ramper à travers 🎲

Se déplacer lentement sur les mains et les genoux ou en traînant le corps à travers un espace.

Формы слова (69)
ramper à travers lemma
rampant à travers present participle
rampé à travers past participle
je rampe à travers present indicative 1st person singular
tu rampes à travers present indicative 2nd person singular
il rampe à travers present indicative 3rd person singular masculine
elle rampe à travers present indicative 3rd person singular feminine
on rampe à travers present indicative 3rd person singular impersonal
nous rampons à travers present indicative 1st person plural
vous rampez à travers present indicative 2nd person plural
ils rampent à travers present indicative 3rd person plural masculine
elles rampent à travers present indicative 3rd person plural feminine
je rampais à travers imperfect indicative 1st person singular
tu rampais à travers imperfect indicative 2nd person singular
il rampait à travers imperfect indicative 3rd person singular masculine
elle rampait à travers imperfect indicative 3rd person singular feminine
on rampait à travers imperfect indicative 3rd person singular impersonal
nous rampions à travers imperfect indicative 1st person plural
vous rampiez à travers imperfect indicative 2nd person plural
ils rampaient à travers imperfect indicative 3rd person plural masculine
elles rampaient à travers imperfect indicative 3rd person plural feminine
je rampai à travers past historic 1st person singular
tu rampas à travers past historic 2nd person singular
il rampa à travers past historic 3rd person singular masculine
elle rampa à travers past historic 3rd person singular feminine
on rampa à travers past historic 3rd person singular impersonal
nous rampâmes à travers past historic 1st person plural
vous rampâtes à travers past historic 2nd person plural
ils rampèrent à travers past historic 3rd person plural masculine
elles rampèrent à travers past historic 3rd person plural feminine
je ramperai à travers future indicative 1st person singular
tu ramperas à travers future indicative 2nd person singular
il rampera à travers future indicative 3rd person singular masculine
elle rampera à travers future indicative 3rd person singular feminine
on rampera à travers future indicative 3rd person singular impersonal
nous ramperons à travers future indicative 1st person plural
vous ramperez à travers future indicative 2nd person plural
ils ramperont à travers future indicative 3rd person plural masculine
elles ramperont à travers future indicative 3rd person plural feminine
je ramperais à travers present conditional 1st person singular
tu ramperais à travers present conditional 2nd person singular
il ramperait à travers present conditional 3rd person singular masculine
elle ramperait à travers present conditional 3rd person singular feminine
on ramperait à travers present conditional 3rd person singular impersonal
nous ramperions à travers present conditional 1st person plural
vous ramperiez à travers present conditional 2nd person plural
ils ramperaient à travers present conditional 3rd person plural masculine
elles ramperaient à travers present conditional 3rd person plural feminine
que je rampe à travers present subjunctive 1st person singular
que tu rampes à travers present subjunctive 2nd person singular
qu'il rampe à travers present subjunctive 3rd person singular masculine
qu'elle rampe à travers present subjunctive 3rd person singular feminine
qu'on rampe à travers present subjunctive 3rd person singular impersonal
que nous rampions à travers present subjunctive 1st person plural
que vous rampiez à travers present subjunctive 2nd person plural
qu'ils rampent à travers present subjunctive 3rd person plural masculine
qu'elles rampent à travers present subjunctive 3rd person plural feminine
que je rampasse à travers imperfect subjunctive 1st person singular
que tu rampasses à travers imperfect subjunctive 2nd person singular
qu'il rampât à travers imperfect subjunctive 3rd person singular masculine
qu'elle rampât à travers imperfect subjunctive 3rd person singular feminine
qu'on rampât à travers imperfect subjunctive 3rd person singular impersonal
que nous rampassions à travers imperfect subjunctive 1st person plural
que vous rampassiez à travers imperfect subjunctive 2nd person plural
qu'ils rampassent à travers imperfect subjunctive 3rd person plural masculine
qu'elles rampassent à travers imperfect subjunctive 3rd person plural feminine
rampe à travers imperative 2nd person singular
rampons à travers imperative 1st person plural
rampez à travers imperative 2nd person plural
Переводы на другие языки
English
to crawl through
To move slowly on hands and knees or by dragging the body through a space.
«The soldier had to crawl through the narrow tunnel.»
Формы (5)
crawl through infinitive
crawls through 3rd person singular present
crawling through present participle
crawled through past simple
crawled through past participle
Español
arrastrarse por
Moverse lentamente sobre manos y rodillas o arrastrando el cuerpo a través de un espacio.
«El soldado tuvo que arrastrarse por el túnel estrecho.»
Формы (66)
arrastrarse por lemma
arrastrándose por gerundio
me arrastro por presente, 1ª persona singular
te arrastras por presente, 2ª persona singular
se arrastra por presente, 3ª persona singular
nos arrastramos por presente, 1ª persona plural
os arrastráis por presente, 2ª persona plural
se arrastran por presente, 3ª persona plural
me arrastraba por pretérito imperfecto, 1ª persona singular
te arrastrabas por pretérito imperfecto, 2ª persona singular
se arrastraba por pretérito imperfecto, 3ª persona singular
nos arrastrábamos por pretérito imperfecto, 1ª persona plural
os arrastrabais por pretérito imperfecto, 2ª persona plural
se arrastraban por pretérito imperfecto, 3ª persona plural
me arrastré por pretérito indefinido, 1ª persona singular
te arrastraste por pretérito indefinido, 2ª persona singular
se arrastró por pretérito indefinido, 3ª persona singular
nos arrastramos por pretérito indefinido, 1ª persona plural
os arrastrasteis por pretérito indefinido, 2ª persona plural
se arrastraron por pretérito indefinido, 3ª persona plural
me arrastraré por futuro simple, 1ª persona singular
te arrastrarás por futuro simple, 2ª persona singular
se arrastrará por futuro simple, 3ª persona singular
nos arrastraremos por futuro simple, 1ª persona plural
os arrastraréis por futuro simple, 2ª persona plural
se arrastrarán por futuro simple, 3ª persona plural
me arrastraría por condicional simple, 1ª persona singular
te arrastrarías por condicional simple, 2ª persona singular
se arrastraría por condicional simple, 3ª persona singular
nos arrastraríamos por condicional simple, 1ª persona plural
os arrastraríais por condicional simple, 2ª persona plural
se arrastrarían por condicional simple, 3ª persona plural
me arrastre por presente de subjuntivo, 1ª persona singular
te arrastres por presente de subjuntivo, 2ª persona singular
se arrastre por presente de subjuntivo, 3ª persona singular
nos arrastremos por presente de subjuntivo, 1ª persona plural
os arrastréis por presente de subjuntivo, 2ª persona plural
se arrastren por presente de subjuntivo, 3ª persona plural
me arrastrara por pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona singular
te arrastraras por pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
se arrastrara por pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
nos arrastráramos por pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
os arrastrarais por pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
se arrastraran por pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
me arrastrase por pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona singular
te arrastrases por pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
se arrastrase por pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
nos arrastrásemos por pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
os arrastraseis por pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
se arrastrasen por pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
me arrastrare por futuro simple de subjuntivo, 1ª persona singular
te arrastrares por futuro simple de subjuntivo, 2ª persona singular
se arrastrare por futuro simple de subjuntivo, 3ª persona singular
nos arrastráremos por futuro simple de subjuntivo, 1ª persona plural
os arrastrareis por futuro simple de subjuntivo, 2ª persona plural
se arrastraren por futuro simple de subjuntivo, 3ª persona plural
arrástrate por imperativo afirmativo, 2ª persona singular
arrástrese por imperativo afirmativo, 3ª persona singular
arrastrémonos por imperativo afirmativo, 1ª persona plural
arrastraos por imperativo afirmativo, 2ª persona plural
arrástrense por imperativo afirmativo, 3ª persona plural
no te arrastres por imperativo negativo, 2ª persona singular
no se arrastre por imperativo negativo, 3ª persona singular
no nos arrastremos por imperativo negativo, 1ª persona plural
no os arrastréis por imperativo negativo, 2ª persona plural
no se arrastren por imperativo negativo, 3ª persona plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ramper à travers — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «ramper à travers»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 爬过

用手和膝盖或拖着身体缓慢地穿过某个空间。

Примеры:
  • — 士兵不得不爬过狭窄的隧道。
    = Les soldats ont dû ramper à travers l'étroit tunnel.
  • — 蛇爬过草地。
    = Le serpent a rampé sur l'herbe.
  • — 我们爬过篱笆上的洞。
    = Nous avons rampé à travers le trou dans la clôture.
🌐 Français — ramper à travers

Se déplacer lentement sur les mains et les genoux ou en traînant le corps à travers un espace.

Примеры:
  • — Le soldat a dû ramper à travers le tunnel étroit.
  • — Le serpent a rampé à travers l'herbe.
  • — Nous avons rampé à travers le trou dans la clôture.
🌐 pt — Rastejar

Mover-se de forma rastejante por um espaço ou superfície.

🌐 tr — Sürünerek geçme

Sürünerek bir engelin altından veya dar bir aralıktan geçme hareketini anlatır.

🌐 de — Durchkriechen

Durchkriechen bedeutet, sich kriechend durch eine Öffnung oder unter einem Hindernis fortzubewegen.

🌐 hi — रेंगकर निकलना

किसी वस्तु के नीचे या बीच से रेंगकर आगे बढ़ना।

🌐 English — to crawl through

To move slowly on hands and knees or by dragging the body through a space.

Примеры:
  • — The soldier had to crawl through the narrow tunnel.
    = Le soldat a dû ramper à travers le tunnel étroit.
  • — The snake crawled through the grass.
    = Le serpent a rampé à travers l'herbe.
  • — We crawled through the hole in the fence.
    = Nous avons rampé à travers le trou dans la clôture.
🌐 العربية — يزحف عبر

التحرك ببطء على اليدين والركبتين أو بسحب الجسم عبر مساحة.

Примеры:
  • — اضطر الجندي أن يزحف عبر النفق الضيق.
    = Le soldat a dû ramper à travers l'étroit tunnel.
  • — زحفت الأفعى عبر العشب.
    = Le serpent a rampé à travers l'herbe.
  • — زحفنا عبر الفتحة في السياج.
    = Nous avons rampé à travers l'ouverture dans la clôture.
🌐 Español — arrastrarse por

Moverse lentamente sobre manos y rodillas o arrastrando el cuerpo a través de un espacio.

Примеры:
  • — El soldado tuvo que arrastrarse por el túnel estrecho.
    = Le soldat a dû ramper dans l'étroit tunnel.
  • — La serpiente se arrastró por la hierba.
    = Le serpent a rampé dans l'herbe.
  • — Nos arrastramos por el agujero en la valla.
    = Nous avons rampé à travers le trou dans la clôture.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: