freeze 🔊 🎲

किसी द्रव का ठंडा होकर ठोस रूप में बदल जाना

Er beschreibt das Festwerden einer Flüssigkeit oder eines Materials.

Tornar se sólido ou rígido por efeito do frio ou da solidificação

Sıvı bir maddenin soğuk etkisiyle katı hale gelmesi.

To become hard, motionless, or fixed; to stop moving or developing.

• — Water freezes at zero degrees. 🔊
• — He froze in fear when he saw the dog. 🔊
• — Prices froze during the crisis. 🔊

Volverse duro, inmóvil o fijo; dejar de moverse o desarrollarse.

• — El agua se congela a cero grados. 🔊
  = Water freezes at zero degrees.
• — Se congeló de miedo al ver al perro. 🔊
  = He froze with fear when he saw the dog.
• — Los precios se congelaron durante la crisis. 🔊
  = Prices were frozen during the crisis.

Devenir dur, immobile ou figé ; cesser de bouger ou d'évoluer.

• — L'eau gèle à zéro degré. 🔊
  = Water freezes at zero degrees.
• — Il a gelé de peur en voyant le chien. 🔊
  = He froze with fear when he saw the dog.
• — Les prix ont gelé pendant la crise. 🔊
  = Prices were frozen during the crisis.

أن يصبح صلبًا أو ساكنًا أو متوقفًا عن الحركة أو التطور.

• — يتجمد الماء عند درجة الصفر. 🔊
  = Water freezes at zero degrees.
• — تجمد من الخوف عندما رأى الكلب. 🔊
  = He froze with fear when he saw the dog.
• — تجمدت الأسعار أثناء الأزمة. 🔊
  = Prices froze during the crisis.

指变硬、停止不动或停止发展；也指因恐惧等而僵住。

• — 水在零度时冻结。 🔊
  = Water freezes at zero degrees.
• — 他看到狗时吓得僵住了。 🔊
  = When he saw the dog, he froze in fear.
• — 危机期间价格冻结了。 🔊
  = During the crisis, prices were frozen.