empezar a sonar 🔊 🎲

Comenzar a emitir sonido o a ser escuchado.

• — La música empezó a sonar de los altavoces. 🔊
• — Su voz empezó a sonar más segura. 🔊
• — La alarma empezó a sonar al amanecer. 🔊

Bir kavramın duyulur hale gelmesi ve kendi sesini bulması anlamına gelir.

Erklingen bedeutet, dass ein Ton oder eine Stimme hörbar wird und sich im Raum entfaltet.

Começar a soar ou ganhar ressonância, passando a ser percebido com clareza.

यह अवधारणा किसी ध्वनि या भाव के अचानक स्पष्ट रूप से सुनाई देने या प्रकट होने को दर्शाती है।

开始发出声音或开始被听到。

• — 音乐开始从扬声器中响起。 🔊
  = La música comenzó a sonar desde el altavoz.
• — 她的声音开始听起来更自信了。 🔊
  = Su voz comenzó a sonar más segura.
• — 警报在黎明时开始响起。 🔊
  = La alarma comenzó a sonar al amanecer.

To start making a sound or to begin to be heard.

• — The music began to sound from the speakers. 🔊
  = La música comenzó a sonar por los altavoces.
• — Her voice began to sound more confident. 🔊
  = Su voz comenzó a sonar más segura.
• — The alarm began to sound at dawn. 🔊
  = La alarma comenzó a sonar al amanecer.

البدء في إصدار صوت أو البدء في السماع.

• — بدأت الموسيقى تبدو من مكبرات الصوت. 🔊
  = La música empezó a salir de los altavoces.
• — بدأ صوتها يبدو أكثر ثقة. 🔊
  = Su voz empezó a sonar más segura.
• — بدأ الإنذار يبدو عند الفجر. 🔊
  = La advertencia empezó a aparecer al amanecer.

Commencer à émettre un son ou à être entendu.

• — La musique a commencé à sonner des haut-parleurs. 🔊
  = La música empezó a sonar por los altavoces.
• — Sa voix a commencé à sonner plus confiante. 🔊
  = Su voz empezó a sonar más segura.
• — L'alarme a commencé à sonner à l'aube. 🔊
  = La alarma empezó a sonar al amanecer.