pisotón 🔊 🎲

沉重而响亮的脚步声，通常由行走或跳舞时用力踩踏产生。

• — 走廊里回响着靴子的跺脚声。 🔊
  = El ruido de pasos resonaba en el pasillo.
• — 我们听到马匹接近的跺脚声。 🔊
  = Oímos el ruido de cascos que se acercaban.
• — 孩子们在木地板上的跺脚声震耳欲聋。 🔊
  = El ruido de los pasos de los niños en el suelo de madera era ensordecedor.

Bruit lourd et fort produit en marchant ou en dansant de façon appuyée.

• — Le piétinement des bottes résonnait dans le couloir. 🔊
  = El pisotear de las botas resonaba en el pasillo.
• — Nous avons entendu le piétinement des chevaux qui approchaient. 🔊
  = Oímos el pisotear de los caballos que se acercaban.
• — Le piétinement des enfants sur le plancher en bois était assourdissant. 🔊
  = El pisotear de los niños en el suelo de madera era ensordecedor.

A heavy, loud sound made by someone walking or dancing heavily.

• — The stomp of boots echoed in the hallway. 🔊
  = El pisotear de las botas resonaba en el pasillo.
• — We heard the stomp of horses approaching. 🔊
  = Oímos el pisotear de caballos que se acercaban.
• — The children's stomp on the wooden floor was deafening. 🔊
  = El pisotear de los niños en el suelo de madera era ensordecedor.

صوت ثقيل وعالٍ ناتج عن المشي أو الرقص بقوة.

• — تردد صدى دبدبة الأحذية في الممر. 🔊
  = El eco de los pasos retumbaba en el pasillo.
• — سمعنا دبدبة الخيول تقترب. 🔊
  = Oímos acercarse el pisoteo de los caballos.
• — كانت دبدبة الأطفال على الأرضية الخشبية تصمع الآذان. 🔊
  = El sonajero del bebé en el suelo de madera ensordecía los oídos.

Sonido fuerte y pesado producido al caminar o bailar con fuerza.

• — El pisotón de las botas resonó en el pasillo. 🔊
• — Oímos el pisotón de los caballos acercándose. 🔊
• — El pisotón de los niños en el suelo de madera era ensordecedor. 🔊

Ein lautes, wiederholtes Geräusch von stampfenden Füßen auf dem Boden.

Bir yüzeyde yürüyen veya koşan ayakların çıkardığı ses.

गड़गड़ाहट एक ऐसी ध्वनि है जो भारी वस्तुओं के गिरने या तेज़ चलने पर उत्पन्न होती है।

Som ritmado e repetido de passos ou cascos que ecoa em um determinado espaço.