ronronner 🎲

Émettre un son grave, continu et vibrant, généralement un chat, indiquant la satisfaction ou le plaisir.

Формы слова (51)
ronronner infinitif
ronronnant participe présent
ronronné participe passé, masculin singulier
ronronnée participe passé, féminin singulier
ronronnés participe passé, masculin pluriel
ronronnées participe passé, féminin pluriel
ronronne présent, 1re personne singulier
ronronnes présent, 2e personne singulier
ronronne présent, 3e personne singulier
ronronnons présent, 1re personne pluriel
ronronnez présent, 2e personne pluriel
ronronnent présent, 3e personne pluriel
ronronnais imparfait, 1re personne singulier
ronronnais imparfait, 2e personne singulier
ronronnait imparfait, 3e personne singulier
ronronnions imparfait, 1re personne pluriel
ronronniez imparfait, 2e personne pluriel
ronronnaient imparfait, 3e personne pluriel
ronronnai passé simple, 1re personne singulier
ronronnas passé simple, 2e personne singulier
ronronna passé simple, 3e personne singulier
ronronnâmes passé simple, 1re personne pluriel
ronronnâtes passé simple, 2e personne pluriel
ronronnèrent passé simple, 3e personne pluriel
ronronnerai futur simple, 1re personne singulier
ronronneras futur simple, 2e personne singulier
ronronnera futur simple, 3e personne singulier
ronronnerons futur simple, 1re personne pluriel
ronronnerez futur simple, 2e personne pluriel
ronronneront futur simple, 3e personne pluriel
ronronnerais conditionnel présent, 1re personne singulier
ronronnerais conditionnel présent, 2e personne singulier
ronronnerait conditionnel présent, 3e personne singulier
ronronnerions conditionnel présent, 1re personne pluriel
ronronneriez conditionnel présent, 2e personne pluriel
ronronneraient conditionnel présent, 3e personne pluriel
ronronne subjonctif présent, 1re personne singulier
ronronnes subjonctif présent, 2e personne singulier
ronronne subjonctif présent, 3e personne singulier
ronronnions subjonctif présent, 1re personne pluriel
ronronniez subjonctif présent, 2e personne pluriel
ronronnent subjonctif présent, 3e personne pluriel
ronronnasse subjonctif imparfait, 1re personne singulier
ronronnasses subjonctif imparfait, 2e personne singulier
ronronnât subjonctif imparfait, 3e personne singulier
ronronnassions subjonctif imparfait, 1re personne pluriel
ronronnassiez subjonctif imparfait, 2e personne pluriel
ronronnassent subjonctif imparfait, 3e personne pluriel
ronronne impératif, 2e personne singulier
ronronnons impératif, 1re personne pluriel
ronronnez impératif, 2e personne pluriel
Переводы на другие языки
العربية
خرخرة
إصدار صوت منخفض ومستمر ومرتجف، عادة من القطط، للتعبير عن الرضا أو السرور.
«خرت القطة بهدوء عندما لمست فرائها.»
Формы (7)
خَرْخَرَة lemma
خَرْخَرَةٌ nominative indefinite
خَرْخَرَةً accusative indefinite
خَرْخَرَةٍ genitive indefinite
الْخَرْخَرَةُ nominative definite
الْخَرْخَرَةَ accusative definite
الْخَرْخَرَةِ genitive definite
de
Knurren
Ein leises, tiefes Geräusch, das oft im Bauch oder bei einer Katze entsteht.
Формы (1)
Knurren lemma
English
purr
To make a low, continuous, vibrating sound, typically by a cat, indicating contentment or pleasure.
«The cat purred softly as I stroked its fur.»
Формы (5)
purr lemma
purrs 3rd person singular present
purring present participle
purred past tense
purred past participle
Español
ronronear
Emitir un sonido bajo, continuo y vibrante, típicamente un gato, que indica contento o placer.
«El gato ronroneaba suavemente mientras le acariciaba el pelaje.»
Формы (69)
ronroneando gerundio
ronroneado participio masculino singular
ronroneada participio femenino singular
ronroneados participio masculino plural
ronroneadas participio femenino plural
ronroneo presente indicativo 1ª persona singular
ronroneas presente indicativo 2ª persona singular
ronronea presente indicativo 3ª persona singular
ronroneamos presente indicativo 1ª persona plural
ronroneáis presente indicativo 2ª persona plural
ronronean presente indicativo 3ª persona plural
ronroneaba pretérito imperfecto indicativo 1ª persona singular
ronroneabas pretérito imperfecto indicativo 2ª persona singular
ronroneaba pretérito imperfecto indicativo 3ª persona singular
ronroneábamos pretérito imperfecto indicativo 1ª persona plural
ronroneabais pretérito imperfecto indicativo 2ª persona plural
ronroneaban pretérito imperfecto indicativo 3ª persona plural
ronroneé pretérito indefinido indicativo 1ª persona singular
ronroneaste pretérito indefinido indicativo 2ª persona singular
ronroneó pretérito indefinido indicativo 3ª persona singular
ronroneamos pretérito indefinido indicativo 1ª persona plural
ronroneasteis pretérito indefinido indicativo 2ª persona plural
ronronearon pretérito indefinido indicativo 3ª persona plural
ronronearé futuro indicativo 1ª persona singular
ronronearás futuro indicativo 2ª persona singular
ronroneará futuro indicativo 3ª persona singular
ronronearemos futuro indicativo 1ª persona plural
ronronearéis futuro indicativo 2ª persona plural
ronronearán futuro indicativo 3ª persona plural
ronronearía condicional 1ª persona singular
ronronearías condicional 2ª persona singular
ronronearía condicional 3ª persona singular
ronronearíamos condicional 1ª persona plural
ronronearíais condicional 2ª persona plural
ronronearían condicional 3ª persona plural
ronronee presente subjuntivo 1ª persona singular
ronronees presente subjuntivo 2ª persona singular
ronronee presente subjuntivo 3ª persona singular
ronroneemos presente subjuntivo 1ª persona plural
ronroneéis presente subjuntivo 2ª persona plural
ronroneen presente subjuntivo 3ª persona plural
ronroneara pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona singular
ronronearas pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular
ronroneara pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona singular
ronroneáramos pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural
ronronearais pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural
ronronearan pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural
ronronease pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona singular
ronroneases pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular
ronronease pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona singular
ronroneásemos pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural
ronroneaseis pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural
ronroneasen pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural
ronroneare futuro subjuntivo 1ª persona singular
ronroneares futuro subjuntivo 2ª persona singular
ronroneare futuro subjuntivo 3ª persona singular
ronroneáremos futuro subjuntivo 1ª persona plural
ronroneareis futuro subjuntivo 2ª persona plural
ronronearen futuro subjuntivo 3ª persona plural
ronronea imperativo afirmativo 2ª persona singular
ronronee imperativo afirmativo 3ª persona singular
ronroneemos imperativo afirmativo 1ª persona plural
ronronead imperativo afirmativo 2ª persona plural
ronroneen imperativo afirmativo 3ª persona plural
ronronees imperativo negativo 2ª persona singular
ronronee imperativo negativo 3ª persona singular
ronroneemos imperativo negativo 1ª persona plural
ronroneéis imperativo negativo 2ª persona plural
ronroneen imperativo negativo 3ª persona plural
hi
गड़गड़ाना
बिल्ली की तरह धीमी और लगातार गड़गड़ाहट की आवाज़ निकालना।
Формы (1)
गड़गड़ाना lemma
pt
ronronar
Emitir um som grave, contínuo e vibrante, característico dos gatos satisfeitos.
Формы (1)
ronronar lemma
tr
mırlamak
Bir kedinin boğazından çıkan yumuşak ve sürekli sesi ifade eder.
Формы (1)
mırlamak lemma
中文
咕噜
发出低沉、连续、震颤的声音，通常指猫表示满足或愉悦时发出的声音。
«猫在我抚摸它时发出咕噜声。»
Формы (1)
咕噜 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ronronner — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «ronronner»
Товар
Разместить товар на слово «ronronner»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «ronronner»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «ronronner»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «ronronner»
 📄
Текст
Написать текст на слово «ronronner»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «ronronner»
Справочник-перевод
🌐 Español — ronronear

Emitir un sonido bajo, continuo y vibrante, típicamente un gato, que indica contento o placer.

Примеры:
  • — El gato ronroneaba suavemente mientras le acariciaba el pelaje.
    = Le chat ronronnait doucement pendant que je caressais sa fourrure.
  • — El motor ronroneaba suavemente mientras conducíamos por la autopista.
    = Le moteur ronronnait doucement pendant que nous conduisions sur l'autoroute.
  • — Ella escuchó un ronroneo del gatito que dormía en su regazo.
    = Elle entendit un ronronnement du chaton qui dormait sur ses genoux.
🌐 tr — mırlamak

Bir kedinin boğazından çıkan yumuşak ve sürekli sesi ifade eder.

🌐 hi — गड़गड़ाना

बिल्ली की तरह धीमी और लगातार गड़गड़ाहट की आवाज़ निकालना।

🌐 pt — ronronar

Emitir um som grave, contínuo e vibrante, característico dos gatos satisfeitos.

🌐 de — Knurren

Ein leises, tiefes Geräusch, das oft im Bauch oder bei einer Katze entsteht.

🌐 English — purr

To make a low, continuous, vibrating sound, typically by a cat, indicating contentment or pleasure.

Примеры:
  • — The cat purred softly as I stroked its fur.
    = Le chat ronronnait doucement pendant que je caressais sa fourrure.
  • — The engine purred smoothly as we drove down the highway.
    = Le moteur ronronnait doucement pendant que nous roulions sur l'autoroute.
  • — She heard a purr from the kitten sleeping on her lap.
    = Elle entendit un ronronnement du chaton endormi sur ses genoux.
🌐 Français — ronronner

Émettre un son grave, continu et vibrant, généralement un chat, indiquant la satisfaction ou le plaisir.

Примеры:
  • — Le chat ronronnait doucement pendant que je lui caressais la fourrure.
  • — Le moteur ronronnait doucement alors que nous roulions sur l'autoroute.
  • — Elle a entendu un ronronnement du chaton endormi sur ses genoux.
🌐 العربية — خرخرة

إصدار صوت منخفض ومستمر ومرتجف، عادة من القطط، للتعبير عن الرضا أو السرور.

Примеры:
  • — خرت القطة بهدوء عندما لمست فرائها.
    = Le chat ronronnait doucement quand j'ai touché sa fourrure.
  • — المحرك يخرخر بسلاسة بينما كنا نقود على الطريق السريع.
    = Le moteur ronronnait paisiblement pendant que nous conduisions sur l'autoroute.
  • — سمعت خرخرة من القطة الصغيرة النائمة على ساقها.
    = J'ai entendu du ronronnement du petit chat endormi sur sa jambe.
🌐 中文 — 咕噜

发出低沉、连续、震颤的声音，通常指猫表示满足或愉悦时发出的声音。

Примеры:
  • — 猫在我抚摸它时发出咕噜声。
    = Le chat ronronne quand je le caresse.
  • — 汽车引擎在高速公路上平稳地发出咕噜声。
    = Le moteur de la voiture ronronne doucement sur l'autoroute.
  • — 她听到睡在她腿上的小猫发出咕噜声。
    = Elle entend le chaton endormi sur ses genoux ronronner.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → звуки → животные → кошачьи
Неклассифицируемое → звуки → природа → животные
Неклассифицируемое → действия → издавать звуки
🔗 Связанные понятия:
человек молчать раздаваться звук тишина шум доноситься кошка живот мотор животное низкий глухой звучать слышаться автомобиль голодный голод гудеть мотоцикл умолкать гул затихать двигатель рычать желудок грохотать протяжный журчать рокот мурлыкать клокотать рычание турбина частота рокотать бульканье резонанс урчание вибрация млекопитающее акустика мурлыканье кишечник пищеварение несварение низкочастотный переедание перистальтика турбулентность брюшная полость пищеварительный тракт издавать звук двигатель внутреннего сгорания производить звук низкий звук холостой ход вибрирующий аэрофагия издавать урчание издавать низкий звук рокочущий кишечные газы лактозная недостаточность голодная перистальтика сокращение гладких мышц низкочастотные колебания
🔙 Входит в состав / Связи:
ворчать брюхо пузо булькать заурчать заурчать животик пророкотать зарокотать