ملاحظ 🎲

الشخص الملاحظ يولي اهتمامًا وثيقًا بالتفاصيل ويلاحظ الأشياء التي قد يغفل عنها الآخرون.

Формы слова (20)
مُلَاحِظ lemma (active participle, Form I, masculine singular, nominative)
مُلَاحِظًا accusative, masculine singular, indefinite
مُلَاحِظٍ genitive, masculine singular, indefinite
الْمُلَاحِظ nominative, masculine singular, definite
الْمُلَاحِظَ accusative, masculine singular, definite
الْمُلَاحِظِ genitive, masculine singular, definite
مُلَاحِظَة feminine singular, nominative
مُلَاحِظَةً feminine singular, accusative, indefinite
مُلَاحِظَةٍ feminine singular, genitive, indefinite
الْمُلَاحِظَة feminine singular, nominative, definite
الْمُلَاحِظَةَ feminine singular, accusative, definite
الْمُلَاحِظَةِ feminine singular, genitive, definite
مُلَاحِظُونَ masculine plural, nominative
مُلَاحِظِينَ masculine plural, accusative/genitive
الْمُلَاحِظُونَ masculine plural, nominative, definite
الْمُلَاحِظِينَ masculine plural, accusative/genitive, definite
مُلَاحِظَات feminine plural, nominative
مُلَاحِظَاتٍ feminine plural, accusative/genitive, indefinite
الْمُلَاحِظَات feminine plural, nominative, definite
الْمُلَاحِظَاتِ feminine plural, accusative/genitive, definite
Переводы на другие языки
de
Aufmerksam
Aufmerksam beschreibt die Fähigkeit, Details genau wahrzunehmen und aufmerksam zu beobachten.
Формы (1)
Aufmerksam lemma
English
observant
Someone who is observant pays close attention to details and notices things that others might miss.
«She is very observant and noticed the change in his mood immediately.»
Формы (3)
observant lemma
more observant comparative
most observant superlative
Español
observador
Una persona observadora presta mucha atención a los detalles y nota cosas que otros podrían pasar por alto.
«Ella es muy observadora y notó el cambio en su estado de ánimo de inmediato.»
Формы (4)
observador lemma
observadora feminine singular
observadores masculine plural
observadoras feminine plural
Français
observateur
Une personne observatrice fait attention aux détails et remarque des choses que les autres pourraient manquer.
«Elle est très observatrice et a remarqué le changement d'humeur immédiatement.»
Формы (4)
observateur lemma; masculin singulier
observateurs masculin pluriel
observatrice féminin singulier
observatrices féminin pluriel
hi
चौकस
यह ऐसा व्यक्ति है जो चीजों को ध्यान से देखता और समझता है
Формы (1)
चौकस lemma
pt
observador
Capaz de notar detalhes e perceber com atenção o que acontece ao redor.
Формы (1)
observador lemma
tr
Gözlemci
Çevresindeki ayrıntıları kolayca fark eden ve dikkatle gözlemleyen kişi.
Формы (1)
Gözlemci lemma
中文
善于观察的
善于观察的人会密切关注细节，注意到别人可能忽略的事情。
«她很善于观察，立刻注意到他情绪的变化。»
Формы (1)
善于观察的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ملاحظ — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «ملاحظ»
Товар
Разместить товар на слово «ملاحظ»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «ملاحظ»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «ملاحظ»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «ملاحظ»
 📄
Текст
Написать текст на слово «ملاحظ»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «ملاحظ»
Справочник-перевод
🌐 de — Aufmerksam

Aufmerksam beschreibt die Fähigkeit, Details genau wahrzunehmen und aufmerksam zu beobachten.

🌐 tr — Gözlemci

Çevresindeki ayrıntıları kolayca fark eden ve dikkatle gözlemleyen kişi.

🌐 hi — चौकस

यह ऐसा व्यक्ति है जो चीजों को ध्यान से देखता और समझता है

🌐 pt — observador

Capaz de notar detalhes e perceber com atenção o que acontece ao redor.

🌐 English — observant

Someone who is observant pays close attention to details and notices things that others might miss.

Примеры:
  • — She is very observant and noticed the change in his mood immediately.
    = إنها شديدة الملاحظة ولاحظت التغير في مزاجه على الفور.
  • — An observant detective can solve cases quickly.
    = المحقق شديد الملاحظة يستطيع حل القضايا بسرعة.
  • — Being observant helps in learning new languages.
    = القدرة على الملاحظة تساعد في تعلم لغات جديدة.
🌐 中文 — 善于观察的

善于观察的人会密切关注细节，注意到别人可能忽略的事情。

Примеры:
  • — 她很善于观察，立刻注意到他情绪的变化。
    = إنها شديدة الملاحظة ولاحظت فورًا تغيّر مزاجه.
  • — 善于观察的侦探能迅速破案。
    = المحقق واسع الملاحظة قادر على حل القضية بسرعة.
  • — 善于观察有助于学习新语言。
    = الملاحظة الجيدة تساعد في تعلّم لغات جديدة.
🌐 العربية — ملاحظ

الشخص الملاحظ يولي اهتمامًا وثيقًا بالتفاصيل ويلاحظ الأشياء التي قد يغفل عنها الآخرون.

Примеры:
  • — هي ملاحظة جدًا ولاحظت تغير مزاجه فورًا.
  • — المحقق الملاحظ يستطيع حل القضايا بسرعة.
  • — كونك ملاحظًا يساعد في تعلم لغات جديدة.
🌐 Español — observador

Una persona observadora presta mucha atención a los detalles y nota cosas que otros podrían pasar por alto.

Примеры:
  • — Ella es muy observadora y notó el cambio en su estado de ánimo de inmediato.
    = إنها شديدة الملاحظة ولاحظت تغير مزاجه على الفور.
  • — Un detective observador puede resolver casos rápidamente.
    = المحقق شديد الملاحظة يستطيع حل القضايا بسرعة.
  • — Ser observador ayuda a aprender nuevos idiomas.
    = أن تكون شديد الملاحظة يساعد على تعلم لغات جديدة.
🌐 Français — observateur

Une personne observatrice fait attention aux détails et remarque des choses que les autres pourraient manquer.

Примеры:
  • — Elle est très observatrice et a remarqué le changement d'humeur immédiatement.
    = إنها شديدة الملاحظة ولاحظت تغير المزاج على الفور.
  • — Un détective observateur peut résoudre des affaires rapidement.
    = المحقق اليقظ يمكنه حل القضايا بسرعة.
  • — Être observateur aide à apprendre de nouvelles langues.
    = أن تكون يقظًا يساعد على تعلم لغات جديدة.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → характер → аналитичность → наблюдательность
Неклассифицируемое → действия → исследование → наблюдение
Неклассифицируемое → качества → восприятие → внимательность
🔗 Связанные понятия:
замечать внимание следить обнаруживать сигнал деталь наблюдение признак эксперимент исследование анализ рассеянный контроль наблюдатель бдительность зоркий измерение подмечать проницательный наблюдательность восприятие фиксировать невнимательный регистрировать зоркость диагностика мониторинг перцепция эмпирический наблюдательный пункт наблюдательный пост наблюдательная вышка наблюдательный прибор наблюдательный спутник наблюдательная астрономия наблюдательный метод тренировка внимания
🔙 Входит в состав / Связи:
внимательный пытливый испытующий подзорный глазастый огородник смотровой востроглазый