ощупывать 🎲
Ощупывать — исследовать что-либо на ощупь, прикасаясь пальцами или ладонью. Обычно используется для определения формы, текстуры или наличия объекта.
Переводы на другие языки
العربية
يتحسس
يفحص أو يستكشف عن طريق اللمس.
«تحسست القماش للتحقق من جودته.»
Формы (31)
| يتحسس | lemma |
| يتحسّس | lemma (variant with shadda) |
| أتحسس | 1st person singular, imperfect indicative |
| نتحسس | 1st person plural, imperfect indicative |
| تتحسس | 2nd person masculine singular, imperfect indicative |
| تتحسسين | 2nd person feminine singular, imperfect indicative |
| تتحسسان | 2nd person dual, imperfect indicative |
| تتحسسون | 2nd person masculine plural, imperfect indicative |
| تتحسسن | 2nd person feminine plural, imperfect indicative |
| يتحسس | 3rd person masculine singular, imperfect indicative |
| تتحسس | 3rd person feminine singular, imperfect indicative |
| يتحسسان | 3rd person masculine dual, imperfect indicative |
| تتحسسان | 3rd person feminine dual, imperfect indicative |
| يتحسسون | 3rd person masculine plural, imperfect indicative |
| يتحسسن | 3rd person feminine plural, imperfect indicative |
| يتحسسا | 3rd person masculine dual, imperfect subjunctive |
| يتحسسوا | 3rd person masculine plural, imperfect subjunctive |
| يتحسسن | 3rd person feminine plural, imperfect subjunctive |
| يتحسس | 3rd person masculine singular, imperfect jussive |
| تتحسس | 3rd person feminine singular, imperfect jussive |
| يتحسسا | 3rd person masculine dual, imperfect jussive |
| يتحسسوا | 3rd person masculine plural, imperfect jussive |
| يتحسسن | 3rd person feminine plural, imperfect jussive |
| يتحسس | imperative, 2nd person masculine singular |
| تحسسي | imperative, 2nd person feminine singular |
| تحسسا | imperative, 2nd person dual |
| تحسسوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| تحسسن | imperative, 2nd person feminine plural |
| متحسس | active participle, masculine singular, nominative |
| متحسسا | active participle, masculine singular, accusative |
| متحسسين | active participle, masculine plural |
de
betasten
Eine Handlung, bei der man etwas mit den Fingern berührt, um dessen Beschaffenheit zu erfühlen.
Формы (30)
| betasten | lemma/infinitive |
| betaste | 1st person singular present indicative |
| betastest | 2nd person singular present indicative |
| betastet | 3rd person singular present indicative |
| betasten | 1st person plural present indicative |
| betastet | 2nd person plural present indicative |
| betasten | 3rd person plural present indicative |
| betaste | 1st person singular present subjunctive I |
| betastest | 2nd person singular present subjunctive I |
| betaste | 3rd person singular present subjunctive I |
| betasten | 1st person plural present subjunctive I |
| betastet | 2nd person plural present subjunctive I |
| betasten | 3rd person plural present subjunctive I |
| betastete | 1st person singular past indicative |
| betastetest | 2nd person singular past indicative |
| betastete | 3rd person singular past indicative |
| betasteten | 1st person plural past indicative |
| betastetet | 2nd person plural past indicative |
| betasteten | 3rd person plural past indicative |
| betastete | 1st person singular past subjunctive II |
| betastetest | 2nd person singular past subjunctive II |
| betastete | 3rd person singular past subjunctive II |
| betasteten | 1st person plural past subjunctive II |
| betastetet | 2nd person plural past subjunctive II |
| betasteten | 3rd person plural past subjunctive II |
| betast | 2nd person singular imperative |
| betastet | 2nd person plural imperative |
| betasten | 1st person plural imperative |
| betastend | present participle |
| betastet | past participle |
English
feel
To examine or explore by touching.
«She felt the fabric to check its quality.»
Формы (5)
| feel | lemma |
| feels | 3rd person singular present |
| feeling | present participle |
| felt | past tense |
| felt | past participle |
Español
palpar
Examinar o explorar mediante el tacto.
«Ella palpó la tela para comprobar su calidad.»
Формы (37)
| palpando | gerundio |
| palpo | indicativo/presente/1s |
| palpas | indicativo/presente/2s |
| palpa | indicativo/presente/3s |
| palpamos | indicativo/presente/1p |
| palpáis | indicativo/presente/2p |
| palpan | indicativo/presente/3p |
| palpé | indicativo/pretérito perfecto simple/1s |
| palpaste | indicativo/pretérito perfecto simple/2s |
| palpó | indicativo/pretérito perfecto simple/3s |
| palpamos | indicativo/pretérito perfecto simple/1p |
| palpasteis | indicativo/pretérito perfecto simple/2p |
| palparon | indicativo/pretérito perfecto simple/3p |
| palparé | indicativo/futuro/1s |
| palparás | indicativo/futuro/2s |
| palpará | indicativo/futuro/3s |
| palparemos | indicativo/futuro/1p |
| palparéis | indicativo/futuro/2p |
| palparán | indicativo/futuro/3p |
| palpe | subjuntivo/presente/1s |
| palpes | subjuntivo/presente/2s |
| palpe | subjuntivo/presente/3s |
| palpemos | subjuntivo/presente/1p |
| palpéis | subjuntivo/presente/2p |
| palpen | subjuntivo/presente/3p |
| palpare | subjuntivo/futuro/1s |
| palpares | subjuntivo/futuro/2s |
| palpare | subjuntivo/futuro/3s |
| palpáremos | subjuntivo/futuro/1p |
| palpareis | subjuntivo/futuro/2p |
| palparen | subjuntivo/futuro/3p |
| palpa | imperativo/2s |
| palpá | imperativo/2s |
| palpe | imperativo/3s |
| palpemos | imperativo/1p |
| palpad | imperativo/2p |
| palpen | imperativo/3p |
Français
tâter
Examiner ou explorer en touchant.
«Elle a tâté le tissu pour vérifier sa qualité.»
Формы (51)
| tâter | lemma/infinitive |
| tâtant | participe présent |
| tâté | participe passé/masculin singulier |
| tâtée | participe passé/féminin singulier |
| tâtés | participe passé/masculin pluriel |
| tâtées | participe passé/féminin pluriel |
| tâte | indicatif présent/1re personne singulier |
| tâtes | indicatif présent/2e personne singulier |
| tâte | indicatif présent/3e personne singulier |
| tâtons | indicatif présent/1re personne pluriel |
| tâtez | indicatif présent/2e personne pluriel |
| tâtent | indicatif présent/3e personne pluriel |
| tâtais | indicatif imparfait/1re personne singulier |
| tâtais | indicatif imparfait/2e personne singulier |
| tâtait | indicatif imparfait/3e personne singulier |
| tâtions | indicatif imparfait/1re personne pluriel |
| tâtiez | indicatif imparfait/2e personne pluriel |
| tâtaient | indicatif imparfait/3e personne pluriel |
| tâtai | indicatif passé simple/1re personne singulier |
| tâtas | indicatif passé simple/2e personne singulier |
| tâta | indicatif passé simple/3e personne singulier |
| tâtâmes | indicatif passé simple/1re personne pluriel |
| tâtâtes | indicatif passé simple/2e personne pluriel |
| tâtèrent | indicatif passé simple/3e personne pluriel |
| tâterai | indicatif futur simple/1re personne singulier |
| tâteras | indicatif futur simple/2e personne singulier |
| tâtera | indicatif futur simple/3e personne singulier |
| tâterons | indicatif futur simple/1re personne pluriel |
| tâterez | indicatif futur simple/2e personne pluriel |
| tâteront | indicatif futur simple/3e personne pluriel |
| tâterais | conditionnel présent/1re personne singulier |
| tâterais | conditionnel présent/2e personne singulier |
| tâterait | conditionnel présent/3e personne singulier |
| tâterions | conditionnel présent/1re personne pluriel |
| tâteriez | conditionnel présent/2e personne pluriel |
| tâteraient | conditionnel présent/3e personne pluriel |
| tâte | subjonctif présent/1re personne singulier |
| tâtes | subjonctif présent/2e personne singulier |
| tâte | subjonctif présent/3e personne singulier |
| tâtions | subjonctif présent/1re personne pluriel |
| tâtiez | subjonctif présent/2e personne pluriel |
| tâtent | subjonctif présent/3e personne pluriel |
| tâtasse | subjonctif imparfait/1re personne singulier |
| tâtasses | subjonctif imparfait/2e personne singulier |
| tâtât | subjonctif imparfait/3e personne singulier |
| tâtassions | subjonctif imparfait/1re personne pluriel |
| tâtassiez | subjonctif imparfait/2e personne pluriel |
| tâtassent | subjonctif imparfait/3e personne pluriel |
| tâte | impératif présent/2e personne singulier |
| tâtons | impératif présent/1re personne pluriel |
| tâtez | impératif présent/2e personne pluriel |
hi
टटोलना
किसी वस्तु को हाथ से छूकर महसूस करना।
Формы (69)
| टटोलना | lemma |
| टटोलता | participle/present/masculine/singular |
| टटोलती | participle/present/feminine/singular |
| टटोलते | participle/present/masculine/plural |
| टटोलतीं | participle/present/feminine/plural |
| टटोला | perfective/participle/masculine/singular |
| टटोली | perfective/participle/feminine/singular |
| टटोले | perfective/participle/masculine/plural |
| टटोलीं | perfective/participle/feminine/plural |
| टटोलना | infinitive |
| टटोलूँ | subjunctive/1st/person/singular |
| टटोले | subjunctive/1st/person/plural |
| टटोले | subjunctive/2nd/person/singular/informal |
| टटोलो | subjunctive/2nd/person/plural |
| टटोलिए | subjunctive/2nd/person/polite |
| टटोले | subjunctive/3rd/person/singular |
| टटोलें | subjunctive/3rd/person/plural |
| टटोलता | imperfective/habitual/masculine/singular |
| टटोलती | imperfective/habitual/feminine/singular |
| टटोलते | imperfective/habitual/masculine/plural |
| टटोलतीं | imperfective/habitual/feminine/plural |
| टटोलता हूँ | present/1st/person/singular |
| टटोलते हैं | present/1st/person/plural |
| टटोलता है | present/2nd/person/singular/informal |
| टटोलते हो | present/2nd/person/plural |
| टटोलते हैं | present/2nd/person/polite |
| टटोलता है | present/3rd/person/singular |
| टटोलते हैं | present/3rd/person/plural |
| टटोलती हूँ | present/1st/person/singular/feminine |
| टटोलती है | present/3rd/person/singular/feminine |
| टटोलता था | past/imperfective/masculine/singular |
| टटोलती थी | past/imperfective/feminine/singular |
| टटोलते थे | past/imperfective/masculine/plural |
| टटोलती थीं | past/imperfective/feminine/plural |
| टटोला | past/perfective/masculine/singular |
| टटोली | past/perfective/feminine/singular |
| टटोले | past/perfective/masculine/plural |
| टटोलीं | past/perfective/feminine/plural |
| टटोलूँगा | future/1st/person/singular/masculine |
| टटोलूँगी | future/1st/person/singular/feminine |
| टटोलेंगे | future/1st/person/plural/masculine |
| टटोलेंगी | future/1st/person/plural/feminine |
| टटोलेगा | future/2nd/person/singular/informal/masculine |
| टटोलेगी | future/2nd/person/singular/informal/feminine |
| टटोलोगे | future/2nd/person/plural/masculine |
| टटोलोगी | future/2nd/person/plural/feminine |
| टटोलेंगे | future/2nd/person/polite/masculine |
| टटोलेंगी | future/2nd/person/polite/feminine |
| टटोलेगा | future/3rd/person/singular/masculine |
| टटोलेगी | future/3rd/person/singular/feminine |
| टटोलेंगे | future/3rd/person/plural/masculine |
| टटोलेंगी | future/3rd/person/plural/feminine |
| टटोल | imperative/2nd/person/singular/informal |
| टटोलो | imperative/2nd/person/plural |
| टटोलिए | imperative/2nd/person/polite |
| टटोलिएगा | imperative/future/2nd/person/singular/informal |
| टटोलिएगा | imperative/future/2nd/person/polite |
| टटोलना | infinitive/oblique |
| टटोलने | infinitive/oblique/plural |
| टटोलकर | conjunctive/participle |
| टटोलते हुए | conjunctive/participle/progressive |
| टटोलता हुआ | adjectival/participle/present/masculine/singular |
| टटोलती हुई | adjectival/participle/present/feminine/singular |
| टटोलते हुए | adjectival/participle/present/masculine/plural |
| टटोलती हुईं | adjectival/participle/present/feminine/plural |
| टटोला हुआ | adjectival/participle/perfective/masculine/singular |
| टटोली हुई | adjectival/participle/perfective/feminine/singular |
| टटोले हुए | adjectival/participle/perfective/masculine/plural |
| टटोली हुईं | adjectival/participle/perfective/feminine/plural |
pt
apalpar
Explorar algo com as mãos para perceber sua forma ou textura.
Формы (67)
| apalpar | infinitive |
| apalpar | personal infinitive |
| apalpar | future subjunctive (1st/3rd person singular) |
| apalpar | future subjunctive (1st/3rd person plural) |
| apalpando | gerund |
| apalpado | past participle (masculine singular) |
| apalpada | past participle (feminine singular) |
| apalpados | past participle (masculine plural) |
| apalpadas | past participle (feminine plural) |
| apalpo | present indicative (1st person singular) |
| apalpas | present indicative (2nd person singular) |
| apalpa | present indicative (3rd person singular) |
| apalpamos | present indicative (1st person plural) |
| apalpais | present indicative (2nd person plural) |
| apalpam | present indicative (3rd person plural) |
| apalpava | imperfect indicative (1st/3rd person singular) |
| apalpavas | imperfect indicative (2nd person singular) |
| apalpávamos | imperfect indicative (1st person plural) |
| apalpáveis | imperfect indicative (2nd person plural) |
| apalpavam | imperfect indicative (3rd person plural) |
| apalpei | preterite indicative (1st person singular) |
| apalpaste | preterite indicative (2nd person singular) |
| apalpou | preterite indicative (3rd person singular) |
| apalpamos | preterite indicative (1st person plural) |
| apalpastis | preterite indicative (2nd person plural) |
| apalparam | preterite indicative (3rd person plural) |
| apalpara | pluperfect indicative (1st/3rd person singular) |
| apalparas | pluperfect indicative (2nd person singular) |
| apalpáramos | pluperfect indicative (1st person plural) |
| apalpáreis | pluperfect indicative (2nd person plural) |
| apalparam | pluperfect indicative (3rd person plural) |
| apalparei | future indicative (1st person singular) |
| apalparás | future indicative (2nd person singular) |
| apalpará | future indicative (3rd person singular) |
| apalparemos | future indicative (1st person plural) |
| apalpareis | future indicative (2nd person plural) |
| apalparão | future indicative (3rd person plural) |
| apalparia | conditional (1st/3rd person singular) |
| apalparías | conditional (2nd person singular) |
| apalparíamos | conditional (1st person plural) |
| apalparíeis | conditional (2nd person plural) |
| apalpariam | conditional (3rd person plural) |
| apalpe | present subjunctive (1st/3rd person singular) |
| apalpes | present subjunctive (2nd person singular) |
| apalpemos | present subjunctive (1st person plural) |
| apalpeis | present subjunctive (2nd person plural) |
| apalpem | present subjunctive (3rd person plural) |
| apalpasse | imperfect subjunctive (1st/3rd person singular) |
| apalpasses | imperfect subjunctive (2nd person singular) |
| apalpássemos | imperfect subjunctive (1st person plural) |
| apalpásseis | imperfect subjunctive (2nd person plural) |
| apalpassem | imperfect subjunctive (3rd person plural) |
| apalpar | future subjunctive (1st/3rd person singular) |
| apalpares | future subjunctive (2nd person singular) |
| apalparmos | future subjunctive (1st person plural) |
| apalpardes | future subjunctive (2nd person plural) |
| apalparem | future subjunctive (3rd person plural) |
| apalpa | imperative (2nd person singular) |
| apalpe | imperative (3rd person singular) |
| apalpemos | imperative (1st person plural) |
| apalpai | imperative (2nd person plural) |
| apalpem | imperative (3rd person plural) |
| não apalpes | negative imperative (2nd person singular) |
| não apalpe | negative imperative (3rd person singular) |
| não apalpemos | negative imperative (1st person plural) |
| não apalpeis | negative imperative (2nd person plural) |
| não apalpem | negative imperative (3rd person plural) |
tr
yoklamak
Bir şeyi elle dokunarak veya parmaklarla kontrol ederek hissetmek, araştırmak.
Формы (63)
| yoklamak | lemma |
| yoklarım | настоящее-будущее/1л.ед.ч. |
| yoklarsın | настоящее-будущее/2л.ед.ч. |
| yoklar | настоящее-будущее/3л.ед.ч. |
| yoklarız | настоящее-будущее/1л.мн.ч. |
| yoklarsınız | настоящее-будущее/2л.мн.ч. |
| yoklarlar | настоящее-будущее/3л.мн.ч. |
| yokladım | прошедшее-очевидное/1л.ед.ч. |
| yokladın | прошедшее-очевидное/2л.ед.ч. |
| yokladı | прошедшее-очевидное/3л.ед.ч. |
| yokladık | прошедшее-очевидное/1л.мн.ч. |
| yokladınız | прошедшее-очевидное/2л.мн.ч. |
| yokladılar | прошедшее-очевидное/3л.мн.ч. |
| yoklamışım | прошедшее-заочное/1л.ед.ч. |
| yoklamışsın | прошедшее-заочное/2л.ед.ч. |
| yoklamış | прошедшее-заочное/3л.ед.ч. |
| yoklamışız | прошедшее-заочное/1л.мн.ч. |
| yoklamışsınız | прошедшее-заочное/2л.мн.ч. |
| yoklamışlar | прошедшее-заочное/3л.мн.ч. |
| yoklayacağım | будущее/1л.ед.ч. |
| yoklayacaksın | будущее/2л.ед.ч. |
| yoklayacak | будущее/3л.ед.ч. |
| yoklayacağız | будущее/1л.мн.ч. |
| yoklayacaksınız | будущее/2л.мн.ч. |
| yoklayacaklar | будущее/3л.мн.ч. |
| yokluyorum | настоящее-длительное/1л.ед.ч. |
| yokluyorsun | настоящее-длительное/2л.ед.ч. |
| yokluyor | настоящее-длительное/3л.ед.ч. |
| yokluyoruz | настоящее-длительное/1л.мн.ч. |
| yokluyorsunuz | настоящее-длительное/2л.мн.ч. |
| yokluyorlar | настоящее-длительное/3л.мн.ч. |
| yokladım mı | вопрос-прошедшее/1л.ед.ч. |
| yokla | повелительное/2л.ед.ч. |
| yoklasın | повелительное/3л.ед.ч. |
| yoklayın | повелительное/2л.мн.ч. |
| yoklasınlar | повелительное/3л.мн.ч. |
| yokluyorken | деепричастие-настоящее |
| yoklayarak | деепричастие-образ-действия |
| yoklayıp | деепричастие-предшествование |
| yoklayınca | деепричастие-время |
| yoklayalı | деепричастие-с-тех-пор |
| yoklamadan | деепричастие-отрицание |
| yoklamakla | деепричастие-инструменталис |
| yoklamak için | деепричастие-цель |
| yoklayan | причастие-настоящее |
| yoklayanlar | причастие-настоящее/мн.ч. |
| yokladığım | причастие-прошедшее/1л.ед.ч. |
| yokladığın | причастие-прошедшее/2л.ед.ч. |
| yokladığı | причастие-прошедшее/3л.ед.ч. |
| yokladığımız | причастие-прошедшее/1л.мн.ч. |
| yokladığınız | причастие-прошедшее/2л.мн.ч. |
| yokladıkları | причастие-прошедшее/3л.мн.ч. |
| yoklayacağım | причастие-будущее/1л.ед.ч. |
| yoklayacağın | причастие-будущее/2л.ед.ч. |
| yoklayacağı | причастие-будущее/3л.ед.ч. |
| yoklayacağımız | причастие-будущее/1л.мн.ч. |
| yoklayacağınız | причастие-будущее/2л.мн.ч. |
| yoklayacakları | причастие-будущее/3л.мн.ч. |
| yoklamak | инфинитив-имя-действия |
| yoklamayı | имя-действия/винительный |
| yoklamaya | имя-действия/дательный |
| yoklamada | имя-действия/местный |
| yoklamanın | имя-действия/родительный |
中文
摸索
通过触摸来探索或检查。
«她摸索着布料检查质量。»
Формы (1)
| 摸索 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ощупывать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «ощупывать»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 摸索
通过触摸来探索或检查。
Примеры:
-
— 她摸索着布料检查质量。
= Она ощупью проверяет качество ткани.
-
— 他在黑暗中摸索电灯开关。
= Он в темноте нащупывает выключатель.
-
— 医生摸索病人的腹部。
= Врач пальпирует живот пациента.
🌐 Español — palpar
Examinar o explorar mediante el tacto.
Примеры:
-
— Ella palpó la tela para comprobar su calidad.
= Она ощупала ткань, чтобы проверить её качество.
-
— Él palpó en la oscuridad buscando el interruptor.
= Он ощупью искал в темноте выключатель.
-
— El médico palpó el abdomen del paciente.
= Врач прощупал живот пациента.
🌐 Français — tâter
Examiner ou explorer en touchant.
Примеры:
-
— Elle a tâté le tissu pour vérifier sa qualité.
= Она ощупала ткань, чтобы проверить её качество.
-
— Il a tâté dans le noir pour trouver l'interrupteur.
= Он на ощупь искал в темноте выключатель.
-
— Le médecin a tâté l'abdomen du patient.
= Врач прощупал живот пациента.
🌐 English — feel
To examine or explore by touching.
Примеры:
-
— She felt the fabric to check its quality.
= Она потрогала ткань, чтобы проверить её качество.
-
— He felt around in the dark for the light switch.
= Он ощупью искал в темноте выключатель.
-
— The doctor felt the patient's abdomen.
= Врач прощупал живот пациента.
🌐 العربية — يتحسس
يفحص أو يستكشف عن طريق اللمس.
Примеры:
-
— تحسست القماش للتحقق من جودته.
= Ощупал ткань, чтобы проверить её качество.
-
— تحسس في الظلام بحثًا عن مفتاح الضوء.
= Нащупывать в темноте в поисках выключателя.
-
— تحسس الطبيب بطن المريض.
= Врач ощупывает живот пациента.
🌐 tr — yoklamak
Bir şeyi elle dokunarak veya parmaklarla kontrol ederek hissetmek, araştırmak.
🌐 pt — apalpar
Explorar algo com as mãos para perceber sua forma ou textura.
🌐 de — betasten
Eine Handlung, bei der man etwas mit den Fingern berührt, um dessen Beschaffenheit zu erfühlen.
🌐 hi — टटोलना
किसी वस्तु को हाथ से छूकर महसूस करना।
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
рука
тело
касаться
поверхность
воспринимать
обследовать
щупать
обнаружение
осязать
диагностика
консистенция
механорецептор
осязание
пальпация
пальпировать
текстура
пальцы
медицинский осмотр
гаптика
постановка диагноза
тактильное ощущение
тактильная чувствительность
соматосенсорная система
стереогноз