извозчик 🎲
Извозчик — устаревшее название водителя наёмного экипажа (повозки, саней) для перевозки пассажиров или грузов. В переносном смысле — грубый, неотёсанный человек.
Формы (12)
| عَرَبَةُ ٱلْأُجْرَةِ | nominative, definite, singular, feminine (iḍāfa) |
| عَرَبَةَ ٱلْأُجْرَةِ | accusative, definite, singular, feminine (iḍāfa) |
| عَرَبَةِ ٱلْأُجْرَةِ | genitive, definite, singular, feminine (iḍāfa) |
| عَرَبَاتُ ٱلْأُجْرَةِ | nominative, definite, plural, feminine (iḍāfa) |
| عَرَبَاتَ ٱلْأُجْرَةِ | accusative, definite, plural, feminine (iḍāfa) |
| عَرَبَاتِ ٱلْأُجْرَةِ | genitive, definite, plural, feminine (iḍāfa) |
| عَرَبَةُ أُجْرَةٍ | nominative, indefinite, singular, feminine (iḍāfa) |
| عَرَبَةَ أُجْرَةٍ | accusative, indefinite, singular, feminine (iḍāfa) |
| عَرَبَةِ أُجْرَةٍ | genitive, indefinite, singular, feminine (iḍāfa) |
| عَرَبَاتُ أُجْرَةٍ | nominative, indefinite, plural, feminine (iḍāfa) |
| عَرَبَاتَ أُجْرَةٍ | accusative, indefinite, plural, feminine (iḍāfa) |
| عَرَبَاتِ أُجْرَةٍ | genitive, indefinite, plural, feminine (iḍāfa) |
Формы (1)
| Fuhrmann | lemma |
Формы (2)
| cabman | lemma |
| cabmen | plural |
Формы (2)
| cochero | lemma |
| cocheros | plural |
Формы (52)
| cocher | lemma |
| coche | indicatif présent 1sg |
| coches | indicatif présent 2sg |
| coche | indicatif présent 3sg |
| cochons | indicatif présent 1pl |
| cochez | indicatif présent 2pl |
| cochent | indicatif présent 3pl |
| cochais | indicatif imparfait 1sg |
| cochais | indicatif imparfait 2sg |
| cochait | indicatif imparfait 3sg |
| cochions | indicatif imparfait 1pl |
| cochiez | indicatif imparfait 2pl |
| cochaient | indicatif imparfait 3pl |
| cochai | indicatif passé simple 1sg |
| cochas | indicatif passé simple 2sg |
| cocha | indicatif passé simple 3sg |
| cochâmes | indicatif passé simple 1pl |
| cochâtes | indicatif passé simple 2pl |
| cochèrent | indicatif passé simple 3pl |
| cocherai | indicatif futur 1sg |
| cocheras | indicatif futur 2sg |
| cochera | indicatif futur 3sg |
| cocherons | indicatif futur 1pl |
| cocherez | indicatif futur 2pl |
| cocheront | indicatif futur 3pl |
| cocherais | conditionnel présent 1sg |
| cocherais | conditionnel présent 2sg |
| cocherait | conditionnel présent 3sg |
| cocherions | conditionnel présent 1pl |
| cocheriez | conditionnel présent 2pl |
| cocheraient | conditionnel présent 3pl |
| coche | subjonctif présent 1sg |
| coches | subjonctif présent 2sg |
| coche | subjonctif présent 3sg |
| cochions | subjonctif présent 1pl |
| cochiez | subjonctif présent 2pl |
| cochent | subjonctif présent 3pl |
| cochasse | subjonctif imparfait 1sg |
| cochasses | subjonctif imparfait 2sg |
| cochât | subjonctif imparfait 3sg |
| cochassions | subjonctif imparfait 1pl |
| cochassiez | subjonctif imparfait 2pl |
| cochassent | subjonctif imparfait 3pl |
| coche | impératif présent 2sg |
| cochons | impératif présent 1pl |
| cochez | impératif présent 2pl |
| cocher | infinitif présent |
| cocher | participe présent |
| coché | participe passé ms |
| cochée | participe passé fs |
| cochés | participe passé mp |
| cochées | participe passé fp |
Формы (1)
| सारथी | lemma |
Формы (1)
| cocheiro | lemma |
Формы (1)
| arabacı | lemma |
Формы (1)
| 马车夫 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 العربية — عربة الأجرة
شخص يقود عربة أو مزلجة مستأجرة؛ سائق عربة.
-
— انتظر سائق العربة الركاب في المحطة.
= Подождите водителя пассажирского автомобиля на станции.
-
— في موسكو القديمة، كان سائقو العربات مشهدًا مألوفًا.
= В Старой Москве водители автомобилей были привычным зрелищем.
-
— عمل سائق عربة لإعالة أسرته.
= Работал водителем автомобиля, чтобы содержать свою семью.
🌐 pt — cocheiro
Pessoa que conduz uma carruagem ou veículo de tração animal.
🌐 hi — सारथी
सारथी एक व्यक्ति होता है जो बैलगाड़ी या घोड़ागाड़ी चलाता है और सवारियों या सामान को एक स्थान से दूसरे स्थान तक पहुँचाता है।
🌐 tr — arabacı
At arabası veya fayton sürerek yolcu ya da yük taşıyan kişi.
🌐 de — Fuhrmann
Eine Person, die beruflich Waren oder Personen mit einem Fuhrwerk befördert.
🌐 中文 — 马车夫
旧时驾驶出租马车或雪橇的人;车夫。
-
— 马车夫在车站等候乘客。
= Извозчик ждёт пассажиров на остановке.
-
— 在老莫斯科,马车夫很常见。
= В старой Москве извозчики были обычным явлением.
-
— 他当马车夫来养家。
= Он работает извозчиком, чтобы содержать семью.
🌐 Español — cochero
Persona que conduce un carruaje o trineo de alquiler; conductor de coche de caballos.
-
— El cochero esperaba pasajeros en la estación.
= Кучер ждал пассажиров на станции.
-
— En la antigua Moscú, los cocheros eran una vista común.
= В старой Москве кучера были обычным зрелищем.
-
— Trabajó como cochero para mantener a su familia.
= Он работал кучером, чтобы содержать свою семью.
🌐 English — cabman
A person who drives a hired carriage or sleigh; a coachman.
-
— The cabman waited for passengers at the station.
= Извозчик ждал пассажиров на станции.
-
— In old Moscow, cabmen were a common sight.
= В старой Москве извозчики были обычным зрелищем.
-
— He worked as a cabman to support his family.
= Он работал извозчиком, чтобы содержать свою семью.
🌐 Français — cocher
Personne qui conduit une voiture ou un traîneau de louage ; conducteur de fiacre.
-
— Le cocher attendait des passagers à la gare.
= Кучер ждал пассажиров на станции.
-
— Dans l'ancienne Moscou, les cochers étaient monnaie courante.
= В старой Москве кучера были обычным делом.
-
— Il travaillait comme cocher pour subvenir aux besoins de sa famille.
= Он работал кучером, чтобы содержать свою семью.