural/masculine |
| गढ़ोगी | future/2nd/person/plural/feminine |
| गढ़ेगा | future/3rd/person/singular/masculine |
| गढ़ेगी | future/3rd/person/singular/feminine |
| गढ़ेंगे | future/3rd/person/plural/masculine |
| गढ़ेंगी | future/3rd/person/plural/feminine |
| गढ़ | imperative/2nd/person/singular |
| गढ़ो | imperative/2nd/person/plural |
| गढ़िए | imperative/2nd/person/formal |
| गढ़ूँ | subjunctive/1st/person/singular |
| गढ़ें | subjunctive/1st/person/plural |
| गढ़े | subjunctive/2nd/person/singular |
| गढ़ो | subjunctive/2nd/person/plural |
| गढ़े | subjunctive/3rd/person/singular |
| गढ़ें | subjunctive/3rd/person/plural |
| गढ़ता | habitual/participle/masculine/singular |
| गढ़ती | habitual/participle/feminine/singular |
| गढ़ते | habitual/participle/masculine/plural |
| गढ़ती | habitual/participle/feminine/plural |
| गढ़ा | perfective/participle/masculine/singular |
| गढ़ी | perfective/participle/feminine/singular |
| गढ़े | perfective/participle/masculine/plural |
| गढ़ी | perfective/participle/feminine/plural |
| गढ़ना | infinitive/oblique |
| गढ़ने | infinitive/oblique |
| गढ़ने | conjunctive/participle |
| गढ़कर | conjunctive/participle |
| गढ़ता हुआ | present/participle/masculine/singular |
| गढ़ती हुई | present/participle/feminine/singular |
| गढ़ते हुए | present/participle/masculine/plural |
| गढ़ती हुईं | present/participle/feminine/plural |
| गढ़ा हुआ | perfective/participle/masculine/singular |
| गढ़ी हुई | perfective/participle/feminine/singular |
| गढ़े हुए | perfective/participle/masculine/plural |
| गढ़ी हुईं | perfective/participle/feminine/plural |
pt
inventar
Criar ou imaginar algo novo que não existe.
Формы (12)
| inventar | infinitive |
| inventar | first-person singular future subjunctive |
| inventar | third-person singular future subjunctive |
| inventares | second-person singular future subjunctive |
| inventarmos | first-person plural future subjunctive |
| inventardes | second-person plural future subjunctive |
| inventarem | third-person plural future subjunctive |
| inventar | third-person singular personal infinitive |
| inventares | second-person singular personal infinitive |
| inventarmos | first-person plural personal infinitive |
| inventardes | second-person plural personal infinitive |
| inventarem | third-person plural personal infinitive |
tr
uydurmak
Gerçek olmayan bir şeyi zihinde tasarlamak veya kurgulamak.
Формы (92)
| uydurmak | lemma |
| uydururum | present,1sg |
| uydurursun | present,2sg |
| uydurur | present,3sg |
| uydururuz | present,1pl |
| uydurursunuz | present,2pl |
| uydururlar | present,3pl |
| uyduruyorum | present-continuous,1sg |
| uyduruyorsun | present-continuous,2sg |
| uyduruyor | present-continuous,3sg |
| uyduruyoruz | present-continuous,1pl |
| uyduruyorsunuz | present-continuous,2pl |
| uyduruyorlar | present-continuous,3pl |
| uydurdum | past,1sg |
| uydurdun | past,2sg |
| uydurdu | past,3sg |
| uydurduk | past,1pl |
| uydurdunuz | past,2pl |
| uydurdular | past,3pl |
| uydurmuşum | evidential-past,1sg |
| uydurmuşsun | evidential-past,2sg |
| uydurmuş | evidential-past,3sg |
| uydurmuşuz | evidential-past,1pl |
| uydurmuşsunuz | evidential-past,2pl |
| uydurmuşlar | evidential-past,3pl |
| uyduruyordum | past-continuous,1sg |
| uyduruyordun | past-continuous,2sg |
| uyduruyordu | past-continuous,3sg |
| uyduruyorduk | past-continuous,1pl |
| uyduruyordunuz | past-continuous,2pl |
| uyduruyorlardı | past-continuous,3pl |
| uydurdumsa | past-conditional,1sg |
| uydurdunsa | past-conditional,2sg |
| uydurdusa | past-conditional,3sg |
| uydurduksa | past-conditional,1pl |
| uydurdunuzsa | past-conditional,2pl |
| uydurdularsa | past-conditional,3pl |
| uydurmuşum | evidential-past,1sg |
| uydurmuşsun | evidential-past,2sg |
| uydurmuş | evidential-past,3sg |
| uydurmuşuz | evidential-past,1pl |
| uydurmuşsunuz | evidential-past,2pl |
| uydurmuşlar | evidential-past,3pl |
| uyduruyorsam | present-continuous-conditional,1sg |
| uyduruyorsan | present-continuous-conditional,2sg |
| uyduruyorsa | present-continuous-conditional,3sg |
| uyduruyorsak | present-continuous-conditional,1pl |
| uyduruyorsanız | present-continuous-conditional,2pl |
| uyduruyorlarsa | present-continuous-conditional,3pl |
| uyduruyormuşum | present-continuous-evidential,1sg |
| uyduruyormuşsun | present-continuous-evidential,2sg |
| uyduruyormuş | present-continuous-evidential,3sg |
| uyduruyormuşuz | present-continuous-evidential,1pl |
| uyduruyormuşsunuz | present-continuous-evidential,2pl |
| uyduruyorlarmış | present-continuous-evidential,3pl |
| uydur | imperative,2sg |
| uydursun | imperative,3sg |
| uydurun | imperative,2pl |
| uydursunlar | imperative,3pl |
| uydurunuz | imperative,2pl-formal |
| uydurmak | infinitive |
| uydurmacık | diminutive |
| uydurduğu | participle |
| uydurduğu | participle |
| uydurur | participle-aorist |
| uydurmuş | participle-evidential |
| uydurulmak | passive-infinitive |
| uydurtmak | causative-infinitive |
| uydurulurum | passive-present,1sg |
| uydurulursun | passive-present,2sg |
| uydurulur | passive-present,3sg |
| uyduruluruz | passive-present,1pl |
| uydurulursunuz | passive-present,2pl |
| uydurulurlar | passive-present,3pl |
| uyduruldum | passive-past,1sg |
| uyduruldun | passive-past,2sg |
| uyduruldu | passive-past,3sg |
| uydurulduk | passive-past,1pl |
| uyduruldunuz | passive-past,2pl |
| uyduruldular | passive-past,3pl |
| uydurturum | causative-present,1sg |
| uydurtursun | causative-present,2sg |
| uydurtur | causative-present,3sg |
| uydurturuz | causative-present,1pl |
| uydurtursunuz | causative-present,2pl |
| uydurturlar | causative-present,3pl |
| uydurttum | causative-past,1sg |
| uydurttun | causative-past,2sg |
| uydurttu | causative-past,3sg |
| uydurttuk | causative-past,1pl |
| uydurttunuz | causative-past,2pl |
| uydurttular | causative-past,3pl |
中文
编造
创造或设计以前不存在的事物;捏造虚假的事情。
«他喜欢给孩子们编造故事。»
Формы (1)
| 编造 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
выдумывать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «выдумывать»
Справочник-перевод
🌐 Español — inventar
Crear o diseñar algo que no existía antes; fabricar algo falso.
Примеры:
-
— Le gusta inventar historias para sus hijos.
= Он любит придумывать истории для своих детей.
-
— Ella inventó una excusa para evitar la reunión.
= Она придумала отговорку, чтобы избежать встречи.
-
— No inventes problemas que no existen.
= Не выдумывай проблем, которых не существует.
🌐 de — erfinden
Etwas Neues oder Unwahres gedanklich erschaffen.
🌐 hi — गढ़ना
किसी चीज़ को मन से बनाना या कल्पना करना।
🌐 tr — uydurmak
Gerçek olmayan bir şeyi zihinde tasarlamak veya kurgulamak.
🌐 pt — inventar
Criar ou imaginar algo novo que não existe.
🌐 中文 — 编造
创造或设计以前不存在的事物;捏造虚假的事情。
Примеры:
-
— 他喜欢给孩子们编造故事。
= Он любит придумывать истории для детей.
-
— 她编造了一个借口来避免会议。
= Она придумала предлог, чтобы избежать совещания.
-
— 不要编造不存在的问题。
= Не придумывай несуществующих проблем.
🌐 العربية — يختلق
ابتكار أو تصميم شيء لم يكن موجودًا من قبل؛ تأليف شيء غير حقيقي.
Примеры:
-
— يحب أن يختلق القصص لأطفاله.
= Он любит придумывать истории для своих детей.
-
— اختلقت عذرًا لتجنب الاجتماع.
= Я придумал(а) отговорку, чтобы избежать встречи.
-
— لا تختلق مشاكل غير موجودة.
= Не выдумывай несуществующих проблем.
🌐 Français — inventer
Créer ou concevoir quelque chose qui n'existait pas auparavant ; fabriquer quelque chose de faux.
Примеры:
-
— Il aime inventer des histoires pour ses enfants.
= Он любит придумывать истории для своих детей.
-
— Elle a inventé une excuse pour éviter la réunion.
= Она придумала отговорку, чтобы избежать встречи.
-
— N'invente pas de problèmes qui n'existent pas.
= Не выдумывай проблем, которых не существует.
🌐 English — invent
To create or design something that has not existed before; to make up something false.
Примеры:
-
— He likes to invent stories for his children.
= Он любит придумывать истории для своих детей.
-
— She invented an excuse to avoid the meeting.
= Она придумала отговорку, чтобы избежать встречи.
-
— Don't invent problems that don't exist.
= Не выдумывай проблем, которых не существует.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
вспоминать
врать
сказка
идея
идея
ошибка
создавать
обманывать
любопытство
сознание
открытие
литература
мозг
воображать
воображение
воображение
воображение
фантазия
изобретать
изобретать
изобретать
обман
обман
обман
ложь
ложь
реклама
выдумка
развлечение
замысел
изобретение
изобретение
изобретение
творить
недоверие
творческий
анекдот
мыслить
творчество
творчество
творчество
сюжет
лгать
лгать
фантастика
персонаж
вдохновение
розыгрыш
фантазировать
пропаганда
копировать
небылица
воспроизводить
вымысел
вымысел
проектировать
новизна
новизна
мифология
заимствовать
мистификация
мистификация
изобретательство
изобретательство
сочинительство
сочинительство
дезинформация
вымышлять
документировать
измышлять
креативность
недостоверность
недостоверный
новаторство
продуктивный
самовыражение
самовыражение
фикция