serrar 🎲

Cortar ou lixar algo com uma serra, geralmente madeira ou metal.

Формы слова (36)

serro	presente do indicativo, 1ª pessoa singular
serras	presente do indicativo, 2ª pessoa singular
serra	presente do indicativo, 3ª pessoa singular
serramos	presente do indicativo, 1ª pessoa plural
serrais	presente do indicativo, 2ª pessoa plural
serram	presente do indicativo, 3ª pessoa plural
serrei	pretérito perfeito, 1ª pessoa singular
serraste	pretérito perfeito, 2ª pessoa singular
serrou	pretérito perfeito, 3ª pessoa singular
serramos	pretérito perfeito, 1ª pessoa plural
serrastes	pretérito perfeito, 2ª pessoa plural
serraram	pretérito perfeito, 3ª pessoa plural
serrava	pretérito imperfeito, 1ª pessoa singular
serravas	pretérito imperfeito, 2ª pessoa singular
serrava	pretérito imperfeito, 3ª pessoa singular
serrávamos	pretérito imperfeito, 1ª pessoa plural
serráveis	pretérito imperfeito, 2ª pessoa plural
serravam	pretérito imperfeito, 3ª pessoa plural
serrarei	futuro do presente, 1ª pessoa singular
serrarás	futuro do presente, 2ª pessoa singular
serrará	futuro do presente, 3ª pessoa singular
serraremos	futuro do presente, 1ª pessoa plural
serrareis	futuro do presente, 2ª pessoa plural
serrarão	futuro do presente, 3ª pessoa plural
serraria	condicional, 1ª pessoa singular
serrarias	condicional, 2ª pessoa singular
serraria	condicional, 3ª pessoa singular
serraríamos	condicional, 1ª pessoa plural
serraríeis	condicional, 2ª pessoa plural
serrariam	condicional, 3ª pessoa plural
serre	presente do subjuntivo, 1ª pessoa singular
serres	presente do subjuntivo, 2ª pessoa singular
serre	presente do subjuntivo, 3ª pessoa singular
serremos	presente do subjuntivo, 1ª pessoa plural
serreis	presente do subjuntivo, 2ª pessoa plural
serrem	presente do subjuntivo, 3ª pessoa plural

Переводы на другие языки

العربية

نشر / أزعج

قطع بالمنشار؛ في العامية يعني الإزعاج أو التذمر المستمر.

«نشر الخشب إلى نصفين.»

Формы (66)

نَشَرَ	past_active_3ms
نَشَرَتْ	past_active_3fs
نَشَرَتَا	past_active_3du
نَشَرُوا	past_active_3mp
نَشَرْنَ	past_active_3fp
نَشَرْتَ	past_active_2ms
نَشَرْتِ	past_active_2fs
نَشَرْتُمَا	past_active_2du
نَشَرْتُمْ	past_active_2mp
نَشَرْتُنَّ	past_active_2fp
نَشَرْتُ	past_active_1s
نَشَرْنَا	past_active_1p
نُشِرَ	past_pass_3ms
نُشِرَتْ	past_pass_3fs
نُشِرَتَا	past_pass_3du
نُشِرُوا	past_pass_3mp
نُشِرْنَ	past_pass_3fp
نُشِرْتَ	past_pass_2ms
نُشِرْتِ	past_pass_2fs
نُشِرْتُمَا	past_pass_2du
نُشِرْتُمْ	past_pass_2mp
نُشِرْتُنَّ	past_pass_2fp
نُشِرْتُ	past_pass_1s
نُشِرْنَا	past_pass_1p
اُنْشُرْ	imperative_2ms
اُنْشُرِي	imperative_2fs
اُنْشُرَا	imperative_2d
اُنْشُرُوا	imperative_2mp
اُنْشُرْنَ	imperative_2fp
نَاشِر	active_participle_ms
نَاشِرَة	active_participle_fs
مَنْشُور	passive_participle_ms
مَنْشُورَة	passive_participle_fs
أَزْعَجَ	past_active_3ms
أَزْعَجَتْ	past_active_3fs
أَزْعَجَتَا	past_active_3du
أَزْعَجُوا	past_active_3mp
أَزْعَجْنَ	past_active_3fp
أَزْعَجْتَ	past_active_2ms
أَزْعَجْتِ	past_active_2fs
أَزْعَجْتُمَا	past_active_2du
أَزْعَجْتُمْ	past_active_2mp
أَزْعَجْتُنَّ	past_active_2fp
أَزْعَجْتُ	past_active_1s
أَزْعَجْنَا	past_active_1p
أُزْعِجَ	past_pass_3ms
أُزْعِجَتْ	past_pass_3fs
أُزْعِجَتَا	past_pass_3du
أُزْعِجُوا	past_pass_3mp
أُزْعِجْنَ	past_pass_3fp
أُزْعِجْتَ	past_pass_2ms
أُزْعِجْتِ	past_pass_2fs
أُزْعِجْتُمَا	past_pass_2du
أُزْعِجْتُمْ	past_pass_2mp
أُزْعِجْتُنَّ	past_pass_2fp
أُزْعِجْتُ	past_pass_1s
أُزْعِجْنَا	past_pass_1p
أَزْعِجْ	imperative_2ms
أَزْعِجِي	imperative_2fs
أَزْعِجَا	imperative_2d
أَزْعِجُوا	imperative_2mp
أَزْعِجْنَ	imperative_2fp
مُزْعِج	active_participle_ms
مُزْعِجَة	active_participle_fs
مُزْعَج	passive_participle_ms
مُزْعَجَة	passive_participle_fs

sägen

Sägen ist der Vorgang des Schneidens von Holz oder anderen Materialien mit einer Säge.

Формы (38)

sägend	Partizip I
gesägt	Partizip II
ich säge	Präsens 1. Person Singular
du sägst	Präsens 2. Person Singular
er/sie/es sägt	Präsens 3. Person Singular
wir sägen	Präsens 1. Person Plural
ihr sägt	Präsens 2. Person Plural
sie/Sie sägen	Präsens 3. Person Plural
ich sägte	Präteritum 1. Person Singular
du sägtest	Präteritum 2. Person Singular
er/sie/es sägte	Präteritum 3. Person Singular
wir sägten	Präteritum 1. Person Plural
ihr sägtet	Präteritum 2. Person Plural
sie/Sie sägten	Präteritum 3. Person Plural
ich habe gesägt	Perfekt 1. Person Singular
du hast gesägt	Perfekt 2. Person Singular
er/sie/es hat gesägt	Perfekt 3. Person Singular
wir haben gesägt	Perfekt 1. Person Plural
ihr habt gesägt	Perfekt 2. Person Plural
sie/Sie haben gesägt	Perfekt 3. Person Plural
ich hatte gesägt	Plusquamperfekt 1. Person Singular
du hattest gesägt	Plusquamperfekt 2. Person Singular
er/sie/es hatte gesägt	Plusquamperfekt 3. Person Singular
wir hatten gesägt	Plusquamperfekt 1. Person Plural
ihr hattet gesägt	Plusquamperfekt 2. Person Plural
sie/Sie hatten gesägt	Plusquamperfekt 3. Person Plural
ich werde sägen	Futur I 1. Person Singular
du wirst sägen	Futur I 2. Person Singular
er/sie/es wird sägen	Futur I 3. Person Singular
wir werden sägen	Futur I 1. Person Plural
ihr werdet sägen	Futur I 2. Person Plural
sie/Sie werden sägen	Futur I 3. Person Plural
ich werde gesägt haben	Futur II 1. Person Singular
du wirst gesägt haben	Futur II 2. Person Singular
er/sie/es wird gesägt haben	Futur II 3. Person Singular
wir werden gesägt haben	Futur II 1. Person Plural
ihr werdet gesägt haben	Futur II 2. Person Plural
sie/Sie werden gesägt haben	Futur II 3. Person Plural

English

to saw / to nag

To cut with a saw; informally, to pester or nag someone persistently.

«He sawed the log in half.»

Формы (11)

saw	lemma/base
saws	3rd person singular present
sawing	present participle/gerund
sawed	past tense
sawed	past participle
sawn	past participle (irregular variant)
nag	lemma/base
nags	3rd person singular present
nagging	present participle/gerund
nagged	past tense
nagged	past participle

Español

serrar / fastidiar

Cortar con una sierra; coloquialmente, molestar o insistir a alguien con quejas.

«Serruchó el tronco por la mitad.»

Формы (66)

serrando	gerundio
serrado	participio/masculino/singular
serrada	participio/femenino/singular
serrados	participio/masculino/plural
serradas	participio/femenino/plural
serraré	futuro/indicativo/1s
serrarás	futuro/indicativo/2s
serrará	futuro/indicativo/3s
serraremos	futuro/indicativo/1p
serraréis	futuro/indicativo/2p
serrarán	futuro/indicativo/3p
serro	presente/indicativo/1s
serras	presente/indicativo/2s
serra	presente/indicativo/3s
serramos	presente/indicativo/1p
serráis	presente/indicativo/2p
serran	presente/indicativo/3p
serrare	futuro/subjuntivo/1s
serrares	futuro/subjuntivo/2s
serrare	futuro/subjuntivo/3s
serráremos	futuro/subjuntivo/1p
serrareis	futuro/subjuntivo/2p
serraren	futuro/subjuntivo/3p
serre	presente/subjuntivo/1s
serres	presente/subjuntivo/2s
serre	presente/subjuntivo/3s
serremos	presente/subjuntivo/1p
serréis	presente/subjuntivo/2p
serren	presente/subjuntivo/3p
serra	imperativo/2s
serrá	imperativo/2s
serrad	imperativo/2p
serremos	imperativo/1p
fastidiando	gerundio
fastidiado	participio/masculino/singular
fastidiada	participio/femenino/singular
fastidiados	participio/masculino/plural
fastidiadas	participio/femenino/plural
fastidiaré	futuro/indicativo/1s
fastidiarás	futuro/indicativo/2s
fastidiará	futuro/indicativo/3s
fastidiaremos	futuro/indicativo/1p
fastidiaréis	futuro/indicativo/2p
fastidiarán	futuro/indicativo/3p
fastidio	presente/indicativo/1s
fastidias	presente/indicativo/2s
fastidia	presente/indicativo/3s
fastidiamos	presente/indicativo/1p
fastidiáis	presente/indicativo/2p
fastidian	presente/indicativo/3p
fastidiare	futuro/subjuntivo/1s
fastidiares	futuro/subjuntivo/2s
fastidiare	futuro/subjuntivo/3s
fastidiáremos	futuro/subjuntivo/1p
fastidiareis	futuro/subjuntivo/2p
fastidiaren	futuro/subjuntivo/3p
fastidie	presente/subjuntivo/1s
fastidies	presente/subjuntivo/2s
fastidie	presente/subjuntivo/3s
fastidiemos	presente/subjuntivo/1p
fastidiéis	presente/subjuntivo/2p
fastidien	presente/subjuntivo/3p
fastidia	imperativo/2s
fastidiá	imperativo/2s
fastidiad	imperativo/2p
fastidiemos	imperativo/1p

Français

scier / harceler

Couper avec une scie ; familièrement, importuner ou harceler quelqu'un de reproches.

«Il a scié la bûche en deux.»

Формы (102)

scier	infinitive
sciant	present participle
scié	past participle masculine singular
sciée	past participle feminine singular
sciés	past participle masculine plural
sciées	past participle feminine plural
scie	present indicative 1st person singular
scies	present indicative 2nd person singular
scie	present indicative 3rd person singular
scions	present indicative 1st person plural
sciez	present indicative 2nd person plural
scient	present indicative 3rd person plural
sciais	imperfect indicative 1st person singular
sciais	imperfect indicative 2nd person singular
sciait	imperfect indicative 3rd person singular
sciions	imperfect indicative 1st person plural
sciiez	imperfect indicative 2nd person plural
sciaient	imperfect indicative 3rd person plural
sciai	past historic 1st person singular
scias	past historic 2nd person singular
scia	past historic 3rd person singular
sciâmes	past historic 1st person plural
sciâtes	past historic 2nd person plural
scièrent	past historic 3rd person plural
scierai	future indicative 1st person singular
scieras	future indicative 2nd person singular
sciera	future indicative 3rd person singular
scierons	future indicative 1st person plural
scierez	future indicative 2nd person plural
scieront	future indicative 3rd person plural
scierais	conditional 1st person singular
scierais	conditional 2nd person singular
scierait	conditional 3rd person singular
scierions	conditional 1st person plural
scieriez	conditional 2nd person plural
scieraient	conditional 3rd person plural
scie	present subjunctive 1st person singular
scies	present subjunctive 2nd person singular
scie	present subjunctive 3rd person singular
sciions	present subjunctive 1st person plural
sciiez	present subjunctive 2nd person plural
scient	present subjunctive 3rd person plural
sciasse	imperfect subjunctive 1st person singular
sciasses	imperfect subjunctive 2nd person singular
sciât	imperfect subjunctive 3rd person singular
sciassions	imperfect subjunctive 1st person plural
sciassiez	imperfect subjunctive 2nd person plural
sciassent	imperfect subjunctive 3rd person plural
scie	imperative 2nd person singular
scions	imperative 1st person plural
sciez	imperative 2nd person plural
harceler	infinitive
harcelant	present participle
harcelé	past participle masculine singular
harcelée	past participle feminine singular
harcelés	past participle masculine plural
harcelées	past participle feminine plural
harcèle	present indicative 1st person singular
harcèles	present indicative 2nd person singular
harcèle	present indicative 3rd person singular
harcelons	present indicative 1st person plural
harcelez	present indicative 2nd person plural
harcèlent	present indicative 3rd person plural
harcelais	imperfect indicative 1st person singular
harcelais	imperfect indicative 2nd person singular
harcelait	imperfect indicative 3rd person singular
harcelions	imperfect indicative 1st person plural
harceliez	imperfect indicative 2nd person plural
harceLAient	imperfect indicative 3rd person plural
harcelai	past historic 1st person singular
harcelas	past historic 2nd person singular
harcela	past historic 3rd person singular
harcelâmes	past historic 1st person plural
harcelâtes	past historic 2nd person plural
harcelèrent	past historic 3rd person plural
harcèlerai	future indicative 1st person singular
harcèleras	future indicative 2nd person singular
harcèlera	future indicative 3rd person singular
harcèlerons	future indicative 1st person plural
harcèlerez	future indicative 2nd person plural
harcèleront	future indicative 3rd person plural
harcèlerais	conditional 1st person singular
harcèlerais	conditional 2nd person singular
harcèlerait	conditional 3rd person singular
harcèlerions	conditional 1st person plural
harcèleriez	conditional 2nd person plural
harcèleraient	conditional 3rd person plural
harcèle	present subjunctive 1st person singular
harcèles	present subjunctive 2nd person singular
harcèle	present subjunctive 3rd person singular
harcelions	present subjunctive 1st person plural
harceliez	present subjunctive 2nd person plural
harcèlent	present subjunctive 3rd person plural
harcelasse	imperfect subjunctive 1st person singular
harcelasses	imperfect subjunctive 2nd person singular
harcelât	imperfect subjunctive 3rd person singular
harcelassions	imperfect subjunctive 1st person plural
harcelassiez	imperfect subjunctive 2nd person plural
harcelassent	imperfect subjunctive 3rd person plural
harcèle	imperative 2nd person singular
harcelons	imperative 1st person plural
harcelez	imperative 2nd person plural

काटना

किसी वस्तु को आरी या औज़ार से काटकर अलग करना।

Формы (31)

काटना	infinitive
काटने	oblique infinitive / verbal noun
काटता	imperfective participle (masc sg)
काटती	imperfective participle (fem sg)
काटते	imperfective participle (masc pl)
काटा	perfective participle / simple past (masc sg)
काटी	perfective participle / simple past (fem sg)
काटे	perfective participle / simple past (masc pl)
काटकर	conjunctive participle
काटके	conjunctive participle (variant)
काटता हूँ	present habitual 1sg masc
काटता है	present habitual 2sg/3sg masc
काटते हैं	present habitual 2pl/3pl masc
काटती हूँ	present habitual 1sg fem
काटती है	present habitual 3sg fem
काटती हैं	present habitual 3pl fem
काट रहा हूँ	present continuous 1sg
काट रहा है	present continuous 3sg
काट रहे हैं	present continuous 3pl
काटूँगा	future 1sg masc
काटेगा	future 3sg masc
काटेंगे	future 3pl masc
काटूँगी	future 1sg fem
काटेगी	future 3sg fem
काटेंगी	future 3pl fem
काटूँ	subjunctive 1sg
काटे	subjunctive 3sg
काटें	subjunctive 3pl
काट	imperative 2sg intimate
काटो	imperative 2pl
काटिए	imperative polite

testereyle kesmek

Bir şeyi testere ile kesme eylemi.

Формы (26)

testereyle kesmek	инфинитив
testereyle kesen	причастие наст.-буд. (актив)
testereyle kesilen	причастие пассив
testereyle kesmiş	причастие прошедшее
testereyle kesecek	причастие будущее (актив)
testereyle kesilecek	причастие будущее (пассив)
testereyle keserek	деепричастие образа действия
testereyle kesip	деепричастие предшествования
testereyle kesince	деепричастие 'когда'
testereyle kesmeden	деепричастие 'без'
testereyle kestim	прошедшее категорическое, 1 ед.
testereyle kestin	прошедшее категорическое, 2 ед.
testereyle kesti	прошедшее категорическое, 3 ед.
testereyle kestik	прошедшее категорическое, 1 мн.
testereyle kestiniz	прошедшее категорическое, 2 мн.
testereyle kestiler	прошедшее категорическое, 3 мн.
testereyle keseceğim	будущее, 1 ед.
testereyle keseceksin	будущее, 2 ед.
testereyle kesecek	будущее, 3 ед.
testereyle keseceğiz	будущее, 1 мн.
testereyle keseceksiniz	будущее, 2 мн.
testereyle kesecekler	будущее, 3 мн.
testereyle kesmişim	прошедшее заглазное, 1 ед.
testereyle kes	повелительное, 2 ед.
testereyle kesin	повелительное, 2 мн.
testereyle kesilsin	повелительное пассив, 3 ед.

Формы (2)

锯	lemma
唠叨	lemma

Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».

Чат словохаба — общий для всех языков

Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.

serrar — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.

Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи

Упоминания 0

В комментариях и обсуждениях

📁

Категории 0

Разделы каталога

Что можно создать на слово «serrar»

Товар

Разместить товар на слово «serrar»

🛠