سيد 🎲
لقب احترام يستخدم للرجال، غالبًا قبل اللقب أو كنداء.
Формы слова (31)
| سَيِّد | lemma |
| سَيِّدٌ | nominative indefinite |
| سَيِّدًا | accusative indefinite |
| سَيِّدٍ | genitive indefinite |
| السَّيِّدُ | nominative definite |
| السَّيِّدَ | accusative definite |
| السَّيِّدِ | genitive definite |
| سَيِّدَانِ | dual nominative |
| سَيِّدَيْنِ | dual accusative/genitive |
| السَّيِّدَانِ | dual nominative definite |
| السَّيِّدَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| سَادَةٌ | plural nominative indefinite |
| سَادَةً | plural accusative indefinite |
| سَادَةٍ | plural genitive indefinite |
| السَّادَةُ | plural nominative definite |
| السَّادَةَ | plural accusative definite |
| السَّادَةِ | plural genitive definite |
| سَيِّدَةٌ | feminine nominative indefinite |
| سَيِّدَةً | feminine accusative indefinite |
| سَيِّدَةٍ | feminine genitive indefinite |
| السَّيِّدَةُ | feminine nominative definite |
| السَّيِّدَةَ | feminine accusative definite |
| السَّيِّدَةِ | feminine genitive definite |
| سَيِّدَتَانِ | feminine dual nominative |
| سَيِّدَتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive |
| السَّيِّدَتَانِ | feminine dual nominative definite |
| السَّيِّدَتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive definite |
| سَيِّدَاتٌ | feminine plural nominative indefinite |
| سَيِّدَاتٍ | feminine plural genitive/accusative indefinite |
| السَّيِّدَاتُ | feminine plural nominative definite |
| السَّيِّدَاتِ | feminine plural genitive/accusative definite |
Переводы на другие языки
de
Herr
Eine höfliche Anrede für einen Mann.
Формы (12)
| Herr | Nominativ Singular |
| Herrn | Akkusativ Singular |
| Herrn | Dativ Singular |
| Herrn | Genitiv Singular |
| Herren | Nominativ Plural |
| Herren | Akkusativ Plural |
| Herren | Dativ Plural |
| Herren | Genitiv Plural |
| Herr | Nominativ Singular (schwache Deklination, ohne Artikel) |
| Herren | Akkusativ Singular (schwache Deklination) |
| Herren | Dativ Singular (schwache Deklination) |
| Herren | Genitiv Singular (schwache Deklination) |
English
mister
A polite title used before a man's surname or as a form of address.
«Good morning, mister.»
Формы (2)
| mister | lemma |
| misters | plural |
Español
señor
Título de cortesía usado antes del apellido de un hombre o como tratamiento.
«Buenos días, señor.»
Формы (4)
| señor | lemma |
| señores | plural |
| señora | feminine |
| señoras | feminine plural |
Français
monsieur
Titre de politesse utilisé devant le nom d'un homme ou comme appellation.
«Bonjour, monsieur.»
Формы (2)
| monsieur | lemma/singulier |
| messieurs | pluriel |
hi
श्रीमान
यह एक सम्मानजनक संबोधन है जिसका उपयोग पुरुषों के लिए किया जाता है।
Формы (6)
| श्रीमान | lemma/direct singular masculine |
| श्रीमान् | direct singular masculine (stem/vocative) |
| श्रीमानों | oblique plural masculine |
| श्रीमानो | vocative plural masculine |
| श्रीमाना | oblique singular masculine |
| श्रीमाने | locative singular masculine |
pt
senhor
Título de tratamento respeitoso usado para se dirigir a um homem.
Формы (4)
| senhor | lemma |
| senhores | plural |
| senhora | feminine |
| senhoras | feminine plural |
tr
Bay
Erkekler için kullanılan bir hitap ve unvan ifadesidir.
Формы (1)
| Bay | lemma |
中文
先生
对男性的尊称，通常放在姓氏前或单独使用。
«早上好，先生。»
Формы (1)
| 先生 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
سيد — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «سيد»
Справочник-перевод
🌐 Français — monsieur
Titre de politesse utilisé devant le nom d'un homme ou comme appellation.
Примеры:
-
— Bonjour, monsieur.
= مرحباً، سيدي.
-
— Monsieur Smith est ici.
= السيد سميث هنا.
-
— Puis-je vous aider, monsieur ?
= هل يمكنني مساعدتك، سيدي؟
🌐 English — mister
A polite title used before a man's surname or as a form of address.
Примеры:
-
— Good morning, mister.
= صباح الخير يا سيد.
-
— Mister Smith is here.
= السيد سميث هنا.
-
— Can I help you, mister?
= هل يمكنني مساعدتك يا سيد؟
🌐 Español — señor
Título de cortesía usado antes del apellido de un hombre o como tratamiento.
Примеры:
-
— Buenos días, señor.
= صباح الخير، سيدي.
-
— El señor Smith está aquí.
= السيد سميث هنا.
-
— ¿Puedo ayudarle, señor?
= هل يمكنني مساعدتك، سيدي؟
🌐 pt — senhor
Título de tratamento respeitoso usado para se dirigir a um homem.
🌐 de — Herr
Eine höfliche Anrede für einen Mann.
🌐 tr — Bay
Erkekler için kullanılan bir hitap ve unvan ifadesidir.
🌐 hi — श्रीमान
यह एक सम्मानजनक संबोधन है जिसका उपयोग पुरुषों के लिए किया जाता है।
🌐 中文 — 先生
对男性的尊称，通常放在姓氏前或单独使用。
Примеры:
-
— 早上好，先生。
= صباح الخير يا سيدي.
-
— 史密斯先生在这里。
= السيد سميث هنا.
-
— 先生，需要帮忙吗？
= سيدي، هل تحتاج إلى مساعدة؟
🌐 العربية — سيد
لقب احترام يستخدم للرجال، غالبًا قبل اللقب أو كنداء.
Примеры:
- — صباح الخير يا سيد.
- — السيد سميث هنا.
- — هل يمكنني مساعدتك يا سيد؟
Пути
×
![]()