форточка 🎲
Форточка — это небольшая створка в окне, предназначенная для проветривания помещения без полного открытия окна. Обычно открывается поворотом ручки или автоматически.
Переводы на другие языки
العربية
نافذة تهوية
نافذة صغيرة داخل نافذة أكبر، تستخدم للتهوية دون فتح النافذة بالكامل.
«افتح نافذة التهوية للسماح بدخول الهواء النقي.»
Формы (10)
| نافذة تهوية | lemma |
| نافذة التهوية | definite |
| نافذةُ تهوية | nominative |
| نافذةَ تهوية | accusative |
| نافذةِ تهوية | genitive |
| نافذتا تهوية | dual nominative |
| نافذتَي تهوية | dual accusative/genitive |
| نوافذ تهوية | plural nominative |
| نوافذَ تهوية | plural accusative/genitive |
| نافذة تهويةٍ | feminine singular indefinite genitive |
de
Lüftungsfenster
Ein kleines Fenster zum kurzen Lüften, das in der Regel nur zum Öffnen und Schließen gekippt wird.
Формы (16)
| Lüftungsfenster | Nominativ Singular |
| Lüftungsfensters | Genitiv Singular |
| Lüftungsfenster | Dativ Singular |
| Lüftungsfenster | Akkusativ Singular |
| Lüftungsfenster | Nominativ Plural |
| Lüftungsfenster | Genitiv Plural |
| Lüftungsfenstern | Dativ Plural |
| Lüftungsfenster | Akkusativ Plural |
| das Lüftungsfenster | Nominativ Singular mit Artikel |
| des Lüftungsfensters | Genitiv Singular mit Artikel |
| dem Lüftungsfenster | Dativ Singular mit Artikel |
| das Lüftungsfenster | Akkusativ Singular mit Artikel |
| die Lüftungsfenster | Nominativ Plural mit Artikel |
| der Lüftungsfenster | Genitiv Plural mit Artikel |
| den Lüftungsfenstern | Dativ Plural mit Artikel |
| die Lüftungsfenster | Akkusativ Plural mit Artikel |
English
vent window
A small window pane or sash within a larger window, used for ventilation without opening the entire window.
«Open the vent window to let in some fresh air.»
Формы (2)
| vent window | singular |
| vent windows | plural |
Español
ventana de ventilación
Pequeña hoja de una ventana más grande, utilizada para ventilar sin abrir toda la ventana.
«Abre la ventana de ventilación para que entre aire fresco.»
Формы (2)
| ventana de ventilación | lemma |
| ventanas de ventilación | plural |
Français
vasistas
Petit châssis vitré dans une fenêtre plus grande, utilisé pour aérer sans ouvrir toute la fenêtre.
«Ouvrez le vasistas pour laisser entrer l'air frais.»
Формы (1)
| vasistas | lemma |
hi
खिड़की
खिड़की एक छोटा दरवाज़ा या खुलने वाला हिस्सा है जो हवा और रोशनी अंदर आने देता है।
Формы (6)
| खिड़की | lemma/direct singular feminine |
| खिड़की | oblique singular feminine |
| खिड़की | vocative singular feminine |
| खिड़कियाँ | direct plural feminine |
| खिड़कियों | oblique plural feminine |
| खिड़कियो | vocative plural feminine |
pt
janelinha
Pequena abertura ou janela usada para ventilação ou observação.
Формы (1)
| janelinha | lemma |
tr
pencere kapağı
Havalandırma veya hava akışı için açılan küçük pencere.
Формы (14)
| pencere kapağı | lemma |
| pencere kapağına | dative |
| pencere kapağını | accusative |
| pencere kapağında | locative |
| pencere kapağının | genitive |
| pencere kapağıyla | instrumental/comitative |
| pencere kapakları | plural nominative |
| pencere kapaklarına | plural dative |
| pencere kapaklarını | plural accusative |
| pencere kapaklarında | plural locative |
| pencere kapaklarından | plural ablative |
| pencere kapaklarının | plural genitive |
| pencere kapaklarıyla | plural instrumental/comitative |
| pencere kapaklarıdır | plural predicative |
中文
通风窗
大窗户上的一个小窗扇，用于在不打开整个窗户的情况下通风。
«打开通风窗，让新鲜空气进来。»
Формы (1)
| 通风窗 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
форточка — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «форточка»
Справочник-перевод
🌐 English — vent window
A small window pane or sash within a larger window, used for ventilation without opening the entire window.
Примеры:
-
— Open the vent window to let in some fresh air.
= Откройте форточку, чтобы впустить немного свежего воздуха.
-
— The vent window is too small for a person to climb through.
= Форточка слишком мала, чтобы человек мог через неё пролезть.
-
— He closed the vent window because it was raining.
= Он закрыл форточку, потому что шёл дождь.
🌐 Español — ventana de ventilación
Pequeña hoja de una ventana más grande, utilizada para ventilar sin abrir toda la ventana.
Примеры:
-
— Abre la ventana de ventilación para que entre aire fresco.
= Открой вентиляционное окно, чтобы поступал свежий воздух.
-
— La ventana de ventilación es demasiado pequeña para que alguien pase por ella.
= Вентиляционное окно слишком маленькое, чтобы через него кто-то пролез.
-
— Cerró la ventana de ventilación porque estaba lloviendo.
= Он закрыл вентиляционное окно, потому что шёл дождь.
🌐 中文 — 通风窗
大窗户上的一个小窗扇，用于在不打开整个窗户的情况下通风。
Примеры:
-
— 打开通风窗，让新鲜空气进来。
= Откройте форточку, чтобы впустить свежий воздух.
-
— 通风窗太小，人爬不进去。
= Форточка слишком маленькая, человек не пролезет.
-
— 因为下雨，他关上了通风窗。
= Из-за дождя он закрыл форточку.
🌐 العربية — نافذة تهوية
نافذة صغيرة داخل نافذة أكبر، تستخدم للتهوية دون فتح النافذة بالكامل.
Примеры:
-
— افتح نافذة التهوية للسماح بدخول الهواء النقي.
= Открой вентиляционное окно, чтобы обеспечить приток свежего воздуха.
-
— نافذة التهوية صغيرة جدًا بحيث لا يمكن لأي شخص التسلل من خلالها.
= Вентиляционное окно очень маленькое, так что никто не сможет через него проникнуть.
-
— أغلق نافذة التهوية لأنها كانت تمطر.
= Я закрываю вентиляционное окно, потому что через него затекал дождь.
🌐 Français — vasistas
Petit châssis vitré dans une fenêtre plus grande, utilisé pour aérer sans ouvrir toute la fenêtre.
Примеры:
-
— Ouvrez le vasistas pour laisser entrer l'air frais.
= Откройте форточку, чтобы впустить свежий воздух.
-
— Le vasistas est trop petit pour qu'une personne puisse passer.
= Форточка слишком мала, чтобы через неё мог пролезть человек.
-
— Il a fermé le vasistas parce qu'il pleuvait.
= Он закрыл форточку, потому что шёл дождь.
🌐 de — Lüftungsfenster
Ein kleines Fenster zum kurzen Lüften, das in der Regel nur zum Öffnen und Schließen gekippt wird.
🌐 tr — pencere kapağı
Havalandırma veya hava akışı için açılan küçük pencere.
🌐 pt — janelinha
Pequena abertura ou janela usada para ventilação ou observação.
🌐 hi — खिड़की
खिड़की एक छोटा दरवाज़ा या खुलने वाला हिस्सा है जो हवा और रोशनी अंदर आने देता है।
Пути
×
![]()